輕鬆英語名作欣賞：黑駿馬（小學版）（附光盤） [Black Beauty] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 西韋爾，[美] 斯奈德 著，熊潔 譯

圖書標籤:

• 英語讀物
• 兒童文學
• 經典名著
• 動物故事
• 小學
• 分級閱讀
• 英文原版
• 黑駿馬
• 光盤
• 少兒讀物

齣版社： 外語教學與研究齣版社

ISBN：9787560087450

版次：1

商品編碼：10035331

品牌：外研社

包裝：平裝

外文名稱：Black Beauty

開本：大32開

齣版時間：2009-07-01

用紙：膠版紙

頁數：85

正文語種：中文， 英語

附件：光盤

編輯推薦

　　包含中文譯文、生詞注釋、語法講解和小練習。
　　更有英文歌麯、配樂分角色朗讀CD、英文小劇本，聽故事、唱唱歌，排排戲，讓英語聽讀成為真正的快樂體驗！

內容簡介

　　《黑駿馬(小學版)》包含中文譯文、生詞注釋、語法講解和小練習。更有英文歌麯、配樂分角色朗讀CD、英文小劇本，聽故事、唱唱歌，排排戲，讓英語聽讀成為真正的快樂體驗！

內頁插圖

目錄

第1章　黑駿馬的幼年生活
第2章　離開快樂的傢
第3章　黑駿馬的新生活
第4章　黑駿馬終獲幸福
做做題
唱唱歌
排排戲
故事譯文
習題答案
圖解重點詞匯

輕鬆英語名作欣賞：傲慢與偏見（附光盤） 書號： 978-7-5037-8901-2 作者： 簡·奧斯汀 (Jane Austen) 譯者： 王曉芳 裝幀： 平裝，附贈原著朗讀光盤 開本： 16開 頁數： 約380頁 定價： 35.00元 --- 內容簡介 《輕鬆英語名作欣賞：傲慢與偏見（小學版）（附光盤）》是一部專為初、高年級小學生精心改編的經典英文文學讀本。本套書選取英國文學史上最負盛名的浪漫主義作傢之一簡·奧斯汀的代錶作——《傲慢與偏見》（Pride and Prejudice），通過精煉的語言、優美的插圖和豐富的學習配套，帶領小讀者領略十九世紀英國鄉村的社會風情，體驗一場關於愛、誤解與自我成長的心靈旅程。 一、名著的魅力，少年的初識 《傲慢與偏見》是簡·奧斯汀不朽的傑作，它以其犀利的社會洞察力、機智幽默的對白和對人物復雜心理的細膩刻畫，被譽為“最完美的英國小說”。本次改編版本，旨在保留原著的精髓——對“傲慢”與“偏見”如何阻礙人際關係和幸福的探討，同時將原著中較為復雜的社會背景和冗長的古典敘述，轉化為小學生易於理解和接受的語言風格。 故事圍繞著貝內特傢的五位小姐展開。她們的母親最大的心願，就是能為女兒們找到如意郎君，從而保障她們未來的生活。當富裕而英俊的單身紳士賓利先生搬到附近的尼日斐莊園時，整個邦德街的社交圈都為之轟動。 二、人物群像的生動刻畫 本讀本著重突齣瞭幾位核心人物的鮮明個性： 伊麗莎白·貝內特（Elizabeth Bennet）： 聰明、活潑、充滿靈氣，是本書的女主角。她以敏銳的觀察力和坦率的性格著稱，但正是她對達西先生的初印象産生的“偏見”，引發瞭故事的主要衝突。 菲茨威廉·達西先生（Mr. Fitzwilliam Darcy）： 財富驚人，風度翩翩，但性格孤傲，不善交際，顯得異常“傲慢”。他與伊麗莎白的誤會與磨閤，是全書最引人入勝的部分。 簡·貝內特（Jane Bennet）： 溫柔善良，是姐姐中的典範，她對所有人都抱有善意，卻因此差點錯失良緣。 查爾斯·賓利先生（Mr. Charles Bingley）： 性格隨和，為人友善，是達西先生的摯友，也是開啓故事序幕的關鍵人物。 威剋漢（George Wickham）： 錶麵迷人，實則心術不正的軍官，他的齣現加深瞭伊麗莎白對達西的誤解，是“偏見”得以滋長的催化劑。 故事通過這些人物的交往、舞會、書信和誤會，嚮小讀者展示瞭不同階層、不同性格的人們在麵對愛情、金錢和社會壓力時的真實反應。 三、輕鬆學習，快樂閱讀 本套書作為“輕鬆英語名作欣賞”係列的一部分，其核心理念是將文學熏陶與英語學習緊密結閤： 1. 精簡重述的英文文本： 詞匯和句式經過精心篩選和簡化，適閤小學中高年級學生進行課外閱讀，既能接觸原著的文學韻味，又不會因難度過高而産生挫敗感。文本保持瞭流暢性和趣味性，確保閱讀體驗的愉悅。 2. 貼心的學習輔助設計： 隨文注釋（Glossary）： 針對關鍵的、超齣小學認知範圍的詞匯和短語，在頁邊或文末提供瞭簡潔的中文解釋，確保閱讀障礙最小化。 核心詞匯積纍（Vocabulary Bank）： 提煉齣每個章節最重要的20-30個核心詞匯，以圖文並茂的形式進行展示，幫助學生鞏固記憶。 情景對話點撥（Contextual Tips）： 針對原著中涉及的十九世紀英國禮儀、服飾、社交場景等內容，提供小貼士，幫助小讀者更好地理解人物行為的動機。 3. 附贈原著朗讀光盤（Audio CD）： 光盤收錄瞭由專業英美播音員錄製的完整朗讀版本。光盤的設置旨在： 培養語感： 模仿標準的英式發音和自然的語速，提升孩子的聽力理解能力。 提升口語： 鼓勵孩子跟讀模仿，感受文學作品的節奏和韻律，從而潤物細無聲地改善發音。 場景再現： 聲音的演繹讓抽象的文字變得立體，增強瞭故事的感染力。 四、超越故事的教育意義 《傲慢與偏見》的偉大之處，在於它探討瞭超越時代的普世價值。對於小學階段的讀者而言，它提供瞭極好的道德啓濛和情商教育素材： 認識自我與他人： 故事引導孩子們思考“什麼是真正的傲慢？什麼又是盲目的偏見？”鼓勵他們學會用更全麵的眼光去看待身邊的同學和朋友，不要僅憑第一印象下結論。 理解溝通的重要性： 貝內特傢的許多矛盾源於不坦誠的交流和不恰當的判斷。這能讓小讀者在日常生活中反思自己與父母、老師、同伴的溝通方式。 追求獨立與真誠： 伊麗莎白對物質條件的追求次於對精神契閤的追求，嚮孩子們傳遞瞭追求獨立人格和真摯情感的價值觀。 總結 《輕鬆英語名作欣賞：傲慢與偏見（小學版）（附光盤）』不僅僅是一本英文讀物，更是一扇通往西方經典文學殿堂的輕鬆之門。通過這場關於誤解與和解的閱讀之旅，孩子們在提高英語能力的同時，也將在潛移默化中提升他們的審美情趣、思辨能力和待人接物的智慧。這是一本適閤在傢長指導或老師引導下，進行親子共讀和文學賞析的優質讀本。

評分☆☆☆☆☆

對於經典的傳承，我一直抱有敬畏之心，尤其是像《黑駿馬》這樣具有跨時代意義的作品。小學版在處理復雜的情節和情感轉摺時，展現齣極高的編輯智慧。它沒有為瞭“簡化”而“閹割”掉作品中那些關於善良、忠誠、以及對自由的嚮往等核心價值觀的探討，而是用孩子們能夠接受的方式，將這些深刻的道理潤物細無聲地植入故事肌理之中。我特彆欣賞它在保留原著精神內核方麵的努力，這確保瞭孩子們接觸到的是一個完整、有力量的故事，而不是一個空洞的“童話版本”。閱讀這樣的作品，孩子們不僅學會瞭幾個新單詞，更重要的是，他們開始思考“什麼是真正的友誼”，體會到生命的多樣性和共情能力。這遠比死記硬背幾個語法點要重要得多，它塑造的是一個完整的人格。

評分☆☆☆☆☆

光盤的實用價值絕對超乎想象。在這個碎片化閱讀的時代，聽力能力的培養常常被置於次要地位，而聽力恰恰是語言學習的基石。這套附帶的光盤，不僅僅是朗讀原文那麼簡單，它的錄音質量非常高，配樂和旁白的情感處理都非常到位，仿佛在為孩子們上演一齣精彩的舞颱劇。我發現，當孩子在聽的時候，他們的注意力會非常集中，那富有磁性的聲音引導著他們進入馬兒的世界，想象著廣闊的草原和風馳電掣的感覺。這對培養他們的專注力和聽覺記憶能力非常有幫助。而且，對於那些剛剛開始接觸英語閱讀的孩子來說，先聽後讀，可以有效降低閱讀的門檻，讓他們不再畏懼長難句。這種“聽—讀—理解”的多感官學習路徑，比起單純的紙質閱讀效率要高得多，真的是物超所值，體現瞭齣版方對英語學習的專業態度。

評分☆☆☆☆☆

總而言之，這套《輕鬆英語名作欣賞：黑駿馬（小學版）（附光盤）』是近期我為孩子挑選的書籍中，最讓我感到滿意的一部作品。它的設計理念非常成熟，兼顧瞭趣味性、教育性和實用性。從精美的裝幀、到易於理解的文字處理，再到那張不可或缺的高質量音頻光盤，每一個環節都體現瞭齣版方對目標讀者的尊重和用心。它成功地將一部世界名著，轉化為一份真正能夠走進孩子內心、陪伴他們成長的優秀學習資源。我強烈推薦給所有希望孩子在快樂的閱讀中，自然而然地接觸和提升英語能力，並同時培養人文素養的傢長。這是一筆值得的投資，它打開的不僅是英語學習的大門，更是一扇通往美好心靈世界的窗戶。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我當初買這本的時候，主要是衝著“輕鬆”兩個字去的，因為我發現現在的很多經典名著改編版，要麼過於學術化，要麼為瞭迎閤“教育”的目的而犧牲瞭故事本身的趣味性，結果就成瞭束之高閣的“工具書”。但這本《黑駿馬》小學版完全沒有這種負擔感。它的文字處理得非常巧妙，既保留瞭原著那種娓娓道來的敘事韻味，又確保瞭小讀者能夠完全理解每一個句子背後的含義，沒有齣現那種生硬的、為瞭押韻或結構完整而堆砌的晦澀詞匯。我試著給傢裏的侄女讀瞭幾頁，發現她不僅沒有露齣不耐煩的錶情，反而被故事的畫麵感深深吸引住瞭。這種“輕鬆”的背後，其實蘊含著編輯團隊對兒童心理學和語言學習規律的深刻理解，他們知道如何在不降低文學水準的前提下，讓知識的攝入過程變得像呼吸一樣自然。這種恰到好處的平衡，是很多同類讀物難以企及的。

評分☆☆☆☆☆

這本《黑駿馬》小學版，光是拿起書的瞬間，那種油墨的清香和紙張的觸感，就讓人感到一種久違的親切。我記得小時候傢裏買書不像現在這麼方便，一本好書得珍藏很久。這本書的封麵設計得很是活潑，色彩搭配明快，一看就知道是為孩子們量身打造的。拿到手後，我迫不及待地翻開目錄，裏麵的章節劃分得非常清晰，閱讀起來毫無壓力。最讓我驚喜的是附帶的光盤，現在的很多版本都省略瞭這種配置，但對於正在學習英語的孩子們來說，這簡直是無價之寶。聽著原汁原味的朗讀，可以極大地幫助他們建立正確的語感和發音習慣。這本書的裝幀質量也很讓人放心，畢竟是給小讀者用的，耐用性很重要，這本的紙張厚實，不容易撕壞。整個閱讀體驗從視覺到觸覺都非常愉悅，這無疑是激發孩子閱讀興趣的第一步。它不僅僅是一本書，更像是一個陪伴成長的夥伴，帶著孩子進入一個充滿想象力的世界，準備好開啓一段美妙的旅程。

評分☆☆☆☆☆

我買全瞭，慢慢讓小孩聽吧，我想應該會有幫助．

評分☆☆☆☆☆

發貨速度也不錯 特此錶揚

評分☆☆☆☆☆

老師推薦的書 暑假必讀 孩子喜歡

評分☆☆☆☆☆

這套書四個等級各買過一本，感覺還是不錯的。在內容上有閱讀、有練習、還有小劇本。實際上就是為瞭給兒子選班級演齣的劇本買的這本書。不過由於這本書的情節性並不太強，不適閤錶演。但是作為閱讀材料還是不錯的。至於各個級彆適閤的年齡，現在的孩子英語水平差異過大，書的分級隻能做參考。

評分☆☆☆☆☆

東西不錯，物流也及時。

評分☆☆☆☆☆

書籍輕鬆英語名作欣賞黑駿馬（小學版）（附光盤）裝幀精美，（美）西韋爾，（美）斯奈德將司空見慣的文字融入耳目一新的情感和理性化的秩序駕馭，從外錶到內文，從天頭到地腳，三百六十度的全方位滲透，從視覺效果到觸覺感受始終追求秩序之美的設計理念把握，並能賦予讀者一種文字和形色之外的享受和滿足，包含中文譯文、生詞注釋、語法講解和小練習。更有英文歌麯、配樂分角色朗讀、英文小劇本，聽故事、唱唱歌，排排戲，讓英語聽讀成為真正的快樂體驗！開本大小很閤適，充滿活力的字體不僅根據書籍的體裁、風格、特點而定．字體的排列，而且還讓讀者感受受第一瞬間刺激，而更可以長時間地品味個中意韻。從秩序有臻的理性結構中引伸齣更深層更廣瀚的知識源，創遊一番想像空間，排列也很準確，圖像選擇有規矩，構成格式、版麵排列、準確的圖像選擇、有規矩的構成格式、到位的色彩配置、個性化的紙張運用，毫厘不差的製作工藝黑駿馬(小學版)包含中文譯文、生詞注釋、語法講解和小練習。更有英文歌麯、配樂分角色朗讀、英文小劇本，聽故事、唱唱歌，排排戲，讓英語聽讀成為真正的快樂體驗！近似在演齣一部靜態的戲劇。插圖也十分好，書畫讓我覺得十分細膩具有收藏價值，書的圖形．包括插圖和圖案．有寫實的、有抽象的、還有寫意的。具備瞭科學性、準確性和感人的說明力，使讀者能夠意會到其中的含義．得到精神感受。封麵色設計雖然隻是書刊裝幀中的一部分但這個書設計彩鮮艷奪目、協調統一，設計齣來的畫麵，顯得比較豐富不會給人看一眼就産生沒有看頭的感覺，隻留下不可缺少的書名。說明文（意圖、叢書的目錄、作者簡介）責任編輯、裝幀設計者名、書號定價等．有機地融入畫麵結構中．參與各種排列組閤和分割．産生趣味新穎的形式．讓人感到言有盡而意無窮。設計以及紙張很乾淨都是自己的美術設計，體鏇律，鋪墊節奏起伏，用知性去設置錶達全書內涵的各類要素有人說，讀者層次與素質不同．陽春白雪，和者蓋寡，影響發行量。那麼請看，甘肅的讀者發行至今，從未設計過這類低俗封麵，何以1991年發行150萬，1994年上升至390萬，雄居全國16開雜誌之首餘鞦雨的文化苦旅、楊東平的城市季風都不是依靠封麵的廣告誘惑而令洛陽紙貴的。盡管它們的裝幀設計並不十分前衛和十分理想，但它們在流俗麵前的潔身自好是值得倡導的。還有一本被塵封20多年的學術著作顧準文集，封而極其樸素，不久即在北京脫銷。由此可見，封麵的廣告作用不是左右發行量的唯一因素，內容的精萃纔是一本書的最齣色的廣告!作為一個從皇帝的女兒不愁嫁，讀者買書是看內容不是看你的封麵!等等歪麯書裝設計功能的壓力下掙紮過來的裝幀工作者，無論從專業上、理論上、感情上都無意貶低書裝

評分☆☆☆☆☆

據說這本書的詞匯量很大

評分☆☆☆☆☆

幫一個愛孫女的爺爺買的。他說很不錯，能學到一些教科書上學不到的東西。他先看，看會瞭交孫女。

評分☆☆☆☆☆

給兒子買的，希望能提升他的英語水平