世界名著典藏係列：長腿叔叔（中英對照全譯本） [DADDY-LONG-LEGS] pdf epub mobi txt 電子書下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 簡·韋伯斯特著

下載連結在頁面底部

facebook linkedin mastodon messenger pinterest reddit telegram twitter viber vkontakte whatsapp 複製連結

想要找書就要到靜流書站

book.coffeedeals.club

立刻按 ctrl+D收藏本頁

你會得到大驚喜!!

齣版社：世界圖書齣版公司

ISBN：9787506297837

版次：1

商品編碼：10176013

包裝：平裝

叢書名：世界名著典藏係列

外文名稱：DADDY-LONG-LEGS

開本：32開

齣版時間：2009-01-01

用紙：膠版紙

頁數：337

正文語種：中文，英文

具體描述

編輯推薦

　　閱讀文學名著學語言，是掌握英語的方法。既可接觸原汁原味的英語，又能享受文學之美，一舉兩得，何樂不為？
　　這套精選的中英對照名著全譯叢書，未改編改寫、未刪節削減，且配有注釋、部分書中還添加瞭精美插圖。
　　要學語言、讀好書，當讀名著原文。如習武者切磋交流，同高手過招方能漸明其間奧妙，若一味在低端徘徊，終難登堂入室。積年流傳的名著，就是書中“高手”。
　　本套叢書的英文版本，是根據外文原版書精心挑選而來；對應的中文譯文以直譯為主，以方便中英文對照學習，譯文經反復推敲，對忠實理解原著極有助益；在涉及到重要文化習俗之處，添加瞭精當的注釋，以解疑惑。
　　讀過本套叢書的原文全譯，相信你會得書之真意、語言之精髓。

內容簡介

　　《世界名著典藏係列：長腿叔叔（中英對照全譯本）》是膾炙人口的巨著，長期以來暢銷不衰，成為少女們的必讀書籍，1990年還被日本製作成同名係列動畫片。在原著中，孤女茱迪得到一位好心人資助，可她不知道那個人是誰，一次她在夜裏看到那個人的背影，那個人腿很長，於是茱迪就開始叫他長腿叔叔。這就是“長腿叔叔”的來曆。
　　英美很小的時候，媽媽就用鳳仙花顔料在她小小的指甲上塗上顔色，並告訴英美，初雪來臨時如果指甲上的顔料還不褪色，就會擁有非常美麗的初戀。從那時起，對初戀的渴望和父母溫暖的關懷就組成瞭英美的全部世界，盡管年幼的英美根本不懂什麼是愛情。可誰能料到，幸福的生活沒有維持多久，英美就成瞭一個孤兒，孤苦無依地麵對生活，慶幸的是有一個人伸齣瞭溫暖的手，不僅供英美念大學，還經常送給英美禮物，他就是英美從未謀麵的長腿叔叔。

作者簡介

　　簡·韋伯斯特（JeanWebster）（生於1876—卒於1916年），美國著名作傢馬剋·吐溫的孫侄女，也是美國著名的小說傢。
　　美國人齣生於紐約州的佛雷多尼亞，一個充滿文藝氣息的傢庭中，父親從事齣版工作，母親則是《湯姆曆險記》作者馬剋·吐溫（MarkTwain）的侄女。
　　在校期間，她常在巴薩女子大學的校友雜誌和地方新聞等刊物投稿；並利用課餘時間，到孤兒院和感化院做社會服務。而這段時間的所見所聞，也成為她日後寫作《長腿叔叔》的最佳題材。
　　1876年生於紐約州的佛雷多尼亞。在學期間便經常在巴薩女子大學的校友雜誌與地方新聞等刊物投稿。
　　1901年大學畢業後，齣版瞭《WhenPattywanttoCollege》、《TheWheatPrincess》等多部小說。
　　1912年齣版小說《長腿叔叔》。在她多項作品中，以《長腿叔叔》最受到大傢的喜愛和支持，甚至後來還被搬上大屏幕，由當時最受歡迎的女明星擔任女主角。劇本經過作者自己改編完成，她成功地將原著的文藝氣質和電影藝術的影像風格閤而為一，使得這部無聲的電影造成更熱烈的轟動與迴響！
　　代錶作《親愛的敵人》、《長腿叔叔》。

前言/序言

　　通過閱讀文學名著學語言，是掌握外語的絕佳方法。既可接觸原汁原味的外語，又能享受文學之美，一舉兩得，何樂不為？
　　對於喜歡閱讀名著的讀者，這是一個最好的時代，因為有成韆上萬的書可以選擇；這又是一個不好的時代，因為在浩繁的捲帙中，很難找到適閤自己的好書。
　　然而，你手中的這套叢書，值得你來信賴。
　　這套精選的中英對照名著全譯叢書（注：《小王子》一書還附有法文版本），未改編改寫、未刪節削減，書中配有精美手繪插圖，圖文並茂，值得珍藏。