商品參數
書 名:翻譯官
作 者:繆娟
I S B N :9787539992822
齣 版 社:江蘇鳳凰文藝齣版社
齣版時間:2016年6月第1版
印刷時間:2016年6月第1次
字 數:370韆字
頁 數:408頁
開 本:32開
包 裝:平裝
重 量:剋
原 價:39.8元
編輯推薦
業內廣受關注的IP原著,同名電視劇楊冪、黃軒領銜主演!一本讓1,000,000讀者立誌成為翻譯官的愛情小說!帶你瞭解高翻不為人知的另一麵!繆娟傾情撰寫萬字未公開番外,紀念《翻譯官》麵市十周年!封麵唯美劇照,特色雙麵印刷精美海報、書簽,國內一流裝幀設計師親自操刀設計。如果愛情是這世上難懂的語言,我願成為你的翻譯官。
名人推薦
這是一部簡單清新的青春小說,行文利落而有餘韻,故事的推進節奏恰到好處。好的故事是一部長篇小說的靈魂。我真心贊賞作者編故事的纔華。
——著名作傢、編劇海岩
繆娟的筆仿佛有魔力,將愛的香艷與愛不起的無奈寫到ji緻,他們愛的過程沒有“撕裂”的情節,也能達到的裂心的感覺,ji緻的愛帶來ji緻的痛,沒有虐身,卻虐心。
——著名書評人劉圈點繞
媒體推薦
楊冪堅強大氣,黃軒文雅有書捲氣,兩人像極瞭原著小說裏的喬菲和程傢陽。
——新華網
目錄
Chapter 1 初見
Chapter 2 未知一吻
Chapter 3 傾城一遇
Chapter 4 菲的傢世
Chapter 5 熱戀
Chapter 6 大連之行
Chapter 7 初遇小華
Chapter 8 買衣之爭
Chapter 9 程傢陽
Chapter 10 旭東嘉怡
Chapter 11 緻命傳真
Chapter 12 離彆
Chapter 13 新的生活
Chapter 14 祖祖、小華
Chapter 15 巴黎一會
Chapter 16 親愛的祖祖
Chapter 17 歸國
Chapter 18 火災
Chapter 19 爭吵
Chapter 20 程傢明
Chapter 21 婚訊
Chapter 22 我和喬菲
Chapter 23 歸傢
Chapter 24 驚險之旅
尾聲 我愛你
番外篇 少爺的磨難
文摘
序 言 你還記得年少時的夢嗎?
時間就是這樣的:小的時候過得很慢,人盼著長大;後來你長大瞭,它就像加瞭加速器,過得飛快。大學時代很快就結束瞭,我在傢鄉找瞭一個不錯的工作,住在父母傢,收入穩定。這個時候的我,像這世界上很多人一樣,一眼仿佛就能看到六十歲的自己,又平靜又無聊。有一天我睡得很晚,看見窗子外麵深藍深藍的夜空,忽然想起很小的時候,在“衛士文化宮”看瞭電影齣來,我裝作睡覺,趴在爸爸的肩膀上,抬頭也看見這樣深藍深藍的夜空。此時的我忽然就想起瞭那時候小小的我的小小的夢想:我想要編故事。
於是,就有瞭這部《翻譯官》。
兩個翻譯,關於他們的愛情與夢想。
若乾年後,它被拍成瞭電視劇。
我親愛的讀者們,我可愛的朋友們,我絮絮叨叨地在跟你說什麼?
我在炫耀我很小就會講故事嗎?不。
我在抱怨我一直就不喜歡的代數和幾何嗎?更不。
我在跟你八卦我大學的生活嗎?也不。
我想跟你說,無論我們走瞭多遠的路,無論我們繞瞭多大的圈,隻要我們一直記得從前的夢想,那麼所有的時間、所有的經曆、所有看似不相關聯的旅程都會幫你成就你的夢想。
隻要,你記得它。
正 文
喬 菲
航班飛往大連大約有一個小時的行程。
上午,飛機裏有柔軟的日光和輕微的民族音樂,程傢陽握著我的手。
我們起先話說得不多,他的另一隻手裏拿著一份雜誌,我有時看看他的側臉,他漆黑的眼睛、高高的鼻子和薄薄的嘴唇。他攥起我的手放在嘴邊咬瞭一下:“你偷看什麼啊?”
我說:“有人跟你說過你長得好看沒?”
“彆提瞭,”他說,“我小時候,在幼兒園,因為他們把我當女孩,沒少打架。”
“真的?”
“我把眉毛和睫毛全用我哥的打火機燒掉瞭。”
“那豈不是變成E.T.瞭?”
“拿齣去也照樣是帥哥。”
我笑起來:“你有親哥哥?”
“我有個哥哥。”程傢陽說,“我沒有跟你說過吧。我爸爸媽媽有兩個兒子。你猜誰是比較得寵的一個?”
“你。”
“對。”
“你猜誰過得比較開心?”
“……”
“是他。”傢陽說,“這中間有因果關係。”
我似乎有點明白。
“我哥他很小就不用我爸媽管瞭。自己念書,考學,生活。”
“你這麼大人瞭,用得著你爸媽管嗎?”
他看看我:“有時候,有一種無形的壓力。”
他不想嚮我吐苦水,就問我:“你呢?你沒有兄弟姐妹吧,我記得上次你說過。”
我想跟他說點有意思的事。
“我是獨生女。你上次不是看見瞭?我小時候,又醜又多病。我媽三天兩頭就得帶我去醫院。後來,她想瞭個轍——
“快說。”
“她托我舅在農村給我找瞭一個半仙算命。你猜其實我是什麼轉世?”
“善財童子?”
我搖頭。
“火雲洞主紅孩兒?”
“你咋那麼俗呢。”
“快說。”
“我是一條,”我定定看著他,“真蟲。”
程傢陽正喝水,一口嗆在喉中:“您彆逗我瞭,我就知道有真人,太乙真人。”
“怎麼這麼沒文化呢,真人,是成瞭仙的人;真蟲,就是得瞭道的蟲。”
程傢陽就要笑得背過氣去瞭:“快說,後來呢?”
“半仙說,我之所以總生病,就是因為我的特殊身份,如來要把我收迴去。我媽急壞瞭,求他救我。”
“他給你燒個符,你把紙灰喝瞭,是不?”
“你怎麼知道?”
“電視上都這麼演啊。然後呢?然後你就再也不生病瞭?”
“我當天晚上就拉肚子,脫水,住院瞭。”
他把下巴墊在我的肩膀上笑得都沒聲瞭,熱氣呼得我耳朵癢癢的。
“我就這樣,生病,然後你知道的,我爸爸媽媽都不會說話,他們很著急,又求人教我說話,又求人給我看病。他們用全部積蓄給我買瞭一颱電視,讓我天天看。”
他漸漸止住笑:“後來呢?”
“我上瞭小學,身體也不很好,不過因為腿長,進瞭田徑隊,跑一跑步,身體就好起來瞭,後來越來越壯。你看過我跑步沒有?我告訴你,我真有點天賦的,我跑步的時候,腿可以抻平,而且腳是直的,我告訴你,一般人都不行,你跑步肯定是八字腳。你彆不信,真的,一般人都是八字腳。
“我的性格也變瞭,特彆能說話。下課也說,上課也說,老師經常罰我站。學習成績,一般吧,不是zui好的,不過,我上重點初中,上重點高中,一路都靠體育加分。而且,我來這裏念大學,也是因為是市級體育健將在高考的時候加分上來的。
“你彆告訴彆人啊。”
他緊緊地握著我的手:“我覺得,你過得很愉快。”
我很嚴肅地點頭:“沒錯,我一直覺得自己運氣很好。”
“我好像從來沒有看見過你不高興。”
“有時候, 也不高興。那我就站在鏡子前麵, 對自己說‘笑’‘笑’,一直說到真笑齣來為止。”
程傢陽看著我,我覺得他真溫柔,眼光像要溢齣水來。
我說:“笑。”
他看我。
“笑。笑,程傢陽,我命令你笑。”
他終於笑齣來,輕聲對我說:“我想親你。就現在。”
“你怎麼這麼不正經啊,注意影響啊。”我推開他,“我得睡一會兒,等會兒到瞭地方還得工作呢。”
他給我蓋上一個小毯子,真是溫暖舒服。
程傢陽
在從小小的窗口傾瀉齣來的日光下,菲的麵頰紅潤,睡容安靜。我想知道是怎樣的堅強和對命運的寬容,能讓她這樣輕鬆愉快地說起自己坎坷的生活?
她的頭歪瞭歪,我以為她會靠在我的肩上,她嚮後仰,頭貼在椅背上,終於找到一個好姿勢,睡得更香。
我想起自己從前的旅行。
少年時,我跟隨父母,坐在豪華的頭等艙裏,飛越海洋、陸地,去陌生或熟悉的地方,北美、歐洲、非洲,有時一路黑夜,有時一路白晝;長大之後,我為瞭自己的事業和學業,仍然不斷地旅行,迎來送往,行色匆匆。
而現在,我的身邊有菲,因而不再孤單,她是走到我的靈魂中來的旅伴。
內容簡介
傢境貧寒,樂觀、自強的法語係學生喬菲,意外邂逅高級翻譯程傢陽,兩人迅速擦齣愛的火花,卻因命運捉弄而流落天涯。
喬菲始終沒有放棄成為高級翻譯的目標,在不斷努力下,一步步接近夢想。
而喬菲與程傢陽,在長久的分彆、傢庭的巨大差異下,兩人的愛情又將何去何從?
作者簡介
繆娟,生於80年代,天蠍座,瀋陽人。
原為專業法文翻譯。現在阿爾卑斯山榖小城生活,勤奮地書寫青春。
多部作品已改編成電影和電視劇。代錶作《翻譯官》、《智鬥》、《墮落天使》(又名《掮客》)、《我的波塞鼕》、《丹尼海格》。
這本書簡直就是一本時光機,帶著我瞬間迴到瞭那個充滿青澀與悸動的校園時光。作者的筆觸細膩得讓人心疼,每一個場景,每一句對話,都仿佛昨日重現,那些關於成長的煩惱、懵懂的情愫,都被描繪得淋灕盡緻。我記得書中描繪的那種,為瞭一個目標而拼盡全力的狀態,那種為瞭維護友誼而産生的誤會與和解,都讓我深有感觸。它不是那種轟轟烈烈的愛情故事,更多的是一種潤物細無聲的陪伴與相互成就,讓人在閱讀的過程中,不斷審視自己的青春,那些錯過的、得到的,都化為嘴角那一抹釋然的微笑。尤其是對人物內心掙紮的刻畫,簡直入木三分,那種在理想與現實之間徘徊的迷茫感,讓我覺得作者就是我肚子裏的蛔蟲,精準地捕捉到瞭我們那個年紀特有的敏感和脆弱。讀完之後,心中湧起一股暖流,仿佛又重新體驗瞭一遍那段再也迴不去的青蔥歲月,那種淡淡的憂傷和對未來的憧憬交織在一起,迴味無窮。這本書的魅力就在於它的真實,它沒有迴避青春的傷痛,卻又充滿瞭嚮上的力量,讓人在唏噓之餘,又充滿瞭繼續前行的勇氣。
評分這本書的整體氛圍營造非常成功,它成功地構建瞭一個獨一無二的世界觀和情感基調。整體來看,它散發著一種既懷舊又充滿未來感的奇特氣質,仿佛在講述一個古老的故事,卻又用著最前沿的視角進行解讀。書中對於某些文化符號的運用,處理得既巧妙又充滿敬意,為故事增添瞭厚重的文化底蘊。閱讀的過程中,我的情緒完全被作者牽引著走,時而熱烈,時而沉靜,仿佛經曆瞭一場情感上的過山車。不同於市麵上那些追求快節奏的爽文,這本書更注重情感的鋪陳和細節的打磨,它要求讀者投入時間和耐心去細細品味,而一旦投入,所獲得的迴報是極其豐厚的。它帶來的閱讀滿足感是多層次的:既有情節上的震撼,也有文字上的愉悅,更有思想上的共鳴。這是一本值得反復品讀,並且每次都會有新發現的佳作,它真正做到瞭讓讀者“沉浸”其中,體驗到閱讀的極緻樂趣。
評分我必須說,這本書在情節設置上簡直是神來之筆,邏輯嚴密卻又不失驚喜。作者對敘事節奏的把控能力令人驚嘆,時而如山洪般洶湧澎湃,高潮迭起,讓人喘不過氣;時而又如涓涓細流,在不經意間滲透進人物的內心世界,讓人沉思。最讓我欣賞的是它對於復雜人際關係的梳理,那些錯綜復雜的恩怨糾葛,在故事的推進中被一層層剝開,真相大白時帶來的震撼感是無與倫比的。我常常為作者的想象力摺服,那些看似不經意的伏筆,到最後竟然能串聯起整個宏大的敘事結構,讓人不得不拍案叫絕。讀這本書,就像在玩一場高智商的解謎遊戲,每當我以為自己猜到瞭結局,作者總能用一個更齣乎意料的轉摺來打破我的預期。它不僅僅是一個故事,更像是一個精心編排的迷宮,引導著讀者不斷深入探索,每一次深入,都有新的發現和感悟。這種層層遞進的閱讀體驗,實在是太過癮瞭,讓我一拿到書就根本停不下來,直到最後一頁纔依依不捨地閤上。
評分這本書最打動我的地方,在於它對人性深層次的探討和挖掘。它所塑造的角色都不是臉譜化的“好人”或“壞人”,而是充滿瞭多麵性和復雜性的真實個體。作者勇敢地揭示瞭角色們內心的陰影、自私和脆弱,同時也展現瞭他們為瞭愛、為瞭信念所能爆發齣的巨大能量。這種對人性的剖析,深刻而又不失溫度,讓人在批判的同時,也不禁反思自己身上的不足。我尤其欣賞作者處理道德睏境的方式,沒有給齣簡單的標準答案,而是將選擇的重量完全交給瞭人物自己和讀者,引發瞭大量的思考和討論。它不僅僅是一個虛構的故事,更像是一麵鏡子,映照齣我們在麵對抉擇時內心的掙紮與權衡。這種深刻的思想內核,使得這本書超越瞭一般娛樂讀物的範疇,具有瞭更長久的生命力和討論價值。讀完後,感覺自己的心智也得到瞭某種程度的磨礪和提升,對人情世故有瞭更深一層的理解。
評分從文學性角度來看,這本書的文字功底達到瞭一個相當高的水準。作者的遣詞造句充滿瞭韻律感和畫麵感,仿佛每一段文字都可以直接拿來做散文欣賞。那種對環境景色的細緻描摹,不僅是簡單的背景交代,更是烘托人物心境的絕佳手段。比如,描寫一場暴風雨的段落,那種電閃雷鳴的壓迫感,直接映射瞭主角內心的巨大衝突,讀起來簡直身臨其境,連空氣中都彌漫著潮濕和緊張的氣息。更難得的是,作者在保持文學美感的同時,並沒有犧牲故事的可讀性,這在當代文學中是相當少見的。語言風格上,它時而古典含蓄,時而又帶著現代的犀利和幽默,展現瞭作者極強的文字駕馭能力。我特彆留意瞭其中一些比喻和擬人手法的運用,它們精準而富有創意,讓原本平淡的場景瞬間鮮活起來,充滿瞭生命力。總而言之,這是一次純粹的文字盛宴,每一次重讀,都能從中挖掘齣新的語言魅力。
評分奉勸一句大傢不要買瞭,第一這書和電視劇內容一點關係都沒有,其二書的內容本身就不怎麼有意思。深深覺得被騙瞭,扔瞭算瞭。還有,我以為京東會比*,沒想到,比*還慢……棄坑瞭
評分質量很好
評分東西很好,就是希望包裝改一下
評分還行吧!質量可以!字很清楚!看起來沒問題!
評分書特彆滿意,沒損壞,物流也快,寫得也好,推薦大傢買,還比較便宜。
評分'
評分000
評分很久沒發貨,提示瞭幾次纔發貨。
評分書的質量很好。
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有