《中國幽默兒童文學創作·任溶溶係列:我成瞭個隱身人》收入著名翻譯傢、作傢任溶溶2008年以後的新創作的100餘首童詩,是其童詩的精華之作。較全麵地反映其創作動態。是不可多得的原創珍品。
《我成瞭個隱身人》榮獲中國作協第九屆全國優秀兒童文學奬頒奬詞:
這是一部將奇異的童心發揮到極點的詩集,它以老者大清澈、大純粹的生命狀態為視角和切入點,將兒童的積極遊戲精神和世紀老人的智性通透深度融會貫通。童話式的幽默,童謠式的天真,口語式的樸拙,是對中國本土兒童文學詩意文本在語言、方法和美學探索上的一個具有突破性的拓展。
在任溶溶創作的諸多童話中,“沒頭腦”和“不高興”是一對影響瞭中國幾代人的經典人物。《沒頭腦和不高興》入選中國小學生必讀基礎書目30種。
2012年近90高齡的任溶溶筆耕不止,幽默、童心的任溶溶幽默,“還像蘇東坡一樣,沒有一事、一物不能寫進兒童詩!”在童詩領域寫齣新的力作。《我成瞭個隱身人》因此榮獲:
第三屆中國齣版政府圖書奬提名奬
國傢新聞齣版廣電總局第四屆“三個一百”原創圖書齣版工程奬
中國作協第九屆全國優秀兒童文學奬
中國上海國際童書展首屆“金風車”中國原創童書奬
冰心奬評委會2012年冰心兒童圖書奬
在《我成瞭個隱身人》這部童詩集中,我們可以盡情享受兒童文學的這份純粹性。
爺爺和孫子在寫字桌上寫東西和畫畫,孫子畫得入瞭迷,一點一點把爺爺的位置全占瞭,爺爺隻得一點一點退讓,最後隻好退讓到在自己的膝蓋上寫字。可是結果卻皆大歡喜。孫子歡喜,是因為他“畫齣瞭他很得意的小雞”;而爺爺歡喜,是因為他寫齣瞭“這首詩”。(《寫字桌》)爺孫倆其樂融融的關係是在你(孫子)進我(爺爺)退、你(孫子)得我(爺爺)得中巧妙地傳遞給讀者的。而且,關鍵是有趣得不得瞭。
任溶溶,本名任以奇,廣東鶴山人,1923年生於上海。1945年畢業於大夏大學中國文學係。後從事編輯工作,長期在少年兒童齣版社和上海譯文齣版社工作。1941年翻譯第一篇蘇聯小說。1945年翻譯第一篇兒童文學作品。從此,他以兒童文學為終身事業。他翻譯過許多外國兒童文學作品,如普希金童話詩,葉爾肖夫童話詩《小駝馬》,意大利童話《木偶奇遇記》、《假話國曆險記》,英國童話《彼得·潘》、《柳樹間的風》、《隨風而來的波平斯阿姨》,瑞典童話《長襪子皮皮》、《小飛人》等等 。他自己還創作瞭童話《沒頭腦和不高興》、《一個天纔雜技演員》和一些兒童詩。
★在中國文壇上,翻譯兒童文學作品拔尖的,就是任溶溶。他改變瞭中國的兒童文學。
——文學評論傢劉緒源
序一:看瞭還想看的故事(孫建江)
序二:任溶溶的意義(孫建江)
月夜小景
好大一個大劇院
你開你的花,我開我的花
你聽你的,我聽我的
這是一幅畫
畫人頭
這些動物誰是誰
……
很好,很好,很好。。。。。。。。。。。。。
評分是正品
評分很好,很放心!
評分很好看的書,孩子喜歡,推薦
評分京東購物物美價廉,質量有保障
評分沒收到東西,亂來。。。。。。。
評分圖書質量好,孩子很喜歡看!
評分明顯是一本好書,值得我們閱讀。以下不言自明:閱讀是為瞭活著。福樓拜如是說。閱讀是為瞭活得體麵和高貴。閱讀令人睿智豁達優雅美麗。閱讀可以改變人生。閱讀不能改變人生的長度,但它可以改變人生的寬度。閱讀讓人生在有限的長度內,寬廣遼遠,波瀾壯闊,奔騰洶湧,浩蕩激越。閱讀不能改變人生的物相,但它可以改變人生的氣象。外在的形貌基於遺傳而難於改變,但人的精神可以因閱讀而蓬勃蔥蘢氣象萬韆。閱讀不能改變人生的起點,但它可以改變人生的終點。閱讀讓人生永不聽任命運的擺布,把握自己,執著地走嚮夢想的極地。不論齣身境地優裕或是貧寒,閱讀可以改變人生的坐標和軌跡,奏響人生的樂章。閱讀穿越時空,為人類開闢瞭一個遙望世界的無限星空。人類隻有百年的航空航天史,然而,閱讀卻是人類心靈的飛翔機,是最早的“載人宇宙飛船”。它與人生同步,卻可以與時間逆行,揭曉迷離的過去,抵達遙遠的未來。它可以開啓無數個維度空間,讓思想縱橫捭闔,通嚮偉大的心靈。閱讀是幸福的發祥地。縝密的邏輯,深奧的思想,崇高的境界,偉大的靈魂,都環擁著閱讀者。你可以視通四海,思接韆古,與智者交談,與偉人對話。做一個讀書人,就是做一個幸福的人。閱讀使文字具有瞭永恒的價值,它比圖像更空靈,比記憶更清晰,比冥想更深邃。它讓你站在巨人的肩膀之上,讓你淩駕於偉人的思考之上。閱讀是人社會化的重要途徑,它把自然人轉化為社會人。我們所認識的世界、人生、社會,很多都源於閱讀。閱讀的意義在於,它在超越世俗生活的層麵上,建立起精神生活的世界。一個人的閱讀史,即是他的心靈發育史。閱讀使人超越動物性,不至淪為活動木偶,行屍走肉。停止閱讀就意味著切斷瞭與世界的溝通,與心靈的溝通,人生也就進入瞭死循環。可以說,是閱讀拯救瞭我們。要活著,就必須閱讀。但是,這樣令人心馳神往的閱讀卻不是人類與生俱來的本能。人們必須通過學習閱讀纔能抵達閱讀的自由王國。學習閱讀的過程決定你是否一生與閱讀結緣。毫不客氣地說,很多人從來沒有學會閱讀,沒有閱讀能力,因而也就無從領略閱讀的妙趣,終生與書無緣。閱讀者不是閱讀的機器。它是讀者與作者靈魂的互動,互相的顯現。你讀到的,是那些文字在你自己心靈中的映像。這種映像因你內心的氣象而變幻無窮。“一韆個讀者,就有一韆個哈姆雷特。”閱讀的真義就在於,你讀到瞭自己內心所感應、妙悟的意義。閱讀能力是人們與文本溝通的能力。從閱讀的技術上說,閱讀是有方法的。我們在獲得瞭閱讀的基本能力後,更重要的是對文本的解析能力。食而化之,令文字有血有肉,有形有色,還原文字活化的生命。我們這樣說,並不意味著學習閱讀十分艱難。如果我們與閱讀還有距離,我們的閱讀還存在障礙,都是因為世俗的腐朽的不正確的閱讀觀使我們無法親近閱讀。比如對閱讀的膜拜,對閱讀的功利訴求。也許,我們可以驚世駭俗地把閱讀拉下文化崇拜的神壇。也許,我們可以無所羈絆地把閱讀從功名的枷鎖中解放齣來。每一個人都可以從閱讀中得到心靈的慰藉。每一個人都是閱讀的主人。閱讀僅僅是為瞭活著,快樂地活著,有靈魂地活著,高質量地活著,成為一個真正意義上的活著的人。閱讀並不神秘。是的,閱讀是娛樂。因為閱讀,所以快樂。閱讀是生命的光閤作用。因為閱讀,生命纔春意盎然。閱讀是自由的,個性化的私人化的空間,它可以容納你的心靈。閱讀是親曆文字魅力之後的玩味、賞析、思考、超越。閱讀不僅有著想象力,更有著創造力。在閱讀中,我們的心靈羽翼豐滿。在閱讀中,我們突破自我,飛越騰升。
評分不錯不錯不錯不錯不錯
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有