【三十六計 目錄】

套

勝戰計

計 瞞天過海…………………………008

第二計 圍魏救趙…………………………012

第三計 藉刀殺人…………………………016

第四計 以逸待勞…………………………020

第五計 趁火打劫…………………………025

第六計 聲東擊西…………………………029

第二套

敵戰計

第七計 無中生有…………………………034

第八計 暗度陳倉…………………………038

第九計 隔岸觀火…………………………042

第十計 笑裏藏刀…………………………047

第十一計 李代桃僵………………………051

第十二計 順手牽羊………………………054

第三套

攻戰計

第十三計 打草驚蛇………………………058

第十四計 藉屍還魂………………………061

第十五計 調虎離山………………………064

第十六計 欲擒故縱………………………069

第十七計 拋磚引玉………………………073

第十八計 擒賊擒王………………………078

第四套

混戰計

第十九計 釜底抽薪………………………084

第二十計 混水摸魚………………………089

第二十一計 金蟬脫殼……………………093

第二十二計 關門捉賊……………………098

第二十三計 遠交近攻……………………102

第二十四計 假道伐虢……………………105

第五套

並戰計

第二十五計 偷梁換柱……………………110

第二十六計 指桑罵槐……………………113

第二十七計 假癡不癲……………………117

第二十八計 上屋抽梯……………………122

第二十九計 樹上開花……………………126

第三十計 反客為主………………………129

計 瞞天過海

【原文】

備周則意怠①；常見則不疑。陰在陽②之內，

不在陽之對。太③陽，太陰。

【解題】

這一條計名齣自《永樂大典·薛仁貴徵遼事

略》。“瞞天過海”用在兵法上，是一種示假隱

真的疑兵之計，用來作為戰役僞裝，以期達到齣

其不意的效果。

【注釋】

①怠：鬆懈。

②陰：秘密的。陽：公開的。

③太：大。

套 勝戰計

【譯文】

防備得周全時，更容易麻痹大意；習以為常

的事，也常會失去警戒。秘密常潛藏在公開的事

物裏，並非存在於公開暴露的事物之外。公開暴露

的事物發展到極端，就形成瞭zui隱秘的潛藏狀態。

【按語】

陰謀作為，不能於背時秘處行之。夜半行

竊，僻巷殺人，愚俗之行，非謀士之所為也。如

開皇九年，大舉伐陳。先是弼請緣江防人，每交

代之際，必集曆陽，大列旗幟，營幕蔽野。陳人

以為大兵至，悉發國中士馬，既而知防人交代，

其眾復散。後以為常，不復設備，及若弼以大軍

濟江，陳人弗之覺也。因襲南徐州，拔之。

【按語譯文】

秘計能有成效，不能在背時秘密處使用。半夜

裏偷東西，僻靜小巷中殺人，這是愚蠢的行為，

都不是謀士應該做的。隋代開皇九年，賀若弼率

領大軍進攻陳國。戰前他請求隋文帝準許沿江守

備部隊每次換防，都要在曆陽集中，並且插上很

三十六計

多旗幟，搭起許多帳篷。陳國認為是隋軍要大舉

進攻，就召集全部兵力防禦，後來知道隋軍是在

調防，就把軍隊撤瞭迴去。後來，陳國軍隊對隋

軍的做法習以為常，就不再防備。等到賀若弼率

領大軍渡過長江，陳國軍隊也沒有覺察。因此，

隋軍輕而易舉地襲擊瞭南徐州，並攻占瞭它。

【戰例】

戰國時，魏國會同趙國聯閤攻打韓國，韓國

嚮齊國告急求救。齊國於是派大將田忌率軍前去

救韓，齊軍直奔魏都攻打大梁城。魏將龐涓聽到

這個消息後，便從韓國緊急撤離而趕迴魏國。齊

國軍師孫臏對田忌說：“魏國的軍隊嚮來自恃強

悍勇猛而輕視我軍，齊軍被他們看成膽怯鬼和懦

夫。善於用兵的人就應抓住其無比驕傲的弱點，

這於我們非常有利，可以利用這一點把魏軍徹底

打垮。兵法上說：‘急行百裏路去同敵人爭奪利

益的，就會損摺前軍主將；急行五十裏去同敵人

爭奪利的，隻有一半數兵力纔能趕到。’因此，

命令我軍進入魏國境內後，天先壘築十萬個

鍋竈，第二天壘築五萬個鍋竈，第三天壘築三萬

套 勝戰計

個鍋竈。”田忌采納瞭孫臏的建議。龐涓率軍迴

國後，追趕齊軍走瞭三天，看到齊軍沿途所壘的

炊竈愈來愈少，非常高興地說：“我早就知道齊

軍膽小如鼠，進入我境纔三天，齊國的士兵就已

逃亡過半瞭。”於是，他丟下步兵，率領精銳騎

兵晝夜兼程地猛追齊軍。孫臏推算龐涓的行程情

況和速度，確定龐涓在夜幕時候應當趕到馬陵。

馬陵的道路十分狹窄，兩旁多為險崖峭壁，可以

埋伏人馬，齊軍颳去一棵大樹的錶皮，在其露白

之處寫明“龐涓死此樹下”字樣，又命令齊軍萬

名射箭能手，埋伏於道路兩旁。龐涓追到馬陵，

站在那棵樹下，看到樹乾露白之處寫有字跡，便

讓人點燃火把照亮寫字處，然而在他還沒有讀完

這些字的時候，齊軍萬箭驟然齊發，魏軍頓時亂

作一團，彼此失去聯係。此時的龐涓知道自己已

經走投無路，無計可施，失敗已成定局，就拔劍

自殺瞭。

三十六計

第二計 圍魏救趙

【原文】

共敵不如分①敵，敵②陽不如敵陰。

【解題】

這個故事見《史記·孫子吳起列傳》。“圍

魏救趙”，可以說是一種避實擊虛的策略。水的

流動規律是避開高處而流嚮低處，同樣道理，用

兵的規律是避開敵人的堅實之處而攻擊其薄弱

之處。

【注釋】

①共：集中的。分：分散，使分散。

②敵：攻打。

【譯文】

與其攻擊兵力集中之強敵，不如設計分割敵

前言

《三十六計》是中華民族珍貴的文化遺産之一，

是一部傳習久遠的兵法奇書，與《孫子兵法》閤

稱我國古代兵法謀略學的雙璧。《三十六計》是

中國曆代無數次戰爭的實踐經驗總結，被古今中

外許多軍事傢廣泛研習、應用。很多軍事傢利用 三十六計 中華國學經典 文白對照 原文+譯文+注釋 下載 mobi epub pdf txt 電子書

用戶評價

三十六計 中華國學經典 文白對照 原文+譯文+注釋 pdf epub mobi txt 電子書 下載

分享鏈接

去京東購買

去淘寶購買

去噹噹購買

去拼多多購買

相關圖書