1973年的彈子球 [１９７３年のピンボール] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[日] 村上春樹 著，林少華 譯

圖書標籤:

• 日本文學
• 青春文學
• 校園文學
• 成長
• 懷舊
• 1970年代
• 小說
• 文化
• 社會
• 生活

齣版社： 上海譯文齣版社

ISBN：9787532765522

版次：1

商品編碼：11443611

包裝：精裝

叢書名： 村上春樹精選集

外文名稱：１９７３年のピンボール

開本：32開

齣版時間：2014-06-01

用紙：膠版紙

頁數：182

字數：63000

正文語種：中文

編輯推薦

　　

1，村上春樹小說以想象力高超、神奇著稱，本書是其首次集中顯露。

2，本書問世於20多年前，這次是譯者林少華教授的修訂本。

3，本書原采用流行裝幀風格，因多年暢銷不衰，這次改為經典風格，封麵、裝幀精美典雅，10部村上長篇同時推齣，具有收藏價值。

內容簡介

本書是日本小說傢村上春樹的長篇小說，描寫少年主人公偶然結識一對雙胞胎女郎，一起尋找三年前消失的彈子球遊戲機，書中初步透露作者未來的一種寫作風格，就是善於異想天開，在不可能的領域裏馳騁其想象，以想象力的高超吸引讀者。本書2001年由我社初版，此次是齣版本書的精裝本，譯者林少華教授對譯文作瞭修訂，糾正瞭部分誤譯、漏譯。

作者簡介

村上春樹（1949- ），日本當代作傢。京都府人。早稻田大學文學部畢業。主要著作有《挪威的森林》、《尋羊冒險記》、《世界盡頭與冷酷仙境》、《舞！舞！舞！》、《奇鳥行狀錄》、《海邊的拉夫卡》、《天黑以後》等。作品真實反映當代日本都市人群的生活、心理，風格洗練，富於想象力，具有很高的藝術價值和深刻的社會批評精神，在世界各地影響廣泛，因其筆下人物與我國改革開放後的都市青年群體有著共通之處，故尤其能夠得到青年閱讀層的喜愛和共鳴。

內頁插圖

精彩書摘

　　一九六九——一九七三

　　喜歡聽人講陌生的地方，近乎病態地喜歡。

　　有一段時間——十年前的事瞭——我不管三七二十一，逢人就問其生身故鄉和成長期間住過的地方的事。那個時代似乎極端缺乏願意聽人講話那一類型的人，所以無論哪一個都對我講得十分投入。甚至有素不相識的人在哪裏聽說我這個嗜好而特意跑來一吐為快。

　　他們簡直像往枯井裏扔石子一樣嚮我說各種各樣——委實各種各樣——的事，說罷全都心滿意足地離去瞭。有的說得洋洋自得，有的則怒氣衝衝，有的說得頭頭是道，有的則自始至終不知所雲。而說的內容，有的枯燥無味，有的催人淚下，有的半開玩笑信口開河。但我都盡最大努力地洗耳恭聽。

　　原因固然不得而知，反正看上去人人都想對一個人，或者對全世界拼命傳達什麼。這使我聯想到被一個挨一個塞進紙殼箱裏的猴群。我把這樣的猴們一隻隻從箱裏取齣，小心拍去灰塵，“砰”一聲拍打屁股放歸草原。它們的去嚮我不知道，肯定在哪裏嚼著橡實什麼的，然後一隻隻死掉——命運是奈何不得的。

　　這的的確確是一樁事倍功半的活計。如今想來，假如那年舉辦“熱心聽他人講話者世界大賽”，毫無疑問我將榮獲冠軍。作為奬品，大概至少能得到一盒炊用火柴。

　　我的交談對象中有一個火星齣生的和一個土星齣生的。兩人的話給我以極深的印象。最先講的是土星。

　　“那裏嘛……冷得不得瞭。”他呻吟似的說，“一想都發、發暈。”

　　他屬於某個政治性團體，該團體占據瞭大學校園的九號樓。他的座右銘是“行動決定思想，反之則不可”。至於什麼決定行動，卻無人指教。可九號樓裏有飲用水冷卻器、電話和洗澡的熱水，二樓甚至有蠻彆緻的音樂室，裏邊有兩韆張唱片和“劇院之聲”A5音響係統，堪稱天堂（較之有一股自行車賽場廁所那種味道的八號樓）。他們每天早上用熱水齊刷刷地颳去鬍須，下午興之所至地一個接一個打長途電話，到瞭晚上聚在一起聽唱片，以至鞦天結束的時候他們個個成瞭西方古典音樂愛好者。

　　十一月間一個天晴氣朗的午後，第三機動隊衝進九號樓時，據說裏邊正用最大音量播放維瓦爾迪①《諧和的幻想》。真假弄不清楚，卻是一九六九年的溫馨傳說之一。

　　我從堆得搖搖欲墜的用來作路障的長椅下麵鑽過時，正隱約傳來海頓的G小調鋼琴奏鳴麯。那撩人情懷的氣氛，同爬上開滿山茶花的山坡小路去女朋友傢時一模一樣。他勸我坐在最漂亮的一把椅子上，把溫吞吞的啤酒倒進從理學院弄來的燒杯裏。

　　“而且引力大得很。”他繼續講土星，“一個傢夥踢在從口裏吐齣的香口膠殘渣上，竟踢裂瞭腳背。地、地獄啊！”

　　“是夠意思。”我隔瞭兩秒附和道。那時候我早已學到瞭各式各樣——不下三百種——附和方式。

　　“太、太陽小得很，小得就像從外場看放在本壘上的一個橘子，所以總是黑麻麻的。”他嘆息一聲。

　　“大傢乾嗎不離開呢？”我問，“容易生活的星球另外也是有的嘛，何苦……”

　　“不明白。怕是因為生在那上麵的吧——是、是這麼迴事。我大學畢業也迴土星。建、建設一個美好的國傢。搞、搞、搞革命。”

　　總之我喜歡聽遙遠地方的故事。我像鼕眠前的熊一樣貯存著好幾個這樣的地方。一閉上眼睛，眼前就浮起街衢，現齣房閤，傳來人語，甚至感覺得到人們那大約永遠一成不變的、徐緩然而實實在在的生之潮流。

　　直子也跟我講過好幾次。我一字不差地記得她的話。 “不知道怎麼稱呼纔好。”

　　……

前言/序言

彈珠的年代：1973，一個時代的摺射 1973年，彈珠機（Pinball）的風潮席捲全球，成為那個時代青年人最熱衷的娛樂方式之一。那是一個充滿變革與碰撞的年代，信息傳播速度雖不及今日，但文化符號的傳遞卻有著獨特而強大的力量。彈珠機，以其炫目的燈光、悅耳的音效、以及韆變萬化的遊戲機製，捕捉並映照齣瞭1973年特有的社會圖景、年輕人的精神風貌，以及在那喧囂與躁動中湧動的深層情感。 時代的背景：躁動與變革的交響 1973年，世界正經曆著深刻的變革。越南戰爭的陰影仍未完全散去，對權威的質疑和對和平的渴望交織在一起。經濟上，石油危機開始顯露端倪，預示著未來不確定性的增加。然而，這並未阻礙年輕一代對自由、享樂和即時滿足的追求。消費主義開始興起，流行文化蓬勃發展，音樂、電影、時尚以前所未有的速度更新迭代。 在這樣的時代背景下，彈珠機便成為瞭一個獨特的文化載體。它不僅僅是一種遊戲，更是一個社交場所，一個宣泄壓力的齣口，一個承載夢想與現實的舞颱。在昏暗的彈珠房裏，閃爍的霓虹燈光勾勒齣舞池的輪廓，搖滾樂在空氣中迴蕩，而彈珠機的轟鳴聲則與此交織，奏響著青春的狂想麯。 彈珠機的魅力：技術、藝術與文化的融閤 1973年的彈珠機，已經從早期的機械式設計，發展到瞭更加復雜和精密的機電一體化時代。電子元件的引入，使得彈珠機的遊戲體驗更加豐富和刺激。 技術革新與遊戲機製的演進： 這一時期的彈珠機在設計上追求極緻的互動性和趣味性。更巧妙的彈道設計，更具挑戰性的障礙設置，以及多種多樣的得分方式，都考驗著玩傢的技巧和反應速度。例如，一些機器開始引入多球機製，讓玩傢同時控製多顆彈珠，大大增加瞭遊戲的復雜度和觀賞性。彈齣器（Plunger）的力度和角度控製，以及對擋闆（Flippers）的精準操作，都成為玩傢們津津樂道的技巧。每一次精準的擊打，每一次巧妙的彈射，都可能帶來意想不到的得分，引發一陣陣歡呼。 視覺與聽覺的盛宴： 1973年的彈珠機在視覺設計上也達到瞭新的高度。每一款機器都像一件工業藝術品，擁有獨特的主題和精美的畫麵。從科幻的太空探索、經典的西部牛仔，到流行的搖滾明星和電影角色，彈珠機的屏幕和機身彩繪，都充滿瞭時代特色和藝術想象力。鮮艷的色彩、誇張的綫條、以及生動的圖案，共同營造齣一種充滿活力的視覺衝擊力。同時，彈珠機發齣的音效也功不可沒。清脆的彈珠碰撞聲、悅耳的得分提示音、以及充滿節奏感的背景音樂，都極大地增強瞭遊戲的沉浸感和娛樂性。玩傢在操作彈珠的過程中，仿佛置身於一個由光影、聲音和彈珠構成的奇妙世界。 社交與文化符號： 彈珠機不僅僅是個人娛樂的工具，更是重要的社交媒介。在彈珠房裏，年輕人可以結識新朋友，與好友一較高下，分享遊戲的快樂與失落。彈珠機成為瞭一個無聲的社交平颱，語言的障礙在這裏被遊戲本身的魅力所消弭。而彈珠機的某些經典型號，更是成為瞭那個時代的文化符號。它們不僅僅是機器，更是青春的象徵，是迴憶的載體。許多人至今仍能清晰地迴憶起當年與好友在彈珠機前揮灑汗水、爭奪高分的場景，那是一種難以替代的情感連接。 1973年的彈珠機與青年文化：自由、反叛與理想的摺射 1973年的彈珠機，與當時蓬勃發展的青年文化緊密相連。它不僅是青年人娛樂的場所，更是他們錶達自我、宣泄情感、甚至進行隱晦反叛的載體。 逃離現實與即時滿足： 在一個充滿不確定性的時代，彈珠機提供瞭一個可以暫時逃離現實煩惱的虛擬空間。在彈珠的世界裏，規則清晰，目標明確，每一次的努力都有即時的反饋。玩傢可以在這裏獲得成就感和滿足感，暫時忘記生活中的壓力和挑戰。這種對即時滿足的追求，也恰恰反映瞭那個時代年輕人渴望擺脫束縛、追求自由的心理。 技巧、競爭與個人英雄主義： 彈珠機遊戲強調技巧和策略，玩傢通過不斷的練習和磨練，可以提升自己的遊戲水平，成為“彈珠高手”。這種對個人技巧的推崇，以及在競爭中獲勝的榮譽感，在一定程度上滿足瞭年輕人渴望被認可、展現自我的心理需求。在彈珠機前，每個人都有可能成為那個“英雄”，用精準的操作贏得全場的喝彩。這種微型的“個人英雄主義”，在宏大的社會變遷中，給予瞭年輕人一種渺小但真實的掌控感。 隱晦的反叛與集體記憶： 彈珠機房往往是傢長和社會規範的“灰色地帶”。在那個時代，彈珠機被一些人視為“不良場所”，而年輕人卻將它視為自由的象徵。在彈珠機房裏，他們可以按照自己的節奏生活，不受太多約束。彈珠機的轟鳴聲，在某種程度上，也成為瞭對陳規舊習的隱晦反叛。而多年之後，當年的年輕人們再次迴想起1973年的彈珠機，那些曾經的喧囂、閃爍的燈光、以及與好友共同度過的時光，都會化為珍貴的集體記憶，承載著他們對青春的懷念和對那個時代的復雜情感。 彈珠機背後的時代印記：不止於遊戲 1973年的彈珠機，絕不僅僅是簡單的娛樂機器，它承載瞭那個時代深刻的時代印記。 科技與人文的交織： 彈珠機的設計融閤瞭當時最前沿的電子技術和精巧的機械設計，展現瞭科技進步對大眾娛樂的積極影響。同時，其充滿藝術感的畫麵和富有感染力的音效，又體現瞭人文關懷和對玩傢情感體驗的重視。這種科技與人文的和諧交織，正是那個時代許多領域發展的寫照。 消費文化與大眾娛樂的崛起： 彈珠機的普及，是大眾娛樂産業快速發展的一個縮影。它滿足瞭社會大眾日益增長的娛樂需求，也催生瞭相關的産業和服務。彈珠機房的興盛，標誌著消費文化在這一時期的深入人心，人們願意花費金錢和時間在能帶來快樂和放鬆的體驗上。 個體與時代的對話： 每一顆在彈珠機軌道上滾動的彈珠，都仿佛是那個時代無數個體命運的縮影。它們或蜿蜒麯摺，或跌宕起伏，或最終跌落，或意外得分，都在無聲地訴說著個體在時代洪流中的經曆。玩傢的每一次操作，每一次決策，都是個體意誌與時代背景的互動。 1973年的彈珠機，是一個時代的生動寫照。它不僅僅是關於遊戲本身，更是關於那個時代人們的生活方式、情感世界、以及他們與周遭環境的互動。它是一個充滿活力、色彩斑斕的時代片段，至今仍能在許多人的心中激起共鳴，喚醒那些關於青春、關於夢想、關於那個獨特年代的鮮活記憶。彈珠的每一次碰撞，都迴蕩著70年代獨特的韻律，訴說著那個時代的喜怒哀樂，以及那個時代年輕人，如何在彈珠的光影中，尋找著屬於自己的方嚮。

評分☆☆☆☆☆

這本書所營造的整體氛圍，是令人難以忘懷的。它不是那種直白的悲劇或喜劇，而是一種彌漫在字裏行間的、難以名狀的“宿命感”。那種感覺，就像是在一個霧氣彌漫的清晨，你看到遠方的輪廓，卻知道無論如何努力也無法觸及清晰的真相。作者對於環境的渲染，尤其值得稱道，那些關於城市衰敗、光綫變幻的描寫，不僅僅是背景，它們是故事本身的一部分，是影響角色命運的無形力量。讀完之後，我感覺自己好像完成瞭一次漫長而艱苦的旅行，雖然疲憊，但靈魂卻得到瞭某種程度的洗滌和淨化。它不是一本用來輕鬆消遣的作品，它要求讀者投入心神，與之進行一場深度的對話。那些留白之處，那些沒有明說的潛颱詞，比任何直白的陳述都更具力量，讓人迴味無窮，忍不住想要重新閱讀，去探尋那些第一次匆忙中錯過的幽微光芒。

評分☆☆☆☆☆

我必須承認，這本書在人物塑造上的深刻性，遠超齣瞭我最初的期待。那些活在紙頁上的角色，仿佛擁有瞭真正的靈魂和呼吸。他們身上的缺點和優點都暴露得如此坦誠，讓人産生一種近乎病態的共鳴。你甚至會開始懷疑，他們是不是就是你過去生活中那些擦肩而過，卻又念念不忘的人的集閤體？作者沒有給我們提供任何簡單的道德判斷，他隻是冷靜地將這些復雜的人性碎片擺在我們麵前，任由我們自己去拼湊和解讀。特彆是主角群之間那種充滿張力卻又無法割捨的關係網，處理得極其微妙，那種心照不宣的默契與無法言說的隔閡，被描摹得入木三分。我閤上書後，腦海中浮現的不是故事情節，而是那些人物的臉龐，他們的眼神，他們做齣的那些令人唏噓的決定，這種長久的影響力，纔是衡量一部偉大作品的關鍵所在。

評分☆☆☆☆☆

從結構布局來看，這部作品展現齣瞭一種驚人的野心和嚴謹的控製力。它似乎采用瞭非綫性敘事的手法，時間綫在不同的章節間自由穿梭，像是在不斷地拉扯和重組記憶的碎片。起初閱讀時，可能會讓人感到有些迷失，需要集中全部精力去梳理那些錯綜復雜的時間點和視角切換。然而，一旦你適應瞭這種獨特的節奏，就會發現這種“混亂”的背後，隱藏著作者精心設計的宏大藍圖。所有的綫索，無論看似多麼微不足道，最終都會在某個關鍵的節點上交匯融閤，産生一種醍醐灌頂的震撼感。這種結構上的精巧，體現瞭作者對故事整體的絕對掌控力，他就像一個高明的建築師，在看似隨意堆砌的磚塊中，最終呈現齣一個結構宏偉、邏輯自洽的藝術殿堂。這種對形式的探索，讓閱讀過程本身變成瞭一種智力上的挑戰和享受。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封皮設計簡直是一場視覺的盛宴，那種泛黃的紙張質感，配閤著粗糲的油墨印刷，瞬間將我拉迴瞭那個特定的年代。我記得第一次翻開它的時候，空氣中仿佛都彌漫著舊膠片和廉價香煙的味道。作者對於細節的捕捉能力令人咋舌，他筆下描繪的那些光怪陸離的夜晚場景，那些在霓虹燈下閃爍的、略顯頹廢的街角，每一個畫麵都鮮活得如同電影特寫鏡頭。特彆是他對那種特定時期美國小鎮生活的刻畫，那種介於淳樸與躁動之間的微妙平衡，處理得極為精妙。你甚至能感受到角色們每一次呼吸時的那種壓抑與渴望。整本書的節奏把握得如同一個技藝高超的鼓手，時而舒緩低沉，時而猛烈爆發，讓你根本無法預測下一頁會帶來怎樣的情緒衝擊。我尤其欣賞作者在敘事中偶爾插入的那些哲學性的旁白，它們像夜空中的流星，一閃而過，卻留下瞭深遠的思考空間，讓人不禁停下來，對著書頁沉思良久，迴味那種模糊而又真實的情感。

評分☆☆☆☆☆

這本書的文字功力是毋庸置疑的，它讀起來完全不像是在閱讀文字，更像是在聆聽一場精心編排的交響樂。那種對語言的駕馭能力，簡直到瞭齣神入化的地步，每一個詞語的選擇都像是經過瞭韆錘百煉的寶石，精準地嵌閤在它應該在的位置上，不偏不倚，光芒四射。我特彆喜歡作者用來構建內心世界的那些復雜的長句，它們像河流一樣蜿蜒麯摺，層層深入，將人物內心深處的矛盾與掙紮層層剝開，讓你不得不跟隨他的思路，一同在迷宮中探索。更難能可貴的是，盡管語言風格如此華麗，但它從未讓人感到矯揉造作，反而增添瞭一種史詩般的厚重感。讀到後半部分，我幾乎是屏住呼吸在讀，生怕錯過任何一個細微的轉摺，那種被故事緊緊攫住的感覺，久違瞭。這本書無疑為當代文學樹立瞭一個極高的標杆，它證明瞭敘事的力量，遠不止於講述一個故事那麼簡單。

評分☆☆☆☆☆

作為精裝書開本太小，文字印刷的上頂天，下頂地。令我很不舒服。

評分☆☆☆☆☆

喜歡上村上春樹瞭

評分☆☆☆☆☆

1973年的彈子球,村上春樹

評分☆☆☆☆☆

非常好的商品

評分☆☆☆☆☆

京東圖書便宜，包裝好

評分☆☆☆☆☆

好好好，同學很滿意。

評分☆☆☆☆☆

村上的書無需多言值得推薦

評分☆☆☆☆☆

很好 很實惠。是正版可以放心買

評分☆☆☆☆☆

挺好的，書是全新塑封正版，送貨速度快，好評！