野性的呼唤（译文名著精选） [The Call of the Wild and Other Stories] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 杰克·伦敦 著，刘荣跃 译

图书标签:

• 冒险
• 自然
• 生存
• 动物
• 经典文学
• 杰克·伦敦
• 短篇小说集
• 阿拉斯加
• 犬类
• 野性

出版社： 译文出版社

ISBN：9787532753550

版次：1

商品编码：11504252

包装：平装

丛书名： 译文名著精选

外文名称：The Call of the Wild and Other Stories

开本： 32开

出版时间：2014-07-01

页数：368

编辑推荐

《野性的呼唤》为译文名著精选。

内容简介

《野性的呼唤》是美国著名作家杰克?伦敦最优秀中短篇小说的合集，收集了《野性的呼唤》、《白獠牙》、《热爱生命》等脍炙人口的名篇。《野性的呼唤》讲述了一只良犬逐渐回归野性、重返荒野的过程，这一过程充满了野性与人性之间的交织与角斗，而最终野性占据了主导。作者藉此深刻地反映了“弱肉强食”的丛林法则。《白獠牙》则与《野性的呼唤》构成了有意味的对比，细致展现的是一只充满野性的小灰狼历尽艰辛最终走向对人性的认同的“心路历程”。作者在揭示野性的力量、残酷的生存法则的同时，最终肯定和礼赞仍然的是人性的力量。

作者简介

作者：（美国）杰克·伦敦（Jack London） 译者：刘荣跃

杰克·伦敦(1876-1916年)，美国20世纪著名的现实主义作家，是美国文学史上最重要的作家之一。出生于美国加利福尼亚旧金山的一个破产农民家庭。从1900年起，他连续发表了许多中短篇小说，因其作品大都带有浓厚的社会主义色彩，因此有人认为他是宣扬社会主义的作家，但也有人认为他是表现个人主义与民众哲学的自然主义作家。他的作品不仅在美国本土广为流传，而且受到世界各国人民的欢迎，是最受中国读者欢迎的外国作家之一。杰克·伦敦一生著述颇丰，其中最著名的有《马丁·伊登》、《野性的呼唤》、《雪虎》、《热爱生命》等。

目录

野性的呼唤
白獠牙
墨西哥人
热爱生命
北方的奥德赛
圆脸人
褐狼
生火
英勇悲壮的生命之歌（译后记）

精彩书摘

版权页：



在曼努埃尔背叛的那个难忘之夜，大法官去参加了一个“葡萄干生产者协会”的会议，男孩们又在组织一个体育俱乐部。谁也没看见他和巴克穿过果园走出去，而巴克以为他们仅仅是去散散步而已。除了唯一一个人之外，谁也没看见他们去了那个小小的铁路信号停车站，即众所周知的“大学公园”。这个人和曼努埃尔交谈着，钱在他们之间叮当响。
“你交货前要先把它捆好呀！”陌生人粗暴地说，于是曼努埃尔把一根结实的绳子在巴克颈圈下的脖子上系了两圈。
“只要一拉，你就会让它透不过气来的。”曼努埃尔说，陌生人咕哝了一声表示认可。
巴克以庄严的姿态默默地让绳子系上。诚然，这一举动是不同寻常的；但它正学会了相信自己认识的人，给他们以信任，就因为他们比自己聪明。可当绳子的两端交到陌生人手里时，它威胁地发出了嗥叫。它只是表明了自己的不快，怀着自尊，认为表明不决就是不想让他控制。但意想不到的是，绳子紧紧地系在了它脖子上，使它喘不过气来。它顿时勃然大怒，向那个人扑去，而那人极力不让它碰着，死死抓住它的喉部，熟练地一拉，就把它甩翻在地上。绳子无隋地拉紧了，巴克猛烈地挣扎着，舌头伸出来，宽大的胸膛枉然地起伏。它出生以来还从未受到过如此恶劣的对待，还从未如此愤怒过。但它已精疲力竭，眼睛呆滞，当旗号让列车停下，两个男人把它抛进行李车厢时，它已经失去了知觉。
接下来它知道的，便是模模糊糊感到舌头疼痛，被装在什么车里颠簸着拉向前去。机车在交叉路口发出嘶哑的尖叫，告诉了它自己在哪里。它曾经常和大法官一起旅行，知道坐在行李车厢里是什么感觉。它睁开眼睛，顿时流露出一个被绑架的国王那种无法遏制的愤怒。那个人扑过来抓它的喉部，但巴克闪得很快，一下咬住了他的手死命不放，直至再次感到透不过气来。
“是呀，狗病发作了，”那人说，把咬伤的手藏起来不让行李收发员看见，挣扎的声音惊动了他，“我把它带到旧金山的老板那里去。那儿有一个顶呱呱的狗医生能把它治好。”
在旧金山滨水区一家酒馆后面的一间屋子里，陌生人花言巧语替自己辩护，说了那晚乘车旅行的事。
“跑这么一趟我才得到五十，”他咕哝道，“下次给我一千块现金也没门了。”
他的手用一块带血的手帕包着，右裤脚从膝部撕破到踝节部。
“给了那个家伙多少？”酒馆老板问。
“一百，”他回答，“少一个子儿也不干，鬼才说假话。”
“那就花了一百五十，”酒馆老板计算着，“不过狗还值得，不然我就是个笨蛋了。”
绑架者把沾有血迹的手帕解开，看着他受伤的手。“假如我不弄到狂犬药-一”
“那就是因为你生来该死，”酒馆老板哈哈笑道，“好啦，你走之前再帮我一把吧。”他又加了一句。
巴克感到头昏眼花，喉部和舌头疼痛难忍，生命已窒息一半了，不过，仍极力对付折磨它的人。可它还是被甩翻在地上，一次次透不过气，最后他们把沉甸甸的黄铜颈圈从它脖子上锉了下来。然后绳子也解开了，它猛地一下被抛进了笼子般的板条箱里。 在这个令人厌倦的夜晚，它怀着愤怒趴在那儿，自尊受到伤害，弄不明白这一切是什么意思。这些陌生人想拿它做什么？干吗要把它关在这个狭小的箱里？它不知道为什么，不过模模糊糊感到灾难临头，所以心情沉重。有几次听见小屋的门格格地打开，以为要见到大法官，或者至少见到男孩们，于是突然跳起来。可每次都是那个面部肿胀的酒馆老板，他借助昏暗的烛光往里盯着它。每次巴克的嗓子抖动着要发出的欢叫，都转而变成了粗野的嗥叫。 但酒馆老板没管它，早晨又进来了四个男人，抬起板条箱。又是一些来折磨它的人，巴克断定，因为他们是些样子邪恶的家伙，衣着不整，蓬头垢面；它透过板条向他们发出了怒吼。可他们只是笑笑；用棍子拨弄它，它也立即用牙齿反击，最后才明白这正是他们的用意。因此它闷闷不乐地趴下去，让板条箱抬进了一辆运货马车。然后，它和囚禁自己的板条箱一起，开始被一次次地转手。它被交给捷运公司的人照管；装入另一辆马车运走；然后装进一辆卡车乘上汽船，卡车里面有各种各样的箱子和包裹；卡车离开汽船后把它送到了一个大火车站，最后，它被抛在了一个陕车厢里。

前言/序言

《野性的呼唤（译文名著精选）》：一场关于自由、回归与生存的史诗 《野性的呼唤》并非仅仅是一部关于动物的小说，它更是一首献给原始本能、讴歌自由精神的磅礴史诗。故事的主人公，一只名为巴克的家犬，在一次意外的绑架中，被从加州阳光明媚的庭院拖入了阿拉斯加冰天雪地的荒野。这突如其来的转变，如同一记响亮的耳光，瞬间击碎了巴克安逸舒适的生活，将它推向了生存的残酷现实。 然而，巴克并非一只普通的狗。它继承了先辈的野性基因，内心深处埋藏着对原始呼唤的渴望。在极端恶劣的环境中，巴克被迫唤醒沉睡的本能，学习如何在冰雪中奔跑，如何在严寒中生存，如何在弱肉强食的法则下赢得尊重。它必须抛弃过去在家中享有的优待，学会倾听身体最深处的声音，感受那股来自远古的、无法抗拒的召唤。 作者杰克·伦敦以其精湛的笔触，生动地描绘了巴克从一只温顺的家犬，逐渐蜕变为一只强大、敏捷、充满野性的雪橇犬的过程。这不仅仅是身体上的变化，更是精神上的觉醒。在冰封的河流、险峻的山峦、以及人类与动物之间复杂的关系网中，巴克学会了忠诚与背叛，学会了爱与恨，更学会了在最绝望的时刻，找到力量的源泉。 在它漫长而艰辛的旅途中，巴克遇到了形形色色的人类，他们有的残酷无情，视生命如草芥，有的善良温厚，给予它短暂的温暖。它也在与其他雪橇犬的竞争与合作中，领略了动物世界的等级秩序与生存智慧。每一次的磨难，每一次的挑战，都像是一次次的淬炼，将巴克内心的野性一点点地剥离出来，直到它与最原始的自然融为一体。 小说最引人入胜之处，在于它对“野性呼唤”的细腻描绘。这种呼唤，并非简单的回归本能，而是一种对自由的极致追求，一种对原始生命力的渴望。巴克在长途跋涉中，会梦见它的祖先，它们在茂密的森林中奔跑，在广袤的原野上狩猎，那种纯粹而自由的生活方式，深深地烙印在巴克的灵魂深处。这股力量驱使着它，在一次次看似不可能的生存考验中，迸发出惊人的潜能。 当巴克最终挣脱束缚，奔向那片被誉为“最后的边疆”的育空地区时，它已经不再是那个被人类驯养的宠物。它成为了真正的野性化身，用它坚实的爪子，踏出了属于自己的、自由的足迹。它不再受任何人的奴役，不再被任何规则所束缚，它将以最纯粹的姿态，拥抱那片辽阔而充满生命力的土地。 《野性的呼唤》的魅力，还体现在其深刻的哲学思考。它迫使我们反思人类与自然的关系，思考文明与野蛮的界限。在现代社会的高度工业化和城市化进程中，我们是否也渐渐遗失了内心深处的“野性呼唤”？我们是否被一层层文明的外壳所包裹，而忽视了生命最本质的活力？巴克的经历，仿佛是一面镜子，映照出我们内心深处被压抑的渴望，它提醒我们，即使在最文明的社会，我们依然拥有与生俱来的、强大的生命能量。 译文名著精选系列，历来以其严谨的译文和精美的装帧著称。《野性的呼唤》作为其中的一员，必将为读者带来卓越的阅读体验。每一次翻阅，都仿佛能听到巴克在风雪中低沉的嗥叫，感受到它奔跑时扬起的冰雪，触摸到它每一次心跳中蕴含的野性力量。 这不仅仅是一个关于狗的故事，更是一个关于生命、关于自由、关于回归本真的寓言。它告诉我们，即使身处逆境，即使面对无法想象的困难，只要我们倾听内心的声音，唤醒沉睡的力量，我们就能找到属于自己的生存之道，实现生命的价值。 《野性的呼唤》是一部经典，一部值得反复品读的杰作。它以其强大的感染力和深刻的寓意，在世界文学史上留下了浓墨重彩的一笔。无论你是动物爱好者，还是文学鉴赏家，亦或是对生命有着深刻思考的读者，这本书都将为你带来前所未有的震撼与启迪。它将带你踏上一场惊心动魄的冒险，体验一次灵魂深处的洗礼，让你在合上书本的那一刻，依然能够听到，那来自遥远边疆、来自内心深处的，永恒的“野性的呼唤”。 《野性的呼唤》以其简洁而有力的语言，描绘了一幅幅震撼人心的画面。从巴克最初被绑架时的惊恐与无助，到它在雪橇队伍中学习生存技巧时的机智与勇敢，再到它最终走向狂野的决心与自由，每一个场景都栩栩如生，令人感同身受。作者杰克·伦敦对细节的把握，对情感的捕捉，都达到了炉火纯青的地步。他能够精准地描绘出巴克每一个细微的表情，每一次细微的动作，以及每一次内心深处涌起的思绪。 在塑造巴克这一形象时，杰克·伦敦并没有将它拟人化，而是忠实地遵循了动物的本能与行为模式。然而，正是这种对现实的忠实，使得巴克这一形象更加丰满和立体。我们能够从巴克的身上，看到生命最原始的挣扎与最纯粹的渴望。它在人类社会中的遭遇，也折射出人类对自然与生命的傲慢与忽视。 小说中对自然环境的描绘，同样令人赞叹。寒冷刺骨的北国风光，被杰克·伦敦描绘得既残酷又壮丽。暴风雪的肆虐，冰川的裂痕，以及在如此极端环境下顽强生存的动植物，都构成了一幅幅生动的画面。这种对自然的敬畏之心，贯穿于整部小说之中。 《野性的呼唤》并非一个简单的“好狗有坏报”的故事，它更像是一个关于“回归”的寓言。巴克最终的回归，并非回归到它曾经的家园，而是回归到它最原始的本能，回归到生命最纯粹的状态。这种回归，是一种对生命自由的肯定，一种对自然之爱的致敬。 在阅读《野性的呼唤》时，我们常常会联想到人类自身的境遇。在现代社会，我们被各种规则、标准、以及社会期望所束缚，我们是否也渐渐迷失了自我，遗忘了内心深处的“野性呼唤”？巴克的经历，或许能给我们一些启示。它告诉我们，真正的自由，并非来自于外界的赐予，而是来自于内心的觉醒与释放。 译文名著精选系列，此次将《野性的呼唤》呈现在读者面前，无疑是对文学经典的又一次致敬。精良的译本，能够最大程度地还原原作的风貌，让读者能够深入体验杰克·伦敦笔下的那个充满野性与力量的世界。 《野性的呼唤》是一部跨越时空的经典之作。它所探讨的主题，如自由、生存、回归、以及人类与自然的关系，至今仍然具有深刻的现实意义。阅读这部小说，不仅能让我们领略到文学的魅力，更能引发我们对生命、对社会、对自我的深刻反思。 在冰雪覆盖的北国，巴克的足迹，踏出了一曲关于生命力量的赞歌。它向我们证明，即使是最微小的生命，也能爆发出惊人的潜能，即使身处最严酷的环境，也能找到属于自己的自由与尊严。而那份来自远古的“野性的呼唤”，也必将回荡在每一位读者的心中，激励我们去倾听内心深处的声音，去追寻属于自己的、最真实的生命轨迹。 这本书，是一场关于勇气、关于坚持、关于最终解脱的感人故事。它会让你屏住呼吸，跟随巴克的步伐，一同穿越冰原，感受风雪，聆听那来自荒野深处的、最原始的、最动人的旋律。它将让你重新审视生命的意义，理解自由的可贵，并最终，或许也会在某个不经意的时刻，感受到，那属于你自己的，“野性的呼唤”。

评分☆☆☆☆☆

这本书的封面设计简直是视觉的盛宴，那种粗犷又不失细腻的笔触，一下子就把人拉进了那个冰雪覆盖、充满原始生命力的世界。我记得第一次翻开它的时候，就被那种扑面而来的冷峻气息所震撼，仿佛能闻到松针和湿土的气味。装帧的质感也非常棒，拿在手里沉甸甸的，让人油然而生一种珍视感。我特别欣赏译者在处理一些关键场景时的遣词造句，那种精准的拿捏，既保留了原文那种野性的张力，又使得中文语境下的阅读体验流畅自然，完全没有生硬的翻译腔。尤其是那些描绘人与自然界限模糊地带的段落，译者的功力可见一斑，寥寥数语就能勾勒出宏大而又极具张力的画面感，让人在脑海中不断重播，简直是精装版的视觉享受。这本书的排版也做得非常考究，字号大小适中，行距恰到好处，即便是长时间沉浸其中，眼睛也不会感到疲惫，这对于一个像我这样喜欢深夜伴灯独读的读者来说，无疑是一个巨大的加分项。从外到内，这本书的整体呈现都透露着一种对经典应有的敬畏与匠心。

评分☆☆☆☆☆

从文化符号学的角度来看，这本书提供了一个极佳的案例，研究人类社会化进程中，个体如何被驯化，以及这种“驯化”的代价。它不仅仅是一个简单的冒险故事，它更是一面映照我们现代社会契约的镜子。通过对比书中世界与我们现实世界的巨大反差，我们不得不审视自己为了获取安全感和物质利益，牺牲了多少与生俱来的自由和本能的直觉。书中对忠诚、背叛、等级制度的描写，虽然发生在极端的环境中，但其折射出的社会运行规律，却具备了超越时空的普适性。每当我感到被日常琐事束缚时，我都会想起书中的某些场景，那是一种无声的提醒：真正的自由，也许并不在于拥有多少，而在于能否在关键时刻，听从内心最深处的那个不驯服的声音。这本书的价值，就在于它能持续地激发这种深刻的反思和探寻。

评分☆☆☆☆☆

读完之后，我有一种强烈的冲动，想要立刻去体验那种完全脱离现代文明束缚的生活。这本书不仅仅是在讲述一个故事，它更像是一部关于“回归本真”的哲学思辨录。它赤裸裸地揭示了社会规范在极端环境下是如何迅速瓦解，而那些深藏在基因深处的本能又是如何以摧枯拉朽之势重新占据主导地位的。书中对环境的刻画，简直是教科书级别的——那种严酷的、不容置疑的自然法则，比任何说教都来得更有力量。每一次面对饥饿、寒冷和生存的抉择时，主人公的内心挣扎和最终的选择，都让人深思：我们所谓的“文明”到底有多么脆弱？这种对生命本质的叩问，萦绕在我心头很久，让我对日常生活中那些司空见惯的舒适感产生了全新的审视。它迫使你直面内心的野兽，思考界限在哪里，以及，在最深处，我们到底是什么。

评分☆☆☆☆☆

这本书的叙事节奏处理得极其高明，起承转合之间，充满了张力和戏剧性，让人完全无法预测下一秒会发生什么。开篇的铺陈虽然看似缓慢，实则是在为后续的爆发积蓄能量，就像是暴风雨来临前，空气中越来越凝重的压抑感。随着情节的推进，尤其是进入到那个残酷的淘金热背景下，故事的推进速度陡然加快，几乎是步步紧逼，那种肾上腺素飙升的感觉，让我的心跳都跟着故事的起伏而波动。最佩服作者的是，他能在这样高强度的情节中，依然保持住对人物内心细致入微的描摹，使得那些冲动的行为背后，都有着深刻的心理逻辑支撑，而不是单纯的为了戏剧冲突而牺牲合理性。这种紧凑与深度兼备的叙事技巧，是很多当代作品难以企及的高度，每一次阅读都像是在进行一场高难度的智力与情感的双重挑战。

评分☆☆☆☆☆

这本书的语言风格有一种独特的冷峻美学，它摒弃了矫揉造作的抒情，转而用一种近乎新闻报道式的简洁和精准来描摹场景和情感，反而产生了更加震撼人心的力量。作者对动作的捕捉尤其传神，那些关于奔跑、撕咬、抗争的描写，没有一个多余的形容词，却能让你清晰地“看”到那份原始的爆发力。比如对雪地中行进的描述，那种冰碴刺骨、每一步都充满重量感的描写，简直是文字版的慢动作镜头，力度感十足。我发现，这种克制反而放大了情感的浓度，当情绪的临界点到来时，爆发出来的情感冲击力远超那些铺陈已久的渲染。这种“少即是多”的文字哲学，让我开始反思自己平日里写作或表达上的冗余，学会如何用最简洁的语言去触及最深刻的主题，它无疑拓宽了我对文学表现手法的认知边界。

评分☆☆☆☆☆

好书好译本好出版社

评分☆☆☆☆☆

孩子老师要求买的，挺好的

评分☆☆☆☆☆

大学的时候读过，不知道现在翻译的有没有改进。

评分☆☆☆☆☆

收到货了还没有看，喜欢这种软皮书，留着让我将来孩子看吧。

评分☆☆☆☆☆

不错不错，很喜欢译文这个系列的书

评分☆☆☆☆☆

《野性的呼唤》是美国著名作家杰克?伦敦最优秀中短篇小说的合集

评分☆☆☆☆☆

很快就收到了，京东快递的速度真是太赞了，不佩服不行啊，哈哈。快递小哥服务也很周到，每次送这么沉的一箱书还跑过来送，还特别客气。书的质量很好，京东买书最放心，价格还实惠，每次有活动都忍不住囤上一箱，很赞，必须好评！

评分☆☆☆☆☆

很棒的书，纸质精良，字体大小适中，很感兴趣的读下去，爱不释手，打开书就不舍得放下，好评。

评分☆☆☆☆☆

包装很好，还没打开看