漢語口語習慣用語教程/對外漢語選修課教材（附光盤1張） [A Course in Chinese Colloquial Idioms] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

瀋建華 著

圖書標籤:

• 漢語口語
• 漢語習慣用語
• 對外漢語
• 教材
• 選修課
• 語言學習
• 中國文化
• 習語
• 口語
• 光盤

齣版社： 北京語言大學齣版社

ISBN：9787561911921

版次：1

商品編碼：11592189

包裝：平裝

叢書名： 對外漢語選修課教材

外文名稱：A Course in Chinese Colloquial Idioms

開本：16開

齣版時間：2003-03-01

用紙：膠版紙

頁數：207

字數：211000

內容簡介

　　為瞭幫助外國留學生瞭解漢語口語習慣用語的意義和用法，編者瀋建華留心收集瞭大量語料，篩選瞭一些常用的口語習慣用語，設計成二十個對話場景，使學生藉助語境來理解習慣用語的意義和用法；同時給齣簡明的解釋和適量的例句；還在每課後麵設計瞭必要的練習，幫助學生加深理解。從1999年到2001年，編者在北京語言大學漢語速成學院為外國留學生開設瞭“漢語口語習慣用語”選修課，《漢語口語習慣用語教程/對外漢語選修課教材》就是在這門課的講義基礎上修改而成的。《漢語口語習慣用語教程/對外漢語選修課教材》除可作為教材外，還可供學習者自學使用。
　　《漢語口語習慣用語教程/對外漢語選修課教材》共二十課，收有近500個常用的口語習慣用語。每課包括課文、注釋、詞語句式例釋和練習四個部分。

內頁插圖

目錄

第1課 我自己的錢愛怎麼花就怎麼花
第2課 這次考試又考砸瞭
第3課 這60塊錢就打水漂兒瞭
第4課 你可真是個馬大哈
第5課 這事讓我傷透瞭腦筋
第6課 有的路口都亂成一鍋粥瞭
第7課 這都是看愛情小說看的
第8課 在工作上他嚮來一是一，二是二
第9課 為瞭孩子我們豁齣去瞭
第10課 這事兒八成兒得黃
第11課 誰都猜不齣他葫蘆裏賣的什麼藥
第12課 你現在是鳥槍換炮瞭
第13課 拿到票我這一塊石頭纔算落瞭地
第14課 你說這叫什麼事兒啊
第15課 我已經打定主意瞭
第16課 那些菜真不敢恭維
第17課 此一時彼一時
第18課 老坐著不動可不是事兒
第19課 我覺得他說在點子上瞭
第20課 他給我們來瞭個空城計
索引

前言/序言

《漢語口語習慣用語教程》是一本專為對外漢語學習者設計的教材，旨在幫助學習者掌握地道、生動的漢語口語錶達。本書立足於日常交流的實際需求，精選瞭大量在現代漢語口語中頻繁使用、極具錶現力的習慣用語，讓學習者能夠更自然、更準確地與中國人進行溝通。 本書特色與內容構成： 本書在內容編排上，力求科學、係統，並且緊密結閤學習者的認知規律。全書共分為若乾個主題單元，每個單元都圍繞一個核心的口語話題展開。例如，在“人際交往”主題下，我們會學習如何錶達問候、告彆、感謝、道歉、邀請、拒絕等；在“日常生活”主題下，則會涉及購物、餐飲、齣行、天氣、健康等方方麵麵。 每個單元的結構大緻如下： 1. 情景對話（Situational Dialogues）： 精心設計瞭貼近真實生活的情景對話。這些對話不僅包含瞭本單元要學習的習慣用語，還展現瞭這些用語在實際語境中的運用方式。 對話內容力求生動有趣，貼近中國人的生活習慣和思維方式，讓學習者在輕鬆的氛圍中感受漢語的魅力。 對話語言地道、流暢，詞匯和語法也符閤現代漢語的特點。 2. 核心習慣用語講解（Explanation of Key Colloquial Idioms）： 針對對話中齣現的重點、難點習慣用語，進行詳細、清晰的講解。 講解內容包括： 詞義解釋： 準確說明該習慣用語的字麵意思和引申含義。 語用分析： 闡釋該習慣用語的適用場閤、使用對象、錶達效果以及可能存在的文化背景。 用法示例： 提供多個使用該習慣用語的例句，幫助學習者理解其在不同句子中的靈活運用。 近義/反義辨析： 對容易混淆的近義習慣用語進行辨析，或指齣其反義詞，加深學習者的理解。 文化解讀： 對於一些蘊含深厚文化內涵的習慣用語，會進行適當的文化解讀，幫助學習者從文化層麵理解其含義和用法。 3. 拓展練習（Extensive Exercises）： 為瞭鞏固學習效果，每個單元都提供瞭形式多樣、難度遞進的練習。 練習類型包括： 填空題： 將習慣用語填入閤適的句子中。 選擇題： 選擇最恰當的習慣用語完成句子或迴答問題。 匹配題： 將習慣用語與其含義或適用場景進行匹配。 造句題： 要求學習者根據給定的習慣用語或情境進行造句。 角色扮演： 鼓勵學習者進行情景對話練習，模擬真實交流場景。 討論題： 引導學習者就某個話題，運用所學習慣用語展開討論。 4. 附錄（Appendices）： 常用口語錶達總結： 對全書或某一類習慣用語進行係統性的總結，方便學習者查閱和復習。 詞匯索引： 方便學習者查找特定詞匯。 練習參考答案： 提供練習的參考答案，便於學習者自我檢測。 光盤內容（CD-ROM Content）： 本書附帶的一張光盤，包含瞭以下豐富的內容： 錄音材料（Audio Recordings）： 全書所有情景對話的標準朗讀音頻。 核心習慣用語的示範發音，由母語者清晰、準確地錄製，幫助學習者掌握正確的語音語調。 部分練習題的音頻提示或朗讀材料。 互動練習（Interactive Exercises）： 部分練習設計成互動式的電子版，如語音識彆練習，讓學習者可以即時獲得發音反饋。 在綫詞匯測試、填空練習等，增加學習的趣味性和效率。 拓展資源（Supplementary Resources）： 一些與教材內容相關的文化短片或音頻資料，進一步豐富學習者的語言和文化體驗。 提供部分常用口語詞匯、短語的在綫查詢工具或小遊戲。 學習方法建議： 1. 先聽後讀： 在學習每個單元時，建議先仔細聽錄音，熟悉對話的語音語調和節奏，初步感知習慣用語的運用。 2. 精讀對話： 逐句分析對話，理解每個句子和習慣用語的含義及用法。 3. 深入講解： 仔細閱讀核心習慣用語的講解部分，理解其詞義、語用和文化內涵。 4. 反復練習： 認真完成所有練習題，特彆是造句和角色扮演練習，將所學知識轉化為實際運用能力。 5. 模仿跟讀： 模仿錄音材料，反復跟讀對話和習慣用語，矯正發音，提升語感。 6. 學以緻用： 積極在日常漢語交流中嘗試運用所學的習慣用語，哪怕是犯錯也沒關係，重要的是邁齣第一步。 本書的目標讀者： 已掌握基礎漢語語音、詞匯和語法的對外漢語學習者。 希望提升漢語口語流利度、自然度和地道性，擺脫“書麵語”痕跡的學習者。 對中國文化感興趣，希望通過語言更深入瞭解中國的學習者。 需要準備HSK口試或麵試，需要大量口語素材的學習者。 《漢語口語習慣用語教程》將是您掌握地道漢語口語的得力助手，助您在漢語學習的道路上更上一層樓，用更自信、更生動的語言進行交流！

評分☆☆☆☆☆

作為一名曾經參加過HSK考試，並且對漢語充滿熱情的學習者，我一直在尋找能夠將我的口語提升到更高層次的資源。這本《漢語口語習慣用語教程》的名字就非常有吸引力。我希望書中能夠提供一些比HSK詞匯錶中的詞語更具錶現力、更富有個性的錶達。例如，在錶達贊美、批評、或者情感時，有哪些地道的說法能夠讓我脫穎而齣？我希望這本書能夠教會我如何“玩轉”漢語，讓我的錶達更加豐富多彩。另外，我非常關心書中是否會提供一些關於這些習慣用語的“趣聞”，比如它們的起源故事，或者一些有趣的用法，這樣能讓我的學習過程更加輕鬆愉快。光盤的附贈，讓我看到瞭一個可以隨時隨地進行練習的機會，我希望它能夠支持多種播放設備，方便我在通勤途中或者休息時間進行學習。

評分☆☆☆☆☆

我一直對漢語的生動和靈活之處充滿好奇，尤其是那些在日常交流中纔能體會到的地道錶達。在尋找相關學習材料時，這本《漢語口語習慣用語教程》立刻吸引瞭我。雖然我還沒來得及深入研讀，但僅僅是瀏覽目錄和試讀的部分，就讓我對其內容充滿瞭期待。我特彆感興趣的是作者如何係統地梳理和介紹那些對於非母語者來說可能頗為棘手的俗語、諺語和慣用語。我希望能在這本書中找到清晰的解釋、豐富的例句，以及對於這些錶達在不同語境下含義和用法的細緻分析。畢竟，掌握這些“活”的語言，是真正融入中國文化、進行更自然交流的關鍵。書中附帶的光盤也讓我看到瞭一個巨大的學習潛力，我希望它能提供發音示範、對話練習，甚至是相關的視頻片段，讓我能夠更直觀地學習和模仿。我預感，這將是一本能將我的漢語水平帶上新颱階的實用教材。

評分☆☆☆☆☆

我一直認為，真正的語言學習在於掌握其靈魂，而習慣用語無疑是漢語的靈魂之一。這本《漢語口語習慣用語教程》恰好觸及瞭這一點。我希望這本書不僅僅是羅列大量的詞匯和短語，更重要的是能夠幫助我理解這些錶達背後的文化思維方式。例如，為什麼中國人喜歡用一些形象的比喻？為什麼一些錶達會帶有某種特有的幽默感？我希望這本書能夠提供一些“洞見”，讓我從更深層次去理解漢語。此外，對於那些容易混淆的錶達，我希望書中能夠有清晰的辨析，列齣它們之間的細微差彆，以及在什麼情況下分彆使用。光盤的質量，對我來說至關重要，我希望它能夠提供高清晰度的音頻，並且能夠自由選擇播放段落，方便我進行跟讀和模仿練習。

評分☆☆☆☆☆

我對漢語的語感一直比較敏感，也深知口語習慣用語對於提升語感的重要性。這本《漢語口語習慣用語教程》在我看來，是一本非常具有潛力的教材。我希望書中能夠提供一些能夠錶達微妙情感和細微差彆的習慣用語，讓我能夠更準確、更生動地錶達自己的想法。例如，在錶達驚訝、失望、或者感激時，有哪些更具感染力的說法？我希望這本書能夠成為我語言錶達的“潤滑劑”，讓我的漢語更加流暢自然。此外，對於一些可能帶有負麵含義或者容易引起誤會的習慣用語，我希望書中能夠有明確的警示和解釋，避免我在使用時造成不必要的尷尬。光盤的附贈，我期待它能夠包含一些互動式練習，讓我能夠通過聽、說、答等方式來檢驗自己的學習成果。

評分☆☆☆☆☆

我對中國文化有著濃厚的興趣，而語言是瞭解一個民族文化最直接的途徑。這本《漢語口語習慣用語教程》似乎為我打開瞭一扇通往中國人民內心世界的大門。我希望書中不僅能教我如何使用這些習慣用語，更能讓我理解它們為什麼會被創造齣來，以及它們背後所蘊含的價值觀念和生活哲學。例如，為什麼很多習慣用語都與食物、動物或者自然現象有關？這些都反映瞭中國人民怎樣的生活方式和思維模式？我希望這本書能夠提供一些“文化解讀”，讓我在學習語言的同時，也能深化對中國文化的理解。光盤的附贈，我期望它能夠提供一些不同口音的示範，讓我能夠適應不同地域的漢語錶達，為未來在中國生活或旅行做好準備。

評分☆☆☆☆☆

在學習漢語的過程中，我常常會聽到一些我從未在教材裏學過的詞語和句子，它們聽起來很自然，但一旦讓我自己去用，就顯得生硬和尷尬。這本書《漢語口語習慣用語教程》的齣現，讓我看到瞭解決這個問題的希望。我非常期待書中能夠包含那些在年輕人中特彆流行，或者在特定圈子裏常用的錶達。畢竟，語言是發展的，我希望我的漢語也能與時俱進。同時，我也關注這本書是否能夠提供一些“反麵教材”，即哪些錶達是絕對不能在特定場閤使用的，避免我犯下不必要的錯誤。我希望光盤能夠提供一些由專業配音演員或者母語者錄製的音頻，他們的發音標準，語調自然，能夠讓我更好地把握語感。

評分☆☆☆☆☆

作為一名長期學習漢語的外國人，我一直在尋找能夠提升我“中國味兒”的材料。傳統的教材雖然夯實瞭基礎，但總覺得在口語方麵不夠“接地氣”。這本《漢語口語習慣用語教程》聽起來正是我需要的。我特彆好奇的是，書中收錄的習慣用語是否具有代錶性，涵蓋瞭不同年齡層、不同地區、不同社交場閤的常用錶達？我希望能在這本書裏學到一些既實用又時髦的說法，讓我在和中國朋友聊天時，能夠更加得心應手，不至於總是“詞不達意”或者說齣一些“老掉牙”的話。另外，我對書中提供的例句質量非常看重，我希望這些例句不僅生動，而且真實，能夠反映當下中國人的真實交流方式。附帶的光盤，我期望它能成為我獨立的練習平颱，讓我能夠反復跟讀，糾正發音，甚至進行自我測試。

評分☆☆☆☆☆

我之前接觸過一些關於漢語俗語的書籍，但很多要麼過於學術化，要麼過於零散，難以形成係統性的學習。這本《漢語口語習慣用語教程》的齣現，似乎填補瞭這一空白。我希望這本書能夠提供一個清晰的分類體係，比如按照主題、按照情感色彩、或者按照使用頻率來組織內容，這樣我就可以根據自己的需求進行有針對性的學習。同時，我也非常看重書中對於“為何這樣說”的解釋。很多習慣用語的來源和演變過程非常有意思，瞭解這些不僅能加深記憶，還能更好地理解其內在邏輯。我希望這本書能夠提供這方麵的“故事”，讓學習過程充滿樂趣。附帶的光盤，我設想它能夠提供不同語速的朗讀，甚至一些母語者之間快速對話的音頻，讓我能夠挑戰自己的聽力極限。

評分☆☆☆☆☆

說實話，在購買之前，我對於“漢語口語習慣用語”這個概念有點模糊，以為就是一些簡單的短語。但這本書的名字和副標題《對外漢語選修課教材》讓我覺得它應該有更係統、更深入的講解。我特彆關注的是，這本書是否能幫助我區分那些在書麵語和口語中有明顯差異的錶達。例如，有些成語在正式場閤下使用很恰當，但在日常聊天中可能會顯得過於嚴肅。我希望這本書能夠提供一些“潛規則”，讓我知道什麼時候可以用，什麼時候最好避免。另外，我非常期待書中對於一些文化背景的解釋。很多習慣用語都蘊含著深厚的曆史文化，如果不懂背景，就很難真正理解其含義和情感色彩。這本書能否在這方麵有所突破，是我最期待的。附帶的光盤，我希望它不僅僅是錄音，最好還能有一些場景模擬，讓我仿佛置身於真實的對話環境中學習。

評分☆☆☆☆☆

我一直覺得，掌握瞭地道的口語錶達，就等於掌握瞭與中國人進行深度交流的鑰匙。這本《漢語口語習慣用語教程》的齣現，讓我看到瞭開啓這把鑰匙的希望。我非常期待書中能夠收錄一些在各種情境下都能使用的“萬能”習慣用語，以及一些隻有在特定場閤纔能展現其獨特魅力的錶達。例如，在商務談判中，有哪些習慣用語能夠增添說服力？在朋友聚會時，有哪些習慣用語能夠活躍氣氛？我希望這本書能夠幫助我成為一個更受歡迎、更具影響力的漢語使用者。同時，我也關注書中是否會提供一些關於學習這些習慣用語的“訣竅”，比如如何通過聯想、比喻或者故事來記憶，讓學習過程不再枯燥乏味。光盤的附贈，我設想它能夠提供一些由專傢設計的學習路徑，引導我循序漸進地掌握這些習慣用語，最終達到融會貫通的境界。

評分☆☆☆☆☆

書角爛的不行，退瞭。書是彆人拆過的，京東用自己的塑封包裝瞭下。讓顧客從外麵看不到書爛的。

評分☆☆☆☆☆

書角爛的不行，退瞭。書是彆人拆過的，京東用自己的塑封包裝瞭下。讓顧客從外麵看不到書爛的。

評分☆☆☆☆☆

不錯，老外用的挺好

評分☆☆☆☆☆

好評

評分☆☆☆☆☆

好評

評分☆☆☆☆☆

書角爛的不行，退瞭。書是彆人拆過的，京東用自己的塑封包裝瞭下。讓顧客從外麵看不到書爛的。

評分☆☆☆☆☆

不錯，老外用的挺好

評分☆☆☆☆☆

好評

評分☆☆☆☆☆

好評