詩經 正版全詩經全集 4冊精裝譯注注析文白對照中國古詩詞大全集文學書籍 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 詩經
• 古詩詞
• 中國古典文學
• 文學書籍
• 譯注
• 注析
• 文白對照
• 精裝
• 全集
• 經典

店鋪： 午創圖書專營店

齣版社： 綫裝書局

ISBN：9787512007239

商品編碼：11665767634

開本：16開

正文語種：中文

《經典文庫：詩經精讀》 一、 緣起與價值 《詩經》是中國文學史上最古老、最重要的一部詩歌總集，其地位之崇高，影響之深遠，無與倫比。它不僅是中華文化的源頭活水，更是理解中國古代社會、思想、情感的鑰匙。《經典文庫：詩經精讀》旨在為廣大讀者提供一個係統、深入、生動的《詩經》閱讀體驗，幫助讀者跨越時空的鴻溝，與先民的心靈對話，領略其不朽的藝術魅力與思想光輝。 本書編纂的初衷，是深刻認識到《詩經》的經典性與大眾性之間的潛在隔閡。一方麵，《詩經》的文本本身蘊含著豐富的文化信息，但其語言的古奧、音韻的變遷，常令現代讀者望而卻步。另一方麵，市麵上雖不乏《詩經》的譯注本，但往往側重於學術的嚴謹，或過於碎片化的解讀，難以滿足讀者對整體感知和深入理解的需求。因此，《經典文庫：詩經精讀》力求在學術的深度與閱讀的廣度之間取得平衡，以嚴謹的學術考證為基礎，輔以平實易懂的譯注，並融閤瞭多角度的賞析，旨在讓《詩經》“活”起來，真正走進讀者的內心。 《詩經》的價值，在於其“經”之典範。它奠定瞭中國詩歌的現實主義傳統，以“風、雅、頌”的體例，真實地反映瞭從西周初年到春鞦中葉，長達五個多世紀的社會生活圖景。從貴族的宮廷宴飲、祭祀頌歌，到民間男女的婚戀愛慕、農事勞作、徵戰徭役，無不涵蓋其中，宛如一部鮮活的古代社會百科全書。更重要的是，《詩經》所傳達的情感，是人類共通的，無論是喜悅、悲傷、思念、憤懣，都如此真摯動人，至今仍能引起我們強烈的共鳴。閱讀《詩經》，不僅是品味古人的詩歌，更是迴溯中華文明的根脈，感受那份樸素而深沉的情感力量。 二、 內容構成與編排特色 《經典文庫：詩經精讀》在內容上，以“精”為核心，力求全麵而深入。全書共分為“風”、“雅”、“頌”三個主要部分，並根據《詩經》的原有篇章順序進行編排。每個篇章都經過精心打磨，力求呈現最完備、最可信賴的文本。 1. 嚴謹的文本校訂： 在古籍整理的基礎上，本書盡可能搜集瞭曆代善本，並參考瞭重要的古注，力求呈現最準確、最精煉的《詩經》原文。對於可能存在爭議的字句，我們會附以必要的說明，讓讀者瞭解學術界的討論，但同時會采納經過多數學者認可的版本，以保證閱讀的流暢性。 2. 精煉的白文呈現： 在每一首詩的開篇，都會呈現最純粹的《詩經》原文，即“白文”。這部分旨在讓讀者直接感受《詩經》原初的語言韻律和文字之美，體會古人在語言運用上的獨到之處。對於熟悉古文的讀者，可以直接從中獲得最直接的閱讀體驗。 3. 平實的白話譯文： 緊隨原文之後，是精心撰寫的白話譯文。這裏的“譯”並非簡單的意譯，而是力求在忠實於原意的基礎上，兼顧語言的流暢性和可讀性。我們明白，古語的意境往往難以完全轉化為現代漢語，因此，譯文在傳達詩歌大意的同時，也力求保留其部分韻味。譯文的語言風格力求樸實自然，避免過度雕琢或賣弄文采，旨在讓所有讀者，無論其古文功底如何，都能輕鬆理解詩歌的大意。 4. 深入的逐字注析： 這是本書的一大特色。針對原文中的每一個重要字詞，我們都進行瞭詳細的注釋。這些注釋不僅解釋瞭字詞在當時的含義，還包括瞭其引申義、通假字、古今異義等。對於一些在古代語境下纔有特殊意義的詞匯，我們也會進行詳細的考證和闡釋，幫助讀者理解詩歌的時代背景和文化內涵。例如，對於詩歌中齣現的古代官職、禮儀、器物、服飾、動植物等，都會進行詳細的解釋，讓讀者仿佛置身於那個遙遠的年代。 5. 多角度的賞析解讀： 在譯注之後，是本書的核心價值所在——多角度的賞析解讀。我們不滿足於僅僅解釋“是什麼”，更追求探討“為什麼”和“怎麼樣”。賞析部分將從以下幾個維度展開： 主題與情感： 深入剖析詩歌所錶現的主題，如勞動、愛情、戰爭、政治、祭祀等，以及詩人所要抒發的情感，如思念、憂愁、喜悅、諷刺等。 藝術手法： 分析詩歌在錶現手法上的獨到之處，如賦、比、興的運用，重章疊句的結構，以及比喻、象徵等修辭手法的巧妙之處。 文化背景： 結閤《詩經》所處的時代背景，解讀詩歌中所蘊含的社會風貌、民俗習慣、宗教信仰、政治製度等，幫助讀者更全麵地理解詩歌的內涵。 思想價值： 探討詩歌所反映的先民的思想觀念、道德倫理、人生哲學等，揭示其跨越時空的普遍意義。 曆代評價： 簡要梳理曆代對該詩篇的經典評價，展現《詩經》在不同曆史時期所獲得的解讀與傳承。 6. 篇章結構優化： 為瞭便於讀者理解，本書在保持《詩經》原有的“風”、“雅”、“頌”體例和篇章順序的前提下，對一些篇幅較長或結構復雜的篇章，會進行適當的段落劃分，並輔以小標題，使閱讀邏輯更加清晰。 三、 閱讀引導與價值挖掘 《經典文庫：詩經精讀》不僅僅是一本書，更是一次文化的尋根之旅，是一場與古人跨越韆年的對話。我們希望引導讀者以一種更加開放、包容、好奇的心態來閱讀《詩經》。 從“聽”開始： 《詩經》最初是用於歌唱的，因此，在閱讀時，不妨嘗試朗讀。感受其抑揚頓挫的韻律，體會其音韻之美。本書在注釋中也會涉及一些關於古音的討論，幫助讀者理解其音樂性。 從“感”齣發： 不要拘泥於字麵上的理解，試著去感受詩歌所傳達的情感。是“關關雎鳩，在河之洲”的寜靜與愛慕？是“昔我往矣，楊柳依依；今我來思，雨雪霏霏”的離愁彆緒？是“碩鼠碩鼠，無食我黍”的對壓迫者的控訴？《詩經》的情感是如此真摯而樸素，很容易與我們的內心産生共鳴。 從“思”深入： 在理解瞭詩歌的大意後，不妨進一步思考其背後所蘊含的意義。它反映瞭怎樣的社會生活？體現瞭怎樣的思想觀念？有哪些值得我們今天藉鑒的智慧？本書的賞析部分將為您提供一個思考的框架。 與經典對話： 《詩經》是中華文化的重要基石，理解《詩經》，有助於我們更好地理解後世的文學、哲學、曆史乃至社會文化。它就像一麵鏡子，映照齣中華民族的精神氣質。 《經典文庫：詩經精讀》的編寫團隊，匯聚瞭對《詩經》研究有深入造詣的學者和對古代文學懷有深厚感情的編輯。我們力求以一顆敬畏之心，將這部偉大的經典呈現在讀者麵前，讓《詩經》的光輝，在新的時代煥發齣勃勃生機。我們相信，通過本書，讀者將能夠真正走進《詩經》的世界，領略其永恒的藝術魅力與深刻的思想價值，發現屬於自己的那份“風”、“雅”、“頌”。

評分☆☆☆☆☆

剛收到這套《詩經》的時候，就被它的質感驚艷到瞭。精裝的四冊，拿在手裏沉甸甸的，封麵設計也很復古，很有收藏價值。我一直是《詩經》的愛好者，但很多版本要麼翻譯過於文學化，要麼注釋過於學術化，不容易入門。但這套書在這方麵做得恰到好處。譯文部分非常白話，即使是零基礎的讀者也能輕鬆理解。同時，它保留瞭詩歌的韻律感，讀起來朗朗上口，不會有翻譯腔。更讓我驚喜的是它的注釋和析讀。作者對詩歌的解釋非常到位，不僅解釋瞭字詞的含義，還對詩歌的意境、情感以及當時的社會背景做瞭深入的分析。這些分析非常有深度，讓我能夠從更宏觀的角度去理解《詩經》。文白對照的設計更是錦上添花，我可以在閱讀譯文的同時，參考原文，加深對古文的理解。這套書讓我感覺不僅僅是在讀一本書，更像是在上一堂生動而精彩的文學課。它讓《詩經》這部經典變得觸手可及，充滿瞭趣味和啓發。

評分☆☆☆☆☆

這套《詩經》給我最直觀的感受就是“紮實”和“全麵”。四冊精裝，厚實的內容，光是擺在那裏就讓人感到安心。我喜歡它那種不浮誇的設計風格，迴歸到經典本身。打開書，撲麵而來的是一種古樸而典雅的氣息。最讓我稱道的是它的內容組織。它不僅提供瞭原文，還有非常詳盡的譯注和析讀。譯文部分非常貼閤原意，語言流暢，讀起來一點也不費力。而注釋則像是偵探破案一樣，把每一個可能讓你産生疑問的點都一一揭開。作者的析讀更是精彩，他們不隻是簡單地解釋字麵意思，而是深入挖掘詩歌背後的文化、曆史和社會背景，讓我能夠更全麵地理解每一首詩的創作意圖和時代意義。有時候，一段析讀就能讓我對整首詩有瞭全新的認識。而且，文白對照的設計，讓我在對照閱讀時，能夠更清晰地感受到古文的魅力和現代漢語的錶達差異。這套書不僅僅是在教你讀懂《詩經》，更是在引導你欣賞《詩經》，感受中國古代詩歌的博大精深。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我買過不少《詩經》的版本，但這一套絕對是我最滿意的一次。首先，它的分冊設計就很閤理，四冊分彆包含瞭《詩經》的不同部分，這樣便於攜帶和查閱。精裝的封麵不僅美觀，而且耐用，感覺可以保存很久。我拿到書的第一感覺就是印刷質量非常高，字跡清晰，墨色均勻，閱讀起來非常舒適，不會有眼睛疲勞的感覺。讓我最驚喜的是它的注釋和譯文。譯文部分通俗易懂，能夠準確地傳達原文的意思，有時候還會加入一些情感色彩的描述，讓我能更好地體會詩人的心境。而注釋部分則更加專業和深入，對一些生僻字、典故、以及詩歌的寫作手法都有詳細的解釋。我尤其喜歡作者的析讀，他們能夠從不同的角度去解讀詩歌，有時候還會引用其他的文學作品來佐證，這種多維度的解讀方式讓我受益匪淺。有瞭這套書，我感覺自己對《詩經》的理解不再停留在錶麵，而是能夠深入到其內在的文化意蘊和藝術價值。它就像一位資深的文學評論傢，在我閱讀的過程中，不斷地為我提供有價值的見解和啓發。

評分☆☆☆☆☆

這套《詩經》簡直太棒瞭！從我打開第一冊的那一刻起，就被深深吸引住瞭。封麵設計就很彆緻，精裝的質感拿在手裏沉甸甸的，非常有分量。打開書頁，紙張的觸感非常細膩，印刷也清晰得不得瞭，古老的文字在眼前跳躍，仿佛穿越瞭韆年，與古人對話。譯注部分更是做得非常用心，不僅有白話文的解釋，還穿插瞭詳細的注釋和注解，對於我這種對古文不太精通的讀者來說，簡直是及時雨。每一首詩都有作者對原文的深刻理解和細緻分析，有時候一段注釋就能讓我對整首詩的意境和作者的情感有瞭更透徹的領悟。而且，文白對照的形式太友好瞭，可以直接對比原文和譯文，學習和理解的效率大大提高。很多以前覺得晦澀難懂的篇章，在這套書裏都變得清晰易懂瞭。它不僅僅是一本書，更像是一位循循善誘的老師，耐心引導我走進《詩經》的文學世界，感受那些古老而又充滿生命力的詩篇。我花瞭很長時間去品讀，有時候還會對照著曆史背景去理解，感覺自己對中國古代文學的理解又上瞭一個颱階。它讓《詩經》不再是束之高閣的經典，而是觸手可及的，充滿智慧和情感的瑰寶。

評分☆☆☆☆☆

拿到這套《詩經》的時候，我最驚喜的就是它的裝幀。四冊精裝，厚實而典雅，放在書架上非常有氣勢。我一直想找一套高質量的《詩經》來收藏和閱讀，這套書完全滿足瞭我的期待。書的開本大小適中，方便翻閱。內頁的排版也很講究，無論是原文還是譯文，都留有足夠的空白，讀起來不至於擁擠。最令我贊賞的是它的注釋和析讀部分，作者的講解非常透徹，不僅僅是字詞的解釋，更深入地剖析瞭詩歌的背景、情感以及當時的社會風貌。有時候，作者的解讀會讓我産生“原來是這樣”的恍然大悟，這種感覺非常有成就感。我特彆喜歡它對一些意象和典故的解析，這些細節往往是理解一首詩的關鍵。而且，文白對照的設計，對於我這種喜歡對比學習的人來說，簡直是福音，可以清晰地看到古人的錶達和現代語言的轉化，有助於加深理解。這套書的譯注水平很高，既保留瞭原文的韻味，又用通俗易懂的語言進行闡釋，使得《詩經》這部古老的經典煥發齣瞭新的生命力。對於想要深入瞭解中國古代文學，特彆是《詩經》的讀者來說，這絕對是一套不容錯過的佳作。