☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

內容簡介

　　In his speeches， President Xi Jinping explains the profound in simple yet powerful terms. This book features distinctive expressions that have been selected and compiled from speeches delivered by Xi Jinping since the 18th National Congress of the Communist Party of China. It is divided into four sections： Overview， Imagery and Metaphors， Everyday Sayings， and Quotations from the Classics. This book examines the origin and context ofthese expressions and explains the ideas behind them. It explores their immediate significance and social impact.Readable， memorable， and practical， the book provides insight into the speeches of Xi Jinping from a linguistic and cultural perspective.

精彩書評

　　★Everyone has pursuits and ideals; everyone has his own dreams. We are now all tallang about the Chinese Dream. In my opinion， achieving the rejuvenation of the Chinese nation has been the greatest dream of the Chinese people since the advent of modem times.Ttus dream embodies the long-cherished hope of several generations of the Chinese people， gives expression to the overallinterests of the Chinese nation and the Chinese people， and represents the shared aspiration of all the sons and daughters of the Chinese nation.
　　——Speech given by Xi Jinping while viewing The Road to Rejuvenation exhibit November 29， 2012
　　
　　★We will coMinue in the right direction and press ahead with reform and operung up. We dare to chew the tough bones and navigate the rough waters. We must have the courage to break down the barriers of old notions and the fences ofinterest groups.
　　——Speech given by Xi Jinping during his inspection visit to Guangdong Province December 7-11， 2012
　　
　　★We stand for the sharing of dignity by all countries and peoples in the world. All countries， irrespective of size， strength and wealth， are equal. The right of the people to independently choose their development paths should be respected， interference in the intemal affairs of other countries opposed， and international fairness and justice maintained. Only the wearer of the shoes knows if they fit or not. Only the people can best tell if the development path they have chosen for their country is suitable or not.
　　——Speech given by Xi Jinping at the Moscow State Institute oflnternational Relations March 23， 2013
　　
　　★We must hold on to the practice and experience of the Party and people over the last ninety-some years as the foundation that we stand on， never to be lost or forgotten. We must be neither self-abased nor over-confident. We must hold fast to the straight road which has been forged through the long-term practice and exploration of the Party and people.
　　——Speech given by Xi Jinping at the symposium to commemorate the 120th anniversary of Mao Zedong's birth， December 26， 2013

目錄

A Pool of Stagnant Water and a Surging Undercurrent
Curb Urban Development That Follows the "Roll-out-Dough" Model
Blue Waters and Green Hills， Mountains of Gold and Silver
"Bauast Stones and "Boosters"
Guarding Against the Spaghetti Bowl Effect
Calcium Deficiency and Weak Spines
Leaving Marks When We Tread on Stones or Grasp Iron
Hunting Tigers and Swatting Flies
Examine Oneself in the Mirror， Straighten Out One's Clothes and Hat，
Take a Bath， and Treat One's Illnesses
"Remaining in Contact with the Ground" and "Recharging One's Batteries"
Heading Off to Take the Civil Service Examinations
Breaking Through the "Enclosed City，" "Glass Doors：' and "Invisible Walls"
The Live High-Voltage Line
Catch Them Early While They Are SmaII，Just as Illnesses Must Be Treated
Immediately
Serving the People Cannot Be Like a Gust of Wind

精彩書摘

　　《平易近人：習近平的語言力量》：
　　Once the bow is drawn, the arrow cannot turn back; the hooves of reform must move with all dispatch. But there will be resistance. It is inevitable that reforms will chafe against the interests of certain individuals or departments. If reforms are slackened or falter as a result of the pushback of those with vested interests, then the reforms run the risk of being truncated and all may come to naught. For instance, when the CPC initially put forward its objectives and stipulations for the current administrative reforms, a number of authoriUes did not want to hand over their respective powers. In response, the CPC refused to relax its commitment to "streamline administration and delegate more power to lower-level governments or social organizations" and continued to drive its "self-revolutionary" reforms at full speed ahead. On top of the administrative approval system reforms in 2013, the following year another 200-plus items requiring administrative approval were removed or transferred to lower-level governments or soaal organizaUons. The masses applauded the unabated forward push of administrative reform.
　　The current reforms are by no means a reenactment of the Great Leap Forward, as they are being carried out steadily with only "one footprint for each step." The Great Leap Forward we experienced in the late 1950s set the naUonal economy on the brink of total collapse. This is an error we cannot afford to repeat. The furtherance of all-around reform is an uphill battle. The waters are perilous, and storms must be weathered. We must remain on an even keel. We cannot recklessly barrel ahead or take another "great leap forward." We must "overcome every obstacle one by one and solve every issue one by one." We must regroup at every step and seek overall victory in the miniature victories that happen along the way We must not buy into the delusion that one will beef up after eating a single meal. We must keep a steady pace as many of us ride on at full tilt.
　　……

前言/序言

平易近人：習近平的語言力量 [Xi Jin Ping Wit and Vision Selected Quotations and Commentary] 下載 mobi epub pdf txt 電子書

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

評分☆☆☆☆☆

類似圖書 點擊查看全場最低價