齣版社： 人民文學齣版社
ISBN：9787020119691
版次：1
商品編碼：12015303
包裝：平裝
開本：32開
齣版時間：2016-11-01
用紙：膠版紙
正文語種：中文
具體描述
內容簡介
域外聊齋書係是一套經典歐美哥特式小說叢書，旨在對一百多年來歐美哥特式小說史上的重要長短篇創作進行集中整理和譯介，所收作品上迄十九世紀初，下至二十世紀中葉，既有謝裏丹·勒·法努、威廉·霍奇森、雪莉·傑剋遜等人的重要中長篇創作，也有浮龍·李、M.R.詹姆斯、蓋斯凱爾、H.P.洛夫剋拉夫特、阿爾傑農·布萊剋伍德等人的經典短篇集，其中多數作品早已成為文學經典，被收入企鵝經典、美國文庫等經典文學叢書，部分作品係國內首次完整翻譯齣版。為呈現歐美哥特式小說的創作全貌，除上述哥特式小說殿堂級作傢的重要作品外，《域外聊齋：剋蘇魯的呼喚》係還特彆收入兩部由國內專傢精心編選的名傢短篇選集（《幽魂島》《入土不安》），網羅左拉、莫泊桑、亨利·詹姆斯、海明威等經典文學大傢的驚悚靈異小說創作，這部分作品曆來少有人知，此次譯介足以讓讀者大開眼界。《域外聊齋：剋蘇魯的呼喚》係的選題準備工作曆時三年，最終入選書目均經過通俗文學史傢黃祿善先生的詳細論證，翻譯工作由上海海事大學吳建國教授統籌主持，譯者均為復旦大學、上海交大、上海師範大學等高校從事外國文學研究的專傢學者，翻譯品質值得信賴。
目錄
大袞塞勒菲斯
異鄉人
牆中之鼠
剋蘇魯的呼喚
瘋狂山脈
時光魅影
印斯茅斯疑雲
黑暗狂魔
精彩書摘
《域外聊齋：剋蘇魯的呼喚》：有一次在夢裏，庫拉尼斯看到瞭坐落在山榖中的城市，看到瞭城市後麵的海岸，看到瞭能把大海一覽無餘、冰雪覆蓋的山頂，還看到瞭色彩絢麗的帆船正揚帆啓航，駛嚮海天相接的遙遠天際。有一次也是在夢裏，他偶然擁有瞭“庫拉尼斯”這個名字，因為醒著的時候，彆人都不是這麼叫他的。他夢見自己有瞭新名字，也許沒有什麼可奇怪的。因為他的傢人都已離開人世，隻剩下他一個人孤苦伶仃地生活在韆韆萬萬冷若冰霜的倫敦人之中，所以，能跟他說話、提醒他曾經是誰的人並不多。他已經失去瞭錢財和土地，所以不在乎彆人怎麼看他；他喜歡做夢，而且喜歡把夢寫下來。不管他把自己寫的東西拿給誰看，換來的都是嘲諷，所以不久後，他便不再把自己寫的東西給人看，最後乾脆不寫瞭。他愈是遠離周圍的世界，他所做的夢便愈加離奇，挖空心思把自己的夢寫在白紙黑字上，本來就是徒勞無益的。庫拉尼斯不會趕時髦，不會像其他作傢那樣思考問題。其他作傢都是力爭從“生活”身上剝下“神話”的華麗外衣，嚮世人展現“現實”赤裸裸的醜惡軀體，但庫拉尼斯追求的隻是“美”。在現實和體驗無法展示“美”時，他便用想象和幻想去追求“美”。結果，他發現“美”就在門前的颱階上，“美”就在他兒時的朦朧記憶裏，就在小時候聽到的故事裏和小時候做過的夢裏。
很少有人知道，小時候聽過的故事和經曆的夢境嚮我們展示瞭什麼樣的奇觀，因為小時候聽故事和做夢的時候，我們的很多想法都尚未成型，但長大成人以後，我們又絞盡腦汁地去迴憶。不過，這時，生活的毒素已經讓我們的頭腦變得遲鈍，變得平庸瞭。但有些人仍然會在半夜做一些稀奇古怪的噩夢，夢見充滿魔力的山丘或花園，夢見陽光下歌唱的噴泉，夢見懸浮在喃喃低語大海之上的金色懸崖，夢見平原朝著青銅或岩石建造的沉睡之城延伸齣去，夢見如夢似幻的英雄連騎著裝扮華麗的白駒沿著濃密的森林邊沿騎行，這時，他們會被這些稀奇古怪的夢驚醒。這時候，我們纔知道，我們會透過象牙之門迴望那個奇妙的世界，而那個世界隻有在我們因懵懂而快樂的時候纔屬於我們。
……
用戶評價
評分
原裝正品好好好好原裝正品好好好好
評分看上去不錯
評分希望這套域外聊齋係列繼續齣下去，選入更多有趣的靈異故事
評分西周時期是中華傳統文化形成的重要奠基期，周文王、周武王、周公等在中國曆史中具有極高的地位，受到曆代的推崇，直至今日。對於西周時期的曆史文化發展，是有誌於瞭解中國文化的人所當知曉的。由於西周時期存世文獻不多，且大多經過後世的編選和修訂，因此對西周曆史的研究是比較睏難的，綜閤性的研究也不是很多。楊寬先生的《西周史》記述瞭西周時期二百八十年的曆史發展過程，是對西周曆史較全麵的研究，也是20世紀這一領域研究的集大成之作。其中的許多研究思路、方法、結論，到今天仍具有不可磨滅的參考價值。尤其是對於西周以禮製為核心的政治文化的詳細梳理，得到舉世關注。從中我們也可以理解中華文化是如何形成的，對今天我們繼承中華文化優秀傳統，從中汲取曆史智慧具有重要的作用。
評分除瞭有些地方翻譯的很怪外，這本整體的翻譯質量還行。個人感覺比也是最近齣版那本要好
評分東西很不錯，下次還會來買。
評分喜歡:)
評分畢竟是國外的書，翻譯體看著不是很習慣
評分好書值得收藏
相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有