海豚双语绘本馆：橡果（精） [3-6岁] pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

[美] 劳拉·M·舍费尔 著，[英] 弗兰?普勒斯顿?加恩 绘，宋珮 译

图书标签:

• 绘本
• 双语
• 英语
• 儿童
• 科普
• 自然
• 动物
• 橡果
• 3-6岁
• 海豚出版社

出版社： 长江少年儿童出版社

ISBN：9787556054541

版次：1

商品编码：12016221

包装：精装

开本：12K

出版时间：2016-11-01

用纸：胶版纸

页数：36P

字数：1000

正文语种：中文

产品特色

编辑推荐

适读人群 ：3-6岁
（1）大家作品，经典之作。本书作者曾著有著名儿童教育类童书“My first I Can Read”系列，是一位对儿童英语教育经验丰富的作家，获过“夏洛特?佐罗托夫大奖”和“儿童选择奖”。绘者弗兰是一位天才画家，她是英国首位桑达克奖学金获得者，她也曾获得“水石书店童书奖”和“凯特?格林纳威”提名奖。作者与绘者配合默契，文字简短叙事，图画补充说明，绘者还采用拓印的手法，一层层构筑丰富的视觉效果，呼应着真实的森林给人的感觉。
（2）内文中含有刀版工艺，用更直接的视觉呈现方式为小读者展现生物间的联系。如下图，靠左的图片中
小橡果的果实部分有粉色的线条，表示线条内部分做了挖洞处理，是空的。同时，细心的读者会发现，小橡
果的果实部分与靠右图片中橡果苗的一部分完美重合。这种设计想传达的是，橡果种子会长成橡果苗，橡果
苗的一部分是由橡果组成的，揭示了两者之间的因果关系。

内容简介

儿童英语教育专家、曾著儿童英语教育图书“My First I Can Read”作者的新作品
“凯特?格林纳威奖”、“水石书店童书奖”绘者新作品
与自然资源保护协会（NRDC）合作项目；纸张环保安全，经过FSC认证
一颗小橡子掉落在地面上，它长成了一棵大橡树。大橡树吸引了一只小鸟筑巢，小鸟抓甲虫时振落了小花种子。 种子长成小花，结了果实。果实吸引小松鼠前来觅食，松鼠引来了蛇，蛇又引来了老鹰……你猜，一粒小橡子，能带来什么大影响呢？
小橡子有大能量，自然界中的每一个物种之间都是息息相关的。知名作者劳拉?M?舍费尔与儿子一起创作了这个故事，配合格林纳威奖提名绘者，带来了这本讲述自然界奇妙关联的童书——《橡果》。
在这本图画书中，作者用简短的的语言叙事，并在文句之间留白，再由画家把留白具象化，借由空间的推移刻划时间，营造出吸引读者的视觉效果。希望每一位遇到它的读者，都可以了解生态系统的物种间看似微小却息息相关的联系，不随意破坏任何一个环节，了解自然，贴近自然，保护自然。

作者简介

劳拉?M?舍费尔是著名儿童英语教育图书“My First I Can Read”系列的主要作者，是一位经验丰富的童书作家。她曾获得多个国际童书大奖，包括“夏洛特?左罗托夫大奖”（Charlotte Zolotow Honor）和“儿童选择奖”（Children’s Choice Book Award）等。劳拉与丈夫住在美国佐治亚州北部的山间小屋中，与自然中的生物和谐相处。闲暇时，劳拉会拜访学校，并与孩子们一块儿写故事。
亚当?舍费尔是一位多产的童书作家，这是他与母亲的一次合作，共同谱写小橡果的故事。

内页插图

精彩书摘

自然创造与人为创作
宋珮
这本知识性图画书用简约的文字和图画说明森林如何生成，以及植物与动物之间的依存关系。作家把复杂的生态系统简化，用儿童能够理解的方式讲述大自然生生不息的奥秘，虽然人没有被纳入其中，但在文后的附录里清楚说明了没有森林，人类是无法生存的，整个自然生态系统和人的关系密不可分。
绘本中的英文非常简单，重复的句型规范了稳定的行文节奏，如同季节交替的节奏一般。短句里的名词有如接力一般相互衔接，首尾相连，对应着自然万物的环环相扣。作家刻意把每一句话里的动词都省略了，例如“Because of an acorn, a tree. Because of a tree, a bird.”两句，较完整的句子应该是：“Because of an acorn, a tree grows. Because of a tree, a bird nests.”。句子里省略的动词留给画家用图画表示，但图画并不仅表现“成长”，“筑巢”等动作，更借着画面的串联显明时间的流淌与空间的变化。此外，挖洞的设计也强调了橡果与树之间的因果关系。
图画里暗示的时间有长有短，例如前三张单页图，画的是一颗橡果的掉落，橡果发芽，长成小树，经过的时间并不长；但是到了第四张跨页图，小树已然成为大树，之间必定经历了数个寒暑。有了树之后，充满活力的动物来到林间，带领读者穿梭游走，首先来的是一只筑巢的蓝鸟，它引导读者远观整片树林，近看花草昆虫，还就近看它捕食。鸟碰落了酸浆果（灯笼果）的种籽，掉进土里的种籽长大后，又结出果子，引来了花栗鼠。从花栗鼠开始的食物链有蛇和老鹰，画家在文字出现之前，预先在图画的一角或是背景画出下一个现身的动物，让读者得到线索预测发展，并在翻页后揭晓答案。文字到了后，又把焦点放在橡果身上，等于总结了由橡果渐次衍生成森林的过程。

前言/序言

因为一颗小橡果，维系整片大森林。凯特?格林纳威提名奖获得者、天才画家弗兰与幼儿英语教育家、获得“儿童选择奖”的劳拉一起，用儿童的方式讲述大自然生生不息的奥秘。这是一首优美押韵的英文自然诗，每句多时只有4个单词，是幼儿英语启蒙不可错过的佳作。

探索奇妙世界：海豚双语绘本馆精选系列（3-6岁） 一本激发无限想象力的双语阅读之旅 “海豚双语绘本馆”精选系列，专为3至6岁的学龄前儿童精心打造，旨在通过世界级的优秀绘本，搭建起孩子与世界、与语言的美好连接。本系列聚焦于培养儿童的早期阅读兴趣、认知能力、情感发展以及双语思维的萌芽。我们深知，童年是塑造未来思维模式的关键时期，因此，我们选择的每一本书都经过严格的筛选，确保其艺术性、教育性和趣味性达到完美平衡。 【系列核心理念：在美感中启蒙，在趣味中学习】 本系列图书不仅仅是简单的故事载体，更是艺术的启蒙教材和语言的无缝对接平台。我们相信，最好的学习是源于兴趣的自然流淌。因此，我们选材时遵循以下三大原则： 1. 国际视野，本土关怀： 引入全球范围内备受赞誉的原创绘本，涵盖欧洲、北美及亚洲的顶尖插画师作品，确保图画风格的多样性与艺术水准的高标准。同时，故事情节贴近当代幼儿的日常生活经验与情感需求，便于理解和共鸣。 2. 精妙的双语设计： 采用“原汁原味”的英文原文搭配精准、自然、符合儿童语感的中文翻译。我们的双语处理方式，并非简单的词汇堆砌，而是注重句子结构和韵律感的保留，帮助孩子在重复阅读中自然习得英语的语感和表达习惯。 3. 多元主题，全人发展： 涵盖认知、情感、社交、科学启蒙等多个维度的主题，旨在全面支持儿童的健康成长。 --- 【主题精选与内容亮点（本系列精选其他分册主题示例）】 本系列图书涵盖了丰富的主题，每一本都像一颗精心打磨的宝石，闪耀着不同的光芒，引导孩子从不同角度观察和理解世界。 一、 探索与认知主题：打开观察世界的眼睛 这类绘本侧重于培养孩子的逻辑思维和对周围环境的观察能力。 《小火车嘟嘟的旅行》： 这本绘本以其鲜明的色彩和重复性的语言结构，带领孩子们认识不同的交通工具、颜色和地点。故事中，小火车穿梭于森林、城市和海洋，每一次停靠都伴随着新的发现。插画风格采用简洁有力的线条，非常符合低龄幼儿的视觉偏好。故事节奏明快，适合进行关于“方向”“起点与终点”的早期讨论。 《数数数到月亮上》： 摒弃了传统枯燥的数字教学，将数字融入到一个充满想象力的太空探险故事中。主角为了邀请月亮上的朋友参加派对，需要数清准备的礼物。从1数到10，再到两位数，每增加一个数字，场景都会变得更加奇妙——比如第5个朋友带来了五彩的星尘，第8个朋友带来了一颗小行星。这不仅是数学启蒙，更是对宇宙的浪漫想象。 《我的第一本形状书：圆的秘密》： 聚焦于基础的几何形状认知。但它不会孤立地展示“圆”，而是通过故事讲述“圆”在生活中的各种形态：滚动的皮球、转动的车轮、圆圆的饼干，甚至是被窝里的猫咪蜷成的形状。英文部分着重于描述性形容词的运用，帮助孩子将抽象的形状概念与具体的事物建立联系。 二、 情感与社交主题：学会表达与理解 这是本系列中份量最重的一部分，致力于帮助孩子建立健康的情绪管理能力和良好的人际交往习惯。 《生气狮子的魔法》： 这是一个关于情绪爆发与平复的经典故事。当狮子因为小事而大发雷霆时，他的鬃毛会变成火焰，声音变得可怕。故事巧妙地引导孩子认识“生气”是一种正常的感受，但处理方式需要技巧。书中多次出现“深呼吸”“数到十”的动作提示，英文表达上使用了丰富的“情绪动词”，如furious, irritated, simmering等，让孩子在阅读中学习识别和命名复杂的情绪。 《小熊不肯分享蜂蜜》： 探讨了“分享”这一重要的社交技能。小熊因为太爱蜂蜜，所以不愿意分给朋友。故事通过幽默的情节展示了独占带来的孤单和不快乐，最终小熊明白，分享后得到的友谊比独自拥有蜂蜜更甜美。中文翻译力求在不进行道德说教的前提下，通过角色的行为反馈自然地引导孩子。 《第一次上幼儿园》： 专门为即将入园或刚入园的幼儿准备。主人公小兔子对新环境充满不安和好奇。书中的画面细腻地描绘了幼儿园里有趣的活动，如积木区、故事角、午睡时光。双语文本着重于表达“欢迎”、“你好”、“我们一起玩”等高频社交用语，给予孩子足够的心理安慰和积极的预期。 三、 想象力与创造力主题：飞翔的翅膀 这类绘本鼓励孩子打破现实的边界，进行天马行空的联想。 《如果云朵会说话》： 这是一个充满诗意的作品。书中描绘了不同形状的云朵，它们不仅会下雨，还会变形成动物、城堡、甚至是一艘大船。当孩子们阅读时，会不自觉地抬头望向天空，寻找属于自己的“云朵故事”。英文语句富有韵律感，非常适合亲子朗读，培养孩子的语感美。 《影子是个调皮鬼》： 影子是孩子们最熟悉又最神秘的玩伴。这本绘本将“影子”拟人化，展示了影子如何模仿、拉长、变短、甚至“吓唬”主人。通过观察光影的变化，孩子们潜移默化地理解了物理现象，同时学会了如何与“看不见的朋友”和平共处。 【绘本馆的阅读价值】 “海豚双语绘本馆”精选系列致力于成为孩子成长路上的良师益友。每一册书都包含了精美的插图设计，采用环保油墨印刷，色彩鲜亮而不刺眼，纸张厚实耐撕扯，完全符合幼儿阅读材料的安全标准。我们相信，通过持续接触高质量的双语阅读材料，您的孩子将： 1. 建立扎实的语言基础： 英语作为第二语言，在轻松愉快的氛围中被吸收，为未来的语言学习打下坚实基础。 2. 发展批判性思维： 复杂的主题和开放式的结局，鼓励孩子提问“为什么”和“接下来会怎样”。 3. 提升审美情趣： 接触到不同风格的国际一流插画作品，培养对艺术和美的早期鉴赏力。 4. 深化亲子关系： 共同沉浸于精彩的故事中，成为高质量的亲子共读时光。 这套精心挑选的绘本，是献给每一位渴望拥有丰富精神世界的学龄前儿童的最佳礼物。让我们一起，在海豚双语绘本馆里，扬帆起航！

评分☆☆☆☆☆

我家孩子一直对各种色彩鲜艳、画面生动的图画书情有独钟，每次去书店，他都会被那些装帧精美的绘本吸引。最近，我听朋友提到了“海豚双语绘本馆”系列，特别是“橡果”这本书，她非常推荐，说画面很美，而且有双语，非常适合3-6岁的孩子。我当时就对这个系列产生了浓厚的兴趣。我设想，这本“橡果”绘本，很可能以一个可爱的小橡果为主角，讲述它从一颗种子到长成一棵大树的奇妙旅程，或者是在四季变化中经历的种种故事。这种自然生长的故事，不仅能让孩子了解生命的规律，还能激发他们对大自然的探索欲望。而且，“双语”的设计，意味着这本书在提供中文内容的同时，也会包含英文的句子或单词，这对于从小培养孩子的英语语感非常有帮助。我期待它在英文部分的选取上，能够既有代表性，又易于孩子理解和记忆。同时，我也希望这套绘本的语言风格能够朗朗上口，富有节奏感，适合家长给孩子朗读。从我目前的了解来看，这套绘本的整体定位和设计理念都非常符合我的期望，是一款值得我深入了解和购买的亲子阅读教材。

评分☆☆☆☆☆

最近我家小宝贝迷上了各种绘本，特别是那种能让他动手参与的，这次偶然看到了这套“海豚双语绘本馆”，虽然我买的这本是“橡果”，但整体感觉非常棒，让我忍不住想给它点个赞。首先，这套绘本的设计就非常用心，色彩明亮，画面生动，很容易吸引孩子的注意力。而且，它的尺寸大小也恰到好处，方便小手翻阅，不容易损坏。我最喜欢的是它融入了双语的元素，这对于我家宝贝来说，既能享受阅读的乐趣，又能悄悄地学习一些简单的英语单词和句子，简直是一举两得。每次给他读的时候，他都会跟着我一起念，有时候还会主动指着图画里的单词，虽然还不认识，但这种主动探索的精神让我觉得很欣慰。此外，绘本的故事情节也很有趣，通常围绕着孩子们熟悉的生活场景或者是一些富有想象力的小故事展开，能够引发孩子的共鸣，让他们在故事中学习到一些道理。比如，每次读完一个故事，我们都会一起讨论，他会说出自己的想法，有时候他的想法甚至会让我感到惊喜。总而言之，这套绘本不仅能激发孩子的阅读兴趣，还能在潜移默化中提升他们的语言能力和认知水平，而且互动性也很强，亲子共读的时光变得更加愉快和有意义。

评分☆☆☆☆☆

我一直都在寻找一套能够真正吸引我家孩子，并且同时具备教育意义的绘本。当我在网上看到“海豚双语绘本馆”系列，并且得知其中有一本叫做“橡果”时，我的眼睛立刻亮了起来。我设想，一本关于“橡果”的书，一定会充满着关于生命、成长和力量的意象。它可能讲述了一个小小的橡果如何经历风雨，最终长成参天大树的故事，这本身就是一个非常励志和富有哲理的主题，非常适合在孩子幼小的心灵播下积极的种子。而且，这个系列主打“双语”，这对我来说是一个巨大的亮点。我一直希望我的孩子能够从小就接触到地道的英语，而通过绘本这种图文并茂、情节有趣的方式，无疑是培养孩子英语语感和词汇量最自然、最有效的方法。我期待“橡果”这本绘本在双语的设计上，能够做到恰到好处，让孩子在享受中文故事的同时，也能轻松地将英文单词和句子与画面联系起来，形成一种直观的理解。此外，我更看重的是绘本的艺术性，我希望它的插画能够充满想象力，色彩温暖而富有童趣，能够深深地吸引孩子的目光，让他们在每一次翻阅中都能发现新的惊喜。

评分☆☆☆☆☆

我之前无意中看到过关于“海豚双语绘本馆”系列的信息，当时就觉得这套书的名字很吸引人，“海豚”象征着智慧和活力，“双语”则意味着能同时学习两种语言，而“橡果”这个具体的书名，则让我充满了好奇。我设想，一本关于“橡果”的绘本，很可能讲述了一个关于成长、关于种子发芽、关于生命力的故事，这本身就蕴含着丰富的教育意义。而且，这个系列定位在3-6岁，这个年龄段的孩子正是认知和语言发展的黄金时期，一本优质的双语绘本，能够在这个阶段为他们打下良好的基础。我特别看重绘本的画面质量，因为对于小孩子来说，图画的吸引力往往比文字更重要。我希望这套绘本的插画风格能够柔和、细腻，色彩搭配要鲜艳但不刺眼，能够让孩子在欣赏画面的同时，感受到艺术的魅力。同时，双语的内容设计也至关重要，我希望它能够自然地融入故事中，而不是生硬地堆砌单词，能够让孩子在理解故事的同时，轻松学习英语。我设想，这套绘本在内容上，可能会包含一些关于自然、关于生活的小知识，或者一些关于友谊、关于分享的情感教育，这些都是对孩子成长非常重要的启迪。

评分☆☆☆☆☆

这套“海豚双语绘本馆”系列，我一直都有关注，尤其是最近入手了其中一本，名叫“橡果”，虽然我还没来得及深入研究，但从整体包装和宣传来看，就已经充满了吸引力。绘本的材质和印刷质量都非常出色，纸张厚实，不易撕裂，色彩饱和度也很高，图案清晰，给人的感觉非常精致。最关键的是，它采用了双语的形式，这对于想要从小培养孩子英语兴趣的家长来说，绝对是一个福音。我个人认为，在孩子早期接触英语时，通过绘本这种生动有趣的方式，比枯燥的课堂教学效果要好得多。孩子们在看图画的同时，能够自然而然地接触到英文词汇和简单的句子，形成一种直观的联想，有助于他们对英语产生好感。而且，这套绘本的设计风格也十分讨喜，画面充满童趣，能够激发孩子们的想象力，让他们沉浸在故事的世界里。我非常期待后续能有更多关于这套绘本的内容解析，以便我能更好地引导孩子阅读，并且从中挖掘出更多教育价值。总的来说，从一个潜在购买者的角度来看，这套绘本的出现，为孩子的早期阅读和语言启蒙提供了更优质的选择，也为家长们提供了更多亲子互动的机会，非常有潜力成为孩子书架上的常客。

评分☆☆☆☆☆

物美价廉，送货快，超赞！

评分☆☆☆☆☆

前两天活动买的、简直不要太划算。第二天就收到了书、物流神速啊，这大概就是喜欢在京东买书的原因！好快又省钱！

评分☆☆☆☆☆

我为什么喜欢在京东买东西，因为今天买明天就可以送到。我为什么每个商品的评价都一样，因为在京东买的东西太多太多了，导致积累了很多未评价的订单，所以我统一用段话作为评价内容，省时省力，还能得京东豆。总而言之、言而总之，在京东买东西又好又快！

评分☆☆☆☆☆

书很好，只是太有哲理性，感觉小孩看不懂的

评分☆☆☆☆☆

书的质量很好。内容丰富。宝宝很喜欢。双语的绘本。适合孩子阅读。搞活动买的。很划算。

评分☆☆☆☆☆

书很有趣，小朋友很喜欢

评分☆☆☆☆☆

很不错的绘本 咕咚很喜欢

评分☆☆☆☆☆

还没拆封，希望小孩爱看

评分☆☆☆☆☆

趁着京东活动，买了好些书，下雨天，收到的时候盒子已经破破烂烂了，还好拆开来一看，书都有塑封，否则遭殃了。这个画风挺喜欢，希望宝宝也喜欢