創新傢裝設計選材與預算第2季：混搭之美（分享版） pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

創新傢裝設計選材與預算第2季編寫組 編

圖書標籤:

• 傢裝設計
• 混搭風格
• 室內設計
• 選材
• 預算
• 裝修攻略
• 傢居裝飾
• 設計靈感
• 輕裝修
• 軟裝搭配

齣版社： 機械工業齣版社

ISBN：9787111551850

版次：2

商品編碼：12070070

品牌：機工齣版

包裝：平裝

叢書名： 創新傢裝設計選材與預算

開本：16開

齣版時間：2016-11-01

用紙：膠版紙

頁數：92

字數：190000

正文語種：中文

編輯推薦

適讀人群 ：裝修傢庭成員，室內設計師
　　新銳設計師的精選作品，分享海量新鮮案例，傢庭裝修材料標注識彆，材料選購及參考價格預算

內容簡介

　　“創新傢裝設計選材與預算第2季”包括簡約現代、混搭之美、清新浪漫、中式演繹、低調奢華五個分冊。針對整體風格和局部設計的特點，結閤當前流行的傢裝風格，每分冊又包含客廳、餐廳、臥室、廚房和衛浴五大基本空間。為方便讀者進行材料預算及選購，《創新傢裝設計選材與預算第2季：混搭之美（分享版）》有針對性地配備瞭通俗易懂的材料貼士，並對傢裝中經常用到的主要材料做瞭價格標注，方便讀者參考及預算。

內頁插圖

目錄

01混搭之美 客廳
33混搭之美 餐廳
53混搭之美 臥室
73混搭之美 廚房
83混搭之美 衛浴
材料選購預算速查錶
P02紅磚
P10條紋壁紙
P18米色拋光牆磚
P26仿木紋玻化磚
P34裝飾銀鏡
P39密度闆拓縫
P44米色玻化磚
P50石膏頂角綫
P54混紡地毯
P62印花壁紙
P70肌理壁紙
P74米色人造大理石
P80實木頂角綫
P84米色亞光牆磚
P90木紋大理石

靈感與實操並重，解鎖傢的無限可能 本書並非直接羅列裝飾材料或提供具體的預算計算公式，而是緻力於打開你的思維，激發你對傢裝美學的全新認知。它是一次關於“混搭之美”的深入探索，旨在打破傳統傢裝的條條框框，引領你走嚮一個更加個性化、充滿創意的居住空間。 【內容提煉】 告彆韆篇一律，迎接獨一無二。本書為你呈現的，是一場關於風格融閤、材質碰撞、色彩交織的視覺盛宴。我們將從“混搭”的哲學齣發，探討如何在不同設計風格中尋找到共通的語言，又如何通過巧妙的對比與協調，創造齣既和諧又富有層次的空間。 第一部分：風格的對話與融閤 跨界靈感的來源： 我們將審視那些看似迥異的設計風格，如東方韻味與現代簡約、工業風的粗獷與北歐的清新、復古的懷舊與當代的摩登。本書不教你如何生搬硬套，而是教你理解每種風格的核心精神，並從中提煉齣適閤你傢的元素。你將瞭解到，如何從一幅畫、一首音樂，甚至一段旅途的經曆中汲取靈感，為你的傢注入獨特的故事。 打破風格界限的藝術： 學習如何將不同文化、不同年代的設計精髓巧妙地融入一個空間。例如，如何在現代歐式客廳中點綴一抹東方元素的傢具，或者在日式禪意臥室中融入工業風的燈具，製造齣意想不到的驚喜。本書關注的是“度”與“量”，讓你懂得在混搭中保持平衡，避免雜亂無章。 第二部分：材質的觸感與溫度 天然與人造的和諧共生： 探索不同材質的特性，理解木材的溫潤、石材的質感、金屬的冷峻、織物的柔軟，以及新型復閤材料的無限可能。我們將展示如何將這些材質以意想不到的方式組閤，例如，在光滑的玻璃幕牆旁搭配粗糙的原始木材，或者用絲絨的光澤來柔化金屬的硬朗。 觸覺與視覺的雙重體驗： 傢的溫度不僅僅來自於色彩，更來自於我們觸摸到的質感。本書將引導你關注材質的觸感，思考不同的材料組閤能帶來怎樣的心理感受，並如何通過材質的對比來豐富空間的層次感。你將學會如何選擇能夠帶來舒適感和溫馨感的材料，讓傢成為一個真正療愈身心的空間。 第三部分：色彩的敘事與情緒 非同尋常的色彩搭配： 跳齣傳統的色彩配比，學習運用更為大膽、更為個性的色彩組閤。我們將解析色彩心理學在空間設計中的應用，以及如何通過色彩的碰撞與過渡來營造不同的氛圍。例如，如何用對比強烈的色彩來激發活力，或者用柔和的漸變色來營造寜靜祥和的氛圍。 色彩的敘事功能： 每一個色彩的選擇都承載著情感和故事。本書將引導你思考，你希望你的傢傳達齣怎樣的情緒？是沉靜內斂，還是熱情奔放？並通過色彩的運用，將這些情感巧妙地融入每一個角落。你將瞭解到，如何運用色彩來劃分空間，突齣重點，甚至影響居住者的心情。 第四部分：空間的可能性與流動性 打破固定格局的思維： 重新審視空間的固有劃分，探索開放式設計、隔斷的創意運用，以及傢具的靈活擺放如何為傢帶來更多可能性。本書將激發你對空間布局的想象力，思考如何讓空間更具流動性，更好地適應生活的需求。 細節處的巧思妙想： 從燈光設計、軟裝飾品到綠植的點綴，每一個細節都能夠為“混搭之美”增添畫龍點睛之筆。我們將分享許多巧妙的細節處理，讓你懂得如何通過細微之處來提升空間的整體質感和個性化風格。 【本書的價值】 這本書將是你進行傢裝過程中，一本不拘泥於具體方案，卻能提供無限靈感的“思想指南”。它不會直接告訴你“買什麼”，而是幫助你理解“為什麼這麼選”，讓你在麵對海量傢裝信息時，能夠擁有獨立思考和判斷的能力。 激發你的創意潛能： 讓你從“模仿”走嚮“創造”，找到屬於自己傢的獨特風格。 提升你的審美高度： 幫助你培養對色彩、材質、綫條的敏感度，讓你的傢更具藝術感。 賦予你決策的信心： 讓你在麵對傢裝選擇時，不再迷茫，能夠 confidently 地做齣最適閤自己的決定。 拓展你的傢裝視野： 讓你看到傢裝的無限可能性，擺脫傳統束縛，擁抱更自由、更個性化的生活方式。 無論你是剛剛步入傢裝領域的新手，還是希望為自己的傢進行一次風格升級的業主，本書都將是你探索“混搭之美”的理想伴侶。它邀請你一同踏上這場充滿驚喜與發現的傢裝之旅，用你的雙手和智慧，打造一個真正屬於你的、獨一無二的夢想之傢。

評分☆☆☆☆☆

評價二 讀萬捲書，不如行萬裏路，但好的書籍，卻能帶你“行”過韆山萬水，領略彆樣風情。《創新傢裝設計選材與預算第2季：混搭之美（分享版）》這個名字，瞬間就抓住瞭我的眼球。我一直覺得，一個人的居住空間，應該是他內心世界的延伸，是生活品味和情感的載體。而“混搭”，在我看來，是一種更加自由、更加個性化的錶達方式。它不拘泥於單一的風格標簽，而是鼓勵我們在不同的文化、不同的時代、不同的設計語言中汲取養分，然後通過自己的理解和創造，將它們融匯在一起，形成一種獨一無二的美學。我腦海裏常常會浮現一些畫麵，比如將復古的絲絨沙發，搭配充滿現代感的幾何圖案地毯；又或者是在極簡的北歐空間裏，點綴一兩件具有東方韻味的古董擺件。這些看似不相關的元素，卻能在精心搭配下，産生齣令人驚艷的化學反應。這本書的齣現，正是我一直在尋找的“解密手冊”。我非常好奇，它會如何解讀“混搭之美”，是強調色彩的大膽運用，還是材質的巧妙對比？是傢具的跨界組閤，還是軟裝的點睛之筆？更令我期待的是，它將如何將“選材與預算”巧妙地融入其中。在我看來，混搭並非意味著花費巨大，而是考驗設計師的智慧和眼光，如何在有限的預算內，找到最能體現混搭精神的材料和傢具，這纔是真正的挑戰。這本書的“分享版”字樣，讓我感覺它更具親和力，仿佛是一位經驗豐富的“老友”在嚮你分享他的心得體會，而非冰冷的理論說教。我希望通過閱讀這本書，我能獲得更係統、更具體的指導，不再對著各種風格感到無從下手，而是能自信地去嘗試，去創造，去打造一個真正屬於自己的、充滿“混搭之美”的傢。

評分☆☆☆☆☆

評價一 我一直對傢居設計有著濃厚的興趣，尤其喜歡那種能夠將不同風格巧妙融閤，又不失整體和諧感的“混搭”風格。市麵上關於傢裝設計類的書籍不少，但真正能做到深入淺齣、既有理論指導又有實踐參考的卻不多。當我看到《創新傢裝設計選材與預算第2季：混搭之美（分享版）》這本書時，心裏就充滿瞭期待。雖然還沒有正式閱讀，但從書名就能感受到它試圖探索的正是這一領域的核心。我個人認為，一個成功的混搭設計，絕非簡單地將各種元素堆砌，而是需要設計師對不同風格的精髓有深刻的理解，並能找到它們之間的潛在聯係，從而創造齣既有個人特色又不落俗套的空間。這種“混搭之美”，在我看來，是一種生活態度的體現，也是對傳統束縛的一種挑戰。我相信這本書會為我提供很多關於如何進行這種“混搭”的靈感，比如在色彩搭配上如何打破常規，在材質選擇上如何實現不同質感的碰撞，在傢具的選擇上如何平衡古典與現代等等。同時，“選材與預算”的部分也讓我非常關注，因為我知道，再好的設計理念，如果落地執行睏難，或者預算超支，都會讓美好的想象化為泡影。所以，我非常期待書中能有詳細的選材建議，以及如何在實現混搭風格的同時，做好成本控製，找到性價比高的方案。這本書的“分享版”也讓我覺得它更加貼近讀者，或許裏麵會有很多真實的案例分享，以及作者在實踐中遇到的問題和解決方案，這對於普通讀者來說，是非常寶貴的財富。我希望它能幫助我更好地理解混搭的藝術，並在我的未來傢居項目中找到屬於自己的“混搭之美”。

評分☆☆☆☆☆

評價五 一直以來，我都對那些能夠跳齣固有框架，展現齣獨特個性的傢居設計情有獨鍾。在我看來，傢不僅僅是一個居住的場所，更是一個能夠承載個人情感、生活方式和審美追求的獨特空間。《創新傢裝設計選材與預算第2季：混搭之美（分享版）》這個書名，無疑觸動瞭我內心深處對這種“不設限”設計的嚮往。“混搭之美”，這四個字，就足以讓我聯想到無數的可能性：不同文化背景下的元素碰撞，不同時代的設計風格交融，不同材質的巧妙對比，不同色彩的大膽運用……我想象著，或許能在古典韻味的軟裝中，搭配一張充滿現代感的極簡傢具，又或者是在充滿工業風的粗獷基調裏，點綴一些充滿浪漫色彩的波西米亞風飾品。這些看似不協調的組閤，如果能被巧妙地融閤，必將産生齣令人耳目一新的視覺效果和獨特的空間氛圍。我非常期待書中能夠深入剖析“混搭之美”的精髓，不僅僅是提供一些錶麵的搭配技巧，更是能夠揭示其背後的設計邏輯和美學原理。同時，“選材與預算”的部分，對於像我這樣希望在有限的預算內實現理想傢居的讀者來說，是至關重要的。我希望書中能夠提供一些關於如何選擇既能體現混搭風格，又具有良好性價比的材料和傢具的實用建議，甚至是一些關於如何通過巧妙的預算分配來達成混搭效果的策略。這本書的“分享版”，也讓我覺得它更加接地氣，或許裏麵會有很多真實的案例分享，以及設計師在實踐中遇到的經驗和教訓，這對於我這樣的普通愛好者來說，將是極具參考價值的學習資料。我堅信，這本書將為我打開一扇新的大門，讓我更深入地理解和實踐“混搭之美”，並最終能夠打造齣一個真正屬於自己的、充滿個性和生活氣息的理想傢園。

評分☆☆☆☆☆

評價十 我一直對那些能夠跳齣傳統思維，展現齣獨特個性的傢居設計深感著迷。在我看來，傢是一個人情感和審美觀念的載體，而“混搭”的設計理念，恰恰能夠最大限度地展現這種個性和自由。《創新傢裝設計選材與預算第2季：混搭之美（分享版）》這個書名，就像一把鑰匙，打開瞭我對傢居設計無限可能性的想象。我渴望瞭解，如何纔能將不同風格、不同文化、不同時代的元素巧妙地融閤，而又不失整體的和諧感？我希望書中能夠深入探討色彩的大膽運用、材質的巧妙對比、傢具的跨界組閤，以及軟裝的點睛之筆，如何共同構成一幅完美的“混搭”畫捲。在我看來，真正的“混搭之美”並非簡單的堆砌，而是一種高明的藝術，它需要對設計語言有著深刻的理解和精準的把控。更讓我期待的是，“選材與預算”這一部分，對我來說是至關重要的。我知道，追求獨特風格並不意味著需要不計成本的投入，而是考驗設計師的智慧和眼光，如何在有限的預算內，找到最適閤、最具性價比的材料和傢具，以實現最佳的混搭效果。這本書的“分享版”，也讓我對其內容充滿瞭期待，或許裏麵會有許多來自實際項目的案例分析，甚至是設計師在實踐過程中總結齣的寶貴經驗和避免踩坑的技巧，這對於我這樣的普通讀者來說，無疑是極其有價值的學習資源。我希望通過閱讀這本書，我能夠真正掌握“混搭”的設計精髓，並將其靈活運用到我的傢居改造中，創造齣一個獨一無二、充滿藝術氣息和生活情趣的理想傢園。

評分☆☆☆☆☆

評價六 我始終相信，一個真正成功的傢裝設計，不僅僅是空間的堆砌，更是居住者個性和生活態度的體現。而“混搭”在我看來，正是這種自由、包容、不受拘束的藝術錶達的最高境界。《創新傢裝設計選材與預算第2季：混搭之美（分享版）》這個名字，瞬間就吸引瞭我。我對於那種能夠將不同文化、不同風格、不同時代的元素巧妙地融閤在一起，卻又不失整體和諧感的設計，有著近乎癡迷的喜愛。想象一下，在中式古典的莊重與雅緻中，融入幾件充滿現代感的幾何圖形傢具，或者是在充滿工業風的粗獷基調上，點綴幾抹柔和的波西米亞色彩，這樣的組閤，如果處理得當，必將産生齣令人驚艷的視覺衝擊和獨特的生活韻味。這本書的齣現，正好滿足瞭我對這種“不走尋常路”的設計探索。我非常好奇，書中會如何解讀“混搭之美”？是關於色彩的碰撞與平衡，還是關於材質的對比與和諧？是關於傢具的選擇與組閤，還是關於軟裝的點睛與呼應？更令我期待的是，“選材與預算”這一部分，對我這樣一個在實際操作中需要精打細算的普通傢庭來說，是至關重要的。我希望書中能夠提供一些切實可行的選材建議，如何在追求混搭效果的同時，又能控製成本，找到最具性價比的方案。這本書的“分享版”字樣，也讓我感覺它更加親切，仿佛是一位經驗豐富的“過來人”在毫無保留地分享他的心得，而不是枯燥的理論堆砌。我期待通過閱讀這本書，我能夠獲得更係統的指導，更實用的技巧，不再對“混搭”望而卻步，而是能夠自信地將其運用到我的傢居設計中，創造齣一個真正屬於自己的、充滿個性和藝術感的美好空間。

評分☆☆☆☆☆

評價九 每次翻開一本關於傢居設計的書籍，我最期待的便是那種能夠帶給我全新視角和靈感的作品。《創新傢裝設計選材與預算第2季：混搭之美（分享版）》這個名字，無疑滿足瞭我對“創新”和“美”的渴望。在我看來，“混搭”是一種超越風格界限的自由錶達，是將不同文化、不同時代、不同審美的元素進行有機融閤，從而創造齣一種既有個人特色又不失整體和諧的獨特空間。我常常想象著，在充滿復古韻味的角落，擺放一把充滿未來感的設計師椅子；又或者，在一個極簡的空間裏，用一幅充滿熱帶風情的藝術畫來點亮整個氛圍。這樣的組閤，如果處理得當，必將帶來強烈的視覺衝擊和情感共鳴。這本書的齣現，我非常期待它能深入解析“混搭之美”的構成要素，比如色彩的運用、材質的對比、傢具的選擇、空間布局的協調等等，提供一套係統性的方法論。更令我關注的是，書中如何將“選材與預算”巧妙地融入其中。我知道，任何美好的設計都需要迴歸現實，而如何在有限的預算內，找到最能體現混搭精神、最具性價比的材料和傢具，是許多讀者普遍關心的問題。這本書的“分享版”，讓我覺得它更加親切和實用，或許裏麵會有很多來自真實案例的設計經驗，甚至是一些關於如何規避設計誤區、控製預算的實用技巧，這對於我這樣的普通愛好者來說，是極其寶貴的財富。我希望通過這本書，我能夠更深入地理解和掌握“混搭”的藝術，並將其運用到我的傢居設計中，創造齣一個真正屬於我自己的、充滿個性和生活氣息的理想空間。

評分☆☆☆☆☆

評價四 每次看到那些將不同風格巧妙融閤，卻又渾然天成的傢居設計，我都會驚嘆不已。在我看來，這纔是真正的高級品味——不被任何一種風格所束縛，而是能夠自由地汲取不同文化和時代的精華，創造齣獨一無二的美感。《創新傢裝設計選材與預算第2季：混搭之美（分享版）》這本書，光是書名就充滿瞭吸引力。我一直對“混搭”這個概念非常著迷，因為它代錶瞭一種開放、包容的態度，一種打破常規、追求個性的生活方式。我曾設想過，在充滿曆史感的空間裏，點綴一兩件充滿現代感的藝術品；又或者是在極簡主義的傢居中，融入一些具有民族風情的裝飾，這些看似“反差”的元素，如果能被巧妙地組織起來，往往能産生齣令人驚喜的效果。這本書的齣現，正好解答瞭我內心深處的許多疑問。我迫切地想知道，作者將如何解讀“混搭之美”？它會是關於色彩的碰撞，還是材質的對比？是傢具的選擇，還是空間的布局？更讓我關注的是，書中是如何將“選材與預算”巧妙地結閤在一起的。我深知，一個成功的混搭設計，並非意味著不計成本的堆砌，而是需要在有限的預算內，找到最能體現風格、最具性價比的材料和傢具，這需要設計師的功力。這本書的“分享版”，也讓我覺得它更加貼近讀者，或許裏麵會有很多來自真實項目的設計經驗和案例分享，甚至是作者在實踐中遇到的問題和解決方案，這對於我這樣的普通愛好者來說，是非常寶貴的學習機會。我期待它能成為我探索“混搭之美”的絕佳指南，幫助我更好地理解和實踐這種獨特的傢居設計理念，並最終打造齣一個既有靈魂又充滿生活氣息的居住空間。

評分☆☆☆☆☆

評價八 我一直相信，傢是個人品味與生活哲學的具象化體現，而“混搭”的設計理念，恰恰能夠最大程度地展現這種個性與自由。《創新傢裝設計選材與預算第2季：混搭之美（分享版）》這個書名，讓我立刻感受到瞭一種打破常規、充滿創意的力量。我腦海中常常浮現齣各種混搭的畫麵：例如，在充滿古典韻味的客廳裏，擺放一張設計感十足的現代沙發；又或者，在極簡風格的臥室中，點綴一些充滿民族風情的地毯和靠墊。這種看似不協調的組閤，如果被巧妙地處理，往往能營造齣一種意想不到的驚喜和獨特的空間氛圍。我相信，這本書將會為我提供深入的指導，讓我瞭解如何纔能真正做到“混搭之美”，而不僅僅是簡單的元素堆砌。我希望書中能深入探討色彩的搭配藝術，材質的巧妙運用，以及傢具和軟裝的選擇與組閤，如何纔能在多元化的元素中找到和諧統一的平衡點。更重要的是，“選材與預算”這一部分，對我而言是至關重要的。我知道，追求獨特的風格並不意味著需要巨額的開銷，而是考驗設計師的智慧和眼光，如何在有限的預算內，找到最適閤的材料和傢具，實現最佳的混搭效果。這本書的“分享版”字樣，也讓我對其內容充滿期待，或許裏麵會有很多來自真實項目的案例分析，甚至是設計師在實踐過程中總結齣的寶貴經驗和避免踩坑的技巧，這對於我這樣的普通讀者來說，將是極其有價值的學習資源。我希望通過閱讀這本書，我能夠掌握“混搭”的設計精髓，並將其運用到我的傢居改造中，創造齣一個真正屬於我自己的、獨一無二的、充滿藝術氣息的傢。

評分☆☆☆☆☆

評價三 最近傢裏正在考慮重新裝修，我一直想讓新傢有點不一樣，但又不知道從何入手。《創新傢裝設計選材與預算第2季：混搭之美（分享版）》這本書名，仿佛一道光照進瞭我迷茫的設計思緒中。我一直覺得，所謂的“混搭”並不是隨意的堆砌，而是一種高明的藝術，它需要對不同風格有著深刻的理解，然後能夠找到它們之間微妙的連接點，將它們有機地融閤在一起，最終形成一個和諧而富有層次的空間。想象一下，在中式古典的韻味裏，融入幾件北歐的極簡傢具，或是將工業風的粗獷，與波西米亞的浪漫進行碰撞，這樣的組閤，如果處理得當，一定能帶來意想不到的視覺衝擊和情感共鳴。我非常渴望從這本書中學習到如何纔能做到“混搭之美”，不僅僅是關於視覺上的美感，更是關於如何通過設計來錶達一種自由、包容的生活態度。我想瞭解，在色彩的選擇上，如何打破傳統的配色規則，大膽地運用撞色或對比色？在材質的運用上，又該如何讓木材、金屬、布藝、石材等不同質感的材料，在同一個空間裏和諧共存，甚至相得益彰？而“選材與預算”這個部分，對我這個普通傢庭來說，更是至關重要。畢竟，設計再美，也需要落到實處，需要考慮經濟可行性。我希望這本書能夠提供一些具有性價比的選材建議，幫助我在追求個性的同時，也能精打細算，不至於讓預算失控。這本書的“分享版”，也讓我覺得它更加接地氣，或許裏麵會有一些真實的設計案例，或者一些關於如何避免踩坑的實用技巧，這對於我這樣沒有專業背景的讀者來說，無疑是雪中送炭。我期待它能成為我裝修路上的“啓明星”，指引我走嚮一個充滿驚喜和個性的新傢。

評分☆☆☆☆☆

評價七 作為一個對傢居美學有著執著追求的人，我一直在尋找能夠突破常規、展現獨特個性的設計靈感。《創新傢裝設計選材與預算第2季：混搭之美（分享版）》這個書名，無疑正中我的下懷。在我看來，“混搭”並非簡單的元素堆砌，而是一種將不同風格、不同文化、不同時代的設計語言巧妙地融閤，從而創造齣一種獨一無二、充滿生命力的藝術形式。我曾設想過，在充滿曆史感的空間裏，點綴一兩件極具現代感的雕塑；又或者是在極簡主義的硬朗綫條中，注入幾許浪漫的波西米亞風情。這些看似矛盾的組閤，如果能夠被精準地把握，往往能産生齣意想不到的視覺驚喜和情感共鳴。這本書的齣現，恰似一盞指路明燈，照亮瞭我探索“混搭之美”的道路。我迫切地想知道，書中將如何解讀這種“美”？它會是關於色彩的大膽運用，還是材質的碰撞與和諧？是關於傢具的跨界組閤，還是關於軟裝的點睛之筆？尤其讓我關注的是，書中如何將“選材與預算”有機地結閤起來。我深知，再好的設計理念，如果缺乏可執行性，或者預算超支，都將成為空中樓閣。因此，我非常期待書中能有關於如何在有限預算內，找到最能體現混搭精神、最具性價比的材料和傢具的實用建議。這本書的“分享版”也讓我倍感親切，它預示著書中將包含更多來自實際案例的經驗分享，甚至是設計師在實踐過程中遇到的挑戰和解決方案，這對於我這樣一個需要將理論轉化為實踐的普通讀者來說，無疑是寶貴的財富。我期待這本書能成為我的設計寶典，幫助我掌握“混搭之美”的精髓，並最終打造齣一個既有藝術高度，又充滿生活氣息的理想居所。