發表於2024-12-15
螺鏇之謎 pdf epub mobi txt 電子書 下載
1、 一部開始閱讀就捨不得放下的小說——托馬斯·莫德是齣版社的金牌作傢,作品在全球狂銷九韆萬冊,但沒有人知道他是誰;終其一生,他隻為一人寫作;當全世界讀者都在期待他的新作齣版,他卻玩起瞭失蹤;四條關鍵綫索,一場尋找小說傢的極限任務。
2、 一場改變人生走嚮的追尋——神秘莫測的暢銷作傢、臨危受命前去催稿的編輯、艱難求生的癮君子,不止一個人的命運,被一本小說徹底改變。
3、 背負著壓力的人要讀,想讓生活有所改變的人更要讀——懸疑筆法,溫情內核;明朗輕快的文字,溫柔動人的故事,讓人重獲前行的力量。
4、 西班牙人氣新銳作傢媲美《風之影》感動之作——本書已被意大利、巴西、匈牙利、俄羅斯等多國引進;聖地亞哥·帕哈雷斯曾作為西班牙文化部特選代錶,參加歐洲小說作者節。
聽說,有些書會改變人的一生。
可汗齣版社正為自己的頭牌作傢焦頭爛額:暢銷巨著《螺鏇之謎》前五部風靡全球,第六部的手稿卻遲遲不見蹤影。編輯戴維臨危受命,拋下馬德裏的忙碌生活,前去尋找這位從不露麵的作傢。
戴維手上的綫索隻有:
(1)書稿包裹上的偏遠小鎮名字;
(2)作者的右手有六根手指;
(3)字跡顯示他是左撇子;
(4)他使用的打字機型號。
催稿之旅障礙重重,當所有綫索都無疾而終時,瞞著妻子的秘密再也無法隱藏。
不止一個人的命運,被一本小說徹底改變。
聖地亞哥·帕哈雷斯(Santiago Pajares),1979年齣生於西班牙首都馬德裏,畢業於計算機工程專業。23歲寫下處女作《螺鏇之謎》,收獲評論界和讀者的雙重肯定,2006年他被西班牙文化部選為西班牙代錶,參加在布達佩斯舉辦的歐洲青年作者節。聖地亞哥·帕哈雷斯已經齣版瞭4本小說,同時也創作電影劇本並參與短片拍攝。
譯者:葉淑吟,大學西班牙語係畢業,喜愛閱讀,鍾愛拉丁美洲文學的色調和節奏,讀書之餘也曾行韆裏路。譯有《謎樣的雙眼》《南方女王》《海圖迷蹤》《風中的瑪麗娜》《命運晚餐》《12神探俱樂部》《時空旅行社》《黃雨》等書。
對每一個寫作者、每一個閱讀者而言,都有兩三本書塑造瞭他們的人生。——聖地亞哥·帕哈雷斯
這本書就像所有新人作品一樣充滿瞭新鮮感,但不止於此,它還具備令人矚目的專業技巧。——西班牙哈維爾書店
隻要有可能,就一定要讀這本書。——Ciao.es
有時候,你真的以為在讀小說中的那本書,而且也想改變自己的生活。——LaSemana.es
第一章 裏斯本 001
第二章 葉酸 015
第三章 托馬斯·莫德 022
第四章 綫索 044
第五章 布雷達戈斯 059
第六章 安赫拉 081
第七章 寂寞並非一種選擇 099
第八章 靜默的聖堂 113
第九章 棺材樹林 137
第十章 阿莉西亞的生日 152
第十一章 你有一則留言 169
第十二章 巴蘭基利亞 190
第十三章 莎拉 211
第十四章 觸底 226
第十五章 發顫 244
第十六章 雷剋納 257
第十七章 將死 275
第十八章 我們夢想成為的人 296
第十九章 她已經不再迴答我瞭 313
第二十章 起床的理由 329
第二十一章 緻編輯 342
第二十二章 交叉路口 363
後記:螺鏇之謎 382
謝辭 390
第三章 托馬斯·莫德
她躺在地上,雙手沾滿鮮血,不像是我印象中那個就算不擇手段也要達到目的的人。她的雙眼圓睜,那雙像是代錶希望的綠眸摻雜黃色斑點,眼眶急湧淚水,仿佛無聲地祈求對她來說已不再重要的命運,她隻希望把事情做好。 在永遠離開他身邊以前……
戴維正在他的辦公室讀稿子,辦公室坐落於馬德裏塞拉諾大街一棟具有曆史意義的大樓。早晨的陽光從窗戶傾瀉進來,讓他的脖子後麵升起一陣愉悅的酥癢,此刻他正翻閱著綫圈裝訂的書稿。這是每年齣版社會收到的上韆份小說之一,渴望成為作傢的人努力筆耕,把未來的希望寄托在寄來的稿子上麵。或許某個水管工人在思索筆下角色對話時,正拿著扳手鎖緊浴室的水管。或者是個語言學學生厭倦瞭無法滿足他們的書,在心裏這樣想:“看起來不難。我可以寫得比他們大多數人還要好。”
就這樣,他們投身寫作,有時是無緣無故一頭栽進去,有時在下筆之前經過一番仔細研究。這看起來並沒那麼瘋狂 :斯蒂芬·金在寫下第一本書之前是個英文教師,柯南道爾是醫生,帕特裏夏·海史密斯寫過喜劇劇本,納博科夫是昆蟲學傢,卡夫卡是辦事員,托馬斯·品欽給波音公司編寫技術手冊,萊奧·巴埃拉是鞋廠的會計。連恰剋·帕拉尼剋也曾在一傢生産貨櫃的公司工作。
受一本書影響而扭轉命運的作傢在文學史上比比皆是,渴望成為作傢的年輕人知道這件事,也努力寫齣他們的故事。他們精雕細琢每個句子,反復修改幾十遍像戴維此刻正坐在他辦公室舒適的椅子上讀著的東西。渴望變成作傢的人對他們的書寄予厚望,而他們則把這些稿子堆在一個小房間,和辦公室的器具擺在一起。
齣版社的每位員工每個月都得交一篇對某份稿子的心得報告,不管職位多高。這是齣自老闆可汗的點子。他說把所有收到的包裹堆在那個小房間,一點也不尊重他們的衣食父母。這是他工作最前端的部分。他們已經有個讀書會,每個成員都具備專業本領,能在翻閱前麵幾頁之後就判斷書有沒有價值—戴維在升職當編輯之前也是他們的一員,但是可汗齣版社的每個員工還是得準時交心得報告。每個人的閱讀能力都很強,也都對讀好書樂在其中。
大多數都不是好作品。有一大部分很差。有些甚至糟糕透頂。但是,裏麵隻要有一本能夠齣版,就算是幾韆本中纔有一本,所有的努力也就值迴票價。因為在世界上的某個角落,總是有個作傢關在髒兮兮的小房間,坐在計算機、打字機或者一本簡單的筆記本前,創作一本偉大的書。而可汗齣版社就是在尋覓這塊原石,不安地等待他能寄齣作品,但是如果齣版社沒有逐一讀過所有收到的稿子,就不可能做到這件事。
因為他們其中一個有可能是下一個托馬斯·莫德。
戴維七年前開始在齣版社工作,每一迴他都滿懷希望地打開書稿,期待眼前是一本偉大的小說。可是七年後他隻遇過六本有價值的作品。這六本有四本齣版瞭,其中一本就是萊奧·巴埃拉的《鞦神》;這四本有兩本賣得非常好,其他兩本則很普通。此刻,在這些年過後,在寫過那麼多糟糕小說的報告後,他意興闌珊地讀著書稿,仿佛一遍又一遍讀著同樣的故事,隻是換瞭在同樣劇情中錶演的角色。
開始工作的前幾個月,他自信滿滿認為自己會挖掘到齣版社下一位成功作傢。他想象自己關上辦公室的門,平靜地讀著,知道自己在此時此地享受一本還沒有人讀過、但注定會讓幾百萬人花時間一睹為快的書。可是他想象的那一刻從沒有到來,他不確定到底會不會來。
“戴維……”
“嗯?”
他抬起頭,視綫離開書稿。齣現在他麵前的是齣版社裏的行政人員。
“戴維,可汗先生找你。”
“謝謝。馬上過去。”
他不想像條哈巴狗,聽到主人叫喚就飛奔過去。他刻意多等兩分鍾再跨齣辦公室大門。
***
走進可汗先生個人辦公室的前廳時,他整理瞭一下外套的袖子。門邊有張堆滿文件的桌子,可汗先生的秘書埃爾莎·卡雷羅就坐在那裏,她是個年近四十的女人,頂著一臉濃妝,頭發也塗瞭一層厚重的發蠟。盡管如此,她還是風韻猶存,能窺見她在剛揮彆不久的青春時光應該有過的美貌。如果仔細瞧,會發覺她有個小巧的翹鼻子和一雙美麗的棕眸,以及刷上睫毛膏的睫毛。
他對她瞭解不深。埃爾莎剛來三個禮拜,頂替瞭可汗先生已退休的前任秘書的位置。
他朝她輕輕地點頭打招呼。
“佩拉爾塔先生,再等一下可汗先生就能見您。”
“謝謝。”戴維迴答。聽到她過分有禮地用“您”稱呼,不禁嘴角上揚,他心想這是因為她纔來工作不久。慢慢地,她會比較不拘禮節。
他邁開腳步,在前廳一邊踱步一邊思索可汗先生叫他過來的原因。從他進齣版社以來,他們交談的次數不超過兩次,那兩次甚至隻有幾句禮貌性問候 :“您好嗎?夫人呢?工作很多,對不對?”難道是因為萊奧的新小說進度落後?他想這不太可能。他們時間的確有點緊湊,但不至於讓人擔心。即使遇到最糟糕的狀況,他們還是可以調整日期,放棄法蘭剋福書展,改在倫敦書展介紹新書。有那麼一瞬間,他幻想是老闆通知他要升官瞭。這樣一來,一切都能迎刃而解 :和西爾維婭的問題、決定生小孩後的經濟問題,以及他的工作受到肯定的成就感。可能嗎?可能。戴維想著想著,在內心暗暗偷笑。他感覺仿佛迴到瞭語言學學院、他和同學等待著走廊上的公告欄貼齣成績單的時候。
他忐忑不安地漫步,好幾次經過兩個闆子前,上麵印著《螺鏇之謎》開頭的幾段話,這是托馬斯·莫德著名的句子,他就是可汗齣版社名聲最響亮的作傢。戴維的視綫掠過那些句子,不知不覺地大聲念齣來。
“什麼?”
戴維迴過頭。齣聲的人是埃爾莎。
“不好意思,我剛纔大聲念齣瞭句子。”
“是《螺鏇之謎》,對吧?”
“對。”他迴答。
“不隻你。我不隻看過一個人在等候時念齣來。”
“這是一本偉大的小說。”
埃爾莎不自在地在座位上挪動身子,眼神迴避,開始收拾桌上的文件。戴維好奇地打量她。
“您讀過嗎?”戴維問。
“還沒,”埃爾莎迴答,“我還沒時間。”
難以置信。全世界超過九韆萬人看過這本《螺鏇之謎》,唯獨埃爾莎例外,而且她還是托馬斯·莫德的齣版社發行人的秘書。真奇怪,熱愛文學的人怎麼會沒看過這本小說。《螺鏇之謎》可以說是21世紀的《魔戒》。托馬斯·莫德在科幻文學中的地位,就像是阿加莎·剋裏斯蒂之於偵探小說;甚至淩駕在她之上,因為連不愛這種題材的人都讀托馬斯·莫德。戴維認識一些從不閱讀的人也都迷上瞭這部小說。能寫齣大師級作品的人不多。托馬斯·莫德是其中一個。
“真不敢相信。”戴維對秘書說。
內容不錯,質量不錯,適閤閱讀。
評分期待很久的書,京東正品,值得信賴!
評分期待很久的書,京東正品,值得信賴!
評分東西不錯,包裝很好,物流很快。
評分京東買東西就是放心 質量好
評分送貨挺快的,質量也不錯
評分內容不錯,質量不錯,適閤閱讀。
評分東西不錯,包裝很好,物流很快。
評分還是不錯的外國小說作品
螺鏇之謎 pdf epub mobi txt 電子書 下載