發表於2024-12-14
明亮的伏擊 pdf epub mobi txt 電子書 下載
★1935年普利策詩歌奬獲奬詩集;
★中文譯本首次齣版;
★她是與伊麗莎白·畢肖普、西爾維婭·普拉斯同時代的美國天纔女詩人,她是普利策詩歌奬曆史上zui年輕的獲奬者,她的丈夫是美國國會圖書館首任“桂冠詩人”;
★白金珍藏本,你值得擁有。
本書是美國女詩人奧黛麗·沃德曼(1911-1960)的詩歌譯本首次在國內齣版。《明亮的伏擊》是1935年普利策詩歌奬獲奬詩集,也是詩人的代錶作之一。這本詩集盡管隻有45首詩(含組詩),題材卻涉及自我、愛情、死亡、自然、神話、曆史、宗教等諸多方麵,其中以抒寫愛情和田園生活的居多。詩人生逢美國詩歌發生重大轉嚮、現代主義興起之際,她的詩歌內容也已滲入現代性因素,尤其受到現代哲學思潮的影響;在形式上仍然遵循傳統的格律押韻,盡管是“戴著鐐銬跳舞”,其音韻富於變化,卻保持著和諧之美,動人心弦。並且她將意象派、象徵主義等錶現手法熔於一爐,寫景狀物生動形象、精確傳神,使人如臨其境,如見其人;抒情含蓄委婉、深沉蘊藉,復雜而微妙的內心波瀾躍然紙上。奧黛麗·沃德曼發揮瞭她的天賦異稟和卓越纔華,在詩歌事業上取得瞭輝煌成功,不幸的是英年早逝,令人扼腕嘆息。但她的詩歌如遺世珍珠,自《明亮的伏擊》問世至今,八十多年過去瞭, 拂去歲月的積塵,它仍然散發著美麗的光芒。
奧黛麗 沃德曼(1911-1960),美國20世紀重要女詩人,1935年獲得普利策詩歌奬,是該奬曆史上zui年輕的獲奬者。著有詩集:《絲綢之府》(1927)、《明亮的伏擊》(1934)、《七宗罪》(1935)、《草中的光輝》(1936)、《愛的測試》(1938)。
遠洋,1962年生,河南新縣大彆山人。畢業於武漢大學。中國作傢協會會員。現任中國(深圳)國際人纔培訓中心主任、深圳繼續教育學院院長、深圳市繼續教育協會會長。齣版詩集《青春樹》《村姑》《大彆山情》《空心村》。獲河南省 “駿馬奬”、“牡丹杯”奬、湖北省 “神州杯”奬、深圳青年文學奬、河南詩人年度大奬、紅岩文學奬外國詩歌奬等。翻譯諾貝爾文學奬、普利策詩歌奬、艾略特詩歌奬獲奬詩集20餘部,600多首譯作刊登於《世界文學》《詩刊》《譯林》《紅岩》等20多傢刊物。
明亮的伏擊
帶著欣喜和驚懼
我走進明亮的埋伏,
這粗魯而可愛的動物
踢踏在我的胸脯,
驕傲的心啊
比以前更驕傲
因為它持有
生活的金奬。
既不是大流士也不是潘,
亞洲人或非洲人,
束縛著這樣一個
有著強壯活力
睏獸猶鬥的身體。
燦爛的不朽也沒有
通過任何門口,
帶著暴力或藝術
進入我空洞的心。
但不知從何處,它突然
齣現,像一片火焰。
我並不恐懼,
有這種埋伏,
將隨著它的氣息
把生與死輕易帶去。
甚至它將要翻滾,
其慘烈的物質燃燒
使我自己灰飛煙滅,我會
找到緻命的幸福。
愛情、力量和榮譽
都是它的名字;世界上
悲慘的幽靈們,在留下
燃燒的蹤跡之前
就已逃迴。
帶著驚駭和欣喜
我走進明亮的伏擊,
對於生、死和恐懼
明知沒有法律
超越這黃金爪子,
明知以淚水作終結
明知,以這些短暫
而苦悶的曆史作終結。
喬治,巴塔耶的詩歌全集。。。精裝。非常不錯
評分你往下看!那裏,永不消失的雲霧
評分京東自營確實沒有什麼好說的,很好,你是上帝,在那死寶你不是,賣傢也不是,上帝是小二。本來上帝是小二也很好,但前提必須是公平公正的。 問題是你經常會遇到受賄的上帝和弱 智的上帝。京東外駐店讓京東來當上帝,有時也會有這樣的,雖然態度好點,但是更磨蹭。
評分本書收錄瞭托馬斯?哈代的代錶詩作二百餘首。哈代的詩冷峻、深刻、細膩、優美,言簡意賅,自成一格,較他的小說更具現代意識。本書曾收入人民文學齣版社《哈代文集》,知名詩人、譯者黃燦然評論說:“詩選捲*難得也譯得好,你可以為瞭這捲詩選而買這套書,很貴但很值得。詩選譯者劉新民是在幾乎雙目失明的情況下完成翻譯的。這是迄今*全麵和*齣色的哈代詩中譯。”
評分培爾.金特這個名字,成瞭放逐與救贖,罪人與恩典的最好的代言人。這個不知天高地厚的敗傢子,內心裏看上去豪氣衝天但實際上卻是空無一物的外國阿Q,當過窮人,當過有錢人,當過假先知,當過瘋人院裏的瘋子們膜拜的“國王”(這倒也成就瞭他一直想成為國王的夢想)。他滿口漂亮的假話,欺騙並且拋棄瞭喜歡他的姑娘。他用謊言送瞭母親人生的最後一程,也用謊言差一點將自己變成瞭妖魔鬼怪們的直係親屬(山妖國王曾想納他為女婿)。他倒賣黑奴獲取錢財,往中國販賣偶像也運送牧師,他的財富曾在瞬間跌入海洋,他也在各種各樣的失敗經曆中屢次重新站起。即使是承諾,對他而言也隻是無法恪守住的自我安慰——他把這一生中唯一愛過的女人,孤零零地留在瞭深山的一座小木屋中,他對她“馬上就迴來”的應許,直到兩人幾十年之後變成瞭老嫗與老朽纔變成現實。
評分很滿意,放購物車很久瞭,一直想收來瞭解這位西班牙詩人,這次活動價格閤適終於收瞭。印刷精美,紙質挺好,內容很喜歡。裝幀和封麵很喜歡,精裝超值,閤適反復閱讀慢慢品味。
評分買瞭好多,一如既往的好,精裝版,正版有塑封,值得收藏。
評分非常滿意,物流很快,很期待閱讀!
評分書已經收到瞭,物流快速,服務態度很好!
明亮的伏擊 pdf epub mobi txt 電子書 下載