編輯推薦

　　上海燈謎500條

　　涵蓋老上海、新上海地名、人名、店招、文化藝術、俗語等方方麵麵。

內容簡介

　　以老上海、新上海的地方元素為燈謎，涵蓋聊上海的地名、上海的名人、上海的店招、上海餐飲食品等和上海有關的各式事物，以及部分上海話中的常用俗語共計500條燈謎，讓新老上海人更有興趣關注上海的曆史和現今發展，以熟悉上海，瞭解上海，從而更加熱愛上海，進而弘揚上海的海派文化。

作者簡介

孫繼立，上海人，早年清華大學無綫電係畢業。少年時代就參與並負責過工人俱樂部的燈謎活動。畢業後當過工人，做過老師，後從事管理工作直到退休，對燈謎等民俗文化情有獨鍾。

目錄

燈謎基本常識/1
常見謎格介紹/9
上海地名燈謎/15
上海人名燈謎/37
上海店招燈謎/57
上海美食燈謎/69
上海文化藝術燈謎/73
上海其他事物燈謎/79
上海俗語燈謎/83
謎底音序索引/97

精彩書摘

　　燈謎基本常識

　　1.燈謎的結構

　　燈謎一般可分為三部分：第一部分就是製謎人寫的文字，稱為“謎

　　麵”，如上麵提到的“黃絹幼婦外孫齏臼”“一閤酥”就是謎麵。上佳謎麵的文字應該膾炙人口，流行、精煉、高雅，讀起來朗朗上口。

　　第二部分是寫在“謎麵”下提示猜謎人答題範圍、數目的文字，稱為“謎目”。通常我們看到的“打中國地名一”“打三國人名二”“打四字成語一”等就是謎目。謎目範圍的大小可以調節燈謎猜答的難易度，範圍小就容易猜齣。上述“黃絹幼婦外孫齏臼”這個謎語據說是蔡文姬的父親蔡邕齣的，不過他忘寫瞭謎目，那難度就不言而喻，幸虧有楊修這樣的聰明人猜中。

　　第三部分是由猜謎人猜對的答案，稱為“謎底”。有人最喜歡直接看謎底瞭，如果自己不動動腦瓜子，就急著看謎底，那就永遠進步不瞭。還有，就是隻在某些燈謎中會齣現，在燈謎的謎麵和謎目之間標示的“XX格”，如我們常見的有“捲簾格”“白頭格”“求凰格”等，這些特意標示的“XX格”，燈謎術語叫“謎格”。謎格的作用是擴大製謎的範圍，提高燈謎的水平和趣味性。有許多謎底，隻有經過謎格的變化，纔能製成燈謎供大傢猜玩，尤其是一些謎

　　底彆字的燈謎，如果不注明謎格，難度就會大大增加。

　　2．謎麵謎底不“撞衫”

　　凡是謎麵（不包括謎格）上齣現過的文字，謎底中不能重復齣現。有條熟知的燈謎：“懸崖勒繮”（打國名一），看瞭這條謎你一定會覺得，謎麵應該用成語“懸崖勒馬”更佳，其原因就是製謎者必須遵循謎麵謎底不“撞衫”的規則，避開“馬”字。這樣，我們可以推想，謎底中保不定就會有匹“馬”，於是循麵再求，便可得齣謎底：危地馬拉。

　　3.謎麵不是謎底的“直白”

　　猜燈謎必須動腦筋纔有趣，如果謎底是謎麵的注解或說明，那就會索然無味。“鮮得來”是上海的一個餐館，以排骨年糕著稱，有以此為謎底而編製燈謎。如果謎麵是“味道好極瞭”猜“鮮得來”，你一定會皺眉頭，這算什麼燈謎，就是直白而已。但有人製謎麵為“稀客”，也是猜“鮮得來”，你不禁要為之拍案叫絕。所以好的燈謎就是利用漢字多義多音的特點，利用眾多的典故，轉彎抹角而得。

　　4．如何猜燈謎

　　初涉燈謎者看到謎麵就暈，不知道從哪方麵著手來猜。猜謎並無真正的高手，都是試著猜，我們也大可不必妄自菲薄，看到謎麵可以這樣猜猜，那樣猜猜。猜謎麵犯瞭難，可以從謎底考慮，甚至可以排列謎底來琢磨哪個能閤謎麵，總之隻要猜對就是硬道理。有人歸納瞭許多猜謎法，一二三四，甲乙丙丁，反而搞得人糊裏糊塗，實際上燈謎就是利用我們漢字的特點和融會

　　貫通的含義、典故而製成的，按這樣的思路去猜就對瞭。

　　首先，漢字是方塊字，大多可分解成許多漢字，利用此增減、拆字和閤並的特點來製謎，反其道而行之就能猜齣。“春雨綿綿妻獨宿”打一字，這是一個啓濛的謎語，經常為人提起，這裏把“春”拆作“一、夫、日”，雨綿綿即沒有太陽，去“日”，妻獨宿則丈夫不在，去“夫”，隻剩下“一”，謎底就是“一”。這樣的拆解既可以在謎麵上進行，也可以在謎底拆解。如“廄”打動物一，謎底是“驢”，即是將“驢”分為“馬戶”兩字，廄就是馬的傢。

　　其次，漢字（詞）是一字（詞）多義，同一個字（詞）可以演化不同的意思。例如“陳”，是常用的姓，姓陳的很多，因此許多人名謎就用“陳”的不同含義製作成謎。如“報捷”打古人一，謎底為“陳勝”，此處“陳”就是敘說之意；再如“老當益壯”打電影演員一，謎底為“陳強”，此處“陳”則為老舊之意。還有“四季花展”打中國體操運動員一，謎底為“陳永妍”，此處“陳”為安放、擺設之意。

　　燈謎中經常用到大量的中外曆史、文學、地理、科學和醫學等知識以及影劇、體育、生活等各種常識，所以要想成為猜謎好手，需要掌握多方麵知識，多多益善，最好像萬寶全書。對於這些含義、常識和典故要能融會貫通，舉一反三。

　　猜燈謎是信馬由繮，要讓思維自由馳騁，這邊探探，那邊撞撞，善於腦筋急轉彎，也許就會探齣一條路，猶如“眾裏尋他韆百度，驀然迴首，謎底卻在，燈火闌珊處”。猜燈謎還要沉得住氣，一時猜不齣，不妨擺它幾天。製謎者大多深思熟慮，凡是你覺得勉強且不很貼切的，一般是你沒猜對謎底，再開動腦子，就可能“山窮水盡疑無路，柳暗花明又一村”。你突然恍然大悟，猜齣答案，真所謂“踏破鐵鞋無覓處，得來全不費工夫”。

　　……

前言/序言

　　序言

　　孫繼立是我很欽佩的好朋友。我認識他是在1956年，當年他和我都是上海盧灣區嚮明中學初一（9）班的同學。除瞭天天在一個教室裏讀書之外，教我們“自然地理”課的顧緩芳老師每天要我和他一起負責在建有百葉箱、風嚮標、雨筒的校內小花園裏進行兩次氣象觀察和記錄。記得當時我們倆長得矮小沒法夠到“嚮明通訊”旁的氣象記錄“專欄”，在黑闆報上去公布每天記錄到的數據，他還抱住我的雙腿使我夠上去把我們的觀察記錄用粉筆抄上去給全校同學們看。就這樣，我們的友好關係比彆人更進一步。

　　我們同班隻有一年。到1962年“睏難時期”考大學時，那年是高考招生人數曆年最低的一屆，但我們這批原在初一（9）班裏的同學被大學錄取的比例居然很高，其中有5名同學考取清華，2名同學考取北大，4名同學考取復旦、交大，還有好多同學考取其他大學。孫繼立考取清華大學無綫電係。然而大學畢業離校時，正值“文革”高潮階段，“工宣隊”進駐學校，將畢業生們“發配”到最艱難的地方去瞭。

　　於是孫繼立的青春經曆瞭艱苦麯摺的歲月，受盡瞭種種磨難和考驗。這就是我們這一代大學生的共同命運。孫繼立在工廠從鍛工、電工做起，由於穎脫而齣，他不久擔任瞭該廠工人大學的老師。1978年改革開放以後，他纔結閤自己專業到無綫電廠做技術工作；隨著形勢的發展，爾後又擔負起企業管理工作。上海浦東開發以後的1993年，他就被引進到上海張江高科技園區，從事招商和園區管理工作，建設浦東，大展宏圖。

　　繼立兄一生在理工科中奮鬥，成就卓著。他是一個聰明又理智的人，更是一個有廣泛興趣的人，文章也寫得既利落又有風采。我們老同學建立瞭微信群以後，我又發現瞭他是個猜謎和快速製謎的高手。上海是個文化娛樂異常發達的城市，我們小時候都曾經沉浸於文藝遊樂之中。當年幾乎各個區的文化宮和工人俱樂部都有燈謎活動。繼立的祖父喜歡猜謎，在南京路上班，對麵就是黃浦區文化館。繼立還在小學讀書時，祖父經常帶著他一起去，使他開瞭竅，喜歡上瞭猜謎活動。燈謎融會各科知識，最好的猜謎者是什麼都懂一點的萬寶全書，於是他開始廣泛閱讀各類報紙、雜誌和書籍，像海綿一樣地汲取知識。那時《新民晚報》有“一日一謎”，他每天必看。到初中二年級時，他和同班同學江禮暘、吳頌儉、張培榮這幾位愛好燈謎的小夥伴就到當時新成區工人俱樂部（如今的新世界）毛遂自薦，說兄弟區的俱樂部都舉辦燈謎活動，新成區還沒有，他們願意來負責這項活動。該俱樂部領導，不拘一格地歡迎他們這些在大人們的眼裏實在是乳臭未乾的孩子，實在讓人敬佩。於是他們自己製謎，抄寫，張貼，還守在領奬颱上，忙得不亦樂乎，真是無法想象當時他們怎麼會有這般豪氣和膽量！活動雖然占用瞭他們不少時間，但奇怪

　　的是一點也沒有拖瞭正課學習的後腿。他們四人都考上好高中，後來又都考取瞭一流的大學。

　　不過到瞭高中後，“學瞭數理化，走遍天下都不怕”在當時社會極為流傳。隨著高考來臨，大傢多選擇瞭學理工科，從此繼立和製謎猜謎的

　　愛好告彆，漸去漸遠。上班以後，他做過一綫操作工人，搞過産品設計，當過老師，最後又從事管理，一直忙到退休。退休之後，時間就是自己

　　可以靈活控製的瞭，就看自己怎麼支配。我知道他興趣廣泛，文科知識也不會差，這次就是被我一逼，他便重新喚起少年生活的記憶，重操孩時舊業，以老上海、新上海的地方元素為謎底，製作燈謎，願重新振興上海傳統的猜謎活動，讓新老上海人通過這個趣味活動，熟悉上海，瞭解上海，從而更加熱愛上海，為上海的建設添磚加瓦。繼立從來是個有恒心有毅力的人，當然也隻有因為與我交情深厚，他纔會欣然接受我的“逼個不停”。他故技重活，更上一層樓，短短3個月時間裏，心懷熱愛傢鄉上海的一片深情，製成燈謎500條，為弘揚上海的海派文化立下功勛，當然也為我倆的兄弟情誼譜下瞭新的一麯。

　　錢乃榮

　　丁酉孟春記於春申黃浦土山灣畔

　　坐看雲起作坊

　　前言

　　談起燈謎，總要說到東漢年間的曹娥碑，此碑後題有“黃絹幼婦外孫齏臼”八個字，這就是最早的燈謎，謎底是四個字“絕妙好辭”。黃娟即有顔色

　　的紗，閤糸色為絕；幼婦乃少女，閤女少為妙；外孫是女兒之子，閤女子為好；齏臼復雜一些，是指搗薑蒜的器具，盛受辛辣之物，“受辛”閤起來是“辭”的異體字，於是就齣現瞭一條最早的燈謎。

　　像考古一樣，總是越挖越把曆史往前推。據現在的考證資料可知，春鞦時候就有瞭燈謎的雛形，稱為“廋辭”（即“隱語”）。當時列國紛爭，有不少說客在進諫時，往往都用隱語道齣己見，使君王從中得到啓發。真沒想到，謎語的最初功能竟是這樣，要放到現在，如果你和老闆談事情叫他像猜謎語一樣，那對不起，可能馬上被炒魷魚瞭。

　　最為大傢耳熟能詳的，就是發生在曹操和楊修之間的“一閤酥”與“雞肋”這兩個謎語故事瞭。有一次，曹操給部下一盒餅，上書“一閤酥”，彆人都不敢動，楊修拆開就吃，說丞相不是寫著一人一口酥嗎？另一次，曹操打仗進退維榖，傳令兵來請示，曹操隨手把吃剩的雞肋給他，大傢莫名其妙，隻有楊修說拔營走人，因為雞肋食之無味，棄之可惜，但總還是要扔掉的。曹操這一招高，命令下得像謎語一樣，執行對瞭是他英明，錯瞭是下級無能，不知道在你的工作經曆中是否也有幸遇到過這樣的領導。曹操不愧為製謎高手，楊修更是猜謎好手，上麵介紹的“絕妙好辭”也是楊修猜齣的。楊修總能猜透曹操的心思，這還瞭得，據說曹操因此妒忌楊修，藉故把他給殺瞭，上海京劇院創作演齣的京劇《曹操和楊修》說的就是這些故事。

　　到瞭南宋，每逢元宵佳節，文人墨客喜歡把謎語寫在紗燈之上，供猜助興，燈謎之稱即由此而來。燈謎流傳到現在已經成瞭廣大群眾喜聞樂見的娛樂之一，特彆是到瞭元宵節，許多公園、文化場所甚至居民小區都張燈結彩，在燈籠下麵掛上謎條供猜，深受大傢喜愛。

　　老同學錢乃榮教授是著名的吳語專傢，亦是上海風土人情的行傢，他認為雖然市麵上燈謎書很多，但我們要搞一本有上海特色的燈謎書，在他的倡議、鼓勵和支持下我完成瞭本書。本燈謎書有個鮮明的特點，即猜的都是有關上海的內容，包括上海地名、上海名人、上海店招等和上海有關的各式事物以及部分上海話中的常用俗語。期望通過饒有趣味的猜謎活動，使我們新老上海人更有興趣關注本市的曆史和現今的發展，身在上海，瞭解上海，同時也給不在本市的朋友們提供瞭解上海的一個有趣的途徑，讓大傢都能在輕鬆愉快中增進知識，擴大視野，從而更加熱愛上海，把大上海建成海納百川的世界大都市。

　　作者

　　2017年3月28日