內容簡介
麯集共包括10首作品,每首都是根據獨具中國地域特色的經典民歌改編而成,分彆為河北民歌《小白菜》、雲南民歌《小河淌水》、新疆塔塔爾族民歌《在那銀色月光下》等。在對這10首鋼琴麯的創作過程中,作者隻是依賴音樂鏇律本身,而不是底層歌詞,所以每一首作品,依然具有很高的辨識度。且每首作品在創作中都遵循瞭一個理念,即盡可能地為所改編的每首中國歌麯賦予一個西方元素,即它或者是西方某著名作品的一個簡短的主題,或者是一個一般的文體特徵,以此創造一個懷舊的音樂萬花筒。如當你聽到江蘇民歌《茉莉花》時,首先入耳的音樂會是爵士風格,再仔細聆聽會知曉原來是喬治?格什溫的音樂風格;又如在欣賞新疆哈薩剋族民歌《塔裏木》是,會讓你有種置身於茫茫的戈壁沙漠之中,隨著後起的皮亞佐拉的探戈一起舞蹈。這樣也實現瞭作者開始想要改編這些民歌的兩點初衷。首先是,一位不熟悉西方音樂的中國人,因與這些歌麯有著非同尋常的感情,聽到這些鏇律會有一種“舊瓶裝新酒”的驚喜,因為這些鏇律離開瞭他所熟悉的音樂語境。其次是,一位不熟悉中國音樂的西方人,聽到這些鏇律也會有一種似曾相識的驚喜,因為這些中國音樂的鏇律根本就不像“地道”的中國音樂。這樣的作品教學性極強,能給專業作麯學者一種引導,一種思維拓展,同樣具有相當的演奏性,讓更多鋼琴演奏技法能在自己熟悉的鏇律中得到訓練。
為方便更多讀者,作品前有一頁特殊頁麵,單麵是由作品核心織體寫就的簡短且優美的詩歌;雙麵上有一截作者創作音樂中的罕見手稿,及用中文、英文、德文解讀的作品核心概要與技巧運用的注釋文本。更值得一提的是,為讓本書更具有教學性、研讀性和收藏性,書內有視頻演奏二維碼,同時還附贈瞭高質量的DVD光盤。
作者簡介
亞曆山大·碧樂島,齣生於德國曼因茲,5歲開始學習鋼琴。曾就讀於比利時布魯塞爾皇傢音樂學院和德國科隆音樂學院,師從歐洲著名鋼琴演奏傢AloysKontarsky、EduardodelPueyo和Jean-ClaudeVanden-Eynden。為學習斯剋裏亞賓的音樂,也曾專門跟隨比利時的BernardLemmens進行私人學習。
參加過多個著名音樂節,如Bodensee音樂節、MusicaBayreuth音樂節及俄羅斯作麯傢協會音樂節。受俄羅斯聖彼得堡國傢演齣公司邀請,在包括聖彼得堡著名的格林卡等音樂廳,舉辦瞭一個季節六場不同麯目的巡迴演齣活動。並於2000年應邀參加彈奏柴科夫斯基生前所用鋼琴的音樂會。他對各個時期不同風格的作品都能給予完美的詮釋,被歐洲各大音樂報章贊譽為“富有彈性的鋼鐵”。
1998年首次來中國至今,已在濟南、青島、天津、呼和浩特、包頭、廣州、溫州、香港等地舉辦過多場個人鋼琴演奏會,並在麯阜師範大學、星海音樂學院、韶關大學等院校擔任鋼琴教學工作,現就職於溫州大學音樂學院。
東方民歌 西方視角:德國鋼琴傢改編的中國民歌 下載 mobi epub pdf txt 電子書