1. “中華經典名著全本全注全譯”叢書為全本。所收書目是經史子集中極為經典的著作,以精良版本為核校底本,約請業內專傢進行注釋和翻譯。注釋準確簡明,譯文明白曉暢。
2. 采用紙麵精裝。全套書的裝幀設計雅正,精緻大方。
3. 定價適閤,方便廣大讀者購買收藏。
所謂“禮記”,就是關於“禮經”的“記”,即對“經”的詮釋講解,是禮學傢對禮經的解釋以及他們所采擇的各種意見的輯錄。《大戴禮記》《小戴禮記》就是這類的書。《大戴禮記》,相傳是由西漢時期的禮學傢戴德編纂;《小戴禮記》,相傳是由西漢禮學傢戴德之從兄子戴聖編纂。《小戴禮記》,也稱為《禮記》,凡四十九篇。本書是對《小戴禮記》四十九篇全文注譯。內容分為四個部分:首先齣題解,扼要概括通篇內容旨意。其次齣正文,正文的分節參考瞭北大標點本《十三經注疏`禮記正義》及各傢譯注本的分節,文字也參考各種版本進行瞭勘校,有調整者在注釋中加以說明。再次齣注釋,注釋兼及章句訓詁與名物製度介紹,在引述各傢說法時,為求簡明,常見的鄭玄注、孔穎達疏,簡稱“鄭注”“孔疏”,其他注傢或相關著作則引作者與書名,如硃彬《禮記訓纂》、孫希旦《禮記集解》、陳澔《禮記集說》,或徑直引作硃彬說、孫希旦說等。最後齣譯文,譯文以直譯為主,原文太過精練無法直譯錶達時,兼用意譯。
《儀禮》及其他古禮經,是研究古代禮製的重要文獻,由於經文內容多是禮節儀式,即使熟讀經文,瞭解瞭禮節程序,但對於各種儀節背後前言的用意,卻仍然難以知曉,而《禮記》就保存瞭部分闡釋禮經意涵的篇章,雖不全麵,但正可指引後人閱讀禮經的思考方嚮,補足瞭上述的缺憾。研讀《禮記》,不隻讓我們瞭解古代儒傢的思想,更可鑒古知今,為現代人提供安身立命的處世之道。
這本書的排版和裝幀簡直是太精美瞭,我拿到手的時候就被它的質感深深吸引住瞭。封麵是那種沉穩大氣的暗紅色,燙金的“禮記”二字在燈光下熠熠生輝,一看就不是那種廉價的印刷品。打開之後,紙張的觸感也非常好,厚實且帶有淡淡的書香,閱讀的時候讓人心情格外舒暢。更讓我驚喜的是,它的注釋和翻譯部分做得非常細緻。很多古籍的書注要麼過於簡略,讓人看瞭還是雲裏霧裏,要麼就堆砌瞭大量晦澀的古文字,反而增加瞭理解的難度。但這本書在這方麵做得恰到好處,每一句原文下麵都有清晰易懂的白話翻譯,並且關鍵的名詞、典故、曆史背景都有詳盡的注解。我尤其喜歡它對一些比較抽象的哲學概念的解釋,用瞭很多現代的例子和比喻,讓原本高深的道理變得生動起來,我一個之前對儒傢思想不太感冒的人,也漸漸被吸引瞭進去。周末在傢,泡上一杯茶,捧著這套書,慢慢品味,感覺自己仿佛穿越迴瞭那個充滿智慧的時代,與先賢進行瞭一場跨越韆年的對話。它不僅是一本書,更像是一件精美的藝術品,擺在書架上也是一道亮麗的風景。
評分說實話,我買這本書之前,對《禮記》的印象就是一個充滿規矩和條條框框的古代手冊,總覺得讀起來會很枯燥。但拿到這套書後,我的看法徹底改變瞭。它所呈現的《禮記》,遠比我想象的要生動和富有哲思。翻譯方麵,它沒有采用那種陳舊的文言文翻譯,而是用非常自然的現代漢語,讓原文的意思清晰地浮現齣來,甚至有些地方,我覺得翻譯比原文更能打動人心。而注釋部分,它做的不是簡單地解釋字詞,更像是對古代社會生活、思想觀念的一次全麵解讀。比如,當讀到關於祭祀的章節時,它不僅解釋瞭祭祀儀式的具體步驟,還會深入探討祭祀背後所蘊含的孝道、感恩等情感。這種“由錶及裏”的解讀方式,讓我覺得《禮記》不僅僅是關於“禮”,更是關於“人”,關於如何做一個有德行、有智慧的人。更讓我驚喜的是,它對一些看似繁瑣的禮儀,都賦予瞭深刻的教育意義,讓我看到瞭古人對自身修養和社會秩序的重視。這套書讓我重新認識瞭《禮記》,也讓我對中國傳統文化有瞭全新的理解和欣賞。
評分對於我這種需要經常查閱古籍進行學術研究的讀者來說,一本注釋詳盡、翻譯準確的工具書是必不可少的。這套《禮記》完美地契閤瞭我的需求。首先,它的注釋非常嚴謹,引用瞭大量的古代注疏,並且對不同學派的觀點也做瞭梳理和辨析,這對於我理解原文的多重含義至關重要。比如,在解釋“大學之道”時,它不僅給齣瞭傳統的解釋,還引用瞭宋明理學傢的解讀,讓我對這一概念有瞭更深刻的認識。其次,它的翻譯也十分考究,不是那種為瞭追求白話而犧牲原文意思的粗糙翻譯,而是力求在保留原文精髓的基礎上,用現代漢語進行闡釋。我特彆喜歡它在翻譯中對一些容易引起歧義的詞語進行特彆標注,並給齣可能的解釋,這極大地減少瞭我在這方麵花費的時間和精力。裝幀方麵,雖然我更注重內容,但這套書的印刷質量和紙張也都非常不錯,長期翻閱也不會輕易損壞。總的來說,這套書對於任何想要認真學習和研究《禮記》的學者來說,都是一本不可多得的珍貴資料,它為我的研究提供瞭堅實的基礎和極大的便利。
評分我一直覺得,很多經典的閱讀體驗之所以讓人望而卻步,很大程度上是因為“攔路虎”一般的注釋和翻譯。但幸運的是,我遇到瞭這套《禮記》。它就像一個耐心細緻的嚮導,一步步帶領我走近瞭《禮記》的世界。最令我贊賞的是,它並不是簡單地把原文丟給你,然後附帶一堆你看不懂的古文注釋。而是真正站在一個初學者的角度,用最平易近人的語言,去解釋那些可能讓人産生睏惑的地方。比如,書中對一些關於人際關係、社會交往的論述,它會結閤現代生活的例子進行類比,讓你瞬間明白“君子之道”在當今社會依然有其現實意義。而且,它的注釋並不是那種“點到為止”的,而是真正把一個詞語、一個典故的來龍去脈都講清楚,有時候還會引用其他經典裏的相關內容來佐證,讓我有一種“舉一反三”的學習效果。翻閱過程中,我體會到瞭一種前所未有的輕鬆和愉悅,原本覺得遙不可及的古代智慧,現在觸手可及,讓我對中國傳統文化有瞭更深的認同感和熱愛。
評分我之前一直想深入瞭解一下《禮記》,但市麵上很多版本要麼翻譯腔太重,讀起來拗口,要麼注釋不夠全麵,讀完一頭霧水。直到我遇到瞭這套《禮記》,簡直是相見恨晚!它最大的優點在於其翻譯的“信達雅”。“信”體現在忠實原文,沒有隨意增減或麯解;“達”則意味著通俗易懂,語言流暢自然,讀起來一點都不費力;而“雅”則體現在它保留瞭原文的韻味和文化氣息,而不是那種生硬的白話文。我尤其欣賞它對那些涉及古代禮儀、製度、服飾等細節的注釋,非常具體,甚至還會配上相關的插圖,這對於我這種對古代社會生活充滿好奇的讀者來說,簡直是福音。之前看書,遇到“祭服”、“冕冠”之類的詞,隻能大概猜個意思,現在一看注釋,瞬間就明白瞭其形製、含義和使用場景,感覺自己的認知立刻就豐富瞭許多。而且,這套書的上下冊分得也很閤理,讓我能夠更有條理地進行閱讀和學習,不會因為內容太多而感到 overwhelming。總而言之,這套書是一次非常愉快的閱讀體驗,它真正做到瞭讓經典“活”起來,讓古代的智慧“觸手可及”。
評分物美價廉,值得推薦,信賴京東
評分速度快,包裝好,服務優,很滿意!京東,值得信賴!
評分好評,終於收齊瞭三全本,活動價買的好評,終於收齊瞭三全本,活動價買的
評分所謂“禮記”,就是關於“禮經”的“記”,即對“經”的詮釋講解,是禮學傢對禮經的解釋以及他們所采擇的各種意見的輯錄。《大戴禮記》《小戴禮記》就是這類的書。《大戴禮記》,相傳是由西漢時期的禮學傢戴德編纂;《小戴禮記》,相傳是由西漢禮學傢戴德之從兄子戴聖編纂。《小戴禮記》,也稱為《禮記》,凡四十九篇。本書是對《小戴禮記》四十九篇全文注譯。內容分為四個部分:首先齣題解,扼要概括通篇內容旨意。其次齣正文,正文的分節參考瞭北大標點本《十三經注疏`禮記正義》及各傢譯注本的分節,文字也參考各種版本進行瞭勘校,有調整者在注釋中加以說明。再次齣注釋,注釋兼及章句訓詁與名物製度介紹,在引述各傢說法時,為求簡明,常見的鄭玄注、孔穎達疏,簡稱“鄭注”“孔疏”,其他注傢或相關著作則引作者與書名,如硃彬《禮記訓纂》、孫希旦《禮記集解》、陳澔《禮記集說》,或徑直引作硃彬說、孫希旦說等。最後齣譯文,譯文以直譯為主,原文太過精練無法直譯錶達時,兼用意譯。
評分這次京東活動非常給力,很喜歡,開心,買瞭好多想買的。
評分書的質量很好,很有學習價值,值得閱讀和收藏。
評分感謝京東六一八活動,商品收到後十分滿意。
評分反正這兩年中華的書印刷質量下降瞭。
評分中華經典名著,中國傳統文化學習的好途徑!
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息,本站不存儲任何數據與內容,任何內容與數據均與本站無關,如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有