编辑推荐

　　她什么都不知道。
　　她从伊甸园的黑夜中走出来，什么都不懂。

内容简介

　　《伊甸园影院》是法国作家玛格丽特·杜拉斯1977年出版的作品以剧本的形式重新讲述了《抵挡太平的堤坝》的故事。

　　在《伊甸园影院》中杜拉斯再次写到母亲，修筑堤坝抵挡太平洋潮水的母亲，还有性格粗犷的哥哥，他们的生活，他们的爱和恨……母亲从未丧失毅力和希望，她精打细算，怀着一种谨慎、狡黠而清醒的热情策划着，她多么害怕与她的孩子们的最终分离——尽管她知道这是不可抗拒的。《伊甸园影院》把作者少女时代的早慧，殖民地的森林、河流描绘得淋漓尽致，极尽苍凉。

作者简介

　　玛格丽特·杜拉斯（Marguerite Duras，1914-1996）法国小说家、剧作家、电影导演，本名玛格丽特·多纳迪厄，出生于印度支那，在那里度过生命最初十八年的时光。炎热杂乱的殖民地，窘迫变迁的家境，忍耐偏执的母亲，放荡骄纵的大哥，温情落寞的“小哥哥”，如此种种影响了杜拉斯一生，在她日后创作中刻下深深的烙印。1932年后回法国定居，进入大学学习政治、法律等，曾在法国政府殖民部工作，参加过抵抗运动。1943年，以杜拉斯为笔名发表第一部小说《无耻之徒》，从此步入文坛。1950年的《抵挡太平洋的堤坝》广受好评，入围当年龚古尔文学奖，并被改编成电影。一生创作了大量小说、剧作和电影作品，以电影《广岛之恋》（1959年）和《印度之歌》（1975年）赢得国际声誉，以小说《情人》（1984年）获得当年龚古尔文学奖。

精彩书评

　　1943年，她很年轻、很漂亮，有点欧亚混血儿的模样，她很有魅力，也常常施展她的魅力……是的，她就是这样，已经有一点我们在她身上都见识过的爱操控的个性，她统治着她的小世界，我们都愿意接受，因为我们爱她。
　　——弗朗索瓦· 密特朗（法国前总统）

　　玛格丽特是一个谎话连篇的人。
　　——埃德加· 莫兰（法国哲学家）

　　对待玛格丽特·杜拉斯的文学没有中间路线。要么为之倾倒，要么厌恶至极。我认为有一点是显而易见的，那就是这种针锋相对从来没有间歇。
　　——恩里克·维拉-马塔斯（西班牙作家）

　　杜拉斯，她是一个火球，一个所到之处无不留下温柔灰烬的火球。
　　——埃玛纽·丽娃（《广岛之恋》女主角）

　　现代小说的至高成就者是卡尔维诺、君特·格拉斯、莫迪亚诺，还有玛格丽特·杜拉斯。
　　——王小波

　　我无法拒绝杜拉斯……文字在杜拉斯的笔下，自由飘忽。她可以随意地变换人称，变换叙述的时间顺序。相同的是一种绝望的张力，始终紧紧地绷在那里。无法松懈的阴郁和悲凉。
　　——安妮宝贝

精彩书摘

　　第一幕

　　舞台是一片空旷的大空间，另一片长方形的空间被包围在里面。
　　被包围的空间是一座有游廊的平房，里面摆放着殖民地式样的扶手椅和桌子。再普通不过的家具，非常破旧，非常寒碜。
　　平房周围那片空旷的空间将是地处暹罗和大海之间的上柬埔寨的贡布平原。
　　平房后面会需要一个明亮的区域，那是猎手们沿着暹罗山脉去打猎的小路。
　　简单、宽敞的布景应该方便通行。
　　平房门是关着的。没有灯光透出来。灯已经熄了。平原被照亮。
　　一些人来到关闭的舞台前面，他们是母亲、苏珊、约瑟夫和下士。
　　母亲坐在一张矮椅上，其他人围在她的旁边。所有的人都一动不动地就这么待着，一动不动，面向观众——就这样持续三十秒钟，或者这期间有音乐奏出。然后，他们谈起了母亲。谈她的过去。她的一生。以及由她引发的爱。
　　母亲一动不动地坐在椅子上，有如雕像一般，面无表情，像舞台一样远离她自己的故事。
　　其他人抚摩她，抚摩她的双臂，亲吻她的双手。她任由他们去做：她在戏中扮演的角色超越了她本人，她对此无须承担任何责任。

　　可以说出的事情在这里都由苏珊和约瑟夫亲口陈述。母亲——叙述的对象——绝不会有跟她本人相关的任何话语。

　　音乐。

　　约瑟夫：母亲出生于法国北方，法国的弗兰德地区，在矿区和大海之间。
　　到如今差不多有一百个年头了。
　　她是穷苦农民家的孩子，五个孩子中年龄最大的一个，在欧洲北部一望无际的平原上出生、长大成人。

　　音乐。
　　他们等着音乐奏完毕。这支乐曲同样也诉说着母亲的故事。

　　苏珊：她由省里的有关部门提供学费，念完了师范学校。
　　她最初工作的地方是在敦刻尔克——那时她在二十三到二十五岁之间。

　　有一天，她申请加入殖民教育的行列。
　　她的申请通过了。

　　她被派遣到法属印度支那。
　　那一定是在一九一二年。

　　就这样，母亲成了远走他乡的人。
　　她在非常年轻的时候，离开了她的故土，她的祖国，前往一个陌生的国度。

　　从马赛到西贡，坐船要一个月的时间。

　　停顿。

　　她还坐了好几天的小艇视察湄公河沿岸穷乡僻壤里的工作单位。
　　在这些穷乡僻壤里，有麻风病、鼠疫、霍乱在流行。还有饥荒。

　　母亲于是很早就开始像这样，想着手干一番事业。出发，背井离乡，踏上征途。去有麻风病的地方。有饥荒的地方。

　　沉默。
　　约瑟夫和苏珊吻着母亲，她的双手，她的手臂，吻遍她的全身。她恰似一座大山，岿然不动，沉默不语，毫无表情，她把自己的身体交给他们，任他们摆弄。

　　苏珊：母亲最美好的岁月是在我们出生的时候。她同殖民教育部门的一名职员结婚后的三年里生了两个孩子。

　　开始是约瑟夫，然后是我。

　　约瑟夫：她回忆这些岁月，就像回忆一个曾经去过但随即就离开了的遥远的地方。

　　苏珊：我们记不得这个女人，我们的母亲，年轻的时候，孩子围在身边，深受那个陌生人、我们的父亲的爱慕。美丽的女人。
　　一双碧眼，这是别人说的，一头黑发。

　　沉默或音乐。

　　后来父亲死了。那时我们只有四到七岁。

　　约瑟夫：过后的那些日子她从不愿主动提起。
　　她说那些日子非常艰难。

　　苏珊：她继续教书。可教书赚的那点钱不够开销。
　　两年里她还额外教授法语。
　　然后——我们长大了——更加不够开销。
　　于是她进了伊甸园影院，在那里当钢琴师。
　　她在那里一待就是十年。
　　一直到无声电影结束。

　　音乐。

　　约瑟夫：她把我们带进伊甸园。
　　我们睡在钢琴旁边的垫子上。

　　音乐。

　　母亲，她从来不会同她的孩子们分开。无论她走到哪里，她都带着我们，让我们紧紧抓住她。

　　苏珊：只是到了最后当她濒死的时候例外。

　　停顿。

　　她没有要求同我们说话。
　　她突然间再也看不见我们了——她终于被濒死的自己，被她行将结束的唯一的生命占据了。

　　音乐。
　　这支华尔兹仍然来自伊甸园。
　　两个孩子毫不悲伤地讲述着母亲的故事。他们面带微笑。

　　约瑟夫：她很艰辛，母亲。生活沉重，难以为继。

　　孩子们吻着母亲的手，抚摩着她的身体，一如既往。她也一如既往地任他们这么做。她倾听他们说话的声音。

　　苏珊：（停顿）
　　她的心中充满了爱。她是所有人的母亲。所有一切的母亲。她大喊大叫。她发出怒吼。她太艰辛。生活沉重，难以为继。

　　约瑟夫：她为全世界的人悲伤。
　　为平原上死去的孩子们悲伤。
　　为公路上的那些苦役犯悲伤。

　　为那天晚上死去的那匹马。

　　苏珊：母亲没有上帝。
　　没有主人。
　　没有标准。没有限度，无论是在俯拾即是的痛苦，还是在对世界的爱中。

　　母亲一直在那里，一动不动，她听着，仿佛听不懂似的。他们紧挨着她躺着。他们一直在微笑。

　　森林，母亲，海洋。

　　音乐持续了更长的时间。
　　苏珊和约瑟夫转身面朝观众，但依然靠着母亲。

　　我们准备把她的故事全都说出来，请你们仔细聆听。
……

第33本了，杜拉斯真的是个多产的作家。

杜拉斯还有多少作品没引进，我不知道

简单、宽敞的布景应该方便通行

第33本了，杜拉斯真的是个多产的作家。

简单、宽敞的布景应该方便通行

玛格丽特·杜拉斯作品系列 伊甸园影院，不错

好！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

玛格丽特·杜拉斯作品系列 伊甸园影院，杜拉斯 的新书吗

非常棒的书，非常喜欢杜拉斯，很个性