北京交通旅游图（中英文对照） pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

中国地图出版社 著

图书标签:

• 北京
• 交通
• 旅游
• 地图
• 中英文
• 出行
• 指南
• 首都
• 景点
• 交通图

出版社： 中国地图出版社

ISBN：9787503139840

版次：1

商品编码：12322851

包装：平装

开本：2开

出版时间：2018-01-01

用纸：胶版纸

审图号：京S(2005)042号

内容简介

◆中英文版一一对照地图
◆地图包含 北京市城区道路交通旅游信息图 英文版道路索引
◆北京市全图 北京十大名胜古迹 中英文景点介绍

作者简介

中国地图出版社成立于1954年，是我国专业级别的地图出版社，是编制中国政区图和世界政区图的专业机构，为维护祖国的主权和尊严发挥了不可替代的作用。中国地图出版社编制出版的历史、地理、交通、旅游类地图，是深受广大读者喜爱的品牌产品，为丰富人民群众的精神文化生活作出了贡献。中国地图出版社已出版地图、书刊8000多种，发行量超过了101亿册（幅），编制出版了许多具有较高学术价值的地图。

目录

北京城区图
北京郊区旅游景点分布图
北京景区图及中英文字介绍

北京交通旅游图（中英文对照） 一、 概述 《北京交通旅游图（中英文对照）》是一本地图集，旨在为境内外游客提供清晰、详尽、实用的北京出行导航。本书不仅包含了北京最全面的交通路网信息，更巧妙地将旅游景点、特色街区、文化地标等融于一体，让使用者在规划行程、探索城市时，能够一图在手，尽览京城风貌。本书采用中英文对照的标注方式，打破语言障碍，为国际游客提供便利，也方便国内读者学习和了解英文地名。 二、 内容构成与特色 本书内容丰富，结构清晰，涵盖了北京出行和旅游的方方面面。 1. 精准详尽的交通网络 公路系统：本书收录了北京市区及郊区的最新公路信息，包括高速公路、城市快速路、主干道、次干道等。清晰标示了各级道路的名称、编号，以及进出城的关键节点，为自驾游或乘坐出租车提供了准确的导航。特别标注了收费站、服务区、出口等信息，方便长途出行。 公共交通系统： 地铁线路：本书详细描绘了北京地铁的全部运营线路，包括线路编号、颜色、站点名称（中英文）、换乘站等。站点标注清晰，易于查找。特别标出了地铁的首末班车时间、高峰时段等实用信息，帮助游客合理安排行程。 公交线路：收录了北京市区内主要的公交线路，并重点标注了途经主要旅游景点、交通枢纽（如火车站、机场）、商业区等的公交线路。为不熟悉地铁的游客提供了另一种便捷的选择。 铁路枢纽：详细标注了北京主要的火车站（如北京站、北京西站、北京南站、北京北站等）的位置、出口、周边交通情况。方便旅客查询火车班次、购票信息，并有效连接到市内其他交通方式。 航空枢纽：清晰标示了北京首都国际机场（PEK）和大兴国际机场（PKX）的位置，以及连接机场与市区的快速路、地铁、机场巴士等线路。为乘坐飞机出行的旅客提供了清晰的指引。 其他交通方式： 出租车站点：在主要旅游景点、酒店、商业区附近标注了推荐的出租车等候点。 共享单车停放区域：根据最新的城市规划，标注了部分区域的共享单车停放点，鼓励绿色出行。 2. 丰富多元的旅游信息 本书将交通信息与旅游资源有机结合，使地图本身成为一个旅游指南。 经典旅游景点： 历史文化遗迹：故宫、天坛、颐和园、长城（八达岭、慕田峪等）、明十三陵、恭王府、雍和宫等。对这些著名景点，不仅标注了位置，还提供了一些简要的背景信息和开放时间提示（部分地点）。 现代都市风貌：鸟巢、水立方、国家大剧院、中央电视台总部大楼（大裤衩）、798艺术区等。展示了北京作为现代化国际大都市的活力与魅力。 自然风光：香山、植物园、景山公园等。为热爱自然风光的游客提供参考。 特色街区与商业区： 传统胡同区：南锣鼓巷、烟袋斜街、什刹海、国子监街等。这些区域是体验老北京韵味的重要场所，地图上会清晰标出其范围和主要街道。 现代商业中心：王府井、西单、国贸、三里屯等。方便游客购物、餐饮和体验夜生活。 文化艺术聚集地：798艺术区、77文创园等。吸引追求艺术与创意的游客。 重要的公共设施： 医疗机构：标示出北京主要的医院，尤其是一些大型综合性医院，为游客提供安全保障。 银行与ATM：在游客常去的区域标注银行网点和ATM机，方便处理财务。 游客服务中心：在主要景点、交通枢纽等处标记游客服务中心的具体位置，为游客提供咨询和帮助。 邮局：方便游客寄送信件和明信片。 酒店与住宿区域：在地图上标注出主要的酒店集中区域，方便游客选择住宿。 3. 中英文对照的便捷性 本书最大的亮点之一是所有地名、街道名、站点名、景点名等关键信息均采用中英文对照标注。 对国际游客： 极大地便利了不熟悉中文的外国朋友在北京出行、查询信息。可以直接使用地图上的英文名称进行导航或询问，避免沟通障碍。 对国内读者： 也是一个学习和巩固英文地名的好机会，同时方便与国际友人交流。 4. 精细的地图图例与索引 统一的图例： 采用清晰、直观的图例系统，对不同的符号（如地铁站、公交站、景点、医院、酒店等）进行明确解释，确保用户能够快速理解地图信息。 便捷的索引： 配备详尽的景点、街道、车站名称索引，方便用户快速查找目标位置。索引会提供地图上的页码或坐标，便于定位。 三、 适用人群 《北京交通旅游图（中英文对照）》适合以下人群： 来北京旅游的国内外游客： 无论是个体自助游还是团体出游，本书都能提供最直接、最实用的出行指导。 初次来北京的商务人士： 帮助他们快速熟悉北京的交通路况，高效安排商务行程。 在北京学习、生活的外籍人士： 方便他们更好地了解和融入北京的生活。 对北京地理信息感兴趣的读者： 了解北京城市布局、交通网络和旅游资源的爱好者。 四、 使用价值与意义 本书不仅仅是一张地图，更是一个“随身向导”。 提升出行效率： 精准的交通信息能够帮助用户规划最佳路线，避免迷路，节省宝贵的时间。 丰富旅游体验： 将交通与旅游景点紧密结合，方便用户发掘隐藏的魅力，深入体验北京的文化与风情。 消除语言障碍： 中英文对照的设计，拉近了不同文化背景的人们之间的距离，让北京之旅更加顺畅愉快。 是了解北京的一扇窗口： 通过地图，用户可以直观地感受到北京作为一座历史悠久与现代发展并存的国际化大都市的独特魅力。 《北京交通旅游图（中英文对照）》凭借其全面、精准、易用的特点，将成为您探索北京不可或缺的伙伴，助您在北京的旅程中游刃有余，收获满满的美好回忆。

评分☆☆☆☆☆

我一直认为，了解一个城市的灵魂，不能仅仅依靠表面的高楼大厦，更需要深入到它的脉络之中，而交通系统，无疑就是城市最真实的血脉。这本书，《北京交通旅游图（中英文对照）》，恰恰捕捉到了这一点。它不仅仅是一张地图，更像是一本关于北京城市运行逻辑的“解剖图”。我特别喜欢它对交通枢纽的标注，那些庞大复杂的换乘站，在书中被梳理得井井有条，让我能提前预判可能遇到的情况，节省宝贵的时间。更让我惊喜的是，书中将交通信息与旅游景点紧密结合。它没有罗列一大堆枯燥的交通数据，而是巧妙地将地铁站、公交线路与周边的著名景点、历史遗迹、特色街区联系起来。比如，当我想要去故宫，书中会清晰地标注出距离哪个地铁站最近，以及从哪个出口出来更方便；当我想要体验老北京的胡同文化，书中也会推荐可以乘坐公交抵达的区域。这种“出行即旅游”的理念，让我觉得每一次的出行都充满了期待。而且，中英文对照的设计，让我在和当地人咨询时，也能更加自信，指着书上的地名，对方就能立刻明白我的意图。这本书让我感觉，北京这座城市的奥秘，随着我对它交通网络的理解，也在一点点地展开。它帮助我从一个“游客”的角色，慢慢转变为一个“探索者”，去发现这座城市背后更深层次的故事。

评分☆☆☆☆☆

这本书简直是我这次北京之行最棒的旅行伴侣！作为一名第一次来北京的国际游客，我最头疼的就是怎么在陌生的城市里游刃有余地穿梭，尤其是那些需要换乘的地铁和公交，还有那些藏在胡同深处的小众景点。这本书的出现，简直是为我量身定做的！首先，它的中英文对照设计真的太贴心了。无论是地名、站名，还是一些重要的旅游提示，都有英文标注，让我这个英语母语者能够轻松理解，避免了因为语言障碍而产生的困惑。我试着用手机地图导航，虽然方便，但总觉得缺少了些“人情味”，而且很多时候信号不好。这本书不同，我可以在地铁上、咖啡馆里，悠闲地翻阅，规划我的下一步行程。特别是那些详细的地铁线路图，清晰明了，连我这种方向感比较差的人，也能一眼看懂，知道自己在哪里，要去哪里，怎么换乘。而且，它还不仅仅是交通导览，还融入了不少景点介绍，虽然不深入，但足够让我对某个地方有个初步的印象，决定是否要去。有时候，我会突然冒出想去某个地方的念头，翻开书，就能快速找到相关信息，这比在网上零散地搜索效率高太多了。总而言之，这是一本实用性极强的旅行手册，它解决了我在北京旅行中遇到的最大难题——“在哪儿”和“怎么去”，让我能更自信、更自由地探索这座伟大的城市。

评分☆☆☆☆☆

每一次旅行，我都喜欢尝试一些非传统的、更贴近当地生活的方式去体验一个城市，而交通，尤其是公共交通，无疑是了解城市最真实一面的窗口。这本书，《北京交通旅游图（中英文对照）》，就为我打开了这样一个独特的视角。它没有那种浮光掠影的景点介绍，而是沉浸在北京的“交通肌理”之中。我非常欣赏书中对不同区域交通便利度的划分，让我能够更直观地了解哪些区域是交通的“动脉”，哪些是相对“静谧”的角落。而且，中英文对照的设计，让我可以更自信地去与当地人交流，询问关于公交线路和站名的问题，这比一个人埋头看手机地图要有趣得多，也更能获得意想不到的旅行体验。书中还包含了一些关于出行礼仪和注意事项的提示，这让我更加尊重和融入当地的文化。我试着按照书中的建议，去体验那些不太为人知的公交线路，结果发现了很多隐藏在地图之外的惊喜，比如一些充满烟火气的市井小巷，或者一些本地人常去的餐馆。这本书就像一个“秘密通道”，引导我穿梭在北京的街头巷尾，用最接地气的方式去感受这座城市的温度。它让我明白，真正的旅行，不在于去了多少景点，而在于你以何种方式去连接它们，去感受它们。这本书，给了我这样的可能。

评分☆☆☆☆☆

我是一名对城市规划和交通系统充满好奇的研究生，这次来到北京，我特意寻找一本能够深入了解这座城市交通脉络的书籍。而《北京交通旅游图（中英文对照）》正是我的不二之选。这本书最大的亮点在于其对交通网络的精细描绘，它不仅仅是简单的线路图，而是对北京主要交通枢纽、换乘节点进行了详细的标注和分析。我尤其关注它关于不同交通方式的优劣势分析，比如在高峰时段，选择地铁还是公交更为明智，以及如何有效利用夜间公交来实现高效出行。中英文对照的设计，也让我能够方便地将书中的信息与我所了解的英文交通术语进行比对，加深了我对北京交通系统的理解。书中融入的旅游信息，也让我看到了交通系统与城市发展之间的紧密联系。我发现，许多重要的历史遗迹和文化景点，都能够通过便捷的公共交通抵达，这体现了北京在城市规划中对文化保护和公众出行的重视。我甚至在书中找到了一些关于出租车和网约车使用的实用建议，这对于我在北京的日常出行非常有帮助。这本书让我看到了北京交通系统的发展脉络，也让我对这座城市的管理和规划有了更深的认识。它不仅仅是一本旅游工具书，更是一份关于北京城市活力的“解析报告”。

评分☆☆☆☆☆

作为一个热爱自由行，但又对细节要求比较高的旅行者，我总是希望能够最大程度地掌控自己的行程，而不是被旅行团牵着鼻子走。这本书，《北京交通旅游图（中英文对照）》，就完美地满足了我的需求。首先，它的信息量非常庞大，但又组织得非常有条理。不仅仅是地图，它还包含了许多实用性的信息，比如不同区域的公交覆盖范围，夜间公交的提示，甚至是一些共享单车的停放区域的建议（虽然这个可能需要后续更新，但这个思路非常棒）。最关键的是，中英文对照的设计，为我这样的国际游客提供了极大的便利。我不用再担心因为语言不通而错失一些重要的信息，或者不敢轻易尝试乘坐当地的公共交通。我可以在出发前，花时间仔细研究这本书，规划好每一天的行程，预估交通时间和费用。在旅行过程中，它也成为了我的“随身向导”。无论是迷失在复杂的地铁站，还是想快速找到一个不太知名的餐馆，翻开这本书，总能找到线索。它的字体大小适中，纸张质量也很好，即使在户外阳光下阅读，也不会反光。更重要的是，它让我感觉北京的交通系统不再是冰冷的机器，而是连接着我与这座城市各个角落的“神经网络”。我可以通过它，更深入地了解北京的城市规划，感受到这座城市的生活节奏。这是一本真正“懂”旅行者的书，它用最直接、最实用的方式，帮助我征服了北京的交通，也征服了对北京的期待。