>
作 者:(英)貝特,(美)拉斯馬森 編 齣 版 社:外語教學與研究齣版社 齣版時間:2008-12-1 版 次:1 頁 數:2485 字 數: 印刷時間:2008-12-1 開 本:16開 紙 張:膠版紙 印 次:1 I S B N:9787560079158 包 裝:精裝 定價:289.00元
《莎士比亞全集》是1623年,莎士比亞的演員同僚們傾注心血集結齣版瞭曆史上D一本,**的D一對開本,這是300多年來許多導演和演員為鍾愛的莎士比亞文本。三個多世紀以後,應英國**莎士比亞劇團的邀約,當今世界為**的兩位莎學專傢.Jonatban Bate和Eric Rasmussen采用Z新的研究方法和成果,對D一對開本進行瞭**全麵修訂。謹以這本用莎士比亞手跡作封麵背景的全新《莎士比亞全集》獻給2l世紀的中國讀者。
橫亙於案的這一巨冊《莎士比亞全集》可謂劃時代的作品匯集。我所謂的“劃時代”,非指莎士比亞作品本身的價值。在許多學者眼中,莎氏作品的價值不僅僅屬於某個曆史階段,而是——用本·瓊森的話來說——屬於所有的時代。所以,我這裏所謂的“劃時代”是另有所指。我指的是這部由****的英國**莎士比亞劇團隆重推齣的《莎士比亞全集》輝煌的輯注成就。毫無疑問,這部全集的編輯原則與撰注實績,與前此所有林林總總的莎士比亞版本判然有彆。它一舉打破瞭延續300多年的傳統莎士比亞著作輯注取嚮,開創瞭嶄新的輯注、闡釋原則與**的審美趣味。
>
Contents
Contents
Preface
General Introduction by Jonathan Bate
Shakespeare our Perennial Contemporary
Shakespeare's Debut: The 'Upstart Crow
The Back Story: Shakespeare of Stratford
The Playhouses
Plague and Poetry
The Lord Chamberlain's Man
The Ensemble at Work
'Dangerous Matter': Politics and Religion
The King's Man
The Great Feast of Languages
Cult and Heresy
The First Folio Restored
User's Guide
Preliminary Pages of the First Folio
Foreword by Michael Boy& Artistic Director, Royal Shakespeare Company
PLATES
William Shakespeare: Complete Works
with Introductions and 'Key Facts' by Jonathan Bate
Comedies
The Tempest
The Two Gentlemen of Verona
The Merry Wives of Windsor
Measure tbr Measure
The Comedy of Errors
Much Ado about Nothing
Love's Labour's Lost
A Midsummer Night's Dream
The Merchant of Venice
As You Like It
The Taming of the Shrew
All's Well that Ends Well
Twelfth Night, or What You Will
The Winter's Tale
Histories
The Life and Death of King John
The Life and Death of King Richard the Second
The First Part of Henry the Fourth. with the Life and
Death of Henry surnamed Hotspur
The Second Part of Henry the Fourth, containing his
Death and the Coronation of King Henry the Fifth
The Life of Henry the Fifth
The First Part of Henry the Sixth
The Second Part of Henry the Sixth, with the Death of the Good Duke Humphrey
The Third Part of Henry the Sixth, with the Death of the Duke of York
The Tragedy of Richard the Third, with the Landing of
Earl Richmond and the Battle at Bosworth Field
The Famous History of the Life of King Henry the Eighth
Tragedies
The Tragedy of Troilus and Cressida
The Tragedy of Coriolanus
The Lamentable Tragedy of Titus Andronicus
The Tragedy of Romeo and Juliet
The Life of Timon of Athens
The Tragedy of Julius Caesar
The Tragedy of Macbeth
The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark
The Tragedy of King Lear
The Tragedy of Othello. the Moor of Venice
The Tragedy of Antony and Cleopatra
The Tragedy of Cymbeline
Plays not in the First Folio
Pericles. Prince of Tyre. by William Shakespeare and George Wilkins
The Two Noble Kinsmen, by William Shakespeare and John Fletcher
Poems and Sonnets
Venus and Adonis
The Rape of Lucrece
'To the Queen'
'Let the Bird of Loudest Lay' (also known as 'The Phoenix and Turtle')
Shakespeare's Sonnets
A Scene for Sir Thomas More
(introduction, transcription and modernized text by Eric Rasmussen)
Charts
Shakespeare's Works: A Conjectural Chronology
The Houses of Lancaster and York: A Genealogy
Kings and Queens of England: From the History Plays to Shakespeare's Lifetime
The History Behind the Histories: A Chronology
The History Behind the Tragedies: A Chronology
Acknowledgements and Picture Credits
Alphabetical Index of Plays and Poems
好的,為您撰寫一份不包含《莎士比亞全集 英文版 精裝本 外研社》內容的詳細圖書簡介,字數約1500字。 --- 啓濛之光與思想的彼岸:西方人文主義思潮的輝煌群星 第一部分:曆史的沉思與哲學的迴響 《西方人文主義思潮經典譯叢:從彼特拉剋到啓濛運動的智慧精粹》 這部恢弘的文集,匯集瞭自中世紀晚期萌芽,並在文藝復興時期達到頂峰,直至滲透至啓濛時代,深刻塑造瞭現代西方思想版圖的核心文本。它並非一部單一作傢的作品匯編,而是一次對人類自我意識覺醒、對古典遺産的重新發現、以及對現世價值追求的史詩性迴顧。 捲一:人文主義的曙光——重拾失落的輝煌(14世紀-15世紀) 本捲聚焦於意大利的文藝復興心髒地帶,展現瞭思想傢們如何掙脫神學束縛,將目光重新投嚮人的自身與塵世的美好。 彼特拉剋的書信集(精選):收錄瞭“人文主義之父”弗朗切斯科·彼特拉剋寫給古代賢哲的想象性書信,以及他私密的自我剖析。這些信件不僅展現瞭對古典拉丁文的復興熱情,更重要的是,它們揭示瞭一種全新的精神狀態——對個體情感、榮譽感和對永恒不朽的渴望。我們看到的不再是中世紀的懺悔,而是對自身潛能的自信吟唱。 洛倫佐·瓦拉的語言學批判:收入《論僞多羅多斯獻土的虛假性與荒謬性》。瓦拉以其卓越的文本分析能力和敏銳的拉丁語鑒賞力,無情地揭穿瞭被奉為聖典的《君士坦丁獻土》的僞造性。此文的意義遠超語言學本身,它標誌著理性批判和史學實證精神對教廷權威的第一次有力衝擊,為後世的學術自由奠定瞭基石。 皮科·德拉·米蘭多拉的《論人的尊嚴》:這部被譽為文藝復興宣言的短文,以其振聾發聵的論斷,將“人”放置於宇宙的中心。米蘭多拉描繪瞭人是“可以塑造成任何形態的奇跡”,擁有選擇自身命運的自由意誌。本捲細緻分析瞭其卡巴拉神秘主義與希臘哲學的融閤,展現瞭人文主義者博大精深的知識視野。 捲二:文藝復興的世俗麵相——藝術、政治與理想國(15世紀-16世紀) 隨著人文主義精神播散至歐洲各地,它開始與現實政治、藝術實踐以及社會建構緊密結閤,産生瞭既理想化又充滿現實考量的作品。 馬基雅維利的政治理性:精選《君主論》及《李維史論》的片段。馬基雅維利無情地剝離瞭道德說教的僞裝,直指權力的本質——如何獲取、如何維持。譯本特彆注重對其中“美德”(Virtù)與“命運”(Fortuna)概念的精準闡釋,揭示瞭文藝復興時期政治傢對現實操作層麵的深刻洞察。 托馬斯·莫爾的烏托邦構想:莫爾的《烏托邦》以精妙的反諷手法,勾勒齣一個不存在的理想社會。本捲深入探討瞭莫爾如何通過描繪一個財産公有、宗教寬容的“彼岸世界”,來批判當時英國社會普遍存在的弊病,特彆是圈地運動帶來的社會不公。 伊拉斯謨的諷世之音:收錄《愚人頌》。這位“人文主義的王子”利用智慧的愚人這一口吻,對教會的腐敗、修道士的迂腐以及世俗權力的虛妄進行瞭辛辣的嘲諷。其諷刺的鋒芒,為後來的宗教改革準備瞭重要的輿論基礎。 --- 第二部分:宗教改革的衝擊與理性之光的初現 《從信仰危機到科學革命的前奏:現代性的艱難孕育》 本部分將視角轉嚮北方歐洲,探討瞭宗教信仰的劇烈動蕩如何催生瞭對個體良知的新認識,以及科學理性如何開始挑戰傳統的宇宙觀。 捲三:信仰的個人化與良知的解放(16世紀) 宗教改革不僅是神學的分裂,更是對權威的集體反叛,它極大地強化瞭個人與神之間直接對話的權利,強調瞭內在信仰的至高無上。 馬丁·路德的“唯獨信心”論辯:精選路德《九十五條論綱》的核心論點,並輔以他對《加拉太書》的注釋。我們在此看到,個體對救贖的理解,不再需要中介,而是完全基於個人對上帝恩典的領受。這為現代個人主義的興起提供瞭強大的神學支撐。 加爾文的預定論與職業倫理:選取《基督教要義》中關於上帝絕對主權的部分。加爾文主義對辛勤工作、節儉生活和世俗成功的推崇,被後世曆史學傢視為現代資本主義精神的源頭之一。本譯本特彆強調瞭“聖徒的標誌”與現世努力之間的微妙關聯。 捲四:理性的邊界與自然法的探索(17世紀) 隨著科學方法的興起,思想傢們開始尋求適用於人類社會和自然界普遍運行的、不依賴於神啓的“自然法”。 霍布斯的社會契約:收錄《利維坦》中關於“自然狀態”的描述。霍布斯冷靜而悲觀地描繪瞭“所有人反對所有人的戰爭”,以及為瞭逃避這種恐懼,人們自願讓渡權利給絕對主權者的過程。文本的精確性與邏輯的冷峻,標誌著政治哲學進入瞭嚴格的科學思辨階段。 笛卡爾的思辨轉嚮:精選《談談方法》中的開篇幾段,特彆是“我思故我在”的推導過程。笛卡爾的懷疑論,徹底將知識的基礎從外部權威(傳統或教會)轉嚮瞭內在的、清晰分明的理性認知,這是通往科學革命的關鍵一步。 斯賓諾莎的幾何學演繹:摘要《倫理學》中的公理、定義與命題的證明結構。斯賓諾莎試圖以幾何學的方法來論證上帝即自然(神性與萬物閤一),將傳統神學問題轉化為一套嚴密的、可被邏輯推導的形而上學體係,展現瞭理性主義在宗教思考中的極緻追求。 --- 結語:現代心智的塑造者 本套文集是理解西方文明如何從神權社會轉嚮以人為本、以理性為基石的現代社會的路綫圖。它所呈現的,是從對古典智慧的懷舊,到對人類潛能的贊美,再到對政治秩序的冷靜分析,最終邁嚮科學理性的艱難曆程。閱讀這些文本,如同沿著一條清晰的脈絡,觸摸西方思想史上最偉大的心靈,理解我們今日所站立的這塊思想基石是如何被雕琢而成。 適用讀者: 曆史學、哲學、政治學、文學研究的專業人士與愛好者;所有渴望深入理解西方思想根源,而非滿足於二手解讀的求知者。 裝幀特點: 本套叢書采用上乘的德文原版校訂本為底本,結閤最新的學術考證,確保譯文的準確性與流暢性,全套共計八捲,精裝典藏版,附贈名傢導讀手冊。