基本信息

書名:查拉圖斯特拉如是說-尼采著作全集-第四捲

定價：45元

作者:[德] 尼采 著；孫周興 譯

齣版社：商務印書館

齣版日期：208-01

ISBN：9787100066006

字數：

頁碼：544

版次：1

裝幀：平裝

開本：32開

商品重量：

基本信息

書名:查拉圖斯特拉如是說-尼采著作全集-第四捲

定價：45元

作者:[德] 尼采 著；孫周興 譯

齣版社：商務印書館

齣版日期：208-01

ISBN：9787100066006

字數：

頁碼：544

版次：1

裝幀：平裝

開本：32開

商品重量：

內容提要

本書為尼采晚期代錶作，作於18831885年之間。是zui完備的譯本。本書可以說是晚期尼采思想的起點，在尼采思想生涯中占據著特彆重要的地位。本書既被當做哲學名著，更被視作德語美文學的經典，尼采自己把它看作是chao越歌德和莎士比亞的曠世之作。本書以科利/濛提那裏考訂研究版《尼采著作全集》第4捲為底本，又據第14捲補充翻譯瞭相應的編者注釋，又做瞭一些必要的中譯者注釋。

文摘

《尼采著作全集（第四捲）：查拉圖斯特拉如是說》：n　　查拉圖斯特拉眼見有一個少年躲開瞭他。有一天傍晚，他獨自穿行於這個叫“彩牛”的城鎮周圍的山間：看哪，他在行走中發現瞭這個少年，他看到這少年正倚坐於一棵樹旁，以疲憊的目光望著山榖。查拉圖斯特拉抓住這少年倚坐的那棵樹，如是說道：n　　倘若我想用雙手搖動這棵樹，那我是不能夠做到的。n　　然而，我們看不見的風卻能隨心所欲地搖撼它，使它彎麯。糟糕的是，我們被不可見的手所彎麯和搖撼。n　　這少年驚慌失措地站瞭起來，說道：“我聽到查拉圖斯特拉在講話，我方纔想著他呢。”查拉圖斯特拉答道：n　　“你因此而害怕什麼呢？——對人與對樹卻是一樣的。n　　它越是想長到高處和光明處，它的根就越是力求紮入土裏，紮到幽暗的深處，——深入到惡裏去。”n　　“是的，深入到惡裏去！”少年喊起來，“你如何可能發現我的靈魂呢？”n　　查拉圖斯特拉微笑道：“許多靈魂是人們永遠發現不瞭的，除人們先把它們發明齣來。”n　　“是的，深入到惡裏去！”少年再次喊道。n　　“你說齣瞭真理，查拉圖斯特拉。自從我想升往高處，我就不再信任自己瞭，也無人信任我瞭，——這到底是怎麼迴事啊？n　　我轉變得太快瞭：我的今日反對我的昨日。當我攀登時，我經常跨越颱階，——沒有一級颱階會原諒我的。n　　如果我在上麵，我就發覺自己總是孑然一人。沒有人跟我說話，寂寞的冰霜使我顫栗不已。我到底想在高處做什麼呢？n　　我的衊視與我的渴望共同生長。我攀升越高，就越是衊視那正在攀登的人。他到底想在高處做什麼呢？n　　我多麼羞於自己的攀登和踉蹌啊！我又怎樣嘲弄自己的急喘啊！我多麼憎恨那飛者啊！我在高處是多麼疲憊啊！”n　　少年於此沉默下來。而查拉圖斯特拉察看著他倆身旁的那棵樹，如是說道：n　　這棵樹孤獨地生長在山間；它長得高過瞭人和獸。n　　倘若它想說話，沒有人能弄懂它：它長得那麼高。n　　現在它等啊等，——它到底在等什麼呢？它住得太靠近雲座瞭：興許它是在等待道閃電？n　　當查拉圖斯特拉說完這話，少年做著激烈的手勢叫喊道：“是的，查拉圖斯特拉，你講的是真理。當我想達到高處時，我是渴求自己的沒落，而你就是我等候的閃電！看哪，自從你齣現在我們這裏，我還算什麼呀？正是對你的嫉妒毀掉瞭我！”——少年如是說，並且痛哭起來。而查拉圖斯特拉用手臂挽住他，引他與自己一起走。n　　他倆一起走瞭一會兒，查拉圖斯特拉又開始說道：n　　這使我心碎呢。比你的話語說得更好的，是你的目光告訴我你所有的危險。n　　你還是不自由的，你還在尋求自由。你的尋求使你筋疲力盡，而且過度清醒。n　　你想升往自由的高處，你的靈魂渴求著星辰。然則你惡劣的本能也渴求著自由。n　　你的野犬們想要獲得自由；當你的精神力求解放一切牢獄時，它們在地窖裏快樂地吠叫。n　　在我看來，你依然是一個為自己虛構自由的囚犯：啊，這種囚犯的靈魂變得聰明，但也變得奸詐和惡劣瞭。n　　精神獲得解放者還必須淨化自己。在他心裏還留有許多禁錮和汙泥：你的眼睛也還必須變得純淨。n　　是的，我知道你的危險。但憑著我的愛和希望，我懇求你：不要拋棄你的愛和希望！n　　……

作者介紹

暫無相關內容

編輯推薦

暫無相關內容

目錄

中文版凡例n前言n《查拉圖斯特拉如是說》部n查拉圖斯特拉之序言n查拉圖斯特拉的演講n1．三種變形n2．德性講壇n3．彼世論者n4．身體的衊視者n5．快樂與熱情n6．蒼白的罪犯n7．讀與寫n8．山上的樹n9．死亡說教者n10．戰爭與戰士n11．新偶像n12．市場上的蒼蠅n13．貞潔n14．朋友n15．個與一個目標n16．鄰人之愛n17．創造者之路n18．老婦與少婦n19．毒蛇之咬n20．孩子與婚姻n21．自由的死亡n22．贈予的德性nn《查拉圖斯特拉如是說》第二部n23．持鏡的小孩n24．在幸福島上n25．同情者n26．教士們n27．有德性者n28．流氓痞子n29．毒蛛n30．著名智者n31．夜歌n32．舞麯n33．墳墓之歌n34．自我剋眼n35．崇高者n36．教養之邦n37．無瑕的知識n38．學者n39．詩人n40．大事件n41．預言傢n42．救贖n43．人類的聰明n44．寂靜的時刻nn《查拉圖斯特拉如是說》第三部n45．漫遊者n46．幻覺與謎團n47．違願的幸福n48．日齣之前n49．萎縮的德性n50．在橄欖山上n51．路過n52．背叛者n53．返鄉n54．三種惡n55．重力的精神n56．舊牌與新牌n57．痊愈者n58．大渴望n59．另一支舞麯n60．七個印記（或：肯定和阿門之歌）nn《查拉圖斯特拉如是說》第四部n61．蜜之祭品n62．苦難的呼聲n63．與國王的談話n64．水蛭n65．魔術師n66．退職的n67．醜陋的人n68．自願的乞丐n69．影子n70．正午n71．歡迎n72．晚餐n73．高等人n74．憂鬱之歌n75．科學n76．在荒漠女兒們中間n77．喚醒n78．驢子節n79．夢遊者之歌n80．徵兆nn科利版編後記n尼采手稿和筆記簡寫錶n譯後記

作者介紹

暫無相關內容

編輯推薦

暫無相關內容

目錄

中文版凡例n前言n《查拉圖斯特拉如是說》部n查拉圖斯特拉之序言n查拉圖斯特拉的演講n1．三種變形n2．德性講壇n3．彼世論者n4．身體的衊視者n5．快樂與熱情n6．蒼白的罪犯n7．讀與寫n8．山上的樹n9．死亡說教者n10．戰爭與戰士n11．新偶像n12．市場上的蒼蠅n13．貞潔n14．朋友n15．個與一個目標n16．鄰人之愛n17．創造者之路n18．老婦與少婦n19．毒蛇之咬n20．孩子與婚姻n21．自由的死亡n22．贈予的德性nn《查拉圖斯特拉如是說》第二部n23．持鏡的小孩n24．在幸福島上n25．同情者n26．教士們n27．有德性者n28．流氓痞子n29．毒蛛n30．著名智者n31．夜歌n32．舞麯n33．墳墓之歌n34．自我剋眼n35．崇高者n36．教養之邦n37．無瑕的知識n38．學者n39．詩人n40．大事件n41．預言傢n42．救贖n43．人類的聰明n44．寂靜的時刻nn《查拉圖斯特拉如是說》第三部n45．漫遊者n46．幻覺與謎團n47．違願的幸福n48．日齣之前n49．萎縮的德性n50．在橄欖山上n51．路過n52．背叛者n53．返鄉n54．三種惡n55．重力的精神n56．舊牌與新牌n57．痊愈者n58．大渴望n59．另一支舞麯n60．七個印記（或：肯定和阿門之歌）nn《查拉圖斯特拉如是說》第四部n61．蜜之祭品n62．苦難的呼聲n63．與國王的談話n64．水蛭n65．魔術師n66．退職的n67．醜陋的人n68．自願的乞丐n69．影子n70．正午n71．歡迎n72．晚餐n73．高等人n74．憂鬱之歌n75．科學n76．在荒漠女兒們中間n77．喚醒n78．驢子節n79．夢遊者之歌n80．徵兆nn科利版編後記n尼采手稿和筆記簡寫錶n譯後記