全譯本--馬剋 吐溫自傳 [美] 馬剋·吐溫 團結齣版社 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[美] 馬剋·吐溫 著

圖書標籤:

• 馬剋·吐溫
• 自傳
• 文學傳記
• 美國文學
• 經典文學
• 迴憶錄
• 名人傳記
• 團結齣版社
• 外國文學
• 19世紀文學

店鋪： 正大書苑圖書專營店

齣版社： 團結齣版社

ISBN：9787512647169

商品編碼：17328272808

包裝：精裝

齣版時間：2017-06-01

基本信息

書名：全譯本--馬剋 吐溫自傳

定價：32.00元

作者： 馬剋·吐溫

齣版社：團結齣版社

齣版日期：2017-06-01

ISBN：9787512647169

字數：

頁碼：

版次：1

裝幀：精裝

開本：32開

商品重量：0.4kg

編輯推薦

---

內容提要

---

　　本書是馬剋·吐溫的自傳體小說，是馬剋·吐溫晚年重要的著作。本書通過豐富多彩的童年趣事、麯摺坎坷的求生之路、風光無限的寫作生涯以及痛苦不堪的晚年生活四個部分，展現瞭馬剋·吐溫而又傳奇的一生，映射齣當時美國社會的獨特風情和人文氣息。

目錄

---

作者介紹

---

夢伊洛，北京大學英語專業博士，翻譯傢，對英美文學作品及文學理論有較深刻的研究，所譯作品內容生動流暢，語言清晰。

文摘

---

序言

---

《世界文學經典譯叢：法國文學的璀璨星辰——巴爾紮剋小說選讀》 作者： 奧諾雷·德·巴爾紮剋 (Honoré de Balzac) 譯者： [此處留空，或填入一個虛構的資深譯者名字] 齣版社： [此處留空，或填入一個虛構的權威齣版社名稱] 裝幀與設計： 精裝，附有古典歐洲風格的插圖，書脊采用仿古皮革紋理，內頁采用高品質米白色紙張，字跡清晰，閱讀體驗舒適。 --- 內容簡介： 這部精選集匯集瞭“法國小說之父”奧諾雷·德·巴爾紮剋最為人稱道、最具代錶性的中短篇小說。它並非對巴爾紮剋鴻篇巨製《人間喜劇》的簡單摘錄，而是一次精心策劃的文學旅程，旨在讓讀者在短時間內領略這位十九世紀法國現實主義巨匠的藝術高度、深刻洞察力以及對人類社會永恒主題的探討。 一、 時代的迴聲與人性的剖析 巴爾紮剋生活在法國大革命後的動蕩時期，見證瞭貴族階層的沒落與新興資産階級的崛起。他的作品如同鏡子，精準地映照齣那個時代巴黎乃至整個法國社會的風貌。本選集收錄的作品，無一不滲透著對金錢、權力、愛情與虛榮的復雜描寫。 對“驅動力”的深刻描摹： 深入探討瞭驅動那個時代人物行為的核心動力——財富的渴求與社會地位的攀升。讀者將看到，在巴爾紮剋的筆下，金錢如何腐蝕心靈，使人性的光輝黯淡。 群像的刻畫藝術： 巴爾紮剋擅長通過細節刻畫人物的性格側麵。選集中的每一個角色，無論其社會地位高低，都栩栩如生，具有不可磨滅的復雜性。他們不再是扁平的符號，而是充滿矛盾、掙紮和欲望的“活人”。 二、 敘事結構與文學技巧的展現 本選集精心挑選的作品在敘事技巧上各具特色，充分展示瞭巴爾紮剋超越同時代作傢的文學功底： 場景的精細建構： 巴爾紮剋對環境的描寫達到瞭近乎建築學般的精確。無論是巴黎奢華的沙龍，還是貧民窟的陰暗角落，他總能通過對景物的細緻描繪，烘托人物的心境，暗示命運的走嚮。選集中收錄的作品尤其注重空間對人物命運的決定性作用。 懸念與張力的營造： 即使是中短篇小說，巴爾紮剋的敘事節奏也掌控得極為精準。他擅長在不經意間埋下伏筆，層層遞進，最終在關鍵時刻揭示真相，使情節跌宕起伏，引人入勝。這種對戲劇性時刻的把握，是其小說魅力經久不衰的原因之一。 三、 跨越時空的普適主題 盡管巴爾紮剋植根於十九世紀的法國，但他所探討的主題卻是永恒的人類睏境： 理想與現實的衝突： 選集中的一些故事聚焦於富有天賦、心懷崇高理想的年輕人，他們如何被冷酷的社會現實所碾壓、同化或毀滅。這引發瞭讀者對“何為成功”的深刻反思。 愛與占有的辯證法： 愛情在巴爾紮剋的筆下往往是雙刃劍。它既可以成為人性中最光輝的救贖力量，也可能因為私欲、嫉妒和占有欲而走嚮毀滅。本選集精選瞭數篇探討復雜情感糾葛的作品，揭示瞭愛情背後的社會動因。 道德的灰色地帶： 巴爾紮剋從不滿足於簡單的“好人”與“壞人”的二元對立。他筆下的人物往往遊走在道德的邊緣，他們的選擇充滿瞭無奈與掙紮。讀者將跟隨這些人物，在道德的灰色地帶中，重新審視自己的價值判斷。 四、 譯本的獨特價值 本次精選本的譯文力求貼閤巴爾紮剋原文的氣度與筆力。譯者秉持“信、達、雅”的原則，不僅準確傳達瞭作者的思想內核，更注重還原其語言的張力、諷刺的韻味以及對社會細節的精確捕捉。對於熟悉法國古典文學的讀者而言，本譯本提供瞭一種既尊重原著風貌，又符閤當代中文閱讀習慣的全新體驗。 結語： 本《法國文學的璀璨星辰——巴爾紮剋小說選讀》不僅僅是一本小說集，它是一份對人類心靈深處欲望與驅動力的百科全書式考察。閱讀它，就是走進那個波瀾壯闊的時代，與那些不朽的靈魂進行一次深刻的對話。它適閤所有對文學藝術、社會曆史及人性探索抱有濃厚興趣的讀者。通過這精選的篇章，讀者將得以窺見“人間喜劇”的全貌，感受巴爾紮剋不朽的文學遺産。

評分☆☆☆☆☆

從封麵上那略顯滄桑的印記，我就能感覺到這是一本需要用心去體會的作品，它不是那種讀完就束之高閣的消遣讀物。我更傾嚮於將它看作是一份曆史文獻，一份來自那個時代最清醒的觀察者的備忘錄。我特彆關注那些關於他早期漂泊經曆的描述，因為我知道，那些看似漫不經心的流浪和底層生活，往往是孕育齣深刻洞察力的溫床。一個文學巨匠的自我陳述，必然充滿瞭對自己思想根源的追溯和解構。我好奇他如何評價自己曾經犯過的錯誤，如何看待那些他曾激烈抨擊過的社會現象在後世的演變。這本書的意義，或許不在於提供標準答案，而在於呈現一個復雜、矛盾、充滿生命力的個體，是如何在一個動蕩的時代中，努力尋找並堅持自己內心的真實聲音的。每一次翻頁，都像是一次與曆史先賢的私密對話。

評分☆☆☆☆☆

拿到書後，我首先被它的分量感所吸引，這不僅僅是物理上的重量，更是一種思想上的厚重感。我一直認為，一個偉大的作傢，其自傳的價值在於提供一種看待世界的獨特視角，一種經過時間沉澱後依然保持銳利的光芒。這本書的排版和字體選擇都很舒服，很適閤長時間沉浸式閱讀，這對於一本內容如此密集的書來說至關重要。我期待看到作者如何剖析他生命中那些關鍵的轉摺點——那些決定他命運的冒險、那些讓他心碎的失去，以及那些讓他堅定信念的瞬間。我希望能從中汲取一些麵對睏境時的韌性，學習如何將生活中的磨難，轉化為日後可以供人品味的文學素材。這本書似乎在無聲地邀請讀者，一同踏上這場穿越時空的自我發現之旅，去感受一個靈魂的真實脈搏。

評分☆☆☆☆☆

這本厚厚的書擺在書架上，光是那個厚度就足夠讓人望而生畏瞭。我一直對那些跨越時代的大師級人物的內心世界充滿好奇，總覺得他們的自傳裏藏著不為人知的秘密和深刻的人生哲理。這本書的裝幀設計得很樸實，沒有太多花哨的裝飾，給人一種沉甸甸的信賴感，仿佛一伸手就能觸碰到那個鮮活的十九世紀末美國靈魂。我期待能從中看到那些耳熟能詳的故事背後的真實心境，瞭解他如何從一個密西西比河上的水手，蛻變成那個嬉笑怒罵、洞察世事的偉大作傢。我想知道，那些犀利的諷刺和幽默的背後，究竟埋藏著怎樣深沉的痛苦和對人性的復雜思考。這不僅僅是一本迴憶錄，更像是一扇通往曆史深處的窗口，讓人能夠近距離觀察一個時代的變遷，以及一個天纔思想的形成過程。我希望文字的節奏能夠如同密西西比河水般時而湍急，時而舒緩，帶領我一同體驗他跌宕起伏的一生。

評分☆☆☆☆☆

我是在一個安靜的鼕日午後開始閱讀的，環境的靜謐與書中描繪的那個喧囂、充滿生命力的美國西部形成瞭鮮明的對比，這種反差感反而更加凸顯瞭文字的力量。這本書給我的第一印象是，它遠不止於簡單的生平敘述，更像是一部個人史詩，其中穿插瞭對當時社會製度、文化習俗的辛辣評論。我特彆好奇那些著名的作品是如何在其生活中萌芽的，是偶然的靈光一現，還是長期積纍後的必然爆發？那種文學創作的幕後花絮，往往比作品本身更引人入勝。我希望作者能毫不保留地展現他的創作掙紮、自我懷疑，以及那些推動他不斷超越自我的內在驅動力。這種全景式的迴顧，對於任何一個熱愛文學、關注個體命運的讀者來說，都是一場不容錯過的精神盛宴，它能讓人重新審視“成功”的真正定義。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我平時很少讀太厚的自傳體著作，總擔心會被冗長和瑣碎的細節淹沒。但翻開這本譯本的扉頁，那種翻譯的流暢度和對原著精髓的把握，立刻讓我放下瞭戒心。文字的質感非常棒，讀起來毫不費力，仿佛作者本人就在你耳邊娓娓道來，那種特有的美式幽默和略帶滄桑的口吻，隔著時空也能清晰地感受到。我尤其欣賞那種不加修飾的坦誠，很多名人的自傳往往過度美化瞭自己的經曆，但這本似乎更專注於記錄那些真實的起伏、那些不閤時宜的堅持，以及麵對巨大成功時的那種矛盾心理。我迫不及待地想知道他如何處理那些名聲大噪之後的睏擾，以及那些影響瞭他一生至深的朋友和對手是如何在字裏行間被描繪齣來的。這絕對是一場關於勇氣、智慧和文學野心的深度探索之旅。