内容简介
In the ruins of a place once known as North America lies the nation of Panem, a shining Capitol surrounded by twelve outlaying districts. The Capitol is harsh and cruel and keeps the districts in line by forcing them all to send one girl and one boy between the ages of twelve and eighteen to participate in the annual Hunger Games, a fight to the death on live TV. Sixteen-year-old Katniss Everdeen, who lives alone with her mother and younger sister, regards it as a death sentence when she is forced to represent her district in the Games. But Katniss has also resolved to outwit the creators of the games. To do that she will have to be the last person standing at the end of the deadly ordeal, and that will take every ounce of strength and cunning she has.
第七十四届饥饿游戏即将开始。
在荒蛮的野外环境中,每个人都想置你于死地,
你能靠自己的力量生存下来吗?
24人参加竞赛。只有一人能够存活。
抽签日那天,凯特尼斯的人生彻底改变了。
在未来的北美洲,帕纳姆国建立在一片废墟之上,它的中心凯匹特位于十二个区的中央。每年,十二个区都被迫向凯匹特送去年龄在12岁至18岁的少男少女“贡品”各一名,去参加饥饿游戏,这是一项残酷而可怕的生与死的竞赛,所有的贡品必须战斗到死,最后的幸存者就是胜者。
竞技场是经过人工布置的森林、荒原。竞赛中,猎杀、追踪、饥饿、伪装、智斗等生死存亡的时刻,都被电视现场直播到全国,每个人都必须观看,而且要当成节日一样庆祝。对于凯匹特,这是年度盛会,是一场游戏。对于其他十二区,是羞辱和折磨。
生存是16岁的凯特尼斯的本能,她依靠在十二区围栏外偷猎、采集野果勉强养活妈妈、妹妹和自己。当凯特尼斯代替被抽中的妹妹参加饥饿游戏时,她明白这对她可能意味着死亡。如果她想生存,她必须在人性与生存、生活与爱情之间做出选择。
在竞技场上,凯特尼斯机缘巧合被塑造成燃烧的女孩,又与本区的另一个贡品皮塔组成明星恋人备受瞩目。她很困惑,自己与皮塔的关系?她企图拯救其他竞赛者的生命,机智地应对游戏中出现的谜题,使她成了电视观众关注的中心。生死关头,她才发现爱情竟然也可以成为赢的策略。
凯特尼斯只有继续做她自己。那个倔强的女孩,她拒绝向游戏规则屈服,拒绝向死亡屈服,也拒绝向爱情屈服。她的拒绝会带来什么,未来又会怎样呢?
作者简介
Suzanne Collins is the author of the New York Times bestselling Underland Chronicles series, which has more than one million books in print and is available in seven foreign editions. In the award-winning The Hunger Games and Catching Fire, Collins continues to explore the effects of war and violence on those coming of age. The much-anticipated finale to The Hunger Games trilogy, Mockingjay, will be published on August 24th, 2010. Also a successful writer for children's television, Collins lives with her family in Connecticut.
苏珊·柯林斯(Suzanne·Collins),苏珊·柯林斯1991年就开始儿童电视剧创作。她为“尼科罗登”儿童台创作的《克拉丽莎都知道》及《谢尔比·吴的神秘档案》系列剧,获得了艾美奖。她还著有畅销系列奇幻小说《地底纪事》(Underland Chronicles)。柯林斯对于《饥饿游戏》的写作动机是这样说的,那来自于她一天扫电视频道时得到的灵感,现实生活的真人秀竞赛和有关战争的报道“交织在一起,都令人感到不安”。这两者间的界线模糊了,我于是有了这个故事的构思。同时柯林斯也借鉴希腊神话中雅典王特修斯和牛头人身怪兽米诺塔的故事。这个神话讲的是因为先人的过失,雅典人每过一段时间就要送七个少男少女去克里特岛的迷宫中,献给牛头人身怪兽米诺塔。在柯林斯还是个小孩的时候,她就已经能感受到这个神话故事的残忍和无情。克里特岛传达出一个信息:“和我们作对我们会做出比杀死你们还残忍的事,我们会杀死你们的孩子们。” 而事实就是这样, 父母们只能无力的坐观。特修斯,雅典王的儿子,自愿前往克里特岛作祭司品。柯林斯觉得凯特尼斯就是未来版的特修斯。而书中的帕纳姆世界中特别是凯匹特城,都有很深的罗马文化的寓意。古罗马角斗士文化也给柯林斯带来了灵感。目前,柯林斯正忙于她的科幻系列作品《饥饿游戏》第三部的创作。在位于康涅狄格州的家中,她与家人和收留的两只野猫幸福地生活在一起。
内页插图
精彩书评
In a not-too-distant future, the United States of America has collapsed, weakened by drought, fire, famine, and war, to be replaced by Panem, a country divided into the Capitol and 12 districts. Each year, two young representatives from each district are selected by lottery to participate in The Hunger Games. Part entertainment, part brutal intimidation of the subjugated districts, the televised games are broadcasted throughout Panem as the 24 participants are forced to eliminate their competitors, literally, with all citizens required to watch. When 16-year-old Katniss's young sister, Prim, is selected as the mining district's female representative, Katniss volunteers to take her place. She and her male counterpart, Peeta, the son of the town baker who seems to have all the fighting skills of a lump of bread dough, will be pitted against bigger, stronger representatives who have trained for this their whole lives. Collins's characters are completely realistic and sympathetic as they form alliances and friendships in the face of overwhelming odds; the plot is tense, dramatic, and engrossing. This book will definitely resonate with the generation raised on reality shows like 'Survivor' and 'American Gladiator.' Book one of a planned trilogy.
--Jane Henriksen Baird, Anchorage Public Library, AK
前言/序言
《星尘编年史:迷失的航海图》 一个关于勇气、友谊与未知世界的宏大史诗 作者:艾莉莎·凡·德·维尔德 (Alissa Van Der Velde) 译者:林 溪 出版社:启明之光文化 装帧:精装(带烫金纹理与丝带书签) 页数:680页 适读年龄:10岁及以上 --- 内容提要: 在这部波澜壮阔的奇幻冒险小说中,时间仿佛凝固在了“大崩解”之后的第三个千年。世界不再是熟悉的陆地与海洋,而是漂浮在无尽以太之海上的巨型浮空岛链——“苍穹群落”。文明的火种勉强维系,依靠着从远古坠落的“星尘”能量驱动着飞艇和奇迹般的机械。 故事的主人公是十六岁的卡莱尔·瑞恩,一个居住在最边缘、最贫瘠的“雾巢岛”上的孤儿。卡莱尔与众不同,他拥有被视为不祥之兆的“以太亲和力”,能够感知并微弱地操控周围漂浮的星尘能量。他的日常工作是在岛下方的危险“云海”中搜寻被遗弃的古代遗骸,以换取微薄的生存物资。 平静(或说,压抑的)生活在一次突如其来的发现中被彻底打破。在一次深入云海的探险中,卡莱尔发现了一个被深埋在腐蚀性酸雾中的古代密室,并在其中找到了一件不可思议的物品——《奥瑞恩的航海图》。 这张航海图并非绘制在纸上,而是由某种活体金属构成,它会随着观测者的心跳而发出微弱的光芒,并指向一个传说中只存在于神话里的地方:“永恒之锚”——据说那是连接所有浮空岛、维持整个苍穹群落稳定的世界核心。 这张航海图的出现,立刻引来了各方势力的觊觎。 主要冲突与势力: 1. 上层议会(The Apex Council): 控制着最富饶、最高耸的“辉光之巅”的统治阶层。他们信奉绝对的秩序与资源的垄断,认为星尘是为他们少数人服务的。他们派出最精英的“净化者”部队,试图夺取航海图,并维持对底层岛屿的残酷统治。他们相信“永恒之锚”的秘密一旦泄露,将导致现有权力结构的彻底崩溃。 2. “裂隙行者”海盗团: 一群游走在法律与秩序边缘的亡命之徒,由神秘而强大的“独眼”舰长领导。他们渴望用图纸上的力量打破议会的垄断,但他们的动机并非拯救苍穹,而是为了无尽的财富与自由。他们对卡莱尔既是威胁,也可能成为暂时的盟友。 3. “静默的低语者”教派: 一个潜伏在社会底层,信奉古老预言的神秘组织。他们认为“大崩解”是神祗的惩罚,而“永恒之锚”是通往救赎的钥匙。他们追随卡莱尔,坚信这个拥有“以太亲和力”的孤儿就是预言中的“引航者”。 卡莱尔的旅程: 为了保护航海图不落入残暴的议会手中,卡莱尔被迫逃离他唯一的家园。他邂逅了两位关键的同伴: 薇拉(Vera): 一位来自辉光之巅的年轻机械工程师,因质疑议会的残暴统治而被流放。她拥有一流的飞艇驾驶技术和对古代机械原理的深刻理解,她为卡莱尔提供了逃脱的关键技术支持。 泽恩(Zane): 一位沉默寡言的“云海猎人”,对苍穹群落的地理和以太流向有着近乎本能的了解。他曾是净化者部队的一员,因目睹暴行而叛逃,他的加入为团队提供了至关重要的生存技能和对敌人内部的了解。 三人组成了一支格格不入的探险小队,驾驶着一艘老旧但经过薇拉魔改的侦察飞艇“信天翁号”,踏上了跨越数千海里的危险旅程。他们不仅要躲避议会的空中舰队和海盗的伏击,更要面对苍穹群落中不断涌现的自然灾难——随机发生的“星尘风暴”、吞噬一切的“黑洞漩涡”,以及更可怕的、被腐化能量扭曲的“以太畸变体”。 探索与发现: 随着航海图的指引,卡莱尔一行人深入了从未有人敢于踏足的禁区。他们发现了散布在不同浮空岛上的失落文明的遗迹: 在被永久雷暴环绕的“钟摆岛”上,他们发现了关于“大崩解”的真相——那并非自然灾害,而是一场史无前例的能量实验失控的结果。 在寂静的“镜面高地”,他们发现了一种能够吸收和重塑以太能量的古代水晶,这证明了航海图指引的“永恒之锚”并非神话,而是一个真实存在的能量调节系统。 卡莱尔也开始逐渐学会控制自己的以太能力。他发现,当他与同伴建立起深厚的信任和情感连接时,他的力量就会增强,能够修复受损的机械,甚至暂时平息狂暴的星尘能量。 高潮与抉择: 最终,航海图将他们引向了苍穹群落的最深处,一个被包裹在永恒极光中的巨大结构——“永恒之锚”。然而,议会的精锐部队和“裂隙行者”海盗团也几乎同时抵达。 卡莱尔面临着终极抉择:他是否应该按照静默低语者的期望,启动“锚点”,试图“重置”整个世界,但这可能带来新的、不可预测的灾难?还是应该听从薇拉的建议,利用锚点的能量,仅仅是重新分配资源,建立一个更公平的体系?又或者,他应该相信泽恩的警告,即“锚点”的力量过于强大,任何试图控制它的人都将自我毁灭? 主题: 《星尘编年史》探讨了权力腐蚀、阶级固化、以及真正的领导力并非来自血统或地位,而是源于在绝境中为他人挺身而出的勇气。它是一部关于友情如何在信任的熔炉中锻造出足以撼动世界的力量的史诗。 --- 读者期待: 这本书充满了令人窒息的空中追逐战、错综复杂的政治阴谋、以及对一个独一无二的、由漂浮岛屿构成的奇特世界的细致描绘。读者将被带入一个充满蒸汽朋克美学与古老魔法交织的奇幻境界,见证一个少年如何从边缘的孤儿成长为决定世界命运的引航者。本书情节紧凑,情感真挚,是献给所有热爱高风险冒险和深刻友谊故事的年轻读者的礼物。 (本书是“苍穹三部曲”的第一部,后续将探索世界重塑后的新秩序。)