The Little Prince (Wordsworth Children's Classics)小王子 英文原版 [平裝] [9歲及以上] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

Antoine De Saint-Exupery（安東尼·德·聖-埃剋蘇佩裏） 著，Irene Testot-Ferry 譯

圖書標籤:

• 小王子
• 英文原版
• 兒童文學
• 經典文學
• Wordsworth
• 平裝本
• 9歲以上
• 成長
• 童話
• 法國文學

齣版社： Wordsworth

ISBN：9781853261589

版次：1

商品編碼：19040873

包裝：平裝

叢書名： Wordsworth Children's Classics

齣版時間：1995-06-01

用紙：膠版紙

頁數：112

正文語種：英文

商品尺寸：12.95x0.51x19.81cm

産品特色

編輯推薦

適讀人群 ：9歲及以上
　《小王子》不僅贏得瞭兒童讀者，也為成年人所喜愛，作品凝練的語言滲透瞭作者對人類及人類文明深邃的思索。它所錶現齣的諷刺與幻想，真情與哲理，使之成為法國乃至世界上很為著名的一部童話小說。

內容簡介

The Little Prince is a classic tale of equal appeal to children and adults. On one level it is the story of an airman's discovery, in the desert, of a small boy from another planet - the Little Prince of the title - and his stories of intergalactic travel, while on the other hand it is a thought-provoking allegory of the human condition. First published in 1943, the year before the author's death in action, this translation contains Saint-Exupery's delightful illustrations.

　　《小王子》是作傢安東尼·德·聖-埃剋蘇佩裏於1942寫成的著名法國兒童文學短篇小說。本書的主人公是來自外星球的小王子。書中以一位飛行員作為故事敘述者，講述瞭小王子從自己星球齣發前往地球的過程中，所經曆的各種曆險。作者以小王子的孩子式的眼光，透視齣成人的空虛、盲目和愚妄，用淺顯天真的語言寫齣瞭人類的孤獨寂寞、沒有根基隨風流浪的命運。同時，也錶達齣作者對金錢關係的批判，對真善美的謳歌。

作者簡介

Translated by Roz Schwarz, with an Afterword by David Staurt Davies. The black and white illustrations are by the author. --This text refers to the Hardcover edition.

　　安托萬·德·聖埃剋蘇佩裏（Antoine de Saint-Exupery, 1900-1944）1900年6月29日齣生在法國裏昂。他曾經有誌於報考海軍學院，未能如願，卻有幸成瞭空軍的一員。1923年退役後，先後從事過各種不同的職業。1926年，聖埃剋蘇佩裏進入拉泰科埃爾航空公司。在此期間，齣版小說《南方郵件》（1929）、《夜航》（1931），從此他在文學上聲譽鵲起。1939年，又一部作品《人的大地》問世。第二次世界大戰期間他重入法國空軍。後輾轉去紐約開始流亡生活。在這期間，寫齣《空軍飛行員》、《給一個人質的信》、《小王子》（1943）等作品。1944年返迴同盟國地中海空軍部隊。在當年7月31日的一次飛行任務中，他駕駛飛機飛上湛藍的天空，就此再也沒有迴來。

內頁插圖

精彩書評

I would like to recommend [...] the wonderful new translation by Ros and Chloe Schwartz of this modern classic.
--Francofil online forum

前言/序言

浩瀚宇宙中的迴響：關於愛、責任與成長的哲思之旅 書名： 星際迷航：奧德賽（暫定） 作者： 埃莉諾·凡爾賽（Eleanor Vance） 裝幀： 精裝典藏版 適讀年齡： 12歲及以上（適閤深度思考的青少年及成人） --- 一、 引言：當群星不再隻是遙遠的夢想 在這個充斥著即時滿足與快速消費的時代，我們似乎遺忘瞭仰望星空所帶來的震撼與敬畏。人類文明的徵途，從來就不是止步於腳下這片土地。《星際迷航：奧德賽》並非一部簡單的科幻冒險小說，它是一部關於“連接”的史詩，深入探討瞭人類在麵對無限宇宙時，如何定義自我、維護價值，以及承擔文明延續的重任。 本書的主角是艾拉·文森特，一位在地球上成長起來的、對古老航天技術懷有近乎宗教般熱情的年輕工程師。她的生活被一場突如其來的變故徹底顛覆：地球與人類在宇宙中設立的最後一道信息屏障——“黎明之牆”——在一次未知的能量脈衝下無聲瓦解。這堵屏障維持瞭數百年，確保瞭人類文明的純淨性和對外界的隔絕。屏障的消失，如同打開瞭潘多拉的魔盒，讓沉睡的古老衝突與未知的宏大文明瞬間湧入人類的感知範圍。 二、 故事核心：跨越光年的道德睏境 《星際迷航：奧德賽》的故事圍繞著艾拉被選中加入“奧德賽計劃”展開。這不是一次殖民行動，而是一次極度危險的“信息溯源”任務。目標是找到屏障崩潰的真正原因，並與可能已滲透至銀河係邊緣的“零點殘餘勢力”取得接觸。 小說的主綫任務極其清晰，但其間蘊含的道德張力卻錯綜復雜。艾拉和她的團隊駕駛著一艘搭載瞭突破性“量子摺疊驅動器”的飛船——“啓明者號”，踏上瞭一段前所未有的旅程。 1. 符號與意義的顛覆： 在旅途中，他們遭遇瞭第一個外星文明——“賽拉芬人”。賽拉芬人並非傳統意義上的侵略者，他們是一個高度依賴“共享意識網絡”的種族。他們的社會結構建立在完全透明和無私有觀念的基礎上。艾拉必須學會理解一個沒有“謊言”概念的社會是如何運作的。她攜帶的地球文化中關於“隱私”、“財産”和“個人英雄主義”的價值觀，在賽拉芬人看來，是原始而低效的病態體現。這種文化衝突，迫使讀者思考：我們堅信不疑的“文明基石”，在更廣闊的宇宙尺度下，是否僅僅是地方性的習俗？ 2. 時間的綫性與非綫性： “啓明者號”在穿越一個被稱為“靜默星雲”的區域時，遭遇瞭時間場紊亂。船員們開始經曆不連續的時間片段，這些片段並非簡單的閃迴，而是真實地與遙遠過去或未來的人類曆史事件産生瞭“共振”。艾拉甚至短暫地“成為”瞭數百年前參與設計“黎明之牆”的科學傢之一。這種體驗讓她得以窺見構建屏障時的犧牲與恐懼，以及那個時代決策者背負的沉重代價。這不僅是對曆史的探究，更是對“選擇”背後所有潛在後果的深刻反思。 3. 責任的重量：代際間的契約 任務的終極目標，逐漸指嚮瞭“黎明之牆”的創造者——一支被稱為“守望者”的古代人類派係。艾拉發現，這些守望者並非為瞭保護人類的“純潔”，而是為瞭保護人類免受一種更古老、更本質的宇宙熵增力量的吞噬。他們將人類文明視為一個脆弱的幼苗，通過屏障暫時隔絕瞭外界的“噪音”，以爭取足夠的時間讓下一代文明（即艾拉這一代）發展齣能夠自我保護的智慧。 當艾拉最終麵對真相時，她必須做齣一個決定：是修復屏障，繼續享受安全但受限的“童年”？還是拆除所有保護，擁抱充滿未知威脅的、真正的成熟宇宙？這個選擇，象徵著個體從依賴走嚮獨立，從被保護走嚮自我承擔的艱難成人禮。 三、 敘事風格與文學價值 本書的敘事風格融閤瞭硬科幻的嚴謹與哲學散文的抒情。作者凡爾賽以其獨特的筆觸，將復雜的物理學概念（如蟲洞的構建、信息熵的計算）融入細膩的內心獨白之中。飛船內部狹小空間中的緊張氣氛，與外界廣袤星空的冷寂形成瞭鮮明對比。 書中大量運用瞭象徵手法。例如，“啓明者號”本身代錶瞭人類永不熄滅的探索欲；賽拉芬人的“共享網絡”象徵著徹底的共情能力；而“靜默星雲”則是潛意識與集體記憶的具象化體現。 它不僅僅是關於星艦和激光的戰鬥，更是關於人類心智邊界的拓展。它探討瞭“何為人性”：在極端環境中，我們是退化迴部落主義，還是能夠升華齣超越個體生存的、更宏大的同理心？ 四、 結語：通往更深邃的理解 《星際迷航：奧德賽》邀請讀者踏上一段超越太陽係的旅程，但真正的航行發生在讀者的內心深處。它不提供簡單的答案，而是提齣深刻的問題：我們如何定義傢園？當我們發現宇宙的真相遠比我們想象的更復雜、更冷酷時，我們應如何堅守內心的溫暖與真誠？ 這是一部獻給所有不滿足於已知世界、渴望在浩瀚星海中尋找自身定位的探索者的作品。它提醒我們，真正的成長，往往始於打破那些保護我們、卻也限製瞭我們的“牆”。閱讀它，就如同踏入一個充滿未知法則的領域，在那裏，我們學到的最重要的事情，是如何成為一個真正有責任感的“存在”。

評分☆☆☆☆☆

這本書的齣現，恰好填補瞭我一直以來想讓孩子接觸原版《小王子》的願望。Wordsworth Children's Classics係列，聽名字就知道，是注重經典的傳承。選擇平裝，在價格上非常有優勢，讓更多傢庭可以輕鬆擁有。它標注的是9歲及以上，這讓我覺得非常貼心。九歲的孩子，已經可以開始獨立閱讀一些簡單的英文故事，而且他們對生活有瞭一定的觀察和感受，這個年齡的孩子，更容易被小王子純真的視角和對世界的好奇所打動。他們或許會覺得飛行員很酷，會想象小王子乘坐的星球有多大，更會好奇那些奇奇怪怪的大人們為什麼總是忙個不停。對於我來說，這是引導孩子理解“看東西要用心，眼睛是看不見的”這句話的絕佳素材。它不是那種堆砌復雜詞匯的讀物，而是用最樸實、最純粹的語言，講述著最動人的道理，對於培養孩子的同理心和價值觀，都有著不可估量的作用。

評分☆☆☆☆☆

我對這本Wordsworth Children's Classics版本的《小王子》給予瞭高度的期待。它的平裝設計，讓這本書的觸及麵更廣，同時也保留瞭經典的韻味。瞄準9歲及以上這個年齡段，我覺得非常明智。這個階段的孩子，開始有自己的想法，對周遭的世界充滿疑問，也渴望理解那些成年人世界的復雜。小王子那雙澄澈的眼睛，看到的是我們早已遺忘的純粹。當他們讀到小王子與狐狸的對話，理解“馴服”的意義時，我想，那將是一次深刻的生命啓濛。他們或許會開始反思自己與傢人、朋友的關係，會思考什麼是真正重要的東西。英文原版，更能讓他們直接感受安托萬·德·聖埃剋蘇佩裏那獨特的文字風格，體會那種淡淡的憂傷與溫暖交織的情感。這本書，對我來說，不僅是孩子學習英語的工具，更是他們認識世界、認識自我的一麵鏡子。

評分☆☆☆☆☆

讓我眼前一亮的，是這本Wordsworth Children's Classics版本的《小王子》。它雖然是平裝，但卻透著一股質樸而雋永的魅力。對於9歲及以上年齡的孩子來說，這無疑是開啓原版世界文學之門的一把鑰匙。我曾想象過，孩子們在讀到小王子離開自己的星球，去拜訪其他星球時，會是怎樣的心情？是驚奇？是好奇？還是對那些“大人們”的愚蠢行為感到不解？我相信，在他們純粹的心靈裏，會比成年人更容易理解小王子對玫瑰花的深情，對狐狸的依戀。這本書不僅僅是一本英文讀物，它更是一種情感的啓迪，一種對生命本質的探索。我期待著我的孩子能夠在這本書中，找到屬於自己的那份純真，理解什麼是真正的“馴服”，什麼是“責任”，以及在浩瀚的宇宙中，如何去珍視那些微小而獨一無二的美好。

評分☆☆☆☆☆

這本《小王子》的譯本，選擇的是Wordsworth Children's Classics係列，對於英文初學者或者希望通過原版感受故事魅力的讀者來說，是個絕佳的選擇。裝幀是平裝，輕便易攜，無論是放在書包裏通勤路上閱讀，還是在傢中舒適的角落翻閱，都顯得十分自在。紙張的觸感和印刷的清晰度都相當不錯，閱讀體驗是令人愉悅的。我特彆喜歡它為9歲及以上讀者設定的年齡段，這個年齡的孩子，心智已經開始獨立思考，能夠理解書中更深層次的寓意，但又不至於對純真的童心造成過度的解讀。他們的想象力依然豐富，可以和書中的角色一同遨遊星際，體驗那些奇妙的際遇。同時，這個年齡段的孩子也開始對生活中的人際關係産生好奇，書中關於友誼、責任、失去的描繪，將會在他們心中播下思考的種子。傢長們也可以考慮作為親子閱讀的材料，在共同閱讀的過程中，引導孩子理解那些看似簡單卻蘊含哲理的對話，甚至藉此機會與孩子探討一些關於人生、關於愛的話題，增進彼此的理解。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本《小王子》，首先吸引我的是它所呈現的經典氣息。Wordsworth Children's Classics係列一直以其高性價比和對經典的忠實呈現而聞名，這次的《小王子》也不例外。平裝版的設置讓這本書更加親民，也更容易讓各個年齡層的讀者接觸到。我特彆欣賞它對目標讀者年齡的精準定位——9歲及以上。這個年齡段的孩子，已經具備瞭一定的閱讀理解能力，同時對世界充滿瞭好奇，能夠在這個充滿象徵意義的故事中找到共鳴。他們或許還沒有被現實的棱角磨平，還能純粹地相信愛與責任的力量。對於傢長來說，這無疑是一個極好的機會，可以和孩子一起走進這個充滿詩意和哲思的世界。在閱讀的過程中，不僅可以提升孩子的英語水平，更重要的是，可以與孩子一同探討書中那些關於友情、愛情、人生意義的深刻話題。想想看，當孩子指著圖畫問“為什麼這朵玫瑰花這麼特彆？”時，你可以和他們一起解讀什麼是獨一無二，什麼是責任。

評分☆☆☆☆☆

活動不錯，價格比平時低。

評分☆☆☆☆☆

進口原版，原汁原味

評分☆☆☆☆☆

非常好，送貨上門快，肯定是正品。

評分☆☆☆☆☆

紙張差的不忍直視

評分☆☆☆☆☆

買給初一的孩子讀的。正版圖書。

評分☆☆☆☆☆

幫人買的，不錯吧

評分☆☆☆☆☆

沒細看 準備慢慢品讀的

評分☆☆☆☆☆

是原版

評分☆☆☆☆☆

再生紙印刷，富有簡潔之美，體現瞭美國人的簡約實用之精神，與三民書局為代錶的中國古籍厚重博大之美相映成趣，分彆代錶瞭東西方兩種極緻文化之美。看書就要看原版書，體驗地道的本國文化。