第一部 第二部 附录 一 “死魂灵”第一部第二版序文 二 关于第一部的省察 三 第九章结末的改定稿 四之A 戈贝金大尉的故事 四之B 戈贝金大尉的故事
· · · · · · (收起)
· · · · · · (收起)
具体描述
《死魂灵》是“俄国文学史上无与伦比的作品”，是俄国文学走向独创性和民族性的重要标志。它的问世，犹如响彻万里长空的一声霹雳，“震撼了整个俄罗斯”。 果戈理是19世纪俄国著名的戏剧家和小说家，他以“极度忠于生活”的现实主义精神、鲜明生动的典型形象和笑中含泪的讽刺手法，成为“写实派的开山祖师”。 《死魂灵》入选法国《读书》杂志推荐的“个人理想藏书”书目。
用户评价
评分
##读鲁迅翻译的书是个错误，那个年代说的话和现在差别很大，躲起来很吃力，但是这本书还是不错的，现实主义的风格，反应了俄国官僚的所思所想，就是读起来没英国小说精彩！
评分##我觉得这种小心翼翼的坏蛋也很迷人的。
评分##路过哈尔滨果戈理大街上屹然矗立的果戈理雕像，突然想起书中的那句话，“只要他们愿意……这是唯一的选择……”，希望他不被拆除...
评分##鲁迅翻译的水平也不错
评分##一个自己做生意的小老板自己跑业务遇到了形形色色的奇葩，然而却能一一应付化解危机，最后达成签约的故事。
评分##看过就知道，鲁迅的译笔并非当年那些正人君子们所指责的那么不堪，连张爱玲看的死魂灵都是鲁迅的译本，还让她知道俄国的各种包子（馅饼）是很有名的，很后悔当初在一个白俄女教师的聚会上没有吃。可惜的是鲁迅未及完成就离世了。。。
评分##果戈理嘴贫
评分##穷人千篇一律、富人千姿百态、
评分##鲁迅翻译的水平也不错
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有