親愛的讀者:
宇宙中有無數的星係和文化,而你恰巧看到瞭眼前這段文字,我們為星戰世界中有你的參與而感到高興。
無論你是星戰迷,還是科幻迷,或是對科幻沒有絲毫瞭解的朋友,我們都鄭重嚮你這套“星球大戰”六部麯青少年小說。
“星球大戰”是科幻史上的裏程碑、20世紀重要的文化之一。其世界性的影響不言而喻,相關圖書銷量1億冊,收益18億美元!
而你現在所看到的這套青少年小說,就是上百部星戰文學中的核心作品,不容錯過:
·完整的官方經典。本套小說是星戰文學核心作品,原版由*的學樂齣版社齣版,這次引進也是國內次推齣完整的六部麯文學作品。其影響深遠,已成經典。
·豐滿的故事細節。本套小說根據“星戰之父”盧卡斯的故事和劇本創作,在尊重原有故事基礎上,豐富瞭電影中看不到的細節。可謂撥雲見日,使人豁然開朗。
·強大的作者陣容。兩位作者分彆是帕特麗夏·C.弗雷德和賴德·溫德姆,前者是美國*幻想文學作傢,後者則是星戰圖書作傢。
·專業的譯校團隊。譯者為華東師範大學翻譯係張鍔副教授,她曾指導過星戰相關論文《走進衍生宇宙》。審校者為南方戰士,星球大戰中文網站長。
·科幻界大牛。讓全宇宙坍塌的《三體》作者劉慈欣、*科幻評論傢吳岩教授、中國位迪士尼簽約作傢楊鵬,都毫不吝嗇地動用原力。
·精美劇照和贈品。每冊圖書都插入全彩印刷劇照,並隨機*贈送2張星球大戰對戰卡(共30種,其中6種為炫閃卡)!
星戰文學之所以如此光芒四射、曆久彌新,是因為它的開放、質樸、深邃、睿智,還有對外星世界的令人震撼的想象。其情節主綫簡單易懂,省去瞭花哨唬人的麯麯摺摺,留給讀者的是一個安靜、單純的閱讀空間,用來思考光明與黑暗的界限、愛與恨的本質,用來玩味外星生命的奇特、智能機器的強大,用來讓思想久久地飛翔在遙遠的星係……
真誠邀你加入,原力與你同在!
星球大戰:中英對照:Ⅰ:Ⅰ:幽靈的威脅:The phantom menace |
星球大戰:中英對照:Ⅱ:Ⅱ:剋隆人的進攻:Attack of the clones |
星球大戰:中英對照:Ⅲ:Ⅲ:西斯的復仇:Revenge of the sith |
星球大戰:中英對照:Ⅳ:Ⅳ:新希望:A new hope |