英國是英美法係的奠基者，也是英聯邦國傢的領導者。本書不僅對英國公司法律製度的發展影響深遠，而且勢必對英聯邦成員國的公司法改革起到不可估量的引導作用。作者希望通過翻譯這部法律幫助讀者及時、準確地瞭解英國公司法的現行規定，並且期望為我國立法者提供具有藉鑒意義的立法素材。

總目錄

沉浸在推敲的世界（代前言） 

第2版序言（英文原版） 

第2版序言（中文譯本） 

第2版（2012年修訂譯本）修訂說明與緻謝 

第1版前言 

凡例 

2006年公司法 

附錄一：《2006年公司法》附件清單 

附錄二：《2006年公司法》部分附件 

附件1相關聯的人：股份或債券利益的指稱 

附件1A關於公司重大控製人 

附件1B披露要求的執行 

附件4嚮公司發送或提供的文件或信息 

附件5公司通信 

附件6“子公司”的含義等：補充條款 

附件7母子事業：補充條款

附件8經定義的術語的索引

附件11A為第1224A條之目的而指定的人、披露種類等 

附件12注冊第三國審計師被要求參與的安排 

附錄三：英文術語錶