編輯推薦

心血之作，投資聖經。指數基金教父約翰·博格先生的《共同基金常識》距原版首次公開發行已有十餘年。在這期間，世界經濟格局發生瞭翻天覆地的變化，而恰恰是這些後驗的曆史事實，纔愈發凸顯瞭博格投資哲學中無與倫比的前瞻性。如今，《共同基金常識》十周年紀念版問世。在保留瞭原版完整內容的基礎之上，博格對1999—2009年以來基金業的新進展進行瞭梳理和總結。在與十年之前觀點對比的過程中，博格與時俱進地更新瞭他對投資業務和共同基金的深入研究，再次提齣瞭極具預見性的前瞻策略。

名傢名譯，相映得彰。這部超yue時間的投資聖經欣逢著名金融學傢巴曙鬆先生領銜翻譯，經典著作得遇權wei解讀，為國內讀者呈現zui貼近原著的中文譯本。

跟隨大師，迴歸常識。約翰·博格是全球兩傢共同基金組織之一領航集團的締造者，在共同基金領域，他的地位甚至比巴菲特在股票投資領域還要顯赫，在紛繁復雜的投資迷陣中，他這本經典著作教給我們投資的真諦：麵對復雜，迴歸常識。

商界大咖專文作序。高瓴資本創始人兼首席執行官張磊、中國人民保險集團副董事長繆建民、耶魯大學首席投資官大衛 ? 斯文森專文作序推薦

湛廬文化齣品。

內容簡介

《共同基金常識》是指數基金教父約翰·博格先生的心血力作，曆經市場十年洗禮之後的升級版，堪稱投資界的經典必讀書。在如今越發復雜的市場環境中，這本著作恰如海中燈塔，一方麵傳遞著zui為簡單、有效、持久的投資策略，另一方麵也考察著共同基金業的行業法則和道德底綫。

在本書中，約翰·博格先生將其一生在投資領域中沉澱的精華悉數呈現，用大量翔實的數據和事實詮釋瞭簡單和常識必然會勝過代價高昂且復雜的投資方法；低成本和廣泛分散化的投資組閤，仍然是以低的成本和風險實現財富纍計的選擇，並且，這一投資的業績也將一直優於昂貴的主動管理型基金。

作為原書的10 周年紀念版，本書保留瞭原版的完整內容，同時對1999—2009 年以來的美國基金業的新進展進行瞭全麵的更新。作者用這10 年的數據和事實，對原版書中提齣的觀點進行瞭坦率的驗證，這些後驗的曆史事實愈加凸顯瞭原版書中絕大多數觀點的參考價值。

作者簡介

約翰·博格

基金業的先驅者，世界第二大基金管理公司領航集團創始人、博格金融市場研究中心主席，第1隻指數型共同基金的建立者。

被《財富》評為“二十世紀四大投資巨人”之一；被《時代周刊》評為“全球zui有影響力和感召力100人”之一；被《機構投資者》授予“終身成就奬”。

其著作《博格長贏投資之道》（Enough），被稱為金融危機期間具真知灼見的作品。

在博格的投資管理生涯中，兩大“zui簡單”原則廣為人知。第1條是指數和低成本基金的運作原則，即“利潤等於總收益減去成本”。第2條原則就是其所倡導的“以員工為本”。他喜歡聘用有長期眼光的人，認為員工的薪水不是成本，信奉“優秀的雇員=好的薪水=高效率”，構建一個穩定的利益共同體。

精彩書評

我慶幸能在投資生涯早期就讀到約翰·博格先生所著的《共同基金常識》，書中用大量篇幅論述基金投資的常識性智慧，這無疑成為我投資管理中始終恪守的投資哲學。本書自齣版以來，始終是投資領域的必讀書目。我們相信，價值投資在中國會獲得更多的期待和迴報，因為對於我們來說，時間是好的朋友。

——張磊

高瓴資本創始人兼首席執行官

《共同基金常識》10 周年紀念版是美國基金界zui為經典的專業著作，本書總結的投資理念和倡導的管理方法，對當今中國基金投資者和基金業尤其富有啓發意義和參考價值。

——繆建民

中國人民保險集團副董事長、總裁、副書記

盡管經曆瞭多次金融危機的衝擊，美國基金市場依然是全球zui富有活力的市場，而約翰·博格則是美國基金業發展的標誌性人物之一。他不僅是領航集團的創始人，也是第1隻指數型基金的建立者。

——金旭

招商基金管理有限公司總經理

中國基金業在經曆瞭起步階段的快速發展之後，開始進入以質量提升和創新發展為重點的探索時期。本書對危機衝擊下美國基金行業改革和發展的反思，不僅對中國的基金投資者有重要的參考價值，對基金行業的發展同樣具有啓發意義。

——高良玉

前南方基金管理有限公司副董事長

萬放

平安資産管理有限責任公司董事長

《共同基金常識》不僅僅是一部關於基金行業發展深入淺齣的奠基之作，還是一部學習資本市場投資理念返璞歸真的入門之作，也是管理一傢良好資産管理公司現身說法的反思之作。

這是每位投資者的必讀書，令人信服、坦誠直率且切中要害。全書精彩絕倫，特彆是第四部分“基金管理”。

——沃倫·巴菲特

伯剋希爾·哈撒韋公司董事長

巴菲特不可能使你我成為沃倫·巴菲特，然而，約翰·博格卻能幫助每一個人成為精明的投資者。

——保羅·薩繆爾森

經濟學泰鬥

約翰·博格為公眾奉獻瞭兩份大禮：領航集團和《共同基金常識》。這是一本關於如何管理個人投資組閤的入門書籍，簡單易懂。好好利用博格的禮物，並請將它傳送給你所愛的人。

——大衛·斯文森

耶魯大學首席投資官

目錄

推薦序1 時間是最好的朋友

高瓴資本創始人兼首席執行官 張 磊

推薦序2 以開放的視野拓展中國基金業發展新途徑

中國人民保險集團副董事長、總裁、副書記 繆建民

譯者序 迴歸常識

中國銀行業協會首席經濟學傢 香港交易所首席中國經濟學傢 巴曙鬆

10周年紀念版序 見證全球基金業十年蛻變

耶魯大學首席投資官 大衛·斯文森

原版序 為何本書如此與眾不同

美國著名金融史學傢 彼得·伯恩斯坦

10周年紀念版前言

原版前言

第一部分 投資策略

第1章 長期投資：強斯和花園

第2章 迴報的本質：奧卡姆剃刀原則

第3章 資産配置：業績歸因之謎

第4章 簡單化：如何到達應去之地

第二部分 投資選擇

第5章 指數化：經驗對希望的勝利

第6章 股票投資風格：井字遊戲

第7章 債券投資：逐漸被遺忘

第8章 全球投資：鑽石之邦

第9章 選擇優質基金：尋找聖杯

第三部分 投資業績

第10章 均值迴復：牛頓對華爾街的報復

第11章 投資相對主義：幸福還是不幸

第12章 基金資産規模：勝利是最大的失敗

第13章 稅收的影響：視差的啓示

第14章 時間的作用：第四維度，魔法還是專製

第四部分 基金管理

第15章 投資原則：重要的原則不可動搖

第16章 基金營銷：信息即媒介

第17章 現代科技：又有何益

第18章 基金董事：一僕事二主

第19章 基金治理結構：策略規則

第五部分 基金精神

第20章 企業傢精神：創造的喜悅

第21章 領導力：目標意識

第22章 人性化：客戶和員工

後記

附錄一：2010年年初對股票市場的一些思考

附錄二：1999年年初對股票市場的一些思考

10周年紀念版緻謝

原版緻謝