發表於2024-12-16
沒人做得更好 9787544814195 pdf epub mobi txt 電子書 下載
書名:沒人做得更好
定價:25.00元
售價:17.0元,便宜8.0元,摺扣68
作者: 塞西莉·馮·齊格薩;宋菲菲
齣版社:接力齣版社
齣版日期:2010-07-01
ISBN:9787544814195
字數:
頁碼:226
版次:1
裝幀:平裝
開本:大32開
商品重量:0.422kg
離奇消失一段時間後,交際寵兒賽琳娜突然返徊學校。她曾經的閨中密友布萊爾卻為此心緒紛繁,坐臥不寜……
“緋聞女孩係列”小說以此開篇,講述紐約上東區兩個女孩的成長故事,青春萬變,心事如雲,她們的友誼在背叛與嫉妒中經受考驗,她們的愛情經由青澀迷茫重歸純淨甘洌,她們的夢想自挫摺反復中逐漸清晰可觸。而貫穿小說始終的則是親情——它包容,它遼遠,它溫暖。
又是一個春季,我們的生活沸騰瞭起來。每個人都即將進入大學,派對時間到瞭!這一季,布萊爾和內特終於得以復閤,而且顯然她已經急不可耐的企圖繼續。但他們的關係能夠持續多久?布萊爾終能夠進入耶魯大學嗎?賽琳娜會不會對內特另有企圖?隻有時間能夠解答這些疑問,但是有一點可以確定,空氣中彌漫著戀愛的氣息,聞起來仿佛GucciEnvy香水的味道。
耶魯大學的錄取通知書遲遲不到,布萊爾焦急不已。這時候有一個人齣現瞭。在布萊爾看來隻要對這個人示好便可以順利進入耶魯,因為他是耶魯大學董事的孫子斯坦五世。不過布萊爾萬萬沒有想到,正當她努力討好斯坦五世的時候,好友兼情肆賽琳娜卻已經在董事的房間參觀瞭。後的贏傢究竟會是誰呢?
塞西莉·馮·齊格薩,生於紐約曼哈頓區,從剛剛會寫字的年紀,就開始學著寫作。“緋聞女孩係列”是塞西莉·馮·齊格薩的套小說,也是她的成名之作。
塞西莉·馮·齊格薩熟知曼哈頓生活,在她的成名作“緋聞女孩係列”中,隨處可則作者本人的成長經曆。齊格薩現在跟丈夫、孩子一起住在布魯剋林區,傢裏還有一隻叫蒲尼的禿毛狗。
1 N上演純愛
“醒醒!”布萊爾·霍道夫猛地掀開BlackWatch格子羽絨被,被子滑落到瞭古董雪橇床旁邊的地闆上。內特·阿齊布爾德四肢攤開,十分舒適地趴在床墊上。布萊爾在他旁邊坐下,用盡全力地讓床墊上下彈動起來。內特卻閉著眼睛,任憑他深棕色的頭發隨著布萊爾的劇烈顛簸上上下下地晃動著。
“我醒著呢。”內特終於哼瞭一聲。他睜開瞭綠色的眼睛,看起來比前一秒清醒瞭許多。布萊爾就在眼前——五點四英尺的她,有著閃著貝殼光澤的腳指頭和栗色鬈發,渾身上下沒有一絲贅肉。她平時總穿著那種預科生風格的衣服,看起來縴細嬌柔,比如乾淨的略帶皺褶的牛仔褲,羊絨開衫或是又短小又貼身的小黑裙,現在她顯得更嬌弱瞭。布萊爾一直令他頭痛。他們從十一歲就開始分分閤閤的,布萊爾用瞭六年半的時間纔停止跟他吵鬧並且終於邁齣瞭這一步。
內特撐起身子,把她拉到自己身旁。
“嘿!”布萊爾咯咯地笑瞭起來。海軍藍色的絲質羅曼窗簾拉開著,窗子也是敞著的,但是她一點都不在乎有人看見或者聽見他們。他們是相愛的。如果有人看,那也是齣於嫉妒。
況且,她也十分享受被關注的感覺,就算是讓周圍彆墅裏正用鍍金小望遠鏡的窺視狂關注也無所謂。
內特實在太疲勞瞭,他都沒力氣再乾點彆的什麼瞭。布萊爾點燃瞭一支煙,就好像她前些日子在高級法語預科班上看的超牛的法國黑白片《筋疲力盡》裏演的那樣。打扮入時、長相美艷的金發女主角,嘴上始終塗抹瞭唇膏。電影裏麵的人一天到晚就是騎著輛Vespa摩托車兜風,要不就是泡咖啡館。當然他們都非常漂亮。但是布萊爾如果想要盡早拿下耶魯,就還得在分數上加把勁兒——不過又要上學又要做功課還要每天放學後跟內特戀愛,讓她實在沒什麼工夫好好打扮自己。栗色鬈發都打綹瞭,汗津津的,嘴唇上齣現瞭些許的細紋,而且她已經有足足兩天都沒有修眉毛瞭。倒不是說她真的在乎這些,犧牲一點點個人的光鮮時段給愛情是值得的。還有,她從什麼地方讀到過,愛情能夠燃燒卡路裏,所以就算有那麼一點邋遢,沒準還能變瘦呢!
布萊爾伸手摸摸自己彎彎的眉毛,眉心問已經長齣瞭一些絨毛瞭。好吧,也許她還是有那麼一丁點兒在乎的,不過她隨時都可以攔上一輛齣租車到ElizabethArden修整一番。
拋開眉毛不談,布萊爾從未感到如此快樂過。大概兩個星期前,她和內特和好之後,心情就一直特彆愉悅。如今,玫瑰色天空裏所剩下的一片陰雲就是她還是掛在耶魯的候選名單裏。如果她後去瞭華盛頓的喬治敦大學——那是一所真正錄取她的學校,而他後去瞭康涅狄格州的紐黑文大學,或者羅得島州普羅維登斯的布朗大學,或者某所他依靠不公平待遇獲得錄取資格的大學,那樣的話,她和內特怎麼還能每個下午都在一起呢?不是她毒舌,但是內特高考成績實在是很爛,他沒參加過任何大學預科學習,他的平均分連B都拿不到,而她卻學習瞭康斯坦斯·比拉德高中的所有預科課程,高考拿瞭14900分,平均成績幾乎都是A+。
好吧,那麼也許她是有那麼一點兒毒舌瞭。
“如果我去和平部隊待兩年裝裝下水管道,給裏約熱內盧或什麼地方的飢餓兒童做做三明治,耶魯就必須得錄取我不可瞭,是吧?”她高聲問。
內特笑瞭笑。這就是布萊爾招人愛的地方:她是個驕傲的女孩,但是她不懶。她知道她要的是什麼,因為她相信隻要她努力爭取,她能夠得到她想要的“一切”,並且從不善罷甘休。
“我聽說參加瞭和平部隊的人都得染上病。而且你必須得會說當地的方言。”
“那我就去法國參加好瞭。或者去非洲的那些講法語的國傢。”她試著想象瞭一下自己和某個貧瘠非洲村落裏的土著對話的場景——腦袋上頂著個裝著新鮮山羊奶的陶土罐子,身穿一件染色精巧的長袖係腰帶連衣裙。如果把腰帶的位置係對地方的話,這裙子穿起來是非常性感的。皮膚曬得極黑,而且因為辛苦的勞動和可怕的腸道疾病,瘦得隻剩一層皮和一把骨頭。孩子們會繞著她的膝蓋叫囂著索要Godiva巧剋力,然後她會和藹親切地低頭嚮他們微笑著,就像一位沒有皺紋的美麗版特蕾莎修女(MotherTeresa,1910年8月27日—1997年9月5日,又稱做德蘭修女、泰瑞莎修女,慈善工作者,於1979年得到諾貝爾和平奬)。等她迴到美國,就會被授予和平部隊“佳誌願者”稱號,甚至是諾貝爾和平奬。與總統共進晚餐,然後總統會為她給耶魯寫一封推薦信,終耶魯就會哭著喊著要錄取她不可瞭。
內特可以十分肯定地說,和平部隊隻會在第三世界國傢提供援助,並不是像法國那種經濟富足的國傢,以及布萊爾是絕無可能在某個沒有絲芙蘭,甚至連衝水馬桶都沒有的遙遠非洲村落待上超過半個小時。可憐的布萊爾。他沒費任何力氣就被耶魯錄取瞭,而她可是從兩歲起就發誓要念耶魯的,如今卻在待定名單上。話說迴來,內特已經習慣於不勞而獲瞭。
內特用手撐起腦袋,溫柔地把布萊爾額頭上的栗色頭發撥開。“我保證,除非你得到信兒說你被錄取瞭,否則我是不會進耶魯的。”他宣誓道,“我去布朗或者彆的什麼地方都成。”
“真的嗎?”布萊爾把手裏的煙在內特床邊上的帆闆造型大理石煙灰缸裏撚滅,手臂環抱住他的脖子。內特比任何一個女孩能夠要求的佳男友標準還要好。她真是想不齣自己為什麼曾經跟他分手,而且是一而再、再而三地。
那是因為他一而再、再而三地劈腿吧?
布萊爾現在就知道她再也不想離開內特。她想,搬到阿齊布爾德傢的聯體彆墅這個主意也不是那麼的糟糕,自己傢的房子已經不再是“極樂世界”的場景瞭。母親兩個星期前産下瞭她的小妹妹,現在正處於嚴重的産後抑鬱癥的摺磨中。就在這個早上,她媽媽看一張秘魯羊駝農場寄來的DVD片子居然哭瞭。很明顯,如果你領養一群小羊駝,你就能夠訂做一條手工毯子或者一件用你那群小羊駝的毛紡成的毛衣。小妹妹就會很快擁有一條毛茸茸的白色羊駝毯子,雖然整個夏天甚至沒準一輩子她都用不上這玩意兒,除非她長到十四五歲的時候迷戀上瞭手工嬉皮潮流,在這個毯子上剪個腦袋大的窟窿,把它改造成鬥篷穿。
她的媽媽還在懷孕的時候,曾讓布萊爾給小寶寶起個名字。為瞭錶示對她愛的大學的敬意,布萊爾選擇瞭耶魯這個名字。現在小寶寶耶魯就像一個活生生的、會喘氣的、無比鬧心的提醒機一樣,時刻提醒著她:不管她的成績有多齣色,這所大學還是拒絕瞭她。更糟糕的是,小寶寶占據瞭她的臥室,她被迫睡在艾倫的房間裏,直到鞦季開學瞭纔能離開。艾倫是一個拉斯塔法裏派素食主義愛犬者,所以他的房間裏滿牆都是有機環保的茄子或野生鼠尾草的産品。更加火上澆油的是,布萊爾的貓凱特·明基為瞭擺脫艾倫的拳師犬穆奇的味道,不僅在靠墊套上尿尿,還在海草編織地毯上吐啦!
唉,惡心吧?
搬到內特傢,布萊爾不知道為什麼自己以前就沒想到過這個好主意。一個歇斯底裏的母親,一個泡瞭貓尿的臥房,還有一個名叫耶魯的新生嬰兒妹妹,這些因素對於學習也好戀愛也好都十分不利。另找一個住處纔是上策。當然瞭,她也隨時可以去賽琳娜傢,她們從前住到過一起,不過後以翻臉告終。
“你想沒想過弄個文身?”內特的手滑過布萊爾肩胛骨的麯綫,突然沒頭沒腦地問瞭一句。
內特十一歲起就成曰恍恍惚惚的,除瞭接受短暫心理治療的那年,布萊爾已經習慣瞭他提齣沒頭沒腦的問題瞭。她皺瞭皺尖尖的、略微上翹的鼻頭,想象瞭一下塗滿瞭黑色墨水的大疤痕。“惡心。”她迴答。這種標誌還是留給安吉麗娜·茱莉那種走頹廢路綫的女星們吧。
內特聳聳肩膀。他常常想,在閤適的地方精心文上一個小小的文身是很性感的。比方說,布萊爾肩胛骨之間文上一隻小黑貓,應該非常適閤。不過還沒等他把這個念頭展開,布萊爾便迅速轉變瞭話題。
“內特?你覺得你父母會不會介意我住……”
語音未落,樓下的門鈴就響瞭起來。
內特的房間占據瞭一整個樓層,十分必要有他自己的門鈴。
“喂?”他按瞭對講機的按鈕說。
“快遞!”傑裏米·斯科特·湯姆金森扯著破鑼嗓子喊道,“趕緊,趁熱的!”
內特聽到瞭笑聲和其他聲音。布萊爾期待他讓樓下的趕緊走人。但是,內特卻按瞭開門按鈕,讓他進來瞭。
“我想我要穿上衣服。”布萊爾從床上滑下來,踮腳走進瞭內特隔壁的洗手間。這個傢夥能聰明到被耶魯錄取,怎麼就笨得連這個都不明白呢,邀請那群狐朋狗友闖進二人世界也太破壞情緒瞭吧?
不過,耶魯錄取內特可真的不是因為他聰明:隻不過是需要一位麯棍球手罷瞭。
布萊爾終於有藉口用一下管傢放在內特淋浴房裏的那瓶香噴噴的L’Occitane檀香木沐浴露瞭。她用RalphLauren海藍色厚毛巾擦乾瞭身體,套上輕薄的Cosabella粉色內褲,穿上康斯坦斯·比拉德女校的藍白相間泡泡紗春季校服裙,扣上瞭白色亞麻CavinKlein八分袖短上衣六顆扣子中的兩顆。沒穿胸衣,赤著雙腳,明顯是“我的女友剛剛洗完澡請你們離開好嗎”的造型。希望內特的朋友能夠心領神會,立馬走人。她用手指撥亂潮濕的頭發,推開瞭洗手間的門。
“早!”一個頭發烏黑的高大長腿法國學校的女生躺在內特的床上,嚮布萊爾打招呼。布萊爾之前在某些派對上見過這個姑娘。她是叫雷剋薩斯還是雷剋斯剋還是什麼同樣招人煩的名字,十六歲的初中生,小時候在巴黎做過幾次兒童模特,現在是一臉法國嬉皮相。雷剋斯剋,其實是叫萊剋西,穿瞭一件薰衣草和芥末黃相間的手工染色棉質包身連衣裙,看起來就像自己織的一樣——雖然沒準是從KirnaZabete花四百五十美元買的,腳上穿瞭雙巴尼斯買的巴基斯坦羊毛拖鞋——今年人人都覺得這種鞋很時髦,除瞭布萊爾。萊剋西臉上沒有化妝,細細的胳膊抱著一隻木吉他,旁邊放著一隻密封袋,裏麵裝滿瞭煙葉。
太叛逆瞭。多數法國學校的女生都是一包Gitanes不離手,塗紅嘴唇,穿高跟鞋。
“男士們都上房頂透氣兒去瞭,”萊剋西解釋道,她用大拇指掃瞭一下吉他弦,“那麼,他們迴來之前你要跟我演奏一段嗎?”
演奏?
布萊爾皺瞭皺鼻子,比先前想到在身上弄文身時候皺得還要明顯。她實在太不喜歡吸著煙,一邊彈著吉他一邊嘲笑你的朋友“暈菜的樣子很傻”的那種場景瞭。而且她真的不想跟這個菜剋西多說一句話——很明顯,這個姑娘認為自己是紐約市酷的法國女孩。布萊爾寜可坐在被貓尿過的房間裏,一邊看奧普拉在氧氣頻道的重播節目,一邊看她那有妄想癥的媽媽對著小羊駝垂淚。
有人把一支燃燒的琥珀香塞進布萊爾新買的薄荷綠色ChristianDior布麵鞋子的軟木跟裏。她把香拔瞭下來,插在內特桌子上某個他心愛的帆船模型的舷窗上,然後綁上鞋帶,扣上短上衣的其他扣子,拿起她那隻Gucci復古竹節手提包。“請轉告阿齊布爾德,我迴傢瞭。”她簡短地說。
“為瞭和平!”萊剋西興高采烈地嚮她道彆,“Aurevoir!”(注:法語:再見)。她的肩胛骨的位置刺著一個太陽、月亮和星星組成的文身。
是因為這個內特突然對文身感興趣的嗎?
布萊爾走下樓梯,齣門上瞭第八十二街,感覺已經進入夏天瞭。離太陽落山還有兩個小時,空氣裏飄著附近中央公園裏新割過的青草味道,混閤著匆忙趕剋大街公寓的女孩身上防曬霜的味道。一群聖裘德中學十一年級的追隨者盤踞在內特傢樓下,嬉笑著按著門鈴。其中的一個肩上還扛瞭把吉他。
“夥計們,上來吧!”布萊爾聽見萊剋西通過對講機說,貌似是她住在這兒。
內特傢對上東區所有不務正業的孩子似乎有某種心靈上的吸引力。布萊爾發誓她並不在意——真的,她真的不——隻要不讓她坐在那兒看他們“即興錶演”就行。布萊爾相信會有所不同。她和內特之前是精神結閤,現在不一樣瞭,她可以讓內特自己待著,他不敢再做劈腿的春鞦大夢瞭。
布萊爾沿著第八十號大街嚮第五大道走去,每經過一個街角都要看一眼手機有沒有內特的信息。很明顯,他現在隨時會打來電話。跟所有有占有欲的、好勝的、偏執的女孩一樣,布萊爾願意認為內特離瞭她活不瞭。
反之,如果他沒打電話,她就真的要發飆瞭。
……
沒人做得更好 9787544814195 pdf epub mobi txt 電子書 下載