《牛津高阶英语词典》至今问世七十年,为世所**的**英语学习词典,惠及世界各地一代又一代学子。《牛津高阶英汉双解词典》引进出版三十年,从原编者霍恩比为词典赋予语言学习功能,到第九版编者将会话与写作功能融入学习型词典,这部词典在如何*好地满足读者需要方面从未停止探索和创新。
《牛津高阶英汉双解词典》第九版: ?收录185000余条单词、短语、释义; ?标注牛津3000核心词、学术词汇; ?释义简明,义项划分清晰; ?提供系统的语法信息,如搭配模式、用法说明框等; ?提供插图及主题图片,直观释义。
?相比第八版,增收700多条新词新义,6000余项修订; ?新加情景表达、联想词等用法说明内容; ?新加牛津口语指南,详解日常及应试等场景会话用语; ?配套光盘中提供iWriter 和iSpeaker互动式写作和口语指导学习程序; ?书末增加本词典详细用法,为读者使用词典提供清晰的指引。
本版在巩固学习功能的同时,*注重语言实用技能,为读者学习鲜活词汇、准确理解词义、应对考试及实际沟通等提供***的帮助。
霍恩比(A S Hornby),词典编纂家、教育家。他根据**手教学经验,针对母语非英语的英语学习者的特殊需要,编纂出《牛津高阶英语词典》,这是世界上*早的“学习型词典”之一,各版**销量已逾3500万册。他还用编纂该词典的收入建立了“霍恩比教育基金”,资助外国教师赴英国学习。
要说起学习工具的辅助功能,这部词典的附带光盘绝对是一个惊喜。在数字化时代,我们都习惯了在屏幕上搜索,但很多时候,电脑的界面和操作逻辑反而会分散我们的注意力。光盘的集成系统,则提供了一种更聚焦的学习环境。我发现它内置的那个发音模块非常专业,提供的标准英音和美音示范清晰且无杂音,这对于我练习口语和校准自己的听力至关重要。更让我惊喜的是,它似乎还内置了一些小测试和词汇巩固的小工具,这些不是那种枯燥的填空题,而是设计得比较巧妙的互动练习,能有效地帮助巩固新学的词汇和短语。这种将静态的词汇信息转化为动态学习体验的设计理念,体现了编者对现代学习者需求的深刻理解。它不再只是一个冰冷的查询工具,而是一个可以互动的学习平台,让词典的使用体验从“查阅”升级到了“研习”。
评分这本书的封面设计给我留下了非常深刻的印象,它那种沉稳又不失典雅的气质,一下子就抓住了我的目光。我记得我是在一个光线不是特别好的书店角落里发现它的,但即使是那样,它的质感也丝毫没有减弱。那种精装本特有的厚重感和细腻的封面纹理,让人有一种想要立刻捧在手心好好摩挲一番的冲动。而且,装帧的工艺处理得非常到位,边缘的烫金字迹在微弱的光线下闪烁着低调的光芒,显示出这部工具书的专业性和权威性。我当时就想,这可不仅仅是一本工具书,它更像是一件可以长期陪伴学习的伙伴,一种值得信赖的知识载体。它那种“久经风霜”却依然保持着完美状态的视觉效果,极大地提升了我对内容的期待值。每一次把它从书架上取下来,那种触感都让人觉得踏实,仿佛手中握着的是经过时间检验的经典。这种对物理形态的重视,在现在这个电子产品主导的时代,显得尤为珍贵和有温度。它不像那些轻飘飘的电子设备,它有分量,有存在感,是实实在在的知识宝库。
评分这部词典的收录广度与深度,远远超出了我最初的想象,它真正体现了“高阶”二字的含义。我通常在阅读一些前沿的学术论文或者比较晦涩的文学作品时,总会遇到一些非常地道但又难以捉摸的搭配或习语。很多单语词典只能给出笼统的解释,但这部双解词典的魅力就在于它提供的精准的中文翻译,这种翻译不是简单的字面对应,而是深入到文化和语境层面的精准传达。我记得有一次查一个非常生活化的俚语,本来以为只能得到一个生硬的解释,结果它不仅给出了详细的语境说明,甚至还配上了几个不同情景下的完整例句,让我瞬间就能理解它在不同场合的微妙差别。这种对语言细微差别的捕捉能力,是区分一本优秀词典和平庸词典的关键。它仿佛一位经验丰富的老教师,知道你学到哪里会卡住,并且总能提前准备好最恰当的“拐杖”来帮你跨越障碍,这种细致入微的关怀,让人非常信赖。
评分当我真正翻开内页开始使用时,那种排版的清晰度简直让人惊喜。我之前用过好几本不同版本的词典,有些版本为了塞进更多的内容,字体小得像蚂蚁爬,或者行距密得让人喘不过气。但这部词典在这一点上做得极其出色。它的版式设计充分考虑到了长时间阅读的需求,字体大小适中,黑白分明,即便是在我连续查阅了近两个小时之后,眼睛的疲劳感也比预期的要轻很多。更重要的是,例句和释义之间的逻辑分隔做得非常巧妙,采用了不同的字体粗细和排版缩进,使得我能够迅速定位到我最需要的那部分信息,而不会被其他无关信息干扰。特别是那些复杂的、多义的词条,它能用清晰的层级结构把不同语境下的含义一一罗列出来,这种条理分明的呈现方式,极大地提高了我的学习效率。对于我这种需要精细辨析词义的人来说,这种排版上的匠心独运,比任何华丽的封面装饰都要来得实在和重要。它让查词不再是一件令人头疼的任务,而变成了一种享受发现的过程。
评分使用这部词典有一段时间后,我逐渐意识到,它带来的最大价值并非仅仅是解释了一个个孤立的单词,而是它帮助我构建了一个更加稳固和系统的英语知识框架。这种感觉很奇妙,就好像以前我的英语知识点是零散的珍珠,而这部词典通过其详尽的词族、近义词辨析以及大量的固定搭配,像一条坚韧的丝线,把这些珍珠串联了起来,形成了一件精美的项链。当我再次遇到一个生词时,我不再仅仅是去记它的一个意思,而是能联想到它属于哪个语义家族,它通常和哪些动词或介词搭配出现,这极大地提升了我从“被动识别”到“主动运用”的能力。这种系统性的知识输入,是任何碎片化的网络搜索都无法替代的。它塑造的不仅仅是我的词汇量,更是我对英语这门语言的整体理解深度和准确度,这对于任何一个严肃的英语学习者来说,都是一笔极其宝贵的财富。
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息,本站不存储任何数据与内容,任何内容与数据均与本站无关,如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度,google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有