目次
自序
第一部分 憶舊
老王（1984年3月）
林奶奶（1984年4月）
紀念溫德先生（1987年1月）
第一次觀禮（1988年3或4月）
大王廟（1988年8月）
客氣的日本人（1988年8月）
“遇仙”記（1988年8月）
憶高崇熙先生――舊事拾零（1988年9月1日）
“吾先生”――舊事拾零（1988年9月2日）
闖禍的邊緣――舊事拾零（1988年9月3日）
花花兒（1988年9月）
控訴大會（1988年9月）
黑皮阿二（1988年12月）
趙佩榮與強英雄（1990年6月）
阿福和阿靈（1990年6月）
記楊必（1990年6月）
車過古戰場（1991年1月）
順姐的“自由戀愛”（1991年1月）
小吹牛（1991年3月）
第一次下鄉（1991年4月）
第二部分 拾遺
陰（1936年）
流浪兒（四十年代）
風（四十年代）
喝茶（四十年代）
聽話的藝術（四十年代）
窗簾（四十年代）
ROMANESQUE（1946年）
《傅譯傳記五種》代序（1980年11月）
讀《柯靈選集》（1984年7月）
蘭姆談莎士比亞悲劇（1989年3月20日）
讀書苦樂（1989年）
《堂吉河德》譯餘瑣掇
失敗的經驗（試談翻譯）
小陽春
《軟紅塵裏》楔子
· · · · · · (收起)