##一度諦めたら諦め癖がつく 要不是觉得标题写不下了，重要的事儿一定要说上三遍。《禁断的魔术》是东野圭吾的全新长篇小说，中文简体首次出版，不同于短篇小说集《禁忌魔术》，但二者又有一点点奇妙的联系。我在最初拿到《禁断的魔术》译稿时也有一个感觉：禁断？禁忌？傻傻分不清楚。所以，想借这篇文章...  

##看完了《禁断的魔术》，总觉得名字和内容都有些似曾相识，跑到书架前，找到了14年上海译文出版的《禁忌魔术》。 《禁忌魔术》是由四个短篇小说构成，可以说最后一篇《猛射》便是《禁断的魔术》精编版吧，唯一的解释就是东野很喜欢这个故事，他想让这个故事更加完善细腻，于是有...