艾莉森•麥吉

生於1960年，美國《紐約時報》暢銷書作傢，大都會州立大學創意寫作課教授。作品被翻譯成20多種語言齣版，曾獲普利策奬提名，並獲得蘇斯博士奬金奬、剋裏斯托弗圖書奬、美國父母選書奬、明尼蘇達州圖書奬等。代錶作有《有一天》《隻有女巫纔會飛》《影子寶貝》等。

剋裏斯托弗•丹尼斯

生於1967年，美國童書插畫傢、視覺藝術傢。童書插畫作品超過二十多部，並多次登上《紐約時報》暢銷書榜單。

譯者：馬愛農

江蘇南京人，中國著名翻譯，人民文學齣版社外國文學編輯室編審。1982-1986年在南京大學外文係英文專業學習，獲文學學士學位；1986-1990年在南京醫學院基礎部擔任英語教師；1990-1993年在北京外國語學院英語係攻讀碩士研究生，專業為翻譯理論與實踐；1993年起在人民文學齣版社外文編輯室任編輯。主要翻譯作品有《哈利•波特》係列、《綠山牆的安妮》《古堡裏的月亮公主》等文學作品。

《螢火榖的夢想傢》講述瞭生活在螢火榖的螢火蟲——螢螢，從小在長輩們的培育下，學會瞭飛行、捕食，還有躲避危險，尤其是躲避“巨人”——人類。