##對於想要獵奇或是找到切入建築背後的神秘性的讀者來說，這本書是不錯的智囊，不足的是每一點都是蜻蜓點水，有刺激但無法進入語境，當然其中的每一點似乎都足以開啓另一本書的寫作。

##對於想要獵奇或是找到切入建築背後的神秘性的讀者來說，這本書是不錯的智囊，不足的是每一點都是蜻蜓點水，有刺激但無法進入語境，當然其中的每一點似乎都足以開啓另一本書的寫作。

異樣性（unheimlich）這個主題十分有趣，相關的著述少之又少，能有譯本難能可貴，不過譯者似乎對建築史不是很熟絡，人名、建築名大量的錯譯或者誤譯（相對於常用翻譯名）（尤其非英語名稱比如辛剋爾的Altes Museum被譯成阿爾特斯博物館...），因此時常讓人費解。因為異樣性牽涉到不少心理概念以及隱喻，可以說這本書很大一部分是後現代主義建築史的復刻，拼貼城市科林羅、拼貼建築斯特林、解構主義屈米艾森曼、概念建築（遊牧裝置）海杜剋等等。不過依我看來，初看稀鬆平常，細看不尋常或者稍有異化的形式在當今更有生命力，像解構主義的肢解則顯得太過異化，而缺失瞭那種unheimlich裏仍留有的heimlich的部分，heimlich中蘊藏unheimlich的場景更具張力。