##【这是最伟大的交易吗？】 与其说是最伟大的交易，不如说是收益最高的赌博罢了。其揭示的制度意义在于，如果缺乏法律监管和道德自律而任有人类贪欲蔓延，如果缺少敢于担当的政治领袖而任由政客大亨横行，资本主义唯利是图的观念与民主政体选票至上的选举理念相互结合的后果，...  

##在金融如此发达的美丽国，很难想象能出现这么严重的次贷问题：完全不能提供收入证明和资产抵押也能借到钱，去消费，去借新还旧，增加收入、推高资产价格，吹大泡沫，一片繁荣。约翰保尔森成功的要素我觉得是发现了次贷证券保险这个优质对冲资产、踩准了房价暴跌的时间点和坚持看空的耐心。最重要的还是踩准了时间吧，我觉得要是房价再阴差阳错坚挺一段时间，可能就是另外的故事了。毕竟华尔街那群亏的一塌糊涂的精英，也不会蠢到不知道房价有泡沫，只不过他们赌输了而已。在房价下跌的时候，已经赚到小钱而抛售保险的人应该也不在少数，这群人也错过了这个大周期。眼光这个东西，大部分时候是事后诸葛亮和幸存者偏差。

##金融危机来临前，华尔街的次级房贷市场一片繁荣，即使是投行和金融专家都不曾认为房价会下跌，然而当危机真正来临之时，一切都轰然坍塌。在这场金融海啸中，曾经声名烜赫的金融巨头们被淹没在滔天骇浪中，而作为次级房贷债券门外汉的约翰·保尔森却能逆流而行，赚取了梦幻般量...  

##真的是一本好书，标题会让人以为是一本标题党。伟大的书需要伟大的翻译者翻译。翻译者，yyds