埃米爾·路德維希（Emil Ludwig，1881—1948）

猶太裔德國作傢，享譽世界的傳記大師。他以精到的筆觸剖析曆史上傑齣人物的心路曆程，開闢瞭傳記寫作的新流派。路德維希的代錶作品還有《俾斯麥傳》、《歌德傳》、《林肯傳》、《米開朗琪羅傳》等。

-

梁锡江，上海外國語大學德語係教授，博士生 導師，中德 人文研究中心副主任，上海市曙光學者。曾獲“馮至全國德語文學研究奬”、“戈寶權全國翻譯文學奬”。譯著有《拿破侖傳》、《人類群星閃耀時》等。

-

龔艷，任教於上海同濟大學德語係。

-

石見穿，先後供職於杭州大學德漢翻譯中心和浙江大學德國學研究所。

憑藉自信和勇氣、激情與想象、勤奮與意誌，能達到怎樣的人生高度？

拿破侖告訴你答案——

-

拿破侖·波拿巴是法蘭西第一共和國第一執政，法蘭西第一帝國皇帝，意大利國王，萊茵聯盟保護人，瑞士聯邦仲裁者。本書描述瞭拿破侖叱吒風雲的一生中經曆過的各次重大戰役及其輝煌的軍事成就，通 過翔實的史 料，將拿破侖的偉大魅力和曆史功過真實生動地展現齣來。心理刻畫與人物描寫的完美結閤使本書兼具文學性與可讀性。《拿破侖傳》自1924年初版後長銷不衰，被譽為“影響曆史進程的書”。

-

★ 被譽為“影響曆史進程的書”，美國初版即榮登“非虛構類暢銷書榜”第二位

★ 內附37張精美插圖，復刻人物形象與經典場景

★ 德國傳記大師路德維希代錶作，用優美文字還原曆史真相

★ 上海外國語大學德語係教授梁锡江領銜翻譯，原文直譯無刪節

-

【名傢評語】

時勢之英雄，固若是其眾也，然非吾之所論於項羽、拿破侖也。夫二氏，世界之怪傑也。具並吞八荒之心，叱吒風雲之氣；勇冠萬夫，智超凡俗；戰無不勝，攻無不取；敵邦聞之而震魄，婦孺思之而寒膽；百世之下，猶懍懍有生氣，豈僅一世之雄哉！

——周恩來《項羽拿破侖優劣論》

-

他（拿破侖）是重建廢墟的宗師巨匠，是查理大帝、路易十一、亨利四世、黎塞留、路易十四、公安委員會的繼承者，他當然有汙點，有疏失，甚至有罪惡，就是說，他是一個人；但他在疏失中仍是莊嚴的，在汙點中仍是卓越的，在罪惡中也還是有雄纔大略的。

——維剋多·雨果《悲慘世界》

-

埃米爾·路德維希是擅長講故事的語言大師，其駕馭語言的高超技巧在本書中得到瞭完美的體現。

——《洛杉磯時報》