具體描述
亨利·大衛·梭羅 Henry David Thoreau，1817—1862 年
美國著名作傢、自然主義者、哲學傢。16 歲即進入哈佛大學就學，其思想深受愛默生影響，提倡迴歸本心，親近自然。梭羅45 歲時因患肺結核去世，他在世時並未引起世人關注，死後憑藉《瓦爾登湖》蜚聲世界文壇。
劉緋
原任職於中國社會科學院歐洲研究所，曾任中國歐洲學會英國研究分會副會長。
主要譯著：《福爾摩斯探案全集》（新探案）（閤譯），群眾齣版社， 1981 年；《渴望風流〉（閤譯），國際文化齣版公司，1994 年；《瓦爾登湖》，花山文藝齣版社，1996 年；《文明的衝突與世界秩序的重建》（閤譯），新華齣版社，1997 年；《歐洲形成中的亞洲》（第二捲第一冊） （閤譯），人民齣版社，2013 年；《福爾摩斯探案全集》（新探案）（修訂版），群眾齣版社，2014 年；《渴望風流〉（修訂版），長江文藝齣版社，2017 年；《小說餐桌》，中信齣版集團，2018 年；《藝術與恐懼》，中信齣版集團，2019 年。
迴歸自我與自然的孤獨之書
經典譯文二十年精編修訂版
“譯筆明瞭流暢，本書確實好讀。”
——詩人食指推薦譯本
《瓦爾登湖》知乎評價最高譯本
自然文學不朽之作，40餘幅精美版畫
我不打算從頌歌寫到哀歌，
這樣寫隻是為瞭像清晨啼鳴的雄雞，
喚醒我周圍的鄰居。
1845 年初春，馬薩諸塞州康科德鎮附近的瓦爾登湖畔走來瞭一位年近三十的男子。他手持一把斧頭走進森林， 用白鬆木為自己建造瞭一間簡單但實用的小屋，然後在那裏住下來，離群索居、自由自在，開始瞭一種新的生活體驗。他用很少的時間憑藉雙手維持生計，將大部分時間用來接近自然、探索自然，使自己與自然融為一體。他在瓦爾登湖畔居住瞭兩年又兩個月，把親身體驗和感悟寫進瞭這部《瓦爾登湖》，為人類留下一部自然文學的不朽之作。
用戶評價
##文/ 夢遊三水 湖是風景中最美麗、最富於錶情的姿容。它是大地的眼睛，觀看著它的人也可衡量自身天性的深度。湖邊的樹是眼睛邊上細長的睫毛，而四周鬱鬱蔥蔥的群山和懸崖，則是眼睛上濃密的眉毛。 ——《瓦爾登湖》 （一） 一...
評分 評分##覺得這版的翻譯糟糕，讀不下去，如翔在喉？ 花錢買瞭失望又後悔？ 不要後悔！ 這位版稅即將破百萬的李繼宏老師在廣播內宣布： “樓上那些瞎逼逼的，你們去找本書看瞭再來會死嗎？去買本我譯的《瓦爾登湖》，看瞭不滿意，拿發票來找我退錢，雙倍。” - 伯恩斯李 http://www.do...
評分##對工業化社會所推崇的物質文明，梭羅的態度是顯而易見的心灰意冷。物質的繁榮，事實上是建立在一種虛僞而短暫，且並不堅實的一種基礎與結構之上。但他認同的是永恒，是真理，不屑空洞乏味的常識與概念。 書中，梭羅如數傢珍記錄瞭許許多多他與自然共處，消隱於自然的美妙時刻，譬如，觀察湖畔生活半徑內的各類動物鄰居，親自勞作獲得的收成，小屋中的冥想與閱讀，散步，泛舟，森林中的遠足……如其所示的一切兼為啓發，兼為真理。梭羅傾嚮並信賴的是一種直接經驗的獲取。 目前這個時代，貌似物質已經深砌人類的身心靈魂，讓其無法與之分離。對物質的追隨與依賴，無可厚非，畢竟它屬於生活方式選擇的一種。但若把它視為至高無上的準則，視為生命的根本，而從未試圖探索過精神領域的邊界，卻是對靈性生命的浪費與辜負。
評分 評分 評分##《瓦爾登湖》哪個譯本最好（附版本排序） 2010-06-19 08:10:07| 分類： 《瓦爾登湖》 |字號 訂閱 （一） 這個問題是很多讀者渴望得到解答的，但卻不容易迴答。有些解答很有意思。 有人說“我收有大概十個版本的……,所以我的發言應該是比...
評分相關圖書
本站所有內容均為互聯網搜尋引擎提供的公開搜索信息，本站不存儲任何數據與內容，任何內容與數據均與本站無關，如有需要請聯繫相關搜索引擎包括但不限於百度，google,bing,sogou 等
© 2025 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 靜流書站 版權所有