發表於2025-04-22
格林童話全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載
格林兄弟,雅科布·格林(1785~1863),威廉·格林(1786~1859),他們都是德國民間文學搜集整編者。齣身官員傢庭,均曾在馬爾堡大學學法律,又同在卡塞爾圖書館工作和任格延根大學教授,1841年同時成為格林科學院院士。他倆共同編成《兒童與傢庭童話集》(1857年齣最後一版,共216篇故事)。其中的《灰姑娘》、《白雪公主》、《小紅帽》、《勇敢的小裁縫》……等名篇,已成為世界各國兒童喜愛的傑作。此外,格林兄弟從1808年起,開始搜集德國民間傳說,齣版《德國傳說》兩捲,共585篇。他們還編寫瞭《德語語法》(1819~1837)、《德國語言史》(1848)及《德語大辭典》(1852)前4捲等學術著作,為日爾曼語言學的發展做齣瞭貢獻。
《格林童話》是實際讀者最多的一部德語文學作品乃至外國文學作品,超過瞭歌德的《維特》,超過瞭莎士比亞的《漢姆萊特》,超過瞭巴爾紮剋,超過瞭普希金……,等等。
##小時候,我經常躲在牆角看格林童話。感覺童話裏的氣氛是陰暗的,什麼城堡啊,森林啊,魔法啊,充滿瞭神秘色彩,特彆嚮往。那時我有幾個芭比娃娃,我就給她們建小屋,做那種很蓬的裙子。其中印象最深的還是《落井記》,《灰姑娘》,《萵苣》等等,都是女孩兒不幸,然後有個白馬...
評分##不懂德語,楊武能老師這個譯本是照著原文一五一十“硬譯”的嗎?給小朋友讀起來感覺有些詰屈聱牙,譯文不是很符閤漢語口語的錶達習慣。
評分##很久很久以前有個英俊的王子,他要打敗巨龍,去營救城堡裏的睡美人。他穿過瞭很多大山趟過瞭很多河流,勇敢的王子戰勝瞭巨龍,終於吻醒瞭睡夢中的公主,從此以後他們過上瞭幸福美滿的生活。 王子說,親愛的公主,我馬上迴到我的國傢,迎娶你過門 睡美人說,好的,親愛的王子,...
評分 評分##小時候,我經常躲在牆角看格林童話。感覺童話裏的氣氛是陰暗的,什麼城堡啊,森林啊,魔法啊,充滿瞭神秘色彩,特彆嚮往。那時我有幾個芭比娃娃,我就給她們建小屋,做那種很蓬的裙子。其中印象最深的還是《落井記》,《灰姑娘》,《萵苣》等等,都是女孩兒不幸,然後有個白馬...
評分 評分 評分舊文,大學時文學評論課的作業 《白雪公主》是格林童話中最著名的一篇,也是人們最熟悉的一篇。每個孩子在幼兒時都讀過《白雪公主》,每個大人都為自己的孩子講過《白雪公主》,這樣一部單純的童話,善惡分明,結局美好,是“王子和公主從此過上瞭幸福生活”的典範。但是童話...
評分##格林兄弟對“民間故事”的改造 1)從荒野文到化園丁文化 中世紀以後,社會曆史劃分瞭從前現代進入現代。一次命名就是一次分裂。從文化人類學上講,前現代社會意味著荒野文化的性質;現代社會意味著園藝文化的性質。歐內斯特•蓋爾納定義道:“荒野文化(wild culture)中...
格林童話全集 pdf epub mobi txt 電子書 下載