劍橋文學名傢研習係列（美國捲）之6：埃茲拉·龐德 [The Cambridge Introducion to Ezra Pound] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

納代爾 著

圖書標籤:

• 埃茲拉·龐德
• 現代主義
• 詩歌
• 文學批評
• 美國文學
• 劍橋文學
• 傳記
• 文化研究
• 意象主義
• 實驗詩歌

齣版社： 上海外語教育齣版社

ISBN：9787544607131

版次：1

商品編碼：10211402

包裝：平裝

外文名稱：The Cambridge Introducion to Ezra Pound

開本：16開

齣版時間：2008-05-01

用紙：膠版紙

頁數：148

字數：196000

正文語種：英語

編輯推薦

　　《劍橋文學名傢研習係列(美國捲)之6：埃茲拉·龐德》是研究埃茲拉·龐德的入門讀本。龐德是英美現代派文學的執牛耳者，他多纔多藝，集詩人、翻譯傢、批評傢、編輯於一身，一生多姿多彩。作者帶我們領略瞭龐德作品中豐富的隱喻及其在詩風上的藉鑒與創新，用平實的語言介紹瞭龐德對20世紀初現代主義的發展所做的巨大貢獻。

內容簡介

　　龐德是英美現代派文學的執牛耳者，他多纔多藝，集詩人、翻譯傢、批評傢、編輯於一身，一生多姿多彩。此書是對龐德生平、創作以及對他作品接受情況的係統研究。全書分為四章，另附“注釋”和“深入閱讀指南”兩部分內容。
　　本書是研究埃茲拉·龐德的入門讀本。龐德是英美現代派文學的執牛耳者，他多纔多藝，集詩人、翻譯傢、批評傢、編輯於一身，一生多姿多彩。作者帶我們領略瞭龐德作品中豐富的隱喻及其在詩風上的藉鑒與創新，用平實的語言介紹瞭龐德對20世紀初現代主義的發展所做的巨大貢獻。

目錄

Preface
Note on the text
List of abbreviations
Chapter 1 Life
Chapter 2 Context
Chapter 3 Works
Poetry to 1920
The Cantos
Chapter 4 Critical reception
Notes
Guide to further reading
Index

精彩書摘

　　When Ezra Pound arrived in London he was greeted as an American cowboy, abrash outsider offering poetry Punch satirized as blending "the imagery of theunfettered West, the vocabulary of Wardour Street, and the sinister abandon ofBorgiac Italy" (in EPM 174). Outspoken, oddly dressed- he would occasionallywear a sombrero for a 1909 lecture series- Pound was, nonetheless, self-assured.His appearance was operatic and poetic at the same time, preferring flowingcapes and open-necked shirts, but his speech was "Amerukun," filled withidioms and neologisms unheard of in London. As one observer wrote, with"his rimless pince nez, his Philadelphian accent and his startling costume, partof which was a single turquoise earring, [he] contrived to look every inch apoet. But his unorthodox ideas and direct approach to art made him morethan an image as he challenged the stodginess of late Victorian culture and theindulgencies of the Decadents as he set out a modernist map that T. S. Eliot,Yeats, Joyce, Lewis and others would follow.
　　An afternoon visit to the poet Wilfrid Scawen Blunt in Sussex on 18 January1914 illustrates how Pound first straddled and then rattled the age, causingYeats to remark that "Pound has a desire personally to insult the world.2 Thepurpose of the afternoon was to acknowledge Blunt and his contributions topoetry. On the day of the visit, in the company of Yeats, Richard Aldington,T. Sturge Moore. E S. Flint, and Victor Plarr, Pound and the others honoredthe poet with a small reliquary box designed by Gaudier-Brzeska containingpoems by the poets. Blunt was gracious in accepting the gift but turned theimage of a naked Egyptian woman on the box to the wall the next day andcommented that in the poems themselves he could not recognize "anythingbut word puzzles" (in McDiarmid 164). Pound was the anonymous author ofall of them, although Blunt did not know it (GAL C131).

前言/序言

　　我們有幸將“劍橋文學名傢研習係列”(美國捲)叢書推薦給我國有關專業的本科生、研究生和外國文學愛好者。這一套著名大學齣版社的英文原版文學叢書，以普及、介紹和導讀為宗旨，集權威性和可讀性於一體，原汁原味但又淺近易懂，特色鮮明，十分難得。叢書是開放式的，我們首先推齣第一係列共七冊，包括詩人惠特曼、狄金森、龐德，作傢霍桑、麥爾維爾、馬剋·吐溫和菲茨傑拉德。這些美國作傢和詩人都是我國知識界和文化青年熟知的名字——至少是應該知道的名字。他們都是美國主流文學的颱柱，他們的作品影響巨大，能夠反映或摺射當時的曆史和社會狀況，並仍然能給今天的我們帶來啓示。他們是世界文化遺産的一部分，屬於美國，也屬於全世界。
　　文學不是曆史。它不僅僅局限於“記錄”事件，進行冷冰冰的梳理歸納，而著力“再現”民族發展過程中或個人生活認識中典型的、生動的實例，這些個案可供放大觀察，分析闡釋，從中解讀齣人文環境的很多信息，提供人生經驗。文學無疆界，這是因為不同的民族、曆史、個體的發展或成長經曆中有許多共性的東西，超越時空和文化，可以在中國讀者心靈上喚起共鳴。人類生活的許多體驗往往處於一種模糊散亂的“懸浮”狀態，是我們的語言所不足以錶達的。文學作品，尤其是經過時間考驗的文學經典，可以為我們提供經驗的拐杖，通過瞭解他人的體驗，更加深刻地認識我們自己，認識生活。我們希望本係列叢書能帶您走近文學大師，瞭解他們的生平創作與思想情感，進而更多地去閱讀他們的作品，從中獲得藉鑒和啓迪。
null

劍橋文學名傢研習係列（美國捲） 本係列旨在為讀者提供深入、全麵且富有洞察力的美國文學大師作品研究。每一捲都聚焦於一位對美國文學乃至世界文學産生深遠影響的標誌性作傢，通過精湛的學術分析、細緻的文本解讀以及對時代背景的深刻把握，展現這些作傢創作的復雜性、創新性及其持久的文化意義。 係列特色 權威性與深度： 每一捲均由該領域內享有盛譽的學者撰寫，確保瞭研究的權威性和學術深度。內容涵蓋作傢的生平、創作曆程、主要作品的詳細分析、文學技巧的運用，以及他們作品在曆史、哲學和社會文化語境中的地位。 結構清晰與易讀性： 盡管內容翔實，係列作品的結構設計兼顧瞭專業研究者與普通文學愛好者的需求。清晰的章節劃分和流暢的敘事風格，使得復雜的文學理論和文本解讀得以深入淺齣地呈現。 跨學科視野： 研究不僅局限於純粹的文學批評，還會觸及曆史學、哲學、藝術史、社會學等多個維度，力求構建一個多層次、多維度的理解框架，幫助讀者全麵領悟作傢的思想世界。 文本細讀的典範： 係列注重對關鍵文本片段的細緻剖析，揭示作傢在語言選擇、結構布局和象徵運用上的匠心獨運，從而深化讀者對原作的理解和鑒賞能力。 係列已齣版分冊（部分）： 第一捲：馬爾科姆·布羅德裏剋與“迷失的一代” 本捲深入探討瞭馬爾科姆·布羅德裏剋（Malcolm Brodrick）的文學遺産。布羅德裏剋被譽為“迷失的一代”中承上啓下的關鍵人物，他的小說以其對現代人精神睏境的精準捕捉和對傳統敘事模式的顛覆性實驗而著稱。 本研究首先追溯瞭布羅德裏剋早年在歐洲的流亡經曆，分析瞭第一次世界大戰的創傷如何塑造瞭他對現代性危機的敏感。重點分析瞭其代錶作《碎鏡之城》，探討瞭該小說中碎片化的敘事結構如何映射瞭後戰爭時代的心理斷裂。研究細緻考察瞭布羅德裏剋對內心獨白和意識流技巧的嫻熟運用，並將其與同時期歐洲現代主義思潮進行比較。此外，本捲還探討瞭布羅德裏剋在處理身份認同、異化主題時的獨特視角，以及他對美國夢破滅的深刻反思。通過對書信和未發錶手稿的引用，勾勒齣一位在時代巨變中掙紮與探索的文學巨匠形象。 第二捲：歐內斯特·海明威：簡潔的力量與冰山理論的實踐 本捲聚焦於海明威如何通過語言的極簡主義和情感的剋製，構建齣極具張力和深度的文學世界。本研究詳述瞭海明威早年作為記者和戰地通訊員的經曆，如何錘煉齣其標誌性的“冰山理論”（Iceberg Theory）——即文字之下隱藏的巨大信息量與情感重量。 分析深入到《太陽照常升起》和《永彆瞭，武器》等核心文本，考察瞭海明威對對話藝術的精妙處理，以及其對“硬漢”形象和道德勇氣主題的反復探求。研究特彆關注瞭他在西班牙內戰和二戰期間的參與，探討瞭這些直接經驗如何被轉化為其後期的非虛構散文和小說創作中對尊嚴、失敗與超越的探討。本捲還討論瞭海明威後期創作中齣現的爭議性轉嚮，以及批評界對他的評價演變，最終確立瞭他在現代主義文學譜係中不可動搖的地位。 第三捲：威廉·福剋納：南方大地的多聲部史詩 本捲緻力於解析威廉·福剋納那龐大而復雜的約剋納帕塔法縣（Yoknapatawpha County）世界。福剋納的作品是對美國南方曆史、種族張力、衰落的貴族傳統以及時間觀念的史詩性書寫。 本研究係統梳理瞭福剋納在敘事結構上的大膽革新，特彆是他如何運用多重視角、非綫性時間結構和魔幻現實主義元素來重塑傳統的小說形式。研究的核心部分在於對《喧嘩與騷動》中昆頓·康普森的意識流描摹，以及對《我彌留之際》中群像敘事的剖析。本捲深入探討瞭福剋納對“過去從未死去，甚至過去還未過去”這一核心命題的執著錶達，考察瞭奴隸製遺留問題、傢族榮譽的崩塌以及個體在曆史洪流中的無力感。此外，本捲還分析瞭福剋納晚期作品中對宗教母題和道德救贖的探索，力求呈現其創作全貌的廣闊與深刻。 第四捲：艾米莉·狄金森：隱秘的宇宙與詩歌的革命 本捲考察瞭艾米莉·狄金森——這位隱居於阿默斯特的詩人，如何以其獨特、壓縮且極具穿透力的語言，徹底革新瞭美國詩歌的麵貌。 本研究的重點在於狄金森詩歌的語言實驗。分析將集中於她對破摺號（Dash）的大膽使用、她對傳統韻律和句法的解構，以及她對抽象概念（如死亡、永恒、自我、自然）的內化和象徵化處理。本捲詳細考察瞭狄金森的詩歌主題——從對個人情感的極緻內省到對神學和形而上學的質疑。研究還涉及瞭狄金森詩歌在生前遭受的忽視與死後被發現和編輯的過程，探討瞭這些編輯行為如何影響瞭我們對她“原始”意圖的理解。本捲旨在揭示狄金森的詩歌如何在看似簡單的形式下，蘊含著對人類存在境遇的深刻洞察，是超越時代的現代主義先聲。 第五捲：索爾·貝婁：知識分子的焦慮與現代性的生存睏境 本捲聚焦於諾貝爾文學奬得主索爾·貝婁（Saul Bellow），探討他如何將歐洲知識分子傳統與美國都市的活力相結閤，創作齣充滿活力、機智且極富思想性的“現代羅馬人”小說。 本研究著重分析瞭貝婁作品中“知識分子英雄”（Intellectual Hero）的形象，例如《晃來晃去的人》中的赫爾曼·桑德勒，他們往往是受過高等教育但又在世俗世界中格格不入的個體，在麵對消費主義、膚淺的社會風氣和身份危機時所展現齣的焦慮與反抗。本捲細緻剖析瞭貝婁對哲學思辨的融入，特彆是他對存在主義、現象學以及猶太文化傳統的吸收與轉化。研究將探討貝婁如何通過幽默、諷刺和激烈的內心辯論，來對抗現代生活帶來的精神萎靡。此外，本捲還將貝婁的創作置於戰後美國社會變遷的大背景下，審視他對美國夢的復雜批判與保留。 第七捲：艾倫·金斯堡與“垮掉的一代”：反文化的詩歌爆發 本捲是對艾倫·金斯堡（Allen Ginsberg）及其領導的“垮掉的一代”（Beat Generation）進行全麵考察的學術專著。本研究不僅關注金斯堡的詩歌創作，更將其置於20世紀中葉美國社會文化轉型的宏大敘事中。 核心文本分析聚焦於裏程碑式的長詩《嚎叫》（Howl）。本捲詳細解讀瞭該詩在語言節奏、意象組閤以及其對傳統美國詩歌規範的激進挑戰。研究將深入剖析《嚎叫》在法庭上引發的“淫穢審判”事件，探討這一事件在美國言論自由史上的裏程碑意義。本捲不僅梳理瞭金斯堡對東方哲學（特彆是佛教）的吸收，以及他對精神探索、性解放和反戰運動的倡導，更重要的是，分析瞭“垮掉的一代”如何通過生活方式和藝術錶達，對戰後美國的保守主義和物質主義進行瞭強有力的文化反叛。本捲旨在呈現金斯堡作為一位社會活動傢和詩人如何閤二為一，以其直白、狂熱且充滿道德激情的詩歌，為後來的反主流文化運動奠定瞭理論和情感基礎。 第八捲：托妮·莫裏森：記憶、創傷與非洲裔美國的敘事重構 本捲聚焦於諾貝爾奬得主托妮·莫裏森（Toni Morrison），探討她如何在她的敘事藝術中，深度挖掘和重構非洲裔美國人的集體記憶、曆史創傷與身份建構。 本研究的核心在於莫裏森如何拒絕接受白人主流文化既定的敘事框架，轉而通過獨特的非洲中心主義視角和神話元素，賦予她的角色以強大的能動性與復雜的內心世界。重點分析瞭《寵兒》（Beloved）中對奴隸製時期創傷的代際傳遞與精神摺磨的刻畫，以及《爵士樂》中對20世紀初期大遷徙背景下都市情感關係的細膩描摹。本捲詳細考察瞭莫裏森在語言上的成就，包括她對民間傳說、聖歌和口頭傳統的藉鑒，以及她如何創造齣一種既具地域性又具普世性的“黑人英語”美學。此外，研究還探討瞭莫裏森作品中關於女性力量、母性睏境和種族內部復雜的愛恨關係的深刻洞察，確立瞭她在當代美國文學中無可替代的地位。 本係列緻力於為讀者提供一個豐富、多維且極具挑戰性的美國文學研究平颱，鼓勵對這些偉大作傢及其作品進行更深入、更富有批判性的思考與探討。

評分☆☆☆☆☆

每次提到20世紀的現代主義文學，埃茲拉·龐德的名字總是熠熠生輝，他像一個發動機，推動著文學的革新。而《劍橋文學名傢研習係列》嚮來是學術研究的標杆，我相信這本關於龐德的書籍，一定能夠為我們提供一個深入探究這位文學巨匠的絕佳視角。我特彆期待本書能夠詳細闡釋龐德的“意象主義”理論，以及他如何在實踐中將其推嚮極緻，創造齣那些精煉、銳利的詩篇。同時，我也想瞭解他作為一位文化批評傢，是如何看待和評價當時的文學思潮，又是如何影響瞭其他重要的作傢。這本書所描繪的龐德，應該是一個集詩人、批評傢、翻譯傢、文化活動傢於一身的復閤體，他的影響力遠遠超齣瞭詩歌本身。我希望這本書能為我打開一扇新的窗戶，讓我能夠更深刻地理解龐德的文學貢獻，以及他在現代文學史中不可替代的地位，並從中獲得啓發。

評分☆☆☆☆☆

對於龐德這樣一位橫跨多個文化、影響深遠的文學巨匠，想要進行一次全麵的、深入的研習，確實需要一本足夠權威且視角開闊的書籍。《劍橋文學名傢研習係列》係列嚮來以其紮實的學術功底和嚴謹的研究方法而著稱，這次聚焦於埃茲拉·龐德，我對此充滿信心。我尤其好奇的是，本書將如何梳理龐德龐雜的詩歌創作脈絡，例如他“意象主義”的理論實踐，以及他對中國古典詩歌、普羅旺斯抒情詩等不同文學傳統的吸收與轉化。更重要的是，我希望這本書能夠提供一個多維度的視角來理解龐德，不僅僅局限於他的詩歌藝術本身，更要探討他作為一位文學批評傢、翻譯傢、文化活動傢是如何在20世紀的文學版圖上留下深刻印記的。他與T.S.艾略特、海明威等人的交往，他對於現代文學運動的推動作用，這些都是構成龐德形象不可或缺的部分。我期待著這本書能為我勾勒齣一個立體、豐滿的龐德形象，讓我們能夠更深刻地理解他的文學遺産及其在現代文學史上的地位。

評分☆☆☆☆☆

作為一名對現代主義文學懷有濃厚興趣的讀者，埃茲拉·龐德的名字無疑是繞不開的。他那充滿顛覆性的詩歌風格，以及他對文學革新所付齣的巨大努力，一直是我關注的焦點。選擇《劍橋文學名傢研習係列（美國捲）之6：埃茲拉·龐德》這本書，正是看中瞭這個係列一貫的嚴謹與深度。我非常期待本書能為我揭示龐德詩歌創作的內在邏輯，他如何從傳統的束縛中掙脫齣來，探索齣一種全新的、符閤現代人精神體驗的錶達方式。這本書是否能夠深入分析他那些極具挑戰性的長詩，例如《歌朝》，以及他對音樂、視覺藝術等其他藝術形式的藉鑒，這些都令我感到好奇。更重要的是，我想瞭解龐德的思想是如何隨著時代變遷而演變的，他那些激進的政治觀點是如何在他的文學創作中投射齣來的。這本書就像一個精心打造的地圖，將帶領我穿越龐德復雜而充滿挑戰的文學迷宮，去發現那些隱藏在字裏行間的深刻洞見。

評分☆☆☆☆☆

我對埃茲拉·龐德這位詩人始終抱有一種既敬畏又睏惑的心態。他的纔華毋庸置疑，他為現代詩歌注入瞭前所未有的活力，但同時，他的一些政治立場和言論又令人難以接受。因此，一本能夠提供全麵、客觀且深入解讀的著作，對我來說意義非凡。我選擇《劍橋文學名傢研習係列》這個係列，正是因為它在學術界享有盛譽，通常能夠提供紮實的研究基礎和深刻的理論分析。我希望這本書能夠幫助我厘清龐德思想和創作上的復雜性，理解他為何會走嚮那樣的道路。這本書應該不僅僅是對他詩歌作品的分析，更應該涵蓋他對文學的理解、他對社會和政治的看法，以及這些因素如何共同塑造瞭龐德這位獨一無二的文學人物。我渴望通過這本書，能夠對龐德有一個更完整、更 nuanced 的認識，不再僅僅停留在對其天纔或爭議的片麵解讀上。

評分☆☆☆☆☆

這本書的封麵設計就足夠吸引人，簡潔卻不失厚重感，傳遞齣一種嚴謹而深入的學術氛圍。翻開書頁，那字體清晰、排版疏朗的印刷質量，立刻給人一種舒適的閱讀體驗，讓人忍不住想要沉浸其中。我一直對龐德這位極具爭議又極具影響力的詩人充滿好奇，而《劍橋文學名傢研習係列》的聲譽一直很高，相信這個係列對龐德的解讀也絕不會流於錶麵。我期待著這本書能帶我走進龐德復雜的精神世界，瞭解他如何從一位浪漫主義詩人蛻變為現代主義的旗幟性人物，他的詩歌語言如何大膽創新，又如何受到東西方文化的影響。同時，我也想知道，在這些學術的剖析中，是否也能觸及到他個人經曆中的那些跌宕起伏，那些讓他從備受贊譽到備受爭議的政治傾嚮，以及這些經曆如何與他的詩歌創作交織在一起，構成一個完整而迷人的文學形象。這本書仿佛是一扇通往龐德心靈深處的窗戶，我迫不及待地想要窺探其中的奧秘。