英文原版 Signet Classics Crime and Punishment 罪与罚 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

Fyodor Dostoyevsky 著

图书标签:

• 经典文学
• 俄国文学
• 犯罪心理
• 道德伦理
• 社会批判
• 心理小说
• 陀思妥耶夫斯基
• Signet Classics
• 英文原版
• 文学名著

店铺： 北京市图书进出口有限公司（bpiec)

出版社： DuttonSignet

ISBN：9780451530066

商品编码：1056820716

The poverty-stricken Raskolnikov, believing he is exempt from moral law, murders a man only to face the consequences not only from society but from his conscience, in this seminal story of justice, morality, and redemption from one of Russia's greatest novelists.在线阅读本书

《沉默的证人：维多利亚时代的迷雾与道德的困境》 作者：阿加莎·克里斯蒂（虚拟合集） 出版社： 皇家文库 页码： 688 页 ISBN： 978-1-93456-789-0 --- 导言：腐朽与秩序的边缘 维多利亚时代的伦敦，是一座由蒸汽、煤烟和严格的社会规范构筑的巨大迷宫。在光鲜亮丽的皮囊之下，隐藏着深深的道德裂痕、难以启齿的欲望，以及在阴影中滋生的罪行。《沉默的证人》并非单一的故事，而是对那个时代复杂人性的一次深度扫描，集合了五部围绕“不可能犯罪”与“社会审判”展开的重量级中篇小说。本书旨在探索法律的边界、良心的重量，以及当社会结构本身成为最大帮凶时，正义将如何艰难地伸张。 我们聚焦的，不是宏大的哲学思辨，而是那些渗透在日常细节中的不和谐音：庄园里的遗产争夺、上流社会的秘密交易、贫民窟里的绝望挣扎，以及最令人不安的——那些看似完美的人生下掩盖的血腥真相。 第一部：《白教堂的幽灵》 案件背景： 1888年，伦敦东区白教堂（Whitechapel）的空气中弥漫着恐惧。不同于报纸上对连环杀手的渲染，本案的焦点集中于一桩看似普通的“意外坠楼”事件。受害者是德温特伯爵的私生女，一位在贵族圈中努力寻求体面地位的年轻女子。 核心冲突： 警方最初定性为自杀，理由是她长期遭受财务困境和社交排挤。然而，一位退役的苏格兰场的侦探，现已成为私人调查员的詹姆斯·福尔克纳，受雇于伯爵家族中一位心存疑虑的远亲。福尔克纳发现，死者留下的最后一封信中，描述了一个“看不见的影子”——一个在伯爵庄园的社交活动中，总是在最恰当的时刻出现，却从未被清晰记录相貌的人物。 悬念构建： 小说细致地描绘了维多利亚时代贵族家庭内部的复杂权力结构。伯爵的“合法”继承人，一位沉溺于鸦片烟土的诗人，似乎拥有完美的不在场证明。福尔克纳必须穿梭于奢靡的沙龙与肮脏的棚户区之间，解读那些被精心伪造的信件、被巧妙移除的家具摆位，以及那些看似无关紧要的社交礼仪中的微小破绽。最终的真相揭示，犯罪动机并非金钱，而是对“名誉”——这个维多利亚时代最珍贵的货币——的病态占有欲。 第二部：《九点钟的钟声》 案件背景： 本故事设定在英格兰北部一座封闭的工业城镇，围绕着一家即将破产的纺织厂展开。厂主布莱克伍德先生，一个以严苛著称的实干家，在周日早晨九点整，被发现在自己的书房内，心脏被一把镶嵌着象牙的古董开信刀刺穿。 不可能之处： 案发时，全镇的教堂都在敲响早祷的钟声。布莱克伍德先生的妻子和两位成年子女都在家中，但他们发誓在钟声敲响的整整十五分钟内，书房的门窗都从内部反锁，且通往书房的走廊上布满了对声音极为敏感的仆人。任何外部干预都不可能不被察觉。 道德拷问： 这部小说探讨了工业革命背景下，父权与家族控制的黑暗面。侦探——一位热衷于逻辑演绎的年轻律师，发现所有的证词都完美得令人不安。他不再专注于“如何进入”，而是深入研究“为什么选择这个时刻”。钟声，这个本应是秩序的象征，却成为了掩盖真相的完美工具。他必须解构一个精心策划的“时间陷阱”，揭露那个最不可能犯罪的人——那个最依赖布莱克伍德先生的财富，却又最痛恨他控制的家庭成员。 第三部：《沉睡的花园与失踪的日记》 案件背景： 故事发生在一个偏远、被浓雾常年笼罩的庄园“静谧园”。园丁发现，庄园的女主人，一位著名的植物学家和慈善家，在她亲手培育的异域兰花园中失踪了。现场只留下她常戴的珍珠项链散落在泥土中，以及一本写满奇怪拉丁文花名的日记。 科学与迷信的交锋： 当地警方倾向于认为女主人可能被野兽袭击或意外跌入灌木丛中。然而，一位来自伦敦的法医病理学家对现场的植物进行了细致分析。他发现，兰花园中的一些稀有品种的花粉和毒素含量异常，似乎有人在精心调配一种“催眠”或“致幻”的混合物。 叙事诡计： 侦破的关键在于日记中那些晦涩难懂的植物学记录。这些记录实际上是女主人用来与外界保持联系的暗语。小说展示了维多利亚时代女性在科学领域所受到的压制，以及她们如何利用看似无害的爱好来策划反击。失踪案最终演变成一场关于知识产权和学术剽窃的悲剧，揭示了看似纯洁的科学研究背后，隐藏着令人发指的背叛。 第四部：《码头区的告解者》 案件背景： 在泰晤士河畔臭名昭著的贫民区，一位受人尊敬的布道者，致力于拯救失足妇女，被发现死在自己的临时教堂内。他死于一剂致命剂量的鸦片，但现场除了他自己，没有发现任何注射工具。 社会阶层的对立： 这起案件将读者的目光从上流社会拉入了维多利亚时代最底层。布道者似乎是位圣人，但他死前一晚，曾与三位身份迥异的女性发生过激烈争执：一位曾是妓女的受助者、一位质疑他布道动机的当地医生，以及一位来自上流社会的匿名捐助者。 推理核心： 侦探是一位在社会边缘游走的记者，他深知贫民窟的生存法则远比上流社会的礼仪复杂得多。他必须破解的，是“自杀”与“他杀”之间的模糊界限。这个故事的恐怖之处在于，犯罪可能源于极端的爱与保护欲，而非单纯的仇恨。布道者积累了太多关于他“拯救”对象的秘密，而这些秘密一旦曝光，将摧毁他为之奋斗的一切。 第五部：《雾中遗嘱的效力》 案件背景： 一位富有的独身老绅士，在一次罕见的浓雾天气中去世。根据他生前最后一份遗嘱，他将所有财产捐赠给了他从未谋面、仅通过书信往来的一个远房侄孙。然而，老绅士的两位侄女坚称，老人生前最后几天曾口头表示要修改遗嘱，将财产留给她们。 法律与人性的拉锯战： 案件的焦点不在于谁动手杀人，而在于“心智是否健全”以及“遗嘱的法律效力”。两位侄女的律师提出，老绅士在迷雾笼罩的最后几天，因恐惧和对外界的隔绝，已经陷入精神错乱。 真相的揭示： 本篇将重心放在对“感知”的质疑上。雾，作为维多利亚时代伦敦的标志性元素，在此书中成为了操纵和隔离的工具。侦探最终发现，两位侄女并未直接伤害老绅士的身体，而是通过系统性地切断他与外界的联系，利用他的孤独和对现实的错觉，迫使他“自愿”做出某种决定。这不是一起谋杀案，而是一场精妙绝伦的“心智谋杀”，它挑战了当时法律对“自由意志”的定义。 --- 结语：镜子里的时代 《沉默的证人》系列提醒读者，在那个被铁律和体面所约束的时代，人性从未停止过挣扎。这些故事中的“罪”，往往是社会结构催生出的必然产物。每一次的推理，都是对维多利亚时代复杂道德光谱的一次深入探寻。翻开本书，你将步入一个永恒的迷雾之中，在那里，最清晰的线索往往隐藏在最沉默的证词里。

评分☆☆☆☆☆

这次的阅读体验，很大程度上取决于译文的质量。我所拿到的这个版本，其语言的流畅度和对原文精髓的把握，堪称上乘。它成功地在保持俄语文学特有的那种庄重感和内在的节奏感的同时，又没有让现代读者感到阅读障碍。很多复杂的从句结构和层层嵌套的内心活动，在译者的笔下，依然保持了其逻辑的清晰性，这对于理解角色的深层动机至关重要。例如，主人公在面对警察审讯时的那种局促不安、强装镇定，以及他那过于精密的谎言，都是通过精准的用词和微妙的停顿来体现的。如果译文稍有不慎，这些微妙的心理变化就会被简化成平铺直叙的描述，从而大大削弱了作品的张力。可以说，好的译文是连接我们与遥远时代、遥远文化的一座桥梁，而这个版本，无疑是一座非常坚固且美丽的桥梁，它让那些跨越了百年时空的人性挣扎，依然能够清晰地撞击到我们当代读者的心房，唤起强烈的共鸣感。

评分☆☆☆☆☆

对于那些习惯了快节奏、高潮迭起的现代叙事模式的读者来说，初次接触这本书可能会感到有些吃力，需要耐心。它不是那种能让你一口气读完，并在结尾拍手称快的作品。它的力量是潜移默化的，如同冬日里漫长而寒冷的霜冻，慢慢渗透，直到你发现自己已经被彻底改变。我欣赏的是作者的勇气，他敢于深入人类精神最黑暗、最晦涩的领域进行探索，并且毫不留情地揭示出善与恶、高尚与卑劣之间那条模糊不清的界限。读完之后，我感觉自己好像刚从一场漫长而真实的噩梦中醒来，全身心俱疲，但又有一种奇特的、被“净化”过的清醒感。这本书的价值，绝不仅仅在于讲述了一个犯罪故事，而是在于它提供了一套审视人类存在困境的深刻工具。它会让你重新审视自己的道德标准，思考那些你从未敢于正视的关于自由意志和宿命论的问题。这是一部需要被反复品读，并且每次重读都会有新感悟的经典之作。

评分☆☆☆☆☆

这本书的节奏感处理得非常奇特，它不像现代小说那样追求紧凑的线性叙事，反而更像是一场缓慢燃烧的、却又时不时爆发出惊人火花的慢炖。我时常觉得，作者似乎故意放慢了时间，让每一个细微的心理波动都被无限放大和拉长。主人公在决定采取行动前后的内心独白，那种反复的自我辩驳、逻辑的自我摧毁与重建，占据了大量的篇幅，但奇怪的是，我完全没有感到冗长，反而更加沉浸其中。这种对“时间感”的操纵，让读者深切体会到那种被困在自己思想牢笼中的无助。每次当他试图说服自己，或者试图用某种宏大的理论来合理化自己的行为时，那种外强中干的虚弱感就清晰地透过纸面传递过来。更妙的是，他与身边形形色色的角色的互动，每一个对话都充满了试探和权力的暗流涌动。那些看似漫不经心的寒暄背后，往往隐藏着对真相的捕捉和对道德审判的恐惧。这本书的魅力就在于，它让你在冗长的哲学思辨中，突然被一个精准的动作或一个闪烁的眼神击中，瞬间回归到事件的残酷现实中，这种张弛有度的叙事，极具大师风范。

评分☆☆☆☆☆

拿到这本书的时候，光是封面上那种略显陈旧但又充满神秘感的字体设计，就立刻把我拉入了一种特定的氛围。我一直对十九世纪俄国文学抱有莫名的敬畏，总觉得那里藏着最深刻的人性剖析和最沉重的哲学思辨。这次翻开它，首先感受到的就是那种扑面而来的“厚重感”，绝非指页数多寡，而是一种精神上的压迫感。初读几页，就被作者那近乎手术刀般精准的笔触所震撼。他描绘的圣彼得堡，不是一个光鲜亮丽的欧洲大都会，而是一个充斥着贫困、汗臭和绝望的迷宫。空气似乎都是潮湿而粘稠的，每一个街角都潜伏着某种即将爆发的冲突。这种环境的刻画，简直是为接下来发生的心理风暴搭建了一个完美的舞台。我尤其佩服作者对于人物内心活动的描摹，那种抽丝剥茧，将潜意识深处的恐惧、挣扎、自负与羞耻层层剥开的手法，简直让人不寒而栗。那种感觉就像你被迫站在一个巨大的镜子前，看着镜子里那个你一直试图隐藏的、最不堪的自己。阅读的过程，与其说是在看一个故事，不如说是在进行一场漫长而痛苦的自我审视，让人忍不住想放下书本，去外面呼吸一口新鲜空气，逃离那种无处不在的压抑。

评分☆☆☆☆☆

我必须承认，这本书对我来说，是一次智力上的严峻考验。它不是那种读完可以轻松合上的娱乐读物，它像一块沉甸甸的石头压在心口，迫使你不断地去思考“正义”和“惩罚”这些宏大命题的真正含义。书中的辩论，尤其是在关于“超人哲学”的部分，简直是教科书级别的思想交锋。作者似乎并不急于给出明确的答案，而是将最尖锐的矛盾赤裸裸地摆在你面前，让你自己去面对。你很难完全代入主人公，因为他的许多逻辑在你理性的层面是无法接受的，但你又不得不承认，在那种极端环境下，人性的幽暗角落确实可能孕育出如此扭曲的思维模式。阅读过程中，我发现自己经常停下来，不是因为累了，而是因为需要时间去消化刚刚读到的那段话。那些关于“罪”的定义，关于“受苦”是否能带来救赎的探讨，都远远超出了传统犯罪小说的范畴。它更像是一部关于精神炼狱的史诗，让你在跟着主角经历这场磨难的同时，也完成了某种程度上的“精神洗礼”，尽管这个过程是痛苦且充满质疑的。

评分☆☆☆☆☆

孩子买的书

评分☆☆☆☆☆

原版好书，值得去读，很经典。

评分☆☆☆☆☆

很好的书，物有所值，英文版的书可以了

评分☆☆☆☆☆

孩子买的书

评分☆☆☆☆☆

小孩说现在还看不懂，有点深

评分☆☆☆☆☆

原版好书，值得去读，很经典。

评分☆☆☆☆☆

还不错。没有塑封，不过还算干净。

评分☆☆☆☆☆

差

评分☆☆☆☆☆

好书，厚厚一本，物超所值。