第一卷
第二卷
第三卷
第四卷
第五卷
第六卷
第七卷
第八卷
第九卷
第十卷
第十一卷
第十二卷
第十三卷
第十四卷
第十五卷
第十六卷
第十七卷
第十八卷
第十九卷
第二十卷
第二十一卷
第二十二卷
第二十三卷
第二十四卷
名称索引
· · · · · · (收起)
具体描述
用户评价
##一辈子读不完！！
评分##这个版本的翻译明显没有人民文学版的好，读外国名著选择好的翻译版本很重要。攻占特洛伊的希腊英雄如阿伽门农等纷纷死亡，足智多谋的俄德修斯历经磨难回到故乡，在雅典娜的帮助下，杀死求婚者，与妻儿团聚。荷马史诗中，印象深刻的英雄只有俄德修斯有好结局，难道是神最欣赏的还是有勇有谋的人？
评分##套用一句歌词来说，这是一场华丽的冒险。说人话就是一部希腊版的西游记。不过唐三藏的终极目标是取经，而奥德修斯的使命是回家。相同的是，都过五关斩六将，打完小怪打打怪，历经九九八十一难，终于到达了终点。而爱，勇气与复仇，是人类亘古不变的话题。应该是翻译的关系，每个神明出现的时候都自带四个字形容词哦，比如目光炯炯的雅典娜（原来是宙斯的女儿啊，涨姿势了），神样的奥德修斯（咦，说好的四个字呢）。而本剧中的雅典娜就是西游中观世音菩萨般的存在，保驾护航，几乎凭借一己之力护送主角一路西行。这么说来真是具有浪漫主义色彩的冒险小说啊。感觉落到最后人终究是抵不过自然之力，更是拼不过神，毕竟他们是不死的。
评分##陈中梅译，文笔好。之前看了伊利亚特，故而抱着很大的期待，结果却出人意料。没有伊利亚特那种近乎神性的崇高，反而显得世俗而琐碎。比起悲剧，更像戏喜剧：一场注定要全胜的复仇。出场人物不是浓妆艳抹的英雄，就是滑稽丑陋的小人。全无“命运”的不可逆转感，神成了最高又任性的主宰者。一个最多只能称作“狡黠”的故事，虽然由不少智慧的小故事拼凑，作为整体却有失“荷马”二字代表的风范。在我心里仿作无疑。难过。最近看《西方美学史》，古人早说过类似感受。
评分##原著很棒 但是译本一定要多找几个版本看 有对比后差别可大
评分##研一第一学期中西古典学
评分##B/ 比《伊利亚特》好看太多，陈中梅减少尬韵后故事整体非常流畅。结尾很《教父》了。“整一”的叙事有种模仿完整动作长镜头的错觉。
评分##B/ 比《伊利亚特》好看太多，陈中梅减少尬韵后故事整体非常流畅。结尾很《教父》了。“整一”的叙事有种模仿完整动作长镜头的错觉。
评分我是因为你才去读的。
相关图书
本站所有内容均为互联网搜索引擎提供的公开搜索信息，本站不存储任何数据与内容，任何内容与数据均与本站无关，如有需要请联系相关搜索引擎包括但不限于百度，google,bing,sogou 等
© 2026 book.coffeedeals.club All Rights Reserved. 静流书站 版权所有