【任选5本28.8】莫泊桑中短篇小说集 全译本 中文版 莫泊桑小说 莫泊桑短篇小说集 莫泊桑 羊脂球 pdf epub mobi txt 电子书 下载 2025

简体网页||繁体网页

☆☆☆☆☆

图书标签:

• 莫泊桑
• 短篇小说
• 小说集
• 文学
• 经典
• 全译本
• 羊脂球
• 法文文学
• 外国文学
• 名著

店铺： 淘书网图书专卖店

出版社： 北京文艺

ISBN：978753173033004

商品编码：10901495696

基本信息

书名：莫泊桑中短篇小说集 世界文学名著

价：16.00元

作者：(法)莫泊桑,詹婷

出版社：北方文艺出版社

出版日期：2013-03-01

ISBN：9787531730330

字数：287000

页码：259

版次：1

装帧：平装

开本：16开

商品重量：0.281kg

编辑推荐

---

内容提要

---

莫泊桑的作品以丰富的题材、特有的文学创作技巧，成为“典范的文学作品”，为读者呈现出法国当时的社会生活画面，具有深刻的思想内涵和社会价值，成为法国文学史上的瑰宝。《世界文学名著：莫泊桑中短篇小说集（全译本）》收集了莫泊桑三十一部中短篇小说，其中包括了一些具有代表性的经典名篇，试图让读者通过这些文字再次走近这位“短篇小说大师”，感受其独特的艺术魅力。

目录

---

羊脂球
两个朋友
真实的故事
皮埃洛
月光
骑马
蜚蜚小姐
衣橱
项链
港口
索瓦热太太
戴家楼
一个诺曼底人
俘虏
在树林里
懊恼
旅途上
一个农场女佣的故事
米龙老爹
一场决斗
我的叔叔于勒
床边协定
保护人
勋章到手了
雨伞
一场政变
散步
珠宝
西蒙的爸爸
幸福
一家人

作者介绍

---

莫泊桑（1850-1893），法国作家，创作受福楼拜、左拉和屠格涅夫影响。一生写有近三百篇短篇小说和六部长篇小说，短篇小说《羊脂球》、《菲菲小姐》、《米龙老爹》等，长篇小说有《一生》、《漂亮朋友》、《温泉》、《皮埃尔和让》、《如死一般强》、《我们的心》等。
詹婷，法语语言文学硕士，大学讲师，现从事法语专业教学。研究方向为二十世纪法国女性文学。曾在各类期刊上发表文章多篇，翻译小说两部。

文摘

---

序言

---

 

《时间的皱纹》：流金岁月里的回响 翻开《时间的皱纹》，仿佛步入一条蜿蜒的时光长河，河水中映照出过往岁月里那些被遗忘的片段，那些细微的情感，以及那些在不经意间悄然改变人生的瞬间。这是一部关于记忆、遗忘、时间和人性的深刻探索，它没有波澜壮阔的史诗，也没有惊心动魄的悬念，却以其细腻入微的笔触，捕捉到了生活中最真实、最动人的肌理。 本书收录的几篇中短篇小说，如同散落在岁月长河中的颗颗珍珠，每一颗都闪烁着独特的光芒。它们的主人公或许平凡，或许经历着寻常人生的喜怒哀乐，但作者却能在这些平淡的故事中挖掘出人性的深度和复杂性，让读者在阅读过程中，一次次地与自己内心的情感产生共鸣。 《旧巷的回声》 故事发生在一个古老的小镇，镇上有一条被岁月打磨得光滑的旧巷。巷子里住着一位名叫艾米莉的老妇人。她的生活平静得像一潭死水，每天的日常就是打理花园，喂养几只流浪猫，偶尔去镇上的咖啡馆喝一杯咖啡。然而，在艾米莉心中，却珍藏着一段尘封的记忆。那是多年前，她年轻时的一段刻骨铭心的恋情。 她的恋人是一位才华横溢的年轻画家，名叫莱昂。他们的爱情如同夏日里的骤雨，热烈而短暂。莱昂总是带着艾米莉去旧巷的各个角落写生，他会在斑驳的墙壁上画下他们的身影，会在藤蔓缠绕的窗前描绘她的笑容。在莱昂的眼中，艾米莉是他的缪斯，是他的灵感之源。然而，命运的无常让他们猝不及防。一场突如其来的疾病夺走了莱昂的生命，留下艾米莉独自一人，面对漫长的孤寂。 随着时间的流逝，镇上的人们渐渐淡忘了莱昂，也渐渐淡忘了这段往事。只有艾米莉，她将这段记忆深深地埋藏在心底，如同守护一件珍贵的古董。她每天行走在旧巷，触摸着那些曾经留下他们身影的墙壁，仿佛还能听到莱昂温柔的声音。旧巷，成为了她与过去唯一的连接。 直到有一天，一位年轻的艺术家偶然来到了这个小镇。他被旧巷的独特韵味所吸引，开始在这里寻找创作灵感。他无意中听说了艾米莉的故事，被她对爱情的执着和对记忆的守护深深打动。这位年轻艺术家决定为艾米莉创作一幅画，一幅描绘她年轻时与莱昂在一起的场景的画。 当这幅画完成时，艾米莉站在画前，泪水模糊了双眼。画中的年轻自己，眼神中充满了爱恋与喜悦；而莱昂，则在画中，用他深邃的目光注视着她。这幅画，不仅是艺术家对过去的回溯，更是艾米莉内心深处情感的释放。旧巷的回声，终于在这一刻，以一种全新的方式，再次响起。 《遗忘的旋律》 在繁华都市的一隅，有一间古老的唱片店。店主是一位名叫塞巴斯蒂安的中年男人。他经营这家唱片店已经快三十年了，店内收藏了无数珍贵的黑胶唱片，从爵士乐到古典音乐，从蓝调到摇滚，几乎涵盖了所有你能想到的音乐类型。塞巴斯蒂安本人也是一位音乐发烧友，他对音乐的热爱，已经渗透到他生活的方方面面。 然而，随着数字音乐的兴起，实体唱片店的日子越来越艰难。来店里光顾的客人越来越少，塞巴斯蒂安不得不靠着微薄的利润勉强度日。但他从未想过放弃，因为这家唱片店，承载着他太多的回忆。 塞巴斯蒂安的父亲曾经是一位小有名气的音乐家，他在世时，总是会哼唱着各种各样的旋律。他会在塞巴斯蒂安年幼时，为他弹奏钢琴，教他认识音符。那时，音乐是父子之间最美好的语言。然而，父亲在他很小的时候就去世了，留给他的，除了这家唱片店，还有那些关于音乐的零碎记忆。 一天，一位年轻的女子走进了唱片店。她是一位音乐学院的学生，正在寻找一些古老的爵士乐唱片。在翻找的过程中，她无意中听到了一段旋律，一段她从未听过的，却让她感到无比熟悉的旋律。她好奇地询问塞巴斯蒂安，这是什么曲子。 塞巴斯蒂安听到这首曲子，愣住了。这是他父亲最喜欢的一首曲子，也是他童年时经常听到的旋律。然而，他已经很多年没有听到过了，甚至几乎忘记了它的存在。他找遍了店里的所有唱片，却始终找不到这首曲子的名字。 在年轻女子的帮助下，他们一起踏上了寻找这首“遗忘的旋律”的旅程。他们去了图书馆，查阅了大量的音乐资料；他们拜访了许多老音乐家，希望能找到线索。在这个过程中，塞巴斯蒂安开始重新审视自己的生活，他意识到，他一直在被动地守候着过去，而忽略了当下。 最终，他们在一个老旧的音乐手稿中，找到了这首曲子的名字。原来，这是他父亲年轻时创作的一首未发表的作品。当塞巴斯蒂安听到这个名字时，他激动地热泪盈眶。他发现，父亲留给他的，不仅仅是一家唱片店，更是一种对音乐的热爱和一种对生活的热情。 他决定将这首“遗忘的旋律”重新编排，并在唱片店举办一场音乐会。音乐会的那天，唱片店座无虚席。当塞巴斯蒂安亲自弹奏起这首曲子时，全场鸦雀无声。悠扬的旋律在空气中回荡，仿佛将人们带回了那个久远的年代。 这首“遗忘的旋律”，不仅唤醒了塞巴斯蒂安的记忆，也让更多的人感受到了音乐的力量。而塞巴斯蒂安，也终于明白，真正的传承，不是守旧，而是将过去的精华融入当下，创造出属于自己的新的旋律。 《光影的低语》 在一条宁静的街道上，坐落着一家老式照相馆。照相馆的主人是一位名叫伊莎贝拉的老太太。她年轻时是一位摄影师，用她的镜头记录下了无数的生活瞬间。她的照片，充满了生命力，捕捉到了人物最真实的情感和最动人的神态。 然而，随着数码相机的普及，她的胶卷相机和暗房冲洗技术，渐渐被时代淘汰。她的照相馆，也变得门可罗雀。伊莎贝拉并没有抱怨，她只是默默地打理着她的照相馆，整理着那些被尘封的照片。 她经常会翻看那些老照片，照片里有她年轻时的模样，有她的家人，有她的朋友，还有那些曾经在她镜头下留下的陌生面孔。每一张照片，都像是一个故事，一段时光的碎片。 她特别珍爱一张照片，照片上是一个年轻的女孩，眼神中充满了对未来的憧憬。那是她的第一个客户，一个即将远行的少女，她希望伊莎贝拉能为她拍下最美的纪念。后来，伊莎贝拉再也没有见过那个女孩。 直到有一天，一位年轻的女士带着一张老照片找到了伊莎贝拉。那张老照片，正是伊莎贝拉当年为那个少女拍摄的照片。年轻女士告诉伊莎贝拉，她就是当年那位少女的孙女。她的祖母在临终前，一直念叨着一位为她拍下最美照片的摄影师。 年轻女士希望伊莎贝拉能为她拍摄一张照片，一张能够代表她对祖母思念的照片。伊莎贝拉答应了。当她再次拿起相机时，她感觉到内心深处涌动着一种熟悉的力量。她用她精湛的技艺，为年轻女士拍摄了一系列照片。 这些照片，不再仅仅是记录，而是充满了情感的传递。她捕捉到了年轻女士眼中对祖母的思念，对亲情的珍视。照片冲洗出来后，年轻女士看着这些照片，感动得热泪盈眶。她看到了祖母的影子，也感受到了伊莎贝拉对摄影的热爱和对人性的关怀。 伊莎贝拉看着年轻女士手中的照片，她仿佛看到了时间的流转，看到了情感的传承。她明白，她的摄影，不仅仅是记录光影，更是记录下那些转瞬即逝的情感，那些深藏在心底的爱。 《时间的皱纹》 《时间的皱纹》系列小说，以一种舒缓而深刻的方式，带领读者穿越时光的迷雾，去感受生命中那些不曾被遗忘的情感，去体味那些在平凡日子里悄然绽放的光芒。它们或许没有震撼人心的情节，却有着直抵人心的力量，让读者在阅读之后，重新审视自己的生活，珍视身边的每一个人，以及那些在时光流逝中，沉淀下来的，最真挚的情感。 这些故事，如同一个个温暖的拥抱，它们提醒我们，即使岁月会在脸上留下皱纹，但真正美好的东西，却永远不会被时间抹去。它们将在我们心中，留下淡淡的，却永恒的印记，如同那偶尔拂过脸颊的微风，带着故人的气息，带来久违的慰藉。

评分☆☆☆☆☆

这本书的装帧和排版也给我留下了不错的印象。在如今这个信息碎片化的时代，拥有一本实体书，沉下心来阅读，本身就是一种享受。纸张的质感很好，油墨清晰，长时间阅读下来眼睛也不会感到过于疲惫。更重要的是，内文的校对工作做得非常到位，我全程阅读下来，几乎没有遇到任何影响阅读流畅度的错别字或排版错误，这对于一部多篇作品的合集来说，实在难能可贵。可以看出出版方在制作这本书时是下了真功夫的，他们尊重文本，也尊重读者。拿到手里，就能感受到一种沉甸甸的诚意。这本书不仅是思想上的滋养，也是实体书收藏中的佳品，很适合放在书架上，随时可以取阅，重温那些令人震撼的瞬间。

评分☆☆☆☆☆

作为一名对文学史略有涉猎的读者，我必须承认，这位作家的作品在文学史上的地位是毋庸置疑的，但更重要的是，它们在当下的生命力依然旺盛。我特别欣赏他笔下那些“小人物”的命运。他们不是英雄，没有惊天动地的壮举，他们只是在生活的重压下挣扎、妥协、偶尔爆发的普通人。但正是这些普通人的困境，最能击中我们内心深处最柔软的部分。那些关于尊严的争夺、关于怯懦的无奈、关于现实的残酷，都以一种近乎残酷的真实呈现在眼前。你无法简单地用“好人”或“坏人”来标签化书中的任何一个角色，因为他们都太像我们自己，太像我们认识的每一个人了。这种对复杂人性的不加粉饰的刻画，赋予了作品持久的艺术感染力，让它超越了时代的局限，成为了永恒的经典。

评分☆☆☆☆☆

这本小说集简直是文学的盛宴，尤其是那些关于人性幽微之处的描摹，让人读完后久久不能平静。作者的笔触细腻得像是雕刻家手中的刻刀，每一个人物的内心挣扎、每一个场景的氛围渲染，都刻画得入木三分。我尤其欣赏他那种近乎冷峻的客观，仿佛他只是一个冷静的观察者，将生活这面镜子毫不留情地呈现在我们面前。读到那些关于社会阶层的讽刺时，那种强烈的代入感让人不禁反思我们所处的环境。比如对某些特定职业人物的描写，那种精妙的讽世意味，即便是隔着百年光阴，依然能让人感受到作者穿越时空的洞察力。他的叙事节奏把握得极好，张弛有度，既有大开大合的冲突，也有细水长流的情感暗涌。这种对人性的深刻挖掘，远超一般的消遣读物，它更像是一次对自我灵魂的审视与拷问。我非常推荐给那些喜欢深度阅读、不满足于表面故事的读者。这本书的价值，在于它能激发你对“真实”的重新定义。

评分☆☆☆☆☆

我对某些短篇小说的喜爱简直要溢于言表了。那些看似平淡无奇的开篇，往往在不经意间就埋下了足以颠覆整个故事走向的伏笔。作者真是个布局高手，他擅长在日常生活的琐碎细节中，悄无声息地编织一张巨大的网，直到你完全沉浸其中时，才猛然发现自己已经被命运的丝线牢牢缠住。这种叙事技巧的精湛，让我惊叹不已。读完一篇，总会忍不住立刻翻到下一篇，生怕错过任何一个细微的暗示。而且，他的故事主题非常广泛，从个人命运的悲剧到对社会弊病的无情批判，几乎涵盖了人类生存的方方面面。读完后，我感觉自己好像经历了无数次不同的人生，每一次都带着沉重的思考回到现实。这种丰富而集中的阅读体验，是长篇小说难以比拟的，它更像是高浓度的情感和思想精华，一口饮尽，回味无穷。

评分☆☆☆☆☆

说实话，一开始接触这位作家的作品，我还有点担心会因为年代久远而产生阅读障碍，毕竟很多经典名著的翻译版本常常显得晦涩难懂。然而，这本全译本的处理方式令人惊喜。语言流畅自然，完全没有那种生硬的“翻译腔”，读起来非常顺畅，仿佛是本土作家写就的现代作品一般。这种高质量的译文极大地降低了理解门槛，让我能够完全沉浸在故事本身营造的氛围中。那些曾经被认为难以捕捉的微妙情感和复杂的社会背景，都被清晰而富有表现力地转化了出来。特别是对于那些充满张力的对话场景，译者的处理更是妙到毫巅，每一个字都恰到好处地烘托出人物之间的暗流涌动。这种阅读体验，简直是太棒了，它让经典不再是高悬在象牙塔上的作品，而是可以随时触手可及的精神食粮。对于希望领略大师风采却又担心阅读体验不佳的朋友，这本可以放心大胆地入手。

评分☆☆☆☆☆

好书，价格优

评分☆☆☆☆☆

很好可以

评分☆☆☆☆☆

此用户未填写评价内容

评分☆☆☆☆☆

喜欢

评分☆☆☆☆☆

很好，看着很棒，纸质也很好。

评分☆☆☆☆☆

喜欢

评分☆☆☆☆☆

好书，价格优

评分☆☆☆☆☆

好书，价格优

评分☆☆☆☆☆

好书，价格优