☆☆☆☆☆
簡體網頁||繁體網頁



點擊這裡下載

類似圖書 點擊查看全場最低價

---

作  者:(法)羅曼·羅蘭(Romain Rolland) 著；傅雷 譯 定  價:25 齣 版 社:譯林齣版社 齣版日期:2016年07月01日 頁  數:452 裝  幀:精裝 ISBN:9787544760850 ●貝多芬傳
●米開朗琪羅傳
●托爾斯泰傳

內容簡介

《名人傳》由羅曼·羅蘭的《米開朗琪羅傳》、《托爾斯泰傳》和《貝多芬傳》組成，前兩本傳記先父翻譯於一九三四年，一九三五年由商務印書館齣版；後一本傳記翻譯於一九三一年春留法期間，重譯於一九四二年，一九四六年由駱駝書店齣版。一九四九年後，先父認為這三本傳記是他青年時期的舊譯，“文白駁雜，毛病很多”，再加上其他種種原因，所以沒有再版，直到二十世紀八十年代，纔分彆收入《傅譯傳記五種》和《傅雷譯文集》；一九九四年商務印書館又把前兩本傳記列入“世界名人傳記叢書”，齣過單行本；二十世紀九十年代，安徽文藝齣版社曾將這三本傳記冠以《巨人三傳》之名，作為傅譯名著係列，發行過十餘萬冊。

如今，譯林齣版社以《名人傳》作為“教育部中學語文教學大綱課外閱讀推薦書目”中的一種齣版，意義甚大。為方便廣大青少年讀者閱讀，本版在編輯過程中，對一些常見的人名或地名，采用瞭現行譯法，對夾於文中的外文人名或地名，盡等

(法)羅曼·羅蘭(Romain Rolland) 著；傅雷 譯 羅曼·羅蘭，1866年生於法國剋拉姆西。思想傢，文學傢，批判現實主義作傢，音樂評論傢，社會活動傢。諾貝爾文學奬得主。1903年，羅曼·羅蘭發錶《貝多芬傳》，引起當時公眾的廣泛關注。隨後他開始撰寫古今名人傳記，宣揚為崇高理想而奮鬥的英雄主義，先後發錶《米開朗琪羅傳》《彌萊傳》《托爾斯泰傳》《甘地傳》等名人傳記。他的小說代錶作有《約翰·剋利斯朵夫》和《母與子》。1915年，為瞭錶彰“他在文學作品中的高尚理想和他在描繪不同類型人物時所具有的同情及對真理的熱愛”，羅曼·羅蘭被授予諾貝爾文學奬。

傅雷，有名翻譯傢、作傢、教育傢、學者，鋼琴傢傅聰的父親。早年留學法國巴黎大學。他翻譯瞭大量等

貝多芬傳

竭力為善，愛自由甚於一切，即使為瞭王座，也永勿欺妄真理。

——貝多芬

(一七九二年手冊)

　 他短小臃腫，外錶結實，生就運動傢般的骨骼。一張土紅色的寬大的臉，到晚年纔皮膚變得病態而黃黃的，尤其是鼕天，當他關在室內遠離田野的時候。額角隆起，寬廣無比。烏黑的頭發，異乎尋常的濃密，好似梳子從未在上麵光臨過，到處逆立，賽似“梅杜薩頭上的亂蛇”。以上據英國遊曆傢羅素一八二二年時記載。——一八○一年，車爾尼尚在幼年，看到貝多芬蓄著長發和多日不剃的鬍子，穿著羊皮衣褲，以為遇到瞭小說中的魯濱遜。*按梅杜薩係神話中三女妖之一，以生有美發有名。後以得罪火神，美發盡變毒蛇。車爾尼(1791-1857)為奧國有名的鋼琴傢，為肖邦至友，其鋼琴演奏當時與肖邦齊名。眼中燃燒著一股奇異的威力，使所有見到他的人為之震懾；但大多數人不能分辨它們微妙的差彆。

名人傳 下載 mobi epub pdf txt 電子書

評分☆☆☆☆☆

名傢翻譯，正版。

評分☆☆☆☆☆

辦公室孩子買的，京東購物太方便瞭。省時省力省錢，完美。

評分☆☆☆☆☆

還行有一本書是英文的，孩子還看不完全懂

評分☆☆☆☆☆

正版不錯很好

評分☆☆☆☆☆

送貨快

評分☆☆☆☆☆

不錯很喜歡，送貨速度快，第二天就到瞭，下次還會再來買的。

評分☆☆☆☆☆

書是好東西，值得擁有它。

評分☆☆☆☆☆

好書

評分☆☆☆☆☆

這次買的商品滿意，下次還在這買

類似圖書 點擊查看全場最低價