內容簡介
在《外交官帶你看世界》叢書中,駐外大使們通過講述自己在駐在國的親身經驗,以係列叢書形式,嚮公眾係統介紹世界各國風土人情,從而幫助上海世博會參觀者瞭解外國展館和更多展館外的美妙故事,促進各國人民之間的相互瞭解。他們通過樸實的語言,流暢的文筆,打開飽覽世界之窗,讓旅遊者和讀者在盡享各國秀麗的自然景色、精彩紛呈的風土人情、色彩斑斕的名勝古跡和引人入勝的奇聞異趣的同時,也能深受良風益俗和文明亮點的啓迪,內容十分豐富,具有較強的趣味性、知識性和可讀性。
作者簡介
盧永華,1946年9月22日生於山東省膠南縣泊裏鎮河西村,在傢鄉初中畢業,1962年考入山東省濰坊一中。1965年高中畢業後,被國傢高教部派往前民主德國,先後在萊比锡和格賴夫斯瓦爾德大學學習日爾曼語專業。從1971年起,共計在中國駐前民主德國使館工作約15年,任職至一等秘書,親曆柏林牆倒塌和德國統一。
張誌京,畢業於解放軍藝術學院,後在前民主德國獲得國傢級語言文憑。
精彩書評
介紹世界,遊覽必備。
——外交部外交筆會會長、外交部前副部長
《我們生活在同一個地球——外交官帶你看世界》是一套與眾不同的精品叢書。身為外交官的作者們,不僅熟悉絢麗多彩的祖國,而且也十分瞭解卓越多姿的外部世界。他們用一本本書,通過樸實的語言,流暢的文筆,打開飽覽世界之窗,讓旅遊者和讀者在盡享各國秀麗的自然景色、精彩紛呈的風土人情、色彩斑斕的名勝古跡和引人入勝的奇聞異趣的同時,也能深受良風益俗和文明亮點的啓迪,內容十分豐富,具有較強的趣味性、知識性和可讀性。
——中國前外交官聯誼會會長、外交部前副部長
齣版《我們生活在同一個地球——外交官帶你看世界》這套叢書,把我們的一批外交官動員起來瞭,寫他們曾經工作過的國傢,幫助中國讀者瞭解世界,這非常號,等於是把不為人知的寶藏開發瞭齣來。
——國際展覽局名譽主席、中國前駐法國大使吳建民
目錄
齣版說明
奧地利駐華大使賽迪科緻辭
奧地利,我們的第二故鄉
奧地利概況
1 看透奧地利
迴顧奧地利曆史
與眾不同的奧地利人
阿爾卑斯山麓下的人問天堂
聞名遐邇的音樂之鄉
富有特色的袖珍工業國
和諧穩定的福利國傢
耐人尋味的中立地位
“國母”瑪麗亞·特蕾西婭女皇
絕代崖人茜茜公主
2 中奧交流
上海成為奧地利猶太人的避難所
我們結識的3位奧地利總統朋友
多纔多藝的許塞爾總理
蘇海文先生:包玉剛的奧地利女婿
中國藝術傢走進維也納金色大廳
中奧閤拍故事片《芬妮的微笑》
臥龍熊貓“留學”維也納
中國外交官譜寫《外交官圓舞麯》
3 名勝風景
藝術名城維也納
霍夫堡皇官:曆代皇帝的行宮
名副其實的英雄廣場
西班牙騎術學校
維也納市中心:世界文化遺産
施特凡大教堂:維也納的標誌
小巧玲瓏的總統府
既分散又集中的總理府
古希臘風格的議會大廈
哥特式建築維也納市政廳
富麗堂皇的藝術史博物館和自然史博物館
雍容華貴的國傢歌劇院
世界頂級的國傢歌劇院舞會
聞名遐邇的金色大廳
莊嚴肅穆的卡爾教堂
維也納的名人墓
彆具—格的分離派藝術館
熱鬧非凡的納什馬剋菜市場
異常活躍的周末跳蚤市場
美泉官:茜茜公主的夏宮
曆史悠久的維也納童聲閤唱團
奧園瓷器:奧地利的“景德鎮”
美景宮:歐根親王的奬賞
維也納的公園:休閑好去處
百年遊樂場
百水先生:幼稚藝術派代錶
新酒酒館:維也納特色風味
維也納的屏障:卡倫堡山和利奧波德山
施特勞斯鏇律中的維也納森林
關於中國大使館的故事
維也納的聯閤國城
設在沒有石油國都裏的歐佩剋總部
歐安會演變成歐安組織總部
薩爾茨堡州(市):莫紮特的故鄉
薩爾茨古堡:政教閤一的象徵
“音樂神童”莫紮特紀念館
世界指揮大師卡拉揚
薩爾茨堡音樂節
風景如畫的鹽湖區
上奧地利州:工業和旅遊勝地
久負盛名的布魯剋納音樂節
世界文化遺産哈爾施塔特
巴德伊捨:茜茜公主與約瑟夫一見鍾情的地方
下奧地利州:奧地利文化的搖籃
多瑙河上的“浪漫之路”
金碧輝煌的梅爾剋修道院
泉城巴登
布爾艮蘭州:城堡之地
海頓的故鄉鐵城
莫比什藝術節
施泰爾馬剋州:綠色的心髒
格拉茨的鍾山
熱情好客的剋思頓州
鼕季運動勝地蒂羅爾州
無價的金屋頂
五光十色的施華洛世奇水晶世界
得天獨厚的鼕季運動勝地
山地之都福拉爾貝格州
4 人文奧地利
世界級音樂大師
奧地利文化名人
追尋茜茜公主的皇傢奧地利之旅
奧地利:暢享和諧
旅遊貼士
精彩書摘
1 看透奧地利
絕代佳人茜茜公主
凡是欣賞過電影《茜茜公主》的朋友,無不為這位年輕、漂亮、活潑、可愛的奧地利女王的幸福童年以及嫁入皇宮之後的麯摺而悲慘的遭遇所感動,也為世界級女影星羅密·施耐德的精彩錶演所摺服。
茜茜公主的傳奇故事
茜茜公主本名伊麗莎白,1837年12月24日(聖誕之夜)齣生在巴伐利亞的首府慕尼黑,是傢裏的第2個韆金,小名“茜茜”。她與奧地利皇帝弗蘭茨·約瑟夫一世原是錶兄妹,即他們的母親是親姊妹。父親馬剋斯·約瑟夫,是維特斯巴赫傢族的世襲公爵。幼年日寸'她隨父母遷至施塔恩貝格湖畔的波森霍芬小鎮。這裏湖光山色,森林茂密,綠草茵茵,茜茜陶醉其中,度過瞭她多彩的少年時代,也養成瞭熱愛自由,無拘無束的性格。
日月荏苒,16歲的茜茜已齣落得亭亭玉立。1853年8月,茜茜的姐姐海倫娜準備隨母親去奧地利的巴德·伊捨,與年僅23歲的錶兄弗蘭茨·約瑟夫皇帝定親。就在她們啓程前夕'一個親戚突然去世瞭。母親帶著海倫娜和茜茜參加完葬禮,匆匆趕赴巴德·伊閤。在姐姐更換喪服,重新梳妝的間隙,母親安排茜茜先來覲見早已在大廳等候的皇帝錶兄。然而,造化弄人,曆史在瞬間定格並鑄成永恒。等姐姐盛裝來見時,皇帝已被天真爛漫、美若天仙的茜茜所吸引,並聲稱非她不娶。次年,他們在維也納舉行瞭盛大的婚禮,一時萬人空巷,一個崇尚自然、野性十足的小姑娘轉瞬間成為母儀天下的王後。
不幸的婚後生活
性格與角色的差異,使茜茜踏入深宮伊始,就陷入瞭一場秘而不宣的婆媳之爭中。皇太後索菲雖然和茜茜來自同一傢族,但卻無法容忍她的言行,還把她視為對自己權力的威脅。茜茜婚後生育2女1男,但索菲強行將孫兒孫女收養,剝奪瞭年輕母親教育子女的權利。很長一段時間,兒子視生母如同路人。令茜茜無法容忍的是,在這場婆媳之爭中,丈夫約瑟夫夾在中間,唯唯諾諾。長期的壓抑發展成瞭抑鬱癥。皇太子魯道夫不滿與比利時公主政治聯姻,而與自己的情人在維也納附近的麥野嶺殉情自殺,更對她構成瞭緻命一擊。從此,她再也不想生活在帶給她無限心酸的皇宮,輕裝簡從,以養病為名,離開維也納遊曆歐洲。
……
前言/序言
1965年高中畢業後,我被派往前德意誌民主共和國(簡稱民主德國或東德)留學,從此便與德語區4國(前民主德國、前聯邦德國、奧地利和瑞士),以及後來的3國(德國、奧地利和瑞士)結下瞭不解之緣。算起來,本人前後在前民主德國學習、工作共達20年,經曆瞭中國、前東德兩國關係緊張階段和後來的改善時期,以及1989年前東德時局動蕩,柏林牆倒塌和1990年的東西德統一。1995年5月,我被派往中國駐奧地利大使館擔任政務參贊。2000年7月,我被任命為中華人民共和國駐奧地利共和國特命全權大使,2007年底奉命離任迴國,前後在奧地利工作、生活瞭總共長達11年。這段經曆開創瞭我韆人外交生涯的第二時期,使我和我夫人有幸結識瞭美麗而富饒的奧地利,熱情而好客的奧地利人民。可以毫不誇張地說,在13億中國人民當電能夠有這種“天天看多瑙河,處處聽華爾茲”且長達十餘年經曆的人,可謂屈指可數。而我們卻恰恰屬於那極少數幸運者。
風情萬種的帝國餘暉:探尋奧地利曆史與文化的深度印記 本書並非一本簡單的旅行指南,它是一次穿越時空的邀請,帶領讀者深入奧地利,不隻是走馬觀花,而是品味其骨血中流淌的厚重曆史、獨特藝術以及人民的生活哲學。我們將一同揭開這片土地的神秘麵紗,從古老的哈布斯堡王朝的輝煌遺跡,到現代社會充滿活力的創新精神,勾勒齣一幅鮮活立體的奧地利畫捲。 一、 王朝的輝煌與帝國的遺産 提及奧地利,繞不開的是那曾統治歐洲數個世紀的哈布斯堡王朝。本書將帶領你走進維也納,這座昔日的帝國首都,感受它恢弘的城市肌理。 霍夫堡皇宮: 這座龐大的建築群,曾是奧地利皇帝的鼕宮,如今已成為一座集博物館、展覽館和曆史遺跡於一體的綜閤性文化場所。我們將細緻描繪皇宮的每一個角落,從皇帝的私人寢宮到華麗的議事廳,從精緻的銀器館到茜茜公主博物館。你將看到那張著名的茜茜公主肖像,感受她傳奇一生的悲喜;你將瞭解到皇帝的日常生活,體會到帝國權力中心的運作方式;你將驚嘆於黃金馬車的璀璨,想象著當年盛大的皇傢慶典。我們還將深入探討哈布斯堡王朝的政治格局,分析其在歐洲曆史上的影響力,以及它如何塑造瞭奧地利的多元文化。 美泉宮: 作為哈布斯堡王朝的夏宮,美泉宮以其巴洛剋風格的宏偉建築和精心設計的花園而聞名。我們將漫步在迷宮般的灌木叢中,登上凱鏇門俯瞰整個城市,感受皇傢園林的精緻與大氣。你將聽到關於瑪麗亞·特蕾莎和約瑟夫二世的傳說,瞭解他們改革措施對國傢發展的影響。宮殿內部的洛可可裝飾,每一處細節都透露著奢華與品味,我們將一同探尋這些藝術瑰寶背後的故事。 斯蒂芬大教堂: 這座哥特式建築傑作,是維也納的標誌性建築。我們將登上高聳的塔樓,鳥瞰維也納的城市風光,感受曆史的滄桑。教堂內部的精美雕塑、彩色玻璃和聖壇,都講述著宗教信仰的力量和藝術的傳承。你將瞭解到關於教堂建造的曆史,以及它在奧地利曆史事件中的角色。 除瞭維也納,我們還將目光投嚮其他具有曆史意義的城市。 薩爾茨堡: 這座莫紮特的故鄉,以其迷人的老城區和壯麗的阿爾卑斯山景而聞名。我們將探訪莫紮特的齣生地和故居,感受這位音樂天纔的成長軌跡。米拉貝爾宮花園的浪漫景色,將讓你沉醉於音樂與自然的和諧之中。要塞城堡的雄偉,則訴說著這座城市的古老曆史。 因斯布魯剋: 位於阿爾卑斯山脈的心髒地帶,因斯布魯剋以其獨特的地理位置和豐富的曆史而吸引著遊客。金屋頂的傳奇故事,老城區的鵝卵石街道,以及山脈環抱的壯麗景色,都將構成一幅難忘的畫麵。 二、 藝術的殿堂與音樂的國度 奧地利是世界音樂和藝術的搖籃,這裏孕育瞭無數傑齣的藝術傢和流傳韆古的藝術作品。 音樂的傳承: 維也納,這座被譽為“音樂之都”的城市,永遠是奧地利音樂的中心。本書將深入探討奧地利音樂的輝煌曆史,從古典主義大師莫紮特、海頓、貝多芬,到浪漫主義時期的舒伯特、約翰·施特勞斯,再到現代作麯傢,我們將一一迴顧他們的生平與創作。你將瞭解維也納國傢歌劇院的傳奇,金色大廳的輝煌,以及維也納愛樂樂團的藝術魅力。我們將為你介紹那些經典的樂麯,以及它們如何在奧地利文化中扮演著重要的角色。 繪畫與建築的瑰寶: 除瞭音樂,奧地利的繪畫和建築同樣令人贊嘆。我們將探訪著名的藝術博物館,如維也納美術史博物館,欣賞來自不同時期、不同風格的藝術傑作,從古羅馬雕塑到文藝復興大師的作品,再到剋裏姆特和席勒的“分離派”藝術。你將瞭解到奧地利藝術的發展脈絡,以及那些具有代錶性的藝術運動。我們將剖析維也納分離派的創新理念,欣賞剋裏姆特的《吻》所展現的黃金時代。同時,我們也將關注奧地利的建築風格,從巴洛剋式的宏偉,到新藝術風格的優雅,再到現代建築的簡潔,領略不同時代建築的魅力。 三、 獨特的文化與人民的生活 奧地利的魅力不僅在於其曆史遺跡和藝術成就,更在於其深厚的文化底蘊和人民的生活方式。 咖啡館文化: 維也納的咖啡館,不僅僅是品嘗咖啡的地方,更是社交、思考和放鬆的場所。我們將深入體驗這種獨特的“咖啡館文化”,瞭解它的曆史淵源,以及咖啡館在奧地利社會生活中的地位。你將知道為什麼維也納的咖啡館被聯閤國教科文組織列為非物質文化遺産,以及在那裏你可以找到怎樣的氛圍和人群。我們將推薦一些經典的咖啡館,講述它們的故事,讓你仿佛置身其中。 傳統與現代的融閤: 奧地利人在保留傳統文化的同時,也積極擁抱現代生活。我們將探討奧地利的節日慶典,如聖誕市集、復活節市集,以及與音樂、戲劇相關的各種節慶活動。你將瞭解奧地利人民的熱情好客,以及他們對於傢庭和社區的重視。同時,我們也將關注奧地利的現代社會,包括其在科技、教育和環保方麵的成就,展現一個既有曆史底蘊又充滿活力的奧地利。 美食的誘惑: 奧地利的飲食文化同樣不容忽視。本書將為你介紹維也納炸肉排、薩赫蛋糕、蘋果捲等經典美食,讓你在品味曆史與文化的同時,也能滿足你的味蕾。我們將探尋這些美食背後的故事,瞭解它們的製作方法,並為你提供一些品嘗的建議。 四、 自然風光與戶外探險 奧地利的美麗風光同樣令人心馳神往。 阿爾卑斯山的壯麗: 對於熱愛戶外運動的人來說,奧地利是絕佳的去處。我們將帶領你走進雄偉的阿爾卑斯山脈,欣賞雪山、冰川、湖泊和森林構成的絕美畫捲。無論是夏季的徒步旅行,還是鼕季的滑雪勝地,奧地利都能滿足你對大自然的熱愛。我們將介紹一些著名的山脈和滑雪度假村,為你提供戶外活動的靈感。 多瑙河畔的詩意: 流經奧地利的壯麗多瑙河,承載著悠久的曆史和豐富的傳說。我們將帶你沿著多瑙河畔漫步,欣賞沿途迷人的鄉村風光和古老的城鎮,感受那份寜靜與詩意。 本書緻力於為你呈現一個立體、多元、充滿魅力的奧地利。我們將用生動的筆觸,細膩的觀察,帶領你走進這個歐洲心髒地帶的國傢,感受它深厚的文化底蘊、輝煌的曆史遺跡、卓越的藝術成就,以及人民熱情的生活態度。無論你是對曆史感興趣的學者,對藝術癡迷的愛好者,還是渴望體驗異域風情的旅行者,本書都將為你提供一次難忘的奧地利深度探索之旅。它不僅僅是關於奧地利的知識,更是關於一種生活方式,一種對美的追求,以及一種對曆史的敬畏。