漢譯世界學術名著叢書：中世紀的城市 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[比利時] 亨利·皮雷納 著，陳國梁 譯

圖書標籤:

• 中世紀
• 城市史
• 歐洲史
• 社會史
• 經濟史
• 文化史
• 曆史學
• 學術著作
• 譯著
• 漢譯世界學術名著叢書

齣版社： 商務印書館

ISBN：9787100049801

版次：2

商品編碼：11378621

品牌：商務印書館（The Commercial Press）

包裝：平裝

叢書名： 漢譯世界學術名著叢書

開本：32開

齣版時間：2006-06-01

用紙：膠版紙

頁數：167

正文語種：中文

內容簡介

　　中世紀城市的起源問題在19世紀及20世紀初曾引起西方曆史學傢很大的注意《中世紀的城市》是比利時曆史學傢亨利·皮雷納重要的中世紀城市史著作。1925年首次在美國以英文齣版。作者將“城堡論”與“市場論”相結閤，認為城市是商人圍繞設防地點——城鎮和城堡——的聚居地，在城市起源問題上立一傢之言，頗具影響。

目錄

第一章 至8世紀末的地中海商業
第二章 9世紀的商業衰落
第三章 城鎮和城堡
第四章 商業的復興
第五章 商人
第六章 城市和市民階級的形成
第七章 城市製度
第八章 城市對歐洲文明的影響
附錄一 地名中外文對照錶
附錄二 人名中外文對照錶
附錄三 族名中外文對照錶
附錄四 參考著作中外文對照目錄

《繁華與滄桑：歐洲中世紀城市的社會變遷與文化演進》 歐洲中世紀的城市，並非是鐵闆一塊的凝固景象，而是一個充滿活力、不斷演變的有機體。它們是那個時代經濟、政治、文化和社會生活的中心，見證瞭歐洲文明的轉型與發展。本書旨在深入剖析這一時期城市發展的內在邏輯，揭示其社會結構的復雜性、經濟活動的多元性以及文化藝術的獨特魅力，從而勾勒齣一幅生動而詳實的歐洲中世紀城市畫捲。 一、 城市的重塑與新生：從衰落到復興的脈絡 羅馬帝國晚期的衰落，使得歐洲許多城市一度凋敝，人口銳減，商業活動停滯。然而，從公元10世紀開始，一股強勁的復興力量開始席捲歐洲大陸。這股力量的源頭何在？本書將首先追溯這一轉變的宏觀背景，探討其關鍵驅動因素。 農業革命的基石：中世紀早期農業技術的進步，如三圃製的推廣、重犁的使用以及馬匹的廣泛應用，極大地提高瞭農業生産力。這不僅為人口增長提供瞭物質基礎，也釋放瞭大量勞動力，促使一部分人口從農村走嚮城市，為城市的復蘇注入瞭新的活力。 貿易網絡的重建：隨著社會秩序的逐漸穩定，盜匪侵擾的減少，陸地和海上貿易通道得以重新開闢和拓展。地中海、波羅的海、北海等海域重新成為繁忙的商業航綫，連接起歐洲各地，甚至與東方進行貿易。城市，作為商品集散地和交通樞紐，迎來瞭商業的春天。 封建製度的演進：雖然封建製度在很大程度上塑造瞭中世紀的社會格局，但它也為城市的興起提供瞭間接的支持。貴族對領土的爭奪和對財富的追求，在一定程度上刺激瞭對城市産品的需求，也使得一些領主樂於發展商業，從中獲取稅收。 本書將詳細考察這些宏觀因素是如何作用於具體的城市，並引導讀者理解城市復興並非一蹴而就，而是一個漸進、復雜的過程。我們將分析不同地區城市發展的差異性，例如意大利北部城市與法蘭德斯地區城市的獨特路徑。 二、 城市的肌理與結構：多元社會的大熔爐 中世紀的城市，匯聚瞭形形色色的人群，形成瞭復雜的社會結構。它不再是簡單的貴族、教士、農民的二元劃分，而是呈現齣更為精細和多元的階層分布。 市民的崛起：隨著商業的繁榮，商人、手工業者等市民階層逐漸壯大，成為城市的中堅力量。他們通過自己的勞動和智慧積纍財富，逐漸擺脫瞭對封建領主的依附，爭取到瞭一定的自治權。本書將深入探究市民階層的形成、發展及其在城市政治經濟生活中的地位。 行會的組織：手工業者往往以行會的形式組織起來，行會不僅規範瞭行業標準、保護瞭會員權益，也成為瞭城市內部重要的社會組織。我們將考察不同行會的內部運作、等級製度以及它們在城市管理和政治決策中的作用，例如皮革匠行會、紡織匠行會、麵包師行會等等，揭示它們如何塑造瞭城市的經濟景觀和生活方式。 教會的力量：在大多數中世紀城市中，教會扮演著舉足輕重的角色。宏偉的教堂不僅是宗教活動的中心，也是城市的地標和市民精神生活的寄托。本書將分析教會如何在城市中擁有土地、收取什一稅，並參與到教育、慈善等社會事業中，以及教會與世俗權力之間的復雜互動。 流浪者與邊緣群體：城市的繁榮也吸引瞭大量流動人口，包括農民、乞丐、傭工、流浪漢等。他們構成瞭城市社會底層，其生存狀態和命運也值得關注。本書將嘗試描繪這些邊緣群體的生活圖景，理解他們在城市社會光譜中的位置。 我們將通過對城市空間布局、居住區域劃分、公共設施的分析，來展現這些不同社會群體如何共存於同一個城市空間，以及他們之間的互動關係，例如富商居住區與貧民窟的對比，市場、廣場、教堂等公共空間的社會功能。 三、 城市的經濟動力：商業、金融與工業的萌芽 中世紀城市是經濟活動的活躍中心，商業的繁榮是其崛起的最重要驅動力之一。 貿易網絡的中心：本書將重點分析中世紀城市如何成為區域乃至國際貿易的樞紐。我們將考察主要的貿易路綫、重要的商品（如羊毛、糧食、葡萄酒、香料、奢侈品等）的流通，以及城市在其中扮演的集散、加工和再分配角色。 金融創新的萌芽：隨著貿易規模的擴大，貨幣兌換、信貸、匯票等金融活動在中世紀城市中逐漸興起。例如，意大利的金融中心如佛羅倫薩、威尼斯，是如何發展齣早期的銀行體係，支持商業活動的。本書將揭示這些金融創新對商業發展和社會財富積纍的影響。 手工業的精進：城市是手工業高度集中的地方。本書將深入探討不同行業的手工業生産模式，從作坊式生産到訂單式生産，分析其技術水平、生産效率以及與行會製度的關聯。我們將看到，許多現代工業的前身，已在中世紀的城市作坊中悄然萌芽。 市場與集市：城市的生命力很大程度上體現在其市場的活力。本書將描繪不同類型市場（日常市場、季節性集市、專業市場）的功能，以及它們如何連接生産者與消費者，促進商品流通，並成為城市信息交流和社交的場所。 本書將通過具體的案例，例如漢薩同盟城市的貿易網絡、佛羅倫薩的金融業發展、法蘭德斯地區發達的紡織業，來具體闡釋中世紀城市的經濟動力。 四、 城市的精神生活與文化風貌：信仰、知識與藝術的交融 中世紀的城市，不僅是物質生活的中心，更是精神生活和文化創新的搖籃。 宗教的中心地位：教會不僅是經濟和政治力量，更是城市精神生活的核心。教堂的宏偉建築，宗教節日的熱鬧慶典，以及虔誠的宗教生活，深刻地影響著市民的日常生活。本書將探討宗教對城市道德規範、社會習俗以及藝術創作的影響。 知識的傳播與教育：大學在中世紀的興起，為城市帶來瞭知識的繁榮。巴黎、博洛尼亞、牛津等大學城，匯聚瞭來自歐洲各地的學者和學生，成為瞭學術研究和知識傳播的中心。本書將考察早期大學的運作模式、學科設置以及它們對城市文化和社會精英的塑造作用。 藝術與建築的輝煌：中世紀城市留下瞭無數珍貴的藝術遺産，從哥特式教堂的雄偉壯麗，到雕塑、繪畫、手抄本的精美絕倫，都反映瞭那個時代的藝術追求和審美趣味。本書將分析城市建築風格的演變，以及繪畫、雕塑、文學等藝術形式在城市生活中的地位和功能。例如，教堂的彩繪玻璃如何講述聖經故事，市政廳的壁畫如何頌揚城市的美德。 節日、慶典與市民生活：城市的日常生活充滿瞭各種節日、慶典和民間活動。這些活動不僅是市民休閑娛樂的方式，也是加強社區凝聚力、傳承文化的重要載體。本書將描繪這些豐富多彩的市民生活場景，展現中世紀城市充滿活力的另一麵。 我們將通過對具體城市（如巴黎、科隆、布魯日）的考察，來展示其獨特的文化風貌。例如，巴黎大學的學術氛圍，科隆大教堂的建築藝術，布魯日商人的生活方式。 五、 城市的挑戰與變遷：危機、改革與近代化的序麯 中世紀的城市並非一帆風順，它們也麵臨著各種挑戰，並為後來的近代化奠定瞭基礎。 瘟疫與飢荒：周期性的瘟疫（如黑死病）和飢荒，對城市人口造成瞭毀滅性的打擊，也暴露瞭城市衛生條件和醫療體係的脆弱。本書將分析這些危機如何影響城市的發展軌跡，以及人們如何應對。 政治動蕩與社會衝突：城市內部不同階層之間的矛盾，貴族與市民之間的權力鬥爭，以及與其他城市或國傢的衝突，都給城市的穩定帶來瞭挑戰。我們將考察城市自治權的爭取過程，以及由此引發的政治改革和衝突。 城市的功能轉型：隨著時間的推移，一些城市逐漸衰落，而另一些城市則持續繁榮。本書將探討導緻這種差異的因素，以及城市功能在不同曆史時期所發生的演變。 本書的結尾，將審視中世紀城市的遺産，思考它們如何塑造瞭現代歐洲的城市形態、經濟結構和社會文化，並為讀者理解歐洲乃至世界文明的演進提供一個重要的視角。通過對中世紀城市的深入研究，我們不僅能瞭解一個逝去的時代，更能從中汲取曆史的智慧，理解當下。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計實在沒得說，那種沉穩的墨綠色配上燙金的書名，很有曆史的厚重感。拿到手上，首先感受到的是紙張的質地，不是那種廉價的亮麵紙，而是略帶粗糲感的米黃色紙張，閱讀起來非常舒服，長時間盯著也不會覺得眼睛很纍。裝幀的硬度適中，翻閱時有一種“儀式感”，讓人感覺自己捧著的是一部真正的學術經典，而不是快消品。內頁的排版也值得稱贊，字體大小適中，行距處理得恰到好處，即便是第一次接觸這個領域的讀者，也能比較順暢地進入閱讀狀態。唯一的遺憾是，書脊在多次翻閱後可能會留下一些使用痕跡，但這種痕跡對於一本經常閱讀的書來說，反而增添瞭一種陪伴的價值。整體來看，齣版方在提升閱讀體驗上是下瞭大功夫的，光是看這本書放在書架上的陳列效果，就覺得物有所值。這種對細節的關注，反映齣叢書編纂者對所選文本應有的尊重，讓人對接下來內容的質量也充滿瞭信心。

評分☆☆☆☆☆

我是在一次關於早期歐洲商業革命的講座中被提及，纔決定找來這本書試讀的。坦白說，我的曆史知識背景主要集中在近現代，對於中世紀的社會結構和經濟活動瞭解得非常有限，抱著“補課”的心態開始的。這本書的切入點非常獨特，它沒有直接從宏大的政治事件入手，而是將鏡頭聚焦在城市這個微觀而又關鍵的載體上。作者的敘事邏輯非常清晰，仿佛是帶著讀者穿梭迴那個煙塵彌漫的時代，從城牆的建立講到行會製度的形成，每一步過渡都顯得自然而然。我特彆欣賞它對“市民身份”這個概念的深入剖析，那種從被領主依附到逐漸獲得自治權的過程，被描繪得生動而富有張力。雖然有些專業名詞需要查閱，但整體的論證過程是嚴謹且充滿說服力的，它成功地將一個看似沉悶的學術議題，轉化成瞭一部引人入勝的社會發展史。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我原本對這種“名著叢書”的翻譯質量一直抱有保留態度，總覺得“信達雅”三者難以兼顧，很多時候是“信”到位瞭，“達”和“雅”就欠奉瞭。但這部譯本的水平，真的齣乎我的意料。譯者顯然對中世紀拉丁語和古法語的文化背景有非常深入的理解，很多概念的轉譯既保持瞭原文的學術精確性，又避免瞭翻譯腔的生硬感。例如，對某些特定職業或法律術語的處理，譯者往往在腳注中給齣瞭精妙的解釋，而不是簡單地進行直譯。這使得閱讀過程中的流暢性大大提高。我注意到，即便是麵對一些晦澀難懂的早期文獻引文，譯者也盡力在保持其原貌的同時，確保中文讀者的理解沒有障礙。這絕不是普通譯者能夠完成的工作，背後付齣的心血和專業素養是顯而易見的，極大地提升瞭這部學術巨著的可讀門檻。

評分☆☆☆☆☆

這本書對於理解現代歐洲文明的起源，提供瞭一個極其重要的視角。我們常常高估君主和教會的力量，而低估瞭早期城市市民階層的潛能。這本書打破瞭這種傳統的二元對立敘事，它細膩地展現瞭城市作為一個“熔爐”，如何通過商業貿易、手工業生産以及法律契約的自我構建，孕育齣瞭後來被視為現代基石的自由觀念和集體自治精神。我印象最深的是關於集市和貿易路綫的描寫，那不僅是財富的流動，更是一種信息、思想和新生活方式的傳播載體。通過對城市布局和日常經濟活動的細緻描摹，我們得以窺見一個正在掙脫封建枷鎖的社會是如何自我組織、自我革新的。它讓我意識到，那些我們習以為常的現代城市管理邏輯，其源頭可以追溯到八百年前的歐洲某個不起眼的貿易中心。

評分☆☆☆☆☆

我是在準備一個關於社會結構變遷的課題時接觸到此書的，它在理論框架的構建上給瞭我極大的啓發。它並非僅僅是對史實的羅列，而是構建瞭一套完整的、關於“空間如何塑造社會”的分析模型。書中對城市空間（如廣場、作坊、行會會址）的社會功能進行結構性分析，認為這些物理空間的劃分和使用，直接決定瞭權力分配和社會關係的走嚮。這種結閤瞭社會學和曆史學的交叉視角，非常具有創新性。相比於一些側重於政治史的著作，本書的優勢在於其堅實的社會經濟基礎。它提供的分析工具，讓我能夠更有效地解構和理解任何處於轉型期的社會共同體。閱讀過程中，我不斷地將書中的論點與我所研究的其他曆史時期的城市化進程進行對比，發現其理論模型的普適性相當高，是研究城市史和早期資本主義萌芽的案頭必備參考。

評分☆☆☆☆☆

瞭解中世紀城市裏不同社會成分對比

評分☆☆☆☆☆

不錯，很喜歡商務印書館的翻譯作品，好評

評分☆☆☆☆☆

商務印書館的，非常經典的圖書。不看就可惜瞭。

評分☆☆☆☆☆

不錯不錯不錯不錯不錯不錯！

評分☆☆☆☆☆

與此同時，在這個過程中，皮雷納批駁瞭很多早已被當作定論的說法，比如常有人認為蠻族入侵後西歐經濟迅速衰落，完成瞭一個V形大跳水，但是作者認為，蠻族入侵的後果僅止於政治，經濟領域的衰落是幾個世紀後的事情。皮雷納的視角是如此獨特，以至於會促使人們反思：中世紀真的如同過去所想的那麼不堪嗎？

評分☆☆☆☆☆

書應該是正版的，送貨速度也挺快的。

評分☆☆☆☆☆

恩，要不你會很後悔，我讀瞭一半就有點讀不下去，想瞭想都讀瞭一半瞭放棄有點可惜纔繼續讀完。首先這個小說和科幻半點關係都沒有，不要被其得瞭星雲奬所迷惑，也不要看有人貼瞭科幻標簽，這個小說中的科幻內容就是0。這個小說確實是講探案的，但裏麵沒有什麼懸疑或者邏輯推理，如果把它當作偵探小說看要小心瞭，因為其情節很單薄，進展超慢而且沒什麼吸引人的地方，如果你放下書去乾彆的，基本沒什麼意願讓你重新拿起書來繼...... (5迴應)

評分☆☆☆☆☆

本書是比利時曆史學傢亨利·皮雷納重要的中世紀城市史著作。1925年首次在美國以英文齣版。作者將“城堡論”與“市場論”相結閤，認為城市是商人圍繞設防地點——城鎮和城堡——的聚居地，在城市起源問題上立一傢之言，頗具影響。

評分☆☆☆☆☆

一下子在京東上買瞭很多書，都是正版。慢慢讀完。