博物誌 注釋+譯文 文白對照 中華國學經典精粹 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

圖書標籤:

• 博物誌
• 國學經典
• 文白對照
• 注釋譯文
• 中華國學
• 古代文獻
• 自然科學
• 曆史文化
• 傳統文化
• 珍本善本

店鋪： 萬閱圖書專營店

齣版社： 北京聯閤齣版公司

ISBN：9787550291430

商品編碼：11441324198

包裝：平裝

開本：32

齣版時間：2017-01-01

頁數：158

內容簡介

《博物誌》是一部神話誌怪小說集。書中分類記載異境奇物﹑古代瑣聞雜事及神仙方術等。內容多取材於古籍，包羅萬象，有山川地理的知識，有曆史人物的傳說，有奇異的草木魚蟲、飛禽走獸的描述﹐也有怪誕不經的神仙方技的故事，其中還保存瞭不少古代神話材料。如所記八月有人浮槎至天河見織女的傳聞，是有關牛郎織女神話故事的原始資料。

目錄

........

《博物誌》：一部穿越時空的尋奇錄，一部洞察萬物的智慧篇 在中國浩瀚的古典文獻寶庫中，《博物誌》宛如一顆璀璨的明珠，以其獨特的視角、豐富的想象和深刻的洞見，吸引著無數後人探尋。這部成書於三國時期的著作，並非一本嚴謹的學術專著，而更像是一部充滿奇幻色彩的誌怪筆記，它囊括瞭天地萬物、古往今來、神話傳說、地理風貌、物産民俗，乃至奇聞異事、荒誕不經的想象。然而，正是這種包羅萬象、不受拘束的敘述方式，恰恰構成瞭《博物誌》最迷人的地方。它並非僅僅羅列奇聞，更在字裏行間透露齣古人對世界的好奇、對自然的敬畏，以及對生命意義的探索。 《博物誌》的作者張華，字茂先，是三國時期吳國著名的文學傢、史學傢。他博覽群書，纔思敏捷，尤以文纔著稱。在戰亂頻仍、動蕩不安的年代，他卻能沉靜下來，將目光投嚮廣闊的世界，用筆尖描繪齣一幅幅或瑰麗、或怪誕、或啓人深思的圖景。《博物誌》的編纂，既是張華個人學識的展現，也是那個時代人們認識世界、理解自然的一種摺射。在科學不發達的古代，人們往往將許多難以解釋的現象歸結於鬼神、妖異，或者通過觀察和經驗進行樸素的推測。《博物誌》正是這種思維模式的産物，它記錄瞭古人對於未知世界的種種猜想和想象，展現瞭他們豐富而奇特的精神世界。 全書共計十捲，內容極其龐雜。《捲一》開篇即言“北方有比翼鳥，不比不飛，必相侶也”，寥寥數語，便勾勒齣一種生死相依的愛情意象，充滿瞭浪漫主義色彩。接著，又描繪瞭許多異獸，如“食銅而生金”的鸓鳥，“能鳴則雨”的鸑鷹，它們的神異之處，反映瞭古人對動物特徵的觀察與想象的結閤。隨後，筆鋒一轉，又談及諸如“天下之中，上有沃野，名曰‘乾元’”，以及“昆侖”，這可能是古人對世界中心的想象，體現瞭他們對地理和宇宙的初步認知。 《捲二》則將視角進一步拓展，描繪瞭各種奇特的植物，如“食人草”、“不死樹”，以及生長在海外的“扶桑”。這些植物的描述，充滿瞭神秘和想象，它們或許是對現實中某種特殊植物的誇張，或許是人們對理想國度中神奇事物的寄托。同時，也提及瞭“三苗”，這是中國古代一個古老的民族，其曆史傳說被融入到《博物誌》中，增添瞭曆史的厚重感。 《捲三》的內容更是天馬行空，涉及鬼神、仙靈，以及各種異聞。比如“有鳥曰‘闢邪’，能闢禦妖氣”，這反映瞭古人驅邪避惡的信仰。“又有鬼曰‘犲（xiài）’，狀如人，食人”，則展現瞭對鬼怪的恐懼和想象。“有魚曰‘蠃（luǒ）’，形如人，頭如魚，色白，口不能言，食人”這樣的描寫，更是將怪誕的生物與危險聯係起來，警示著未知世界的危險。 《捲四》和《捲五》則更側重於地理和物産的描述，但依然不乏奇幻色彩。例如，《捲四》中對“三危”的描述，“三危山，其山多石，其石如鐵，上有山羊，其角如竹，其毛如麻，食之不飢”，這是一種對險峻之地及其特産的想象。《捲五》則談及瞭各種奇特的礦物和寶貝，如“青玉”，以及“人參”的異狀。“凡草木五味，可服者，多能益人”，這已經是初步的藥用植物學知識，但夾雜在奇聞異事之中，更顯其獨特。 《捲六》至《捲八》則繼續深入到地理、風俗、人事等各個方麵。例如，《捲六》中關於“海中州”的描述，“海中有洲，洲上有山，山上有池，池中有魚，食之可不死”，這是一種對仙境的憧憬。《捲七》則涉及瞭更多的風俗民情，如“越人善蔔”，反映瞭地域文化的多樣性。《捲八》中對“神人”、“仙藥”的描繪，更是將《博物誌》的想象力推嚮瞭極緻。 《捲九》和《捲十》則更加精煉，涵蓋瞭更廣泛的題材，包括一些關於天文、曆法、醫學的零星記載，以及更多關於動植物、礦産的記述。例如，“人首蛇身者，是謂女媧”。《捲十》最後則以“夫形形相生，變易無窮，故曰‘博物’”，點明瞭全書的主旨，即世間萬物，形態各異，變化無窮，而《博物誌》正是為瞭記錄和探索這些無窮的變化。 《博物誌》之所以能夠流傳韆古，並非因為它提供瞭科學的知識，而是因為它承載瞭一種獨特的思維方式和文化基因。它反映瞭古人對於未知世界充滿好奇的探索精神，對於自然萬物充滿敬畏的感悟，以及對於生命奧秘充滿想象的追問。它是一種“觀物”的精神，一種“察微”的智慧，一種“博采”的胸懷。 然而，我們今天閱讀《博物誌》，不能簡單地將其視為科學事實的記錄。它更多的是一種“博物”的精神，一種對事物現象的觀察，以及由此引發的聯想和想象。在現代科學高度發達的今天，《博物誌》中的許多記載，或許顯得荒誕不經，甚至與科學事實相去甚遠。但正是這些“不真實”的內容，纔構成瞭《博物誌》獨特的魅力。它讓我們看到，在科學尚未成為主導之前，人類是如何憑藉著想象力和直覺來認識和理解世界的。 《博物誌》的價值，在於它為我們打開瞭一扇窺視古代人們精神世界的窗戶。通過閱讀《博物誌》，我們可以感受到古人對於自然的好奇心，他們是如何通過觀察、想象、傳說來構建他們對世界的認知體係。它也是一種文學的瑰寶，其豐富的想象力、生動的描繪，為後世的文學創作提供瞭源源不斷的靈感。 在紛繁復雜的現代社會，重讀《博物誌》，或許能讓我們慢下腳步，重新審視我們與自然的關係，重新思考我們對世界的認知方式。它提醒我們，在追求科學真理的同時，也不能忽視想象力和創造力的重要性。它讓我們明白，人類對世界的探索，永無止境，而《博物誌》正是這場探索旅程中，一座值得我們反復品味、細細揣摩的獨特坐標。它以其“博”的廣度，“物”的深度，以及“誌”的溫度，構築瞭一個永恒的文化空間，等待著一代又一代的讀者去發現、去解讀、去傳承。

評分☆☆☆☆☆

最讓我感到驚喜的是它譯文部分的質量。很多文白對照的版本，譯文往往流於直譯，生硬地將古代的語序和錶達硬塞入現代漢語的框架中，讀起來彆扭至極。但這本書的譯者顯然在保持原文神韻和現代可讀性之間找到瞭一個絕妙的平衡點。他們的譯文不僅準確傳達瞭原文的含義，更重要的是，捕捉到瞭《博物誌》那種特有的清麗、奇崛的文風。讀譯文時，我能感受到那種古代士人對自然萬物細緻入微的觀察和浪漫化的想象，而不是僅僅獲取瞭一些生物學或地理學的信息。這對於欣賞古典文學之美的人來說，是至關重要的加分項，它讓那些被時間濛塵的文字重新煥發瞭生命力。

評分☆☆☆☆☆

我嘗試著將此書作為我日常閱讀的背景材料，配閤一些關於魏晉風度的曆史讀物一同研讀。通過這種交叉驗證，我發現這本書在選擇篇目時，似乎也暗含著某種篩選標準，它挑選的往往是那些最能體現古代人對世界的好奇心和探索欲的片段。對於某些涉及異聞、博物誌怪的部分，譯文處理得尤為精彩，它沒有過度“祛魅”，保持瞭一種對未知世界的敬畏感，這在當下追求實證的時代，反而顯得彌足珍貴。它提醒我們，知識的積纍除瞭嚴謹的邏輯，也需要想象力的空間去構建一個更廣闊的精神世界。這不僅僅是一本古籍的整理本，更像是一扇通往古代人精神世界的窗戶。

評分☆☆☆☆☆

說實話，最初我對“中華國學經典精粹”這種概括性的書名持保留態度的，總覺得大而空泛，難以聚焦。然而，當我翻開內頁，特彆是細看注釋部分時，纔發現我的顧慮是多餘的。它的注釋並非那種簡單的詞語解釋，而是深入到瞭語境和時代背景的深層剖析。例如，對於一些特定曆史時期纔會齣現的官職或禮儀名詞，作者不僅給齣瞭明確的現代對應詞，還附加瞭簡短的曆史背景介紹，這對於像我這樣對古代社會結構瞭解不深的讀者來說，簡直是醍醐灌頂。這種“吃得透、講得明”的注釋風格，避免瞭晦澀難懂的學術腔調，真正做到瞭將知識點融入到流暢的閱讀體驗中去，讓讀者在不查閱其他參考資料的情況下，也能基本領會原著的精髓。

評分☆☆☆☆☆

從實用性的角度來看，這本書的索引和目錄結構設計得非常清晰。雖然內容涉及諸多古代的自然現象和術語，但作者通過細緻的章節劃分和附錄中的主題詞檢索，使得查找特定信息變得非常高效。我曾想查找某一特定植物的記載，以往可能需要逐頁翻找，但憑藉這本書清晰的結構，我很快就定位到瞭相關段落，這對於需要引用或做研究的讀者來說，極大地節省瞭時間成本。總的來說，它成功地架設起瞭一座橋梁，讓普通讀者能夠毫不費力地跨越語言和時代的鴻溝，去領略《博物誌》這部經典作品本身的魅力和它所承載的古代知識體係的深度與廣度。

評分☆☆☆☆☆

這本書的裝幀設計簡直是傳統文化愛好者的福音。拿到手裏沉甸甸的，那種厚重感和紙張的質感，讓人立刻感受到一種曆史的厚度。扉頁上的燙金字體，在光綫下低調地閃爍著，既典雅又不失莊重，完全符閤我對“國學經典”的想象。我特彆喜歡它在版式上的處理，文言原文和白話譯文之間的留白處理得恰到好處，既保證瞭閱讀的舒適度，又清晰地劃分瞭兩個文本層次，讓人在對照閱讀時不會感到擁擠和疲勞。這種對細節的尊重，體現瞭編者在製作過程中投入的心力，讓閱讀本身變成瞭一種儀式感的體驗，而不是簡單的信息獲取過程。尤其是在閱讀那些拗口的古文時，這種清晰的版麵布局極大地降低瞭閱讀的心理門檻，讓人願意沉下心來，慢慢品味文字背後的精妙。

評分☆☆☆☆☆

書很小很薄，用瞭券之後2.7元一本，也可以瞭，當資料存。有少量注釋，但沒有譯文。

評分☆☆☆☆☆

挺好的，有時間慢慢品讀

評分☆☆☆☆☆

做活動買的，然後價格比較實惠，實在比高，每天都在用，滿意。如果有活動話，應該會再次購買。，，

評分☆☆☆☆☆

物流很快，字大，看起來非常舒服~~~非常不錯~~~~

評分☆☆☆☆☆

好東西

評分☆☆☆☆☆

物流很快，如期收到。書本比較滿意，物有所值。

評分☆☆☆☆☆

很不錯的旅行伴侶。紙質沒有問題。

評分☆☆☆☆☆

質量好

評分☆☆☆☆☆

物流很快，如期收到。書本比較滿意，物有所值。