发表于2024-12-15
迪士尼文化背后:谋杀米老鼠 [L'assassinat de Mickey Mouse] pdf epub mobi txt 电子书 下载
肩负艺术和技术创新梦想的米奇形象,遭遇资本参与的冷酷精神谋杀。哪里,是犯罪现场?它能否复活?在这里或别处,迪士尼能否踏上一条推翻一切障碍的伟大逃逸之路,用另一种思想、另一场梦境,来阻止这场谋杀?
《迪士尼文化背后:谋杀米老鼠》是一本以迪士尼经典动画形象为批判对象的文化批评集,一位法国文化批评家对美国流行文化迪士尼现象的尖锐批评与反思。它就迪斯尼的三个经典形象——米老鼠、唐老鸭及其叔叔皮克苏——进行了深入解析,透过这些儿童眼中天真无邪的动画人物看出文化产品背后的政治、经济、美学之间的较力。
皮埃尔·皮戈特(Pierre Pigot),法国艺术史学家,评论家。他曾发表过多篇评论法国和美国现代文学、漫画、电影与电视节目的文章。2008年,他作为主要创立成员之一,与法国著名作家、翻译家克里斯托夫·克拉罗(Christophe Claro)创立了在线文学评论杂志"Fric-Frac"俱乐部,旨在填补严肃文学评论的空缺,展示当代文学创作的"新声音"。著有《谋杀米老鼠:迪士尼文化背后》,《日本动漫启示录》(Apocalypse manga)。
导读
前言
一、 谋杀米老鼠
犯罪现场,原罪:米老鼠初登大屏幕,一个结合艺术和技术创新梦想的新形象,遭遇资本参与的冷酷精神谋杀
二、 在动画片的禁地里
被禁播的动画片:貌似天真的动画人物并非远离政治,与历史无涉,它隐含着意识形态、时代精神和政治宣传的企图
三、 皮克苏的世界
逃离流水线:被资本谋杀的米老鼠精神在创造性的目光中复活
参考文献
附录:译名对照表
1928年11月18日。在这冬日的夜晚,纽约的殖民大戏院里,一部由FBO电影公司全新推出的电影即将放映,片名为《帮派战争》:杰克·皮克福饰演一位萨克斯演奏者,卷入了圣弗朗西斯科的帮派战争,因为他爱上了一位美丽的舞女,她的名字让人浮想联翩,花仙子。观众们的胳膊下夹着最新的报纸,报纸上,人们还在谈论中央公园酒店的那起凶案,死者是匪徒阿诺德·罗斯坦,死于一盘扑克牌游戏之后;评论还停留在赫伯特·胡福当选为第三十一届总统,而在报纸上的短文里则出现了持续的传闻,指出投机和生产过剩的危险。咆哮的二十年代追逐着自己汹涌的势头,一切让人觉得,还有很多的意想不到会突然出现,大字报上会有,大屏幕上也会有。
电影院的帷幕收了起来,一部动画短片,即惊险电影的传统前片,开始了。一张纸版上打出了片头字幕:迪士尼卡通为您带来一只有声卡通米老鼠--《威利汽船》--沃尔特 ·迪士尼漫画,作者泛 ·伊瓦克斯。在标题的一侧,套着条纹短裤的雄老鼠彬彬有礼地摘下礼帽;另一侧,头戴花帽身穿圆点花纹连衣裙的雌老鼠则撒着娇。从第一秒起,整个放映厅就震惊了:声音!有声音!一小段市集上的音乐预示了随后所有的喜剧欢乐,人们突然发现自己立马就跟着吹起了口哨。从前一年开始,从那石破天惊的第一部有声电影《爵士歌王》开始,嘴唇终于和话语结合起来,或者,影片的同步配乐取代了钢琴师和乐队,人们要做的,只是去适应这些新事物--而现在,一部动画片!多么不可思议的新事物……
一切就绪,现在开动了:一艘汽船在河水中行驶,所有汽笛都在画面之外,折叠式的烟囱吐出黑乎乎的一团烟;那只小雄老鼠掌着舵,吹着欢快的小曲,像个快快乐乐去冒险的真少年,开心地把自己当成了船长;就在此时,船长来了,是一只凶神恶煞的黑色大肥猫,他把小老鼠的脖子扭成了麻花,扔了出去。肥猫拧得太厉害了,那脖子看起来就像是甘草!小老鼠龇牙咧嘴,在老板背后做了个鬼脸,脸朝天地从楼梯上滚了下去。一只鹦鹉在嘲笑他,小老鼠(米奇,是叫这个吗?)朝它的嘴巴泼了一桶水,让它明白别太招惹自己。在这部电影里,一切都那么具有弹性和可塑性,真是太奇妙了:看那肥猫的身体,嚼烟在可移动的牙齿间来回穿过,唾沫把它当成飞去来器玩耍!汽船来到了浮动平台,平台上,动物们正等着上船:小老鼠把瘦巴巴的母牛吊上船的方法真是绝了,多聪明啊,这个小家伙!第一次失败时,他对着镜头做了鬼脸、攥紧拳头,发泄自己的挫败……一切就绪,这下他却把女友落在岸上就走了;不过,那辆有礼貌的吊车把她吊起,整理好她的小短裙,才把她放在了甲板上,这也是个奇妙的构思。现在,两只老鼠和动物们奏起了音乐:山羊被他们改造成了活生生的管风琴,鸭子被扭了脖子当风笛,猫儿被拉扯着尾巴在空中旋转不停地叫,吃着奶的猪崽们是嗷嗷叫的钢琴,母猪变身为手风琴,母牛的牙齿充当了木琴。突然,船长来了,看到甲板上的这头小牛,他并不高兴,米奇吓得一声都不敢吭,被关起来做削土豆的苦差事;鹦鹉在舷窗那儿挖苦他,米奇迅速削好土豆扔了过去,准确无误,让它闭上了嘴!真是个捣蛋鬼,这只米老鼠!殖民大戏院里的观众都兴奋地鼓起了掌,甚至包括第一排的批评家们,心想随后的电影是否也同样精彩。
……
迪士尼文化背后:谋杀米老鼠 [L'assassinat de Mickey Mouse] pdf epub mobi txt 电子书 下载