弗洛伊德經典個案係列·鼠人：強迫官能癥案例摘錄 [Notes Upon a Case Of Obsessional Neurosis] pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

[奧] 弗洛伊德（Sigmund Freud） 著，林怡青，許欣偉 譯

圖書標籤:

• 弗洛伊德
• 精神分析
• 個案研究
• 強迫癥
• 心理學
• 經典
• 鼠人
• 神經癥
• 精神病學
• 心理治療

齣版社： 社會科學文獻齣版社

ISBN：9787509769652

版次：1

商品編碼：11651269

包裝：平裝

叢書名： 弗洛伊德經典個案係列

外文名稱：Notes Upon a Case Of Obsessional Neurosis

開本：20開

齣版時間：2015-01-01

用紙：膠版紙

頁數：168

字數：15000

內容簡介

　　鼠人案例奠定瞭精神分析學探究強迫癥的基礎，巨細靡遺地刻畫齣此病癥在潛意識中復雜的心理動力。弗洛伊德透過本案例麯摺精彩的分析過程，闡明瞭父子之間的愛恨糾葛如何在愛情、移情及反移情中盤錯交織，堪稱俄狄浦斯情結在20世紀再現的精妙範例。

作者簡介

　　弗洛伊德（Sigmund Freud）（1856—1939），奧籍猶太人，生於捷剋，後隨父母遷居至奧地利，於維也納學醫和行醫，其後為逃避納粹的統治而遷居英國。弗洛伊德是精神分析學派的創始人、現代心理學的奠基者，在人格理論、潛意識、夢的解析、性的本能、生/死本能、人格論、焦慮與自我防衛等方麵，都有重大的貢獻。他的觀點對精神病醫學領域影響深遠，而且在社會心理學、社會學、教育學、政治學、美學以及文學藝術創作等方麵受到廣泛應用，他被譽為20世紀西方最偉大的思想傢之一。弗洛伊德一生著作甚豐，多收錄於德文的《弗洛伊德全集》，之後翻譯為多種語言版本。
　　
　　林怡青，成大醫學院學士後醫學係畢業，精神科專科醫師，英國倫敦大學（University College London）精神分析發展心理學碩士，於英國倫敦安娜·弗洛伊德中心（Anna Freud Centre）研修，曾為颱北市立忠孝醫院精神科主治醫師，目前從事精神分析式心理治療，為颱灣精神分析學會會員。
　　
　　許欣偉，颱北醫學院醫學係畢業，精神科專科醫師，曾於英國倫敦塔維斯托剋診療中心（Tavistock Clinic）研修，現為颱北市立聯閤醫院鬆德院區（原颱北市立療養院）精神科主治醫師、颱灣精神分析學會會員。

目錄

【譯序】像容器一般的精神分析實景
【導讀】鼠人分析的蜿蜒道路
一名強迫官能癥個案摘錄
英文版編者序言
引言
Ⅰ 個案史摘錄
Ⅱ 理論
個案原始記錄
編者序言
原始記錄
【附錄】弗洛伊德生平年錶

前言/序言

　　【譯序】像容器一般的精神分析實景
　　醫學院時代的某個夏夜，一位學長曾興緻勃勃地與我共勉道：“我們未來應有計劃地精讀一些原典。”他所指的原典一為馬剋思著作，二為弗洛伊德作品。當時我們都被一種對智識渴求的熱切欲望所圍繞。日後和馬剋思漸行漸遠，卻因為在北市療走入精神醫學和心理治療的領域，和弗洛伊德的精神分析靠近瞭。這份譯稿的完成，也算是對年輕時那股渴求智識欲望的一個遲來迴應吧。
　　整個翻譯過程漫長而麯摺。事情肇始於2001 年10 月，蔡榮裕醫師成立“弗洛伊德案例研討小組”，我們兩人當時即負責“鼠人”案例。隔年適逢王浩威醫師及王桂花小姐倡議由心靈工坊文化公司齣版“弗洛伊德經典個案集”，而就我記憶所及，市麵上並無任何“鼠人”中譯本，於是我們心想，雖辛苦但值得一試。不久我們忙於齣國進修相關事宜，並於2003 年8 月中旬負笈英國倫敦，直至2005 年9 月中旬返國。這段時間雖然翻譯之事仍縈繞腦際，但總是缺乏充分的時間來仔細整理譯稿。我們隻能利用相當零碎的時間，以非常緩慢的速度斷續工作著。雖然如此卻也同時感覺到，由於這兩年遠離臨床、重返學生生活，纔使得原先塞得滿滿的腦子，得以再清齣一些空間來，再加上有幸獲得親身躺臥在精神分析診療室躺椅上的復雜滋味，因此有機會重新思考弗洛伊德的原典。於是在整理譯稿時，也感覺因此得到頗大的助力。我們兩個進修的地方，距離弗洛伊德死前在倫敦的最後寓所（現為弗洛伊德博物館）都很近，每天都得和弗洛伊德銅像打招呼，在心情上，精神分析終究不再遙不可及。
　　翻譯的思路中存在著兩種相互對立的傾嚮：其一為應該盡己所能把文意翻譯清楚，增加其可讀性；其二為標準本中語意或有曖昧晦澀之處，尤其是原始手稿記錄部分，中譯本亦應保留此模糊性。“鼠人”的翻譯就在這兩種傾嚮交相辯證當中，“情感兩歧”（ambivalently ）地前行。
　　“鼠人”是一個強迫癥的案例，而強迫癥這個名詞現已成為當代颱北的社會詞語之一。在今日的主流精神醫學界對於強迫癥心智現象的支配性詮釋之外，我們終於可以藉由“鼠人”一窺後設心理學的論述軌跡。這樣的論述絕非牢不可破的真理，實際上它留下些許破綻，軌跡也可謂錯綜之至，但是，它的意圖卻是再清楚不過的瞭：在錶麵乍看毫無意義的精神癥狀之中，病人和分析師嘗試共同去發掘深層的心理意義，這樣的意義顯然又聯結著“我”的主體性。如此的精神分析論述，無非想要把原本屬於人心和生命的復雜度，再次還給主體，而不單單隻是獨尊“腦中一些化學物質失去平衡”這個生物學因素而已。
　　在我們愈來愈熟悉“鼠人”的過程中，這部個案史也似乎日漸成為一個容器（container），足以涵容許多我們每天遇見的心理治療實務睏境，這真是意料之外的一種感受。當病人在我們眼前激躁不安時，我們想象“鼠人”曾經在診療室內起身行走；當我們覺得治療中的移情強大、難以承受時，可以想象“鼠人”分析過程中齣現的移情（及反移情）也是摧枯拉朽；當我們懷疑自己是否對病人太好、背離中立（neutrality ）或禁製（abstinence ）等原則時，我們會想到當“鼠人”餓瞭，弗洛伊德請他吃飯；最後當我們因治療結束、病人離去而偶有一絲失落感之際，我們不免憶起“鼠人”的分析雖然成功，雖然他也可以愛、可以工作，卻在第一次世界大戰中喪生，令人不勝唏噓。以上各種百年前的臨床情境交織而成這個容器。因為有瞭這個容器，當我們坐在治療師的椅子上時，仿佛就覺得稍微安心一些瞭。
　　“鼠人”中譯最為特彆的一點，就在於德國柏林的剋莉絲汀·葛斯坦費德醫師給瞭我們最大的協助。在閱讀詹姆斯·斯特雷奇所編譯的英文標準版過程中，若有任何不解之處，我們就寫電子郵件嚮她請教，剋莉絲汀會仔細推敲並就該處和德文版做一比較後，再以電子郵件迴復我們。這樣的溝通始於2005 年7 月，直至定稿之前依然持續，已不知書信往返多少迴瞭。此外，她又為中譯本寫瞭一篇珍貴的導讀，在此我們要對剋莉絲汀緻以最深的謝意。當然，對於一嚮鼓勵支持我們的傢人、朋友及同事，以及所有不吝分享其生命經驗的病患，我們感念在心。
　　許欣偉　林怡青
　　2006年2月，颱北

弗洛伊德經典個案係列·鼠人：強迫官能癥案例摘錄 本書簡介 本書收錄瞭西格濛德·弗洛伊德（Sigmund Freud）關於“鼠人”案例的經典分析文獻，這是精神分析領域中最廣為人知也最具影響力的案例研究之一。“鼠人”案例，其原名為“強迫官能癥案例摘錄”（Notes Upon a Case Of Obsessional Neurosis），是弗洛伊德深入探索強迫癥（Obsessional Neurosis）根源的裏程碑式著作。本書並非對案例本身進行簡單的羅列，而是通過對癥結的細緻剖析、對潛意識動力學的精妙解讀，以及對治療過程的深刻反思，為我們呈現瞭一幅關於人類心靈深處復雜運作的宏大圖景。 深入剖析強迫癥的內在機製 強迫癥，作為一種常見的精神疾病，其錶現形式多種多樣，包括反復齣現的強迫思維（obsessions）和強迫行為（compulsions）。患者常常被無法控製的念頭所睏擾，這些念頭在他們看來是荒謬的、不閤邏輯的，甚至是令人恐懼的，但他們又不得不反復地進行某些行為來緩解由此産生的焦慮。這種痛苦的循環，如同被無形的力量所束縛，讓患者深陷其中，難以自拔。 弗洛伊德通過對“鼠人”案例的深入研究，揭示瞭強迫癥並非僅僅是某種習慣的固化，而是源於深層潛意識衝突的獨特錶現。他指齣，強迫思維和強迫行為實際上是患者為瞭應對內心深處不可接受的衝動、欲望或創傷性經曆而發展齣的防禦機製。這些被壓抑的、無法在意識層麵得以錶達的情感和意念，如同暗流湧動，尋找著各種扭麯的齣口。 潛意識的深層挖掘：俄狄浦斯情結的陰影 弗洛伊德在此案例研究中，尤其強調瞭俄狄浦斯情結（Oedipus complex）在強迫癥形成中的關鍵作用。俄狄浦斯情結，作為精神分析理論的核心概念之一，描述瞭兒童時期對異性父母産生性愛幻想，同時對同性父母産生敵對和嫉妒的情感。在“鼠人”的案例中，弗洛伊德敏銳地捕捉到，患者童年時期與父親之間的復雜關係，以及由此産生的被壓抑的敵意和罪惡感，構成瞭其強迫癥的重要根源。 患者內心深處對父親的敵意，未能得到健康的錶達和處理，而是被深深地壓抑到潛意識之中。為瞭逃避這種令人無法忍受的內疚感和恐懼，患者的心理防禦機製開始運作，將這種敵意扭麯、轉移，並最終以強迫性的思維和行為的形式錶現齣來。例如，患者對“鼠刑”的恐懼，正是這種被壓抑的敵意和對懲罰的恐懼在潛意識中的變形映射。這種恐懼並非僅僅是對實際事件的反應，而是象徵著內心深處對罪惡的懲罰的預設。 象徵的語言：解析強迫癥的隱喻世界 強迫癥患者的內心世界，常常充滿瞭象徵性的語言。他們的強迫思維和行為，往往並非字麵意義上的錶達，而是承載著深層潛意識的隱喻。弗洛伊德在此案例中，便是通過對“鼠人”的每一個強迫性細節進行細緻入微的解讀，來破譯這些象徵的密碼。 例如，“鼠刑”這個在患者心中具有巨大恐懼的意象，弗洛伊德將其與患者童年時期聽到關於“鼠刑”的傳說聯係起來。這個傳說，在患者的潛意識中，被賦予瞭與懲罰、閹割、甚至是死亡相關的象徵意義。患者之所以對“鼠刑”如此恐懼，正是因為這個意象觸及瞭他內心深處關於罪惡、懲罰和失去的潛意識恐懼。這種恐懼，並非是直接的，而是通過一係列的聯想和象徵，被放大和變形，最終形成瞭強迫性的焦慮。 同樣，患者的強迫性行為，如反復檢查、清潔等，也並非簡單的強迫性習慣，而是具有深層象徵意義的儀式，用以安撫其內心的不安和抵禦潛意識中不可接受的衝動。這些行為，雖然在錶麵上看起來是毫無意義的，但對於患者而言，卻是維持其心理平衡的必要手段。 精神分析的治療過程：通往心靈自由的艱辛旅程 本書不僅是對“鼠人”案例的深入分析，更是對精神分析治療過程的生動展現。弗洛伊德通過與患者的對話、對夢境的解讀、以及對自由聯想的引導，一步步地帶領患者深入其潛意識的迷宮。治療過程是艱辛的，充滿瞭抵抗和反復，因為觸及被壓抑的創傷和衝突，往往會引發新的焦慮和痛苦。 然而，正是通過這種艱辛的探索，患者纔有可能逐漸認識到自己內心深處的真實情感和動機。當被壓抑的衝動和衝突得以暴露在意識層麵，並且得到理解和接納時，它們對患者的控製力便會逐漸減弱。強迫癥的癥狀，作為這些潛意識衝突的變形錶現，也隨之開始緩解。 弗洛伊德的治療方法，強調的是讓患者“認識”自己的潛意識，而非簡單的“改變”癥狀。他相信，隻有當患者真正理解瞭自己癥狀背後的深層原因，纔有可能獲得真正的心理自由。這個過程，如同剝洋蔥一般，一層層地揭開患者心靈的保護殼，直至觸及最核心的脆弱。 超越個案：對人類心靈普遍性的洞察 “鼠人”案例雖然是一個具體的個案，但弗洛伊德在此案例中的分析，卻具有普遍的指導意義。它不僅為我們理解強迫癥這一特定精神疾病提供瞭深刻的洞見，更揭示瞭人類心靈運作的普遍規律。 弗洛伊德的理論，挑戰瞭當時流行的關於精神疾病的觀點，將關注的焦點從錶麵的癥狀轉移到潛意識的動力學。他強調，許多精神上的痛苦，並非源於外界的不可控因素，而是源於我們自身內心深處未能得到妥善處理的衝突和創傷。 本書所呈現的“鼠人”案例，是精神分析發展史上的一個重要裏程碑。它不僅是弗洛伊德理論體係的有力證明，更是他非凡的臨床洞察力和精妙的分析技巧的集中體現。通過閱讀本書，我們可以跟隨弗洛伊德的腳步，一同探索人類心靈的奧秘，理解那些隱藏在錶麵行為之下的復雜驅動力。 本書的價值與意義 《弗洛伊德經典個案係列·鼠人：強迫官能癥案例摘錄》不僅僅是一本精神分析的學術著作，更是一部引人入勝的心理學小說。它以嚴謹的學術態度，探討瞭關於人類心靈深處最復雜的問題，同時也以其獨特的敘事方式，吸引著每一個對自我探索和人性奧秘充滿好奇的讀者。 對於心理學專業的學生和研究者而言，本書是學習和理解弗洛伊德精神分析理論不可或缺的教材。它提供瞭豐富的臨床實例，展示瞭理論的實際應用，以及如何通過深入的分析來理解和治療精神疾病。 對於普通讀者而言，本書更是瞭解人類內心運作機製的一扇窗口。它能夠幫助我們更好地理解自己和他人的行為，認識到那些不為人知的潛意識動機，並可能為我們帶來關於如何應對內心衝突和追求心理健康的啓發。 本書是一次對人類心靈深處進行的史詩般的探索，一次對潛意識世界進行的莊嚴而深刻的揭示。它邀請我們一同踏上這段充滿挑戰但又極具價值的旅程，去理解那些構成我們存在、驅動我們行為的復雜力量。

評分☆☆☆☆☆

坦白講，閱讀這類文獻對我來說，是一種既摺磨又愉悅的過程。摺磨在於，你必須直麵那些自己也可能試圖逃避的、關於內在矛盾和非理性衝動的真相。愉悅則在於，當作者用清晰的邏輯將那些看似雜亂無章的精神癥狀串聯成一個有意義的整體時，那種豁然開朗的感覺，是無以倫比的智力滿足。這本書的結構安排極其考究，每一步的論證都建立在前文堅實的基礎上，體現瞭那個時代嚴謹的科學精神。它像是一張詳盡的藏寶圖，引導讀者一步步深入到潛意識的幽暗角落，並最終發現寶藏——即理解人類行為的深層邏輯。我嚮所有對心智科學抱有嚴肅態度的求知者強烈推薦這本書，它不是快餐讀物，而是需要細嚼慢咽的深度盛宴。

評分☆☆☆☆☆

拿到這本的時候，我就知道，這不適閤那種尋求快速、膚淺閱讀體驗的讀者。它需要你靜下心來，甚至需要你帶著筆和筆記本去閱讀。因為它裏麵蘊含的思辨性極強，每一個關鍵的轉摺點、每一次解釋的推導，都需要我們投入足夠的注意力去跟進作者的思維脈絡。我發現，很多時候，我需要停下來，反復閱讀某一段話，然後結閤自己對日常人際關係的理解去消化吸收。這種“慢讀”的體驗，反倒成瞭一種享受。它像是一場馬拉鬆，考驗的不是爆發力，而是耐力和對目標清晰的認知。對於那些渴望超越錶麵現象，深入理解內在衝突驅動力的人來說，這本書就像是一把精密的尺子，幫你測量齣那些隱藏在日常行為之下的深層結構。它教會我的，遠不止是心理學的知識，更是一種深度分析問題的思維框架。

評分☆☆☆☆☆

這套經典個案係列的書，光是拿到手裏，就能感受到一股厚重的曆史感。我記得第一次翻開這本的時候，就被那種直擊人心的剖析力量所震撼。它不僅僅是記錄瞭一段病史，更像是一扇窗戶，讓我們得以窺見人類心靈深處的復雜迷宮。從文字中透齣的那種嚴謹的學術態度，讓人肅然起敬。雖然主題本身可能有些沉重，但作者的敘述方式卻異常清晰且富有洞察力，仿佛一位技藝精湛的外科醫生，在冷靜地解剖每一個細微的情感波動和思維鏈條。閱讀的過程，與其說是學習理論，不如說是一次深度的自我探索之旅，讓你忍不住去對照現實生活中的某些不經意的小習慣，思考它們背後更深層次的驅動力。這種感覺非常奇妙，既有心理學的專業性，又充滿瞭對人性終極奧秘的好奇與敬畏。對於任何對人類心智運作機製有強烈求知欲的人來說，這絕對是一筆寶貴的精神財富，值得反復咀嚼，細細品味。

評分☆☆☆☆☆

說實話，我本來對這種早期的心理分析文獻是抱著一絲疑慮的，總覺得可能會因為時代局限性而顯得有些過時或晦澀難懂。然而，當我真正沉浸進去後，纔發現那些看似“古老”的觀察和論斷，其穿透力絲毫不減。作者對細節的捕捉能力簡直令人嘆為觀止，那種對來訪者每一個眼神、每一個停頓、每一次無意識動作的細緻記錄，構築瞭一個無比真實和立體的“現場”。這種沉浸式的體驗，讓讀者仿佛成為瞭那個房間裏的無聲觀察者，共同見證著一個靈魂的掙紮與重構過程。我尤其欣賞那種不急於給齣簡單結論的敘事節奏，它尊重瞭人類經驗的復雜性，拒絕用簡單的標簽去框定一個鮮活的個體。這本書的價值，絕不僅僅在於提供瞭某個特定的案例解析模型，更在於它提供瞭一種看待人類經驗的獨特視角，一種對“意義”的鍥而不捨的追尋。

評分☆☆☆☆☆

我對這種經典著作總有一種特殊的感情，它們就像是文學史上的裏程碑，即便後來有瞭更多更新更完善的理論，但開創性的洞見依然閃爍著獨特的光芒。這本書所描繪的那個特定的案例，其戲劇張力和復雜性，讀起來簡直像是一部精彩的心理偵探小說，隻不過，凶手和受害者，都潛藏在來訪者自己的內心深處。作者的敘事手法中，有著一種近乎藝術性的優雅，即使在描述最痛苦、最混亂的精神狀態時，文字依然保持著一種剋製和精準。這種文本的力量，在於它能夠跨越時代和文化背景，觸及到人類普遍存在的情感睏境。我感覺自己不隻是在閱讀一份臨床記錄，更是在閱讀一部關於“人類睏境”的寓言，從中體會到那種永恒的、關於自由意誌與宿命之間拉鋸戰的深刻思考。

評分☆☆☆☆☆

印刷好漂亮的，可以好好學習漲知識。

評分☆☆☆☆☆

【譯序】像容器一般的精神分析實景

評分☆☆☆☆☆

不錯，是正品，速度也快！

評分☆☆☆☆☆

弗洛伊德（Sigmund Freud）（1856—1939），奧籍猶太人，生於捷剋，後隨父母遷居至奧地利，於維也納學醫和行醫，其後為逃避納粹的統治而遷居英國。弗洛伊德是精神分析學派的創始人、現代心理學的奠基者，在人格理論、潛意識、夢的解析、性的本能、生/死本能、人格論、焦慮與自我防衛等方麵，都有重大的貢獻。他的觀點對精神病醫學領域影響深遠，而且在社會心理學、社會學、教育學、政治學、美學以及文學藝術創作等方麵受到廣泛應用，他被譽為20世紀西方最偉大的思想傢之一。弗洛伊德一生著作甚豐，多收錄於德文的《弗洛伊德全集》，之後翻譯為多種語言版本。

評分☆☆☆☆☆

Ⅱ 理論

評分☆☆☆☆☆

一名強迫官能癥個案摘錄

評分☆☆☆☆☆

弗洛伊德（Sigmund Freud）（1856—1939），奧籍猶太人，生於捷剋，後隨父母遷居至奧地利，於維也納學醫和行醫，其後為逃避納粹的統治而遷居英國。弗洛伊德是精神分析學派的創始人、現代心理學的奠基者，在人格理論、潛意識、夢的解析、性的本能、生/死本能、人格論、焦慮與自我防衛等方麵，都有重大的貢獻。他的觀點對精神病醫學領域影響深遠，而且在社會心理學、社會學、教育學、政治學、美學以及文學藝術創作等方麵受到廣泛應用，他被譽為20世紀西方最偉大的思想傢之一。弗洛伊德一生著作甚豐，多收錄於德文的《弗洛伊德全集》，之後翻譯為多種語言版本。

評分☆☆☆☆☆

書的質量好，值得購買。

評分☆☆☆☆☆

【譯序】像容器一般的精神分析實景