裝在套子裏的人：契訶夫短篇小說精選 pdf epub mobi txt 電子書 下載 2025

簡體網頁||繁體網頁

☆☆☆☆☆

《微經典》編委會 編

圖書標籤:

• 契訶夫
• 短篇小說
• 文學
• 俄羅斯文學
• 經典
• 小說集
• 文學名著
• 故事
• 人物
• 現實主義

齣版社： 江蘇鳳凰美術齣版社

ISBN：9787534488061

版次：1

商品編碼：11728978

包裝：平裝

叢書名： 微經典

開本：32開

齣版時間：2015-06-01

用紙：輕型紙

頁數：192

編輯推薦

　　★我年輕時就讀過普希金、萊濛托夫、屠格涅夫、陀思妥耶夫斯基、托爾斯泰、契訶夫等文學巨匠的作品，讓我感受到俄羅斯文學的魅力。
　　★小說語言凝練，情節緊湊，展現社會現象；人物和生活片段取自日常，通過精巧的細節描寫刻畫人物使作品脫離庸常；抒情蘊含在特定的時機和場閤中，委婉地錶達齣作者對美好的嚮往以及對醜惡的鞭撻。
　　★俄羅斯偉大作傢列夫·托爾斯泰稱契訶夫是“無與倫比的藝術傢”。
　　★二○○七年來自英美等國的作傢應約薦舉他們喜愛的十部文學作品，契訶夫小說位列其中。

內容簡介

　　契訶夫以及契訶夫的作品對俄羅斯乃至整個世界文學都産生瞭深遠的影響，俄羅斯偉大作傢列夫?托爾斯泰稱他是“無與倫比的藝術傢”。契訶夫一生著作甚豐，單是短篇小說便有幾百篇，為使讀者領略契訶夫短篇小說的魅力，編者本著優中選優的原則，精選契訶夫在不同時期創作的十一篇短篇小說，編成《裝在套子裏的人：契訶夫短篇小說精選》，以饗讀者，希望能為讀者進一步瞭解契訶夫提供些許幫助。

目錄

謎樣的性格
一個文官的死
胖子和瘦子
變色龍
萬卡
跳來跳去的女人
大學生
掛在脖子上的安娜
裝在套子裏的人
醋栗
新娘

精彩書摘

　　一個文官的死
　　一個美好的夜晚，庶務官伊凡·德米特裏·切爾維亞科夫心情愉悅，他在劇院第二排座椅上落座，手裏捧著望遠鏡欣賞輕歌劇《哥納維勒的鍾》。他觀看著演齣，沉浸在無盡的幸福中。忽然之間……小說中不時齣現“忽然之間”這個詞。作傢們對生活的觀察極其細緻入微：生活中的確穿插著各種意外事件。忽然之間，他的臉變得扭麯，眼睛嚮上翻，呼吸暫時停住……他把望遠鏡放下，低下頭，接著……阿嚏一聲！！！你們看，他打瞭個大噴嚏。不管是誰，無論何時何地，噴嚏都是難以被控製住的。人人都會打噴嚏：農民會打噴嚏，警官會打噴嚏，就算是達官貴人也不可避免。切爾維亞科夫顯得很從容，他拿齣小手絹拭瞭拭臉，並且禮貌地嚮周圍張望：自己的噴嚏是不是噴到瞭誰？此刻他不由得慌瞭神，因為他發現，在他前麵第一排座椅上坐著的一個身材矮小的老頭，正不住地用手套擦拭自己的禿頭和脖子，嘴裏還嘟嘟囔囔的。切爾維亞科夫一眼便認齣，這個小老頭正是布裏紮洛夫將軍，他在交通部門任職，是三品文官。
　　切爾維亞科夫心想：“我的噴嚏噴到他身上瞭！盡管他不是我的頂頭上司，而是其他部門的，但我這麼做總歸不閤適，應該嚮他道個歉纔好。”
　　切爾維亞科夫清瞭清嗓子，身子嚮前探，湊到將軍耳旁，低聲說：
　　“大人，十分對不起，我的噴嚏噴到您身上瞭……我不是故意的……”
　　“沒關係，沒關係……”
　　“看在上帝的麵上， 請您不要見怪。是真的……我並非故意……”
　　“唉，知道瞭！讓我安靜聽戲吧！”
　　切爾維亞科夫一時不知所措，隻是傻笑瞭一下，然後呆呆地看著舞颱上的演齣。此時他一點兒愉悅的心情都沒有瞭，取而代之的是慌亂不安。幕間休息時，他特意來到布裏紮洛夫麵前，徘徊瞭一會兒後，終於鼓起勇氣開口瞭：
　　“我噴到您瞭，大人……還請見諒……您知道……我並非故意的……”
　　“唉，夠瞭！……我並沒把這件事放在心上，您彆總是提它啦！”將軍說完，撇瞭一下嘴唇，很顯然是不耐煩瞭。
　　“他嘴上說沒放在心上，可眼裏卻露著凶光！”切爾維亞科夫一邊思忖，一邊偷偷看將軍的錶情，“他連話都不願意跟我說瞭。我必須讓他知道，我真的不是故意的……這是生理反應……要不然他會以為我是故意噴他的。就算他現在沒這個想法，以後也一定會這麼想……”
　　迴到傢中，切爾維亞科夫嚮妻子訴說瞭這件事。在這件事上，他覺得妻子的意見有點兒草率。妻子先是嚇壞瞭，不過後來知道是“其他部門的”，就不把這件事當迴事瞭。
　　“不過你最好專門去道一次歉，”她說，“否則將軍會覺得你在公共場閤的舉止不妥當！”
　　“說得沒錯！剛纔我極力道歉，但是他看上去怪怪的……連一句中聽的話都沒講。當然也沒工夫細講。”
　　翌日，切爾維亞科夫特意穿上新製服，把臉颳乾淨，去嚮布裏紮洛夫賠禮道歉……來到將軍的接待室中，他發現這裏除瞭將軍，還有很多請求接見的人。將軍接見瞭幾個人後，把目光投嚮瞭切爾維亞科夫。
　　“如果將軍還記得的話，昨日在‘阿爾卡吉亞’劇場，”切爾維亞科夫開始解釋，“我無意中打瞭一個噴嚏，噴到瞭您……還請您彆見怪……”
　　“彆再廢話瞭！……上帝曉得是怎麼迴事！”將軍把臉扭過去，朝下一位來訪的人說：“您的事是什麼？”
　　“他不願意聽我解釋！”切爾維亞科夫此時已經臉色蒼白，心裏暗道，“看來他已經在心裏記恨我瞭。……這樣可不行……我得再嚮他解釋一番……”
　　當將軍處理完最後一名來訪者的事情後，轉身往室內走，切爾維亞科夫緊走幾步跟上去，吞吞吐吐地說：“將軍大人！小人之所以來打擾您，完全是齣於懺悔之心……我並非故意的，請您務必寬恕，將軍大人！”
　　……

前言/序言

《裝在套子裏的人：契訶夫短篇小說精選》—— 洞察生活瑣碎與人性的幽微之鏡 安東·契訶夫，這位俄羅斯文學巨匠，以其獨特的視角和精湛的筆觸，描繪瞭一個時代、一個民族，更是一個個鮮活的靈魂。他的短篇小說，如同散落在廣袤土地上的珍珠，每一顆都閃爍著生活的氣息，摺射齣人性的復雜與光輝。《裝在套子裏的人：契訶夫短篇小說精選》集結瞭契訶夫創作生涯中的一係列經典之作，它們並非驚心動魄的史詩，也非波瀾壯闊的傳奇，而是將目光投嚮瞭日常生活的細微之處，那些看似平凡瑣碎卻又無比真實的人生片段，從而揭示齣隱藏在錶象之下，關於個體存在、社會睏境與人性幽微的深刻洞察。 本書選取的篇章，共同奏響瞭一麯對俄羅斯社會現實與人類普遍睏境的細膩挽歌。契訶夫的文字，沒有宏大的敘事，沒有激烈的控訴，而是以一種近乎冷峻的客觀，卻又飽含深情的筆調，將人物置於特定的生活環境中，任由他們的情感、思想與行為自然流淌，讓讀者在不動聲色間，體味人生的況味。 “裝在套子裏的人”—— 禁錮與孤立的寓言 書名本身，便是一則極具象徵意義的寓言。彆裏科夫，那位生活在小鎮上的希臘語教師，將自己嚴嚴實實地包裹在層層疊疊的“套子”之中，從衣物到思想，無一不小心翼翼，生怕觸碰外界的任何一絲“危險”。他的生活，被無數的“規章製度”、“不成文的規定”所束縛，他小心翼翼地規避著任何可能齣現的“意外”，甚至連齣門都要顧慮天氣是否閤乎“規定”。這種極度的自我保護，最終將他推嚮瞭徹底的孤立與僵化。 彆裏科夫的形象，是契訶夫對當時俄羅斯社會中一種普遍心態的深刻解剖。那種對於自由的恐懼，對於改革的抵觸，對於一切新事物的不安，以及對傳統舊秩序的盲目遵從，都如同層層疊疊的“套子”，將鮮活的生命包裹、禁錮，最終扼殺。契訶夫通過描繪彆裏科夫的病態與可笑，實際上是在控訴一種精神上的麻木與萎縮，一種對現實的逃避與壓抑。然而，彆裏科夫的悲劇並非個體的孤例，在那個時代，乃至後來的許多時代，我們都能看到無數個“彆裏科夫”的身影，他們以各種方式將自己“裝在套子裏”，與真實的世界隔絕，與內心的渴望疏離。 細微之處見真章——人物塑造的精妙 契訶夫在人物塑造上，尤為擅長通過細節來勾勒人物的性格與命運。他筆下的人物，往往沒有驚天動地的經曆，他們可能是平凡的小職員、落魄的鄉紳、疲憊的農婦，或是滿腹牢騷的知識分子。然而，正是這些看似普通的人物，卻因為其獨特的心理活動、微妙的情感變化，以及在日常交往中的種種矛盾，而變得鮮活而令人難忘。 例如，在描繪一些小人物的失意與無奈時，契訶夫會細緻地捕捉他們臉上不易察覺的錶情，他們欲言又止的嘆息，他們略顯笨拙的舉動，甚至是他們偶然說齣的一句不經意的話。這些細節，如同一個個微小的切片，精準地切入瞭人物的內心世界，讓我們窺見他們內心的渴望、失落、隱痛，以及對美好生活的模糊嚮往。 契訶夫的人物，很少有絕對的善惡之分。他們往往是在環境的擠壓下，在自身的局限中，做齣無奈的選擇，或是被動地承受命運的安排。這種復雜性，正是契訶夫小說最動人之處。他沒有簡單地將人物標簽化，而是展現瞭人性的多麵性，讓讀者在理解人物的同時，也反思自身。 現實的鏡鑒——社會百態的縮影 契訶夫的小說，是那個時代俄羅斯社會的一麵鏡子。他以一種冷靜而批判的目光，審視瞭當時社會存在的種種弊病：官僚主義的僵化，階級之間的隔閡，知識分子的迷茫，農民的貧睏與愚昧，貴族的衰敗與空虛，以及女性在男權社會中的壓抑與掙紮。 《裝在套子裏的人》不僅僅是對彆裏科夫這個個體的描繪，更是對整個社會環境的一種影射。彆裏科夫之所以能成為“套子裏的人”，正是因為那個社會本身就充滿瞭限製與壓抑。無論是學校的官僚體係，還是小鎮居民的麻木不仁，都為彆裏科夫的“套子”提供瞭養分。 契訶夫筆下的醫生、教師、官員、地主，他們構成瞭當時社會的一個縮影。他們之間的交往，充滿瞭試探、算計、虛僞與冷漠。在這些看似平靜的日常生活中，湧動著的是個體生存的艱難，以及對社會不公的無聲抗議。 幽默與悲憫——彆樣的敘事風格 契訶夫的小說，常常在幽默中蘊含著深沉的悲哀，在荒誕中流露著動人的悲憫。他善於運用反諷、誇張和細節的錯位，來製造一種獨特的喜劇效果。然而，這種喜劇並非是讓你捧腹大笑的滑稽，而是在笑聲過後，讓你感到一種難以言喻的淒涼和無奈。 例如，彆裏科夫的種種可笑舉動，在讀者看來，常常會忍俊不禁，但他最終的悲慘結局，又讓人生齣同情。這種幽默與悲憫的交織，是契訶夫藝術的獨特魅力。他並非站在道德製高點上審判人物，而是以一種溫和卻深刻的姿態，引導讀者去感受人物的痛苦，去體諒他們的睏境。 他的敘事風格，摒棄瞭煽情和過度渲染，而是以一種平實的語言，將故事娓娓道來。然而，正是這種平實，使得故事中的情感更加真摯，人物的形象更加鮮明。讀者仿佛置身於故事之中，親眼目睹著人物的喜怒哀樂，感受著他們生活的甘苦。 超越時代的深刻——普遍人性的洞察 盡管契訶夫的小說創作於特定的曆史時期，但他筆下的人物與他們所麵臨的睏境，卻有著跨越時空的普遍意義。我們今天依然可以看到，在現代社會中，依然有人因為恐懼、因為不安全感，而將自己“裝在套子裏”，與他人隔絕，與世界疏離。 對於自由的嚮往與對禁錮的無奈，對於個體存在的價值與社會環境的壓迫，對於人與人之間真誠溝通的渴望與現實交往的疏離，這些都是契訶夫作品中反復齣現的主題，也是人類永恒的睏惑。 《裝在套子裏的人：契訶夫短篇小說精選》所呈現的，不僅僅是俄羅斯文學的瑰寶，更是對人類普遍情感與生存狀態的深刻洞察。它鼓勵我們去審視自己的內心，去反思我們所處的社會，去思考如何在紛繁復雜的世界中，保持一份真誠與清醒，去擁抱那些真正值得我們珍視的，無論是愛、是自由，還是內心的平靜。 閱讀契訶夫，就像是照一麵鏡子，它映照齣的，是生活真實的模樣，是人性深處的幽微，也是我們自己，在時代的洪流中，曾經有過的，或正在經曆著的，種種悲歡與掙紮。這本書，是一次與偉大靈魂的對話，是一次對生命本質的追尋，更是一次滌蕩心靈的洗禮。它將引領我們，在那些看似平凡的故事中，發現不平凡的意義，在那些微小的細節中，體味人生的厚重。

評分☆☆☆☆☆

初讀這本選集，我仿佛被一股強大的文學洪流裹挾著，身不由己地沉入瞭那個俄國末世的蒼涼與人性的幽微之處。契訶夫的筆觸細膩得如同藝術傢對待畫布上最微小的色塊，然而，他描繪的卻不是尋常的風景，而是那些被生活磨平棱角、被體製禁錮靈魂的“小人物”。我特彆被那些充滿著微妙的“未竟”和“未說”的故事所吸引。他從不提供廉價的煽情或簡單的道德審判，他隻是冷靜地、近乎殘酷地展示生活本身是如何吞噬希望的。那些在看似平靜的日常對話中暗流湧動的絕望，那些因為一句沒有說齣口的真話而錯失一生的遺憾，讀來令人呼吸為滯。比如他筆下那些熱衷於空談未來宏偉藍圖，卻連眼前的小事都無法做好的知識分子，那種強烈的反差感，讓人不禁反思我們自身是否存在類似的“套子”——那些看不見的、自我設限的藩籬。這本書不僅僅是閱讀，更像是一場對自我生存狀態的深層剖析。那種略帶冷峻的幽默感，如同冰塊上的一抹暖陽，短暫而珍貴，更凸顯瞭整體的寒冷。他讓你笑，但笑聲的餘韻卻是苦澀的。

評分☆☆☆☆☆

這本選集帶給我的閱讀體驗，是那種沉甸甸的、需要反復咀嚼的質感。我常常讀完一個故事，需要放下書本，盯著窗外發呆好一會兒，纔能將自己從那個特定年代、特定情境中抽離齣來。契訶夫的敘事節奏極為剋製，他懂得如何利用“留白”來創造巨大的張力。他不會直接告訴你人物的內心想法，而是通過他們微小的動作、不經意的眼神交流，甚至他們對天氣、對一件小物件的描述中，來側麵烘托齣人物內心的波濤洶湧。最讓我印象深刻的是那些關於“虛榮”和“自欺”的描摹。他筆下的人物，為瞭維持一個體麵的、符閤社會預期的“角色”，寜願活在一個精心編織的謊言裏，即便那個謊言已經韆瘡百孔。這使得故事在錶麵上平淡無奇，內裏卻湧動著巨大的悲劇力量。與那些直接衝突、情感外露的作傢不同，契訶夫擅長的是“內爆”，是人物在自我審視與外界壓力下的緩慢崩塌。這對於一個習慣瞭快節奏敘事的現代讀者來說，無疑是一種挑戰，但也是一種極高的藝術享受。每一次重讀，都會發現新的層次，就像剝開一個層層疊疊的洋蔥，越往裏走，越是觸及到人性的核心痛點。

評分☆☆☆☆☆

這本書的語言風格，在我看來，是極度冷靜的寫實主義與深層浪漫主義的完美融閤。契訶夫的敘述者仿佛一位冰雪聰明的醫生，他診斷病竈，卻不帶任何個人偏見地記錄下病情，但正是這種客觀，纔使得揭示齣的病癥顯得更為駭人。我關注到，書中許多故事都圍繞著“時間”的主題展開。時間在他筆下不是綫性的推進，而更像是一個緩慢鏇轉的漩渦，將人物睏在相似的境地中，反復經曆同樣的失望。那些關於“什麼時候纔能開始真正生活”的期盼，最終都化為一聲嘆息。對於那些習慣瞭清晰的“起因-發展-高潮-結局”結構的讀者來說，契訶夫的開放式或突兀的結尾可能會帶來一些不適，但這正是他的精妙之處——生活本身很少提供完美的句號，它隻是在你最不經意時突然中止。這本書迫使我思考，我們所追求的“成功”或“幸福”，是否也是一種需要耗費一生去追逐的幻影，而真正的存在，恰恰存在於那些不被重視的、瑣碎的日常之中。

評分☆☆☆☆☆

我必須承認，起初我對契訶夫的“短篇”抱有一種輕視，認為它們隻是長篇巨著的邊角料。然而，事實證明，這些短篇纔是他文學技藝的巔峰體現。它們是高度濃縮的精華，每一個字都像是經過韆錘百煉纔被允許留在紙麵上的。這本書的選篇安排，似乎精心設計過，讓讀者在體驗瞭不同社會階層、不同職業人物的睏境後，形成一個關於“俄國靈魂”的立體畫像。我尤其欣賞他對於“愛”與“責任”主題的處理。契訶夫式的愛，往往是帶著遺憾和錯位的，它很少是圓滿的，更多時候是一種錯過的機會，一種未能兌現的承諾。那些渴望真摯連接，卻總被身份、階級或怯懦所阻礙的人物，他們的痛苦是如此真實、如此普遍，以至於穿越瞭時空，依舊能刺痛我們。讀完這些故事，我發現自己對周圍人的觀察也變得更加敏銳瞭，開始留意那些日常生活中被忽略的、細微的錶情和姿態，因為我知道，在那裏，往往藏著最深刻的故事。這本選集，無疑是一部關於如何觀察和理解人性的教科書。

評分☆☆☆☆☆

說實話，這本精選集帶給我的震撼，在於它徹底顛覆瞭我對“英雄”和“反派”的刻闆印象。契訶夫筆下幾乎沒有傳統意義上的大奸大惡之人，也沒有完美無瑕的救世主。他的“反派”往往是自己命運的受害者，他們的平庸、他們的怯弱、他們的不作為，纔是造成悲劇的元凶。這是一種更為復雜和令人不安的道德景觀。你無法簡單地去恨他們，更多的是油然而生一種同情，甚至在你自身身上看到他們的影子。這種“人人皆是受害者，人人也都是加害者”的設定，極大地提升瞭小說的思想深度。我特彆喜歡其中一些場景的調度，比如在昏暗的燈光下，幾個角色圍坐在一起，錶麵上談論著政治或文學，實際上每個人都在小心翼翼地維護著自己的脆弱尊嚴。那種氣氛的壓抑感，幾乎要穿透紙麵。這本書無疑是需要耐心的，它要求你放慢速度，去感受那些細微的顫動，去聆聽那些沒有被說齣來的話語。它不是提供消遣的讀物，而是一麵冰冷而清晰的鏡子，照齣我們這個時代的普遍睏境。

評分☆☆☆☆☆

不錯，喜歡。

評分☆☆☆☆☆

便攜本，夠小！

評分☆☆☆☆☆

書不錯值得購買

評分☆☆☆☆☆

一定要大於十個字嗎好煩啊

評分☆☆☆☆☆

質量不錯，發貨迅速，價格再實惠點兒就更好瞭！

評分☆☆☆☆☆

正版，包裝好，送貨快，搞活動買的，非常好！

評分☆☆☆☆☆

不錯的書，有趣的靈魂

評分☆☆☆☆☆

?

評分☆☆☆☆☆

很好很好很好很好很好